Образец билета к зачету

1. Назовите известные вам фразеологические словари. Опишите один из них. 2. Каким словарем (словарями) Вы будете пользоваться, чтобы узнать значение выделенных слов? За невестою две старые боярыни несли на блюдах: одна – бархатную бабью кику, другая убрусы для раздачи гостям. А. Толстой.

Литература

1. Учебники

1. Современный русский язык / Под ред. Л. А. Новикова. СПб., 1999.

2. Фомина М. И. Современный русский язык: Лексикология. М.: Высшая школа, 1990.

3. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. М., 1972.

4. Шанский Н. М., Иванов В. В. Современный русский язык. В 3-х ч. Ч.1. М., 1981.

2. Монографии, статьи

1. Арбатский Д. И. Основные способы толкования значений слов // Русский язык в школе. 1970. № 3.

2. Виноградов В. В. Толковые словари русского языка. // Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977.

3. Гак В. Г. Словарь Даля в свете типологии словарей // Вопросы языкознания. 2001. № 3.

4. Золотова Г. А. о новых возможностях лексикографии. // ВЯ 1994. № 4.

5. Козырев В. А., Черняк В. Д. Вселенная в алфавитном порядке: Очерки о словарях русского языка. СПб., 2000.

6. Лексикология и лексикография. М., 1977.

7. Ожегов С. И. О трех типах толковых словарей русского языка. // Ожегов С. И. Лексикология и лексикография. Культура речи. М., 1974.

8. Плуцер-Сарно Й. Словарь и словарная статья как жанр словесности // Новое литературное обозрение. 2001. № 2.

9. Семенюк А. О работе старшеклассников с толковыми словарями // Русский язык в школе. 1999. № 6.

10. Хаустова Ю. Русская лексикография // Народное образование. 2001. № 2.

11. Цейтлин Р. М. Краткий очерк истории русской лексикографии. М., 1958.

12. Янченко В. Д. Макс Фасмер и его «Этимологический словарь русского языка» // Русский язык: приложение к газете «1 сентября». 2000. № 38.

III. Словари

1. Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. М., 1989 и послед. изд.

2. Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. М., 1989.

3. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.

4. Ахманова О. С. Словарь омонимов русского языка. М., 1986.

5. Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова: Литературные цитаты. Образные выражения. М., 1988.

6. Бирих А. К., Мокиенко В. М., Степанова Л. И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 1998.

7. Букчина В. З., Калакуцкая Л. П. Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. М., 1998.

8. Вишнякова О. В. Словарь паронимов русского языка. М., 1984.

9. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. 7-е изд. М., 1978-1980 и др. изд.

10. Иллюстрированный словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы XVIII–XIX вв. / Сост. Л. А. Глинкина. Оренбург, 1998.

11. Клюева В. Н. Краткий словарь синонимов русского языка. М., 1961.

12. Колесников Н. П. Словарь омонимов русского языка. Тбилиси, 1978.

13. Колесников Н. П. Словарь паронимов русского языка. Тбилиси, 1971.

14. Кузнецова А. Н., Ефремова Т. Ф. Словарь морфем русского языка. М., 1986.

15. Лингвистический энциклопедический словарь / Ред. В. Н. Ярцева. М., 1990.

16. Львов М. Р. Словарь антонимов русского языка. М., 1988.

17. Немченко В. Н. Основные понятия фонетики в терминах: Учебный словарь-справочник. Н. Новгород, 1993.

18. Новые слова и значения: Словарь–справочник по материалам прессы и литературы 70-х гг. / Под ред. Н. З. Котеловой. М, 1984,

19. Новые слова и значения: Словарь–справочник по материалам прессы и литературы 80-х гг. / Под ред. Е. А. Левашова. М., 1997.

20. Ожегов С. И. Словарь русского языка / Под ред. Н. Ю. Шведовой. 9-е, изд., исправл. и допол. М., 1976 (и послед. изд.)

21. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка / Российская АН. М., 1994.

22. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические нормы / Под ред. Р. И. Аванесова. М., 1989.

23. Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. М., 1984.

24. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М., 1988.

25. Потиха З. А. Школьный словарь строения слов русского языка: Пособие для учащихся. М., 1987.

26. Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка: В 2т. 1910-1914.

27. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителей. М., 1976.

28. Русский язык. Энциклопедия. М., 1979.

29. Словарь вологодских говоров / Ред. Т. Г. Паникаровская. Вологда, 1983-1999. Вып. 1-9.

30. Словарь иностранных слов / Под ред. И. В. Лехина. М., 1970-1971.

31. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей / Гл. ред. А. С. Герд. – СПб. Т. 1-3, 1999. Изд. продолжается.

32. Словарь русских народных говоров / Гл. ред. Ф. П. Филин (вып.1-23), Ф. П. Сороколетов (вып. 24-33). М.; Л.; СПб. 1965-1999.

33. Словарь русского языка XI–XVII вв. М., 1975-1998. Вып. 1-23, изд. продолжается.

34. Словарь русского языка XVIII вв. / Гл. ред. Ю. С. Сорокин. М., 1984 – 1998. Вып. 1-10, изд. продолжается.

35. Словарь русского языка: В 4 т. / АН СССР; Под ред. А. П. Евгеньевой. 2 изд. исправл. и допол. М., 1981-1984.

36. Словарь синонимов русского языка: в 2 т. / Гл. ред. А. П. Евгеньева. Л., 1970-1971.

37. Словарь синонимов: Справочное пособие / Гл. ред. А. П. Евгеньева. Л., 1975.

38. Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. / АН СССР М.; Л., 1948-1965.

39. Сомов В. П. Словарь редких и забытых слов. М., 1996.

40. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам: В 3 т., допол. 1893-1912.

41. Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. М., 1985.

42. Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. М., 1996.

43. Толковый словарь русского языка конца ХХ в. Языковые изменения / Под ред. Г. Н. Скляревской. СПб., 1998.

44. Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. М., 1935-1940.

45. Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка: Словарь справочник. / Ред. К. С. Горбачевич. Л., 1973.

46. Ушаков Д. Н., Крючков С. Е. Орфографический словарь: для учащихся средних школ. 40 из. М., 1988.

47. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. М., 1986-1987.

48. Федосюк Ю. А. Русские фамилии: Попул. этимол. словарь. М., 1996.

49. Фразеологический словарь русского литературного языка: В 2 т. / Состав. А. И. Федоров. М., 1997.

50. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. 3 изд. М., 1978.

51. Фразеологический словарь синонимов / Под ред. В. П. Жукова. М., 1978.

52. Цыганенко Г. П. Этимологический словарь русского языка. Киев, 1989.

53. Чайкина Ю.И. Вологодские фамилии: Словарь. Вологда, 1995.

54. Чайкина Ю.И. Словарь географических названий Вологодской области. Вологда, 1993.

55. Черных П. Я. Историко- этимологический словарь современного русского языка. М., 1993. Т. 1-2.

56. Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В. Краткий этимологический словарь русского языка / Под ред. С. Г. Бархударова. 3-е изд. исправ. и допол. М., 1975.

57. Школьный толковый словарь русского языка: Пособие для учащихся / М. С. Лапатухин, Е. В. Скорлуповская, Г. П. Снетова; Под ред. Ф. П. Филина. М., 1981.

58. Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) / Сост. М. В. Панов. М., 1984.

*^* Графика текста «Напутного слова» упрощена при сохранении особенностей орфографии XIX в.

*^* Текст дается в упрощенной орфографии.

120