§ 8. Кожен громадянин в своїх стосунках з суспільством має бути захищений від позбавлення волі. Крім того, йому має бути забезпечена свобода пересування в межах держави і свобода виїзду з нього.

§ 9. Якщо громадянин буде позбавлений свободи у зв'язку із злочином або замахом на злочин який-небудь іншою владою, окрім судової, то така справа без зволікання має бути перевірена судом. Вказане, проте, не відноситься до випадків, коли виконання покарання, пов'язаного з позбавленням волі, повинне здійснюватися в державі за вироком, винесеним в іншій державі.

Якщо до громадянина застосований примус по іншій підставі, ніж те, яке вказане в частині першої, збуджена проти нього справа також має бути без зволікання перевірена судом. До судової перевірки прирівнюється в такому разі перевірка іншим органом за умови, що його склад визначений в законі і його голова є або був штатним суддею.

Якщо перевірка, передбачена частями першою і другою, не була доручена органу, якому належить її здійснити згідно встановленому тут розпорядженню, справа має бути передана суду загальної юрисдикції (у ред. Закону 1979:933).

§ 10. Кримінальне або інше покарання не може бути застосоване за те діяння, за яке воно не могло бути встановлене в той час, коли це діяння було здійснене. За діяння не може застосовуватися тяжче покарання, ніж те, яке було наказано. Все наказане відносно покарання за злочин стосується також обмеження прав і іншої серйозної правової дії за скоєння злочину.

Податок або інші виплати державі не можуть стягуватися в більшому розмірі, чим це витікає з розпорядження, що мало силу тоді, коли виникли обставини, які викликали встановлення податку або виплати. Якщо Риксдаг визнає причину грунтовною, закон може все ж встановити, що податок або інша виплата державі стягується не дивлячись на те, що закон не набрав чинності в період, коли виникли відповідні обставини: законопроект такого роду може направити Риксдагу лише Уряд або комісія Риксдагу. До законопроекту прирівнюється письмове повідомлення Уряду про напрям ним такого законопроекту. Далі, Риксдаг має право встановлювати виключення з правила, вказаного в першій пропозиції, якщо знайде, що це викликано грунтовною причиною, пов'язаною з війною, небезпекою війни або тяжкою економічною кризою (у ред. Закону 1979:933).

§ 11. Судовий розгляд не може здійснюватися по раніше розглянутих діяннях, спорах і інших справах.

Судове засідання має бути відкритим.

§ 12. Свобод і права, закріплених в пунктах 1-5 § 1, а також в § 6 і 8 і в частині другій § 11 в межах, встановлених в § 13-16, можуть бути обмежені законом або іншим розпорядженням відповідно до уповноваження закону згідно пункту 7 частин першої § 7 або § 10 глав 8. У такому ж порядку можуть обмежуватися свобода зборів і свобода демонстрацій також і в тому разі, який вказаний в другій пропозиції частині першій § 14.

Обмеження, вказані в частині першої, можуть застосовуватися лише в тих цілях, які прийнятні для демократичного суспільства. Обмеження ніколи не можуть виходити за межі необхідного, з врахуванням мети, яка викликала ці обмеження, і не можуть поширюватися настільки широко, аби створити загрозу вільному формуванню думок, що є одним з принципів правління народу. Ці обмеження не можуть до того ж встановлюватися на підставі політичних, релігійних, культурних і інших поглядів.

Законопроект, вказаний в частині першої, або закон про зміну або доповнення закону, що діє, якщо лише він не відхилений Риксдагом на вимогу однієї десятої його членів, має бути відкладений саме менше на дванадцять місяців з того часу, як перша пропозиція по законопроекту з відгуком комісії була направлена в палату Риксдагу. Поза вказаними рамками Риксдаг може ухвалити законопроект, якщо за таке рішення висловиться не менше п'яти шостих голосуючих депутатів.

Частина третя не застосовується відносно законопроекту, який діє не більше двох років. Ця ж частина не застосовується до законопроекту, що стосується:

1) заборони розкривати таємницю, яку особа взнала на державній службі або при виконання службових обов'язків і до збереження якої воно було покликане, зважаючи на інтереси, вказані в § 2 глави 2 Акти про свободу друку;

2) домашнього обшуку, нанесення особистого збитку або

3) позбавлення волі у зв'язку із скоєнням злочину.

Конституційна комісія перевіряє для Риксдагу, чи може частина третя застосовуватися до відповідного законопроекту (у ред. Закону 1988:1443).

§ 13. Свобода висловів і свобода інформації можуть бути обмежена на користь державної безпеки, економіки, громадського порядку і безпеки, гідності особи, святості приватного життя, попередження злочинів і притягування до відповідальності за них. Свобода висловів може бути обмежена, далі, відносно підприємницької діяльності. У останніх випадках обмеження свободи висловів і свободи інформації можуть застосовуватися лише в тих випадках, коли на те є особливо важливі причини.

В питанні про обмеженнях, які можуть застосовуватися відповідно до частини першої, повинне також враховуватися важливе значення найширшої свободи висловів і свободи інформації в політичних, релігійних, профспілкових, наукових і культурних сферах діяльності.

Не вважаються обмеженням свободи висловів і свободи інформації такі положення розпоряджень, які незалежно від вмісту висловів детальніше регулюють способи їх поширення і обліку.

§ 14. Свобода зборів і демонстрацій може обмежуватися лише на користь державної безпеки, порядку і безпеки на зборах і демонстраціях або на користь вуличного руху. У останньому ця свобода обмежується лише в цілях безпеки держави або для протидії епідеміям.

Свобода союзів може обмежуватися лише відносно об'єднань, діяльність яких носить військовий або аналогічний характер або націлена на дискримінацію груп населення за ознакою раси, кольори шкіри або етнічного походження (у ред. Закону 1988:1443).

§ 15. В законі або іншому розпорядженні не може міститися недоброзичливе відношення до якого-небудь громадянина, який на підставі раси, кольори шкіри або етнічного походження належить до меншості.

§ 16. В законі або іншому розпорядженні не може міститися недоброзичливе відношення до якого-небудь громадянина на підставі підлоги, якщо лише розпорядження не викликане прагненням забезпечити рівноправ'я між чоловіком і жінкою або воно передбачає військовий обов'язок або відповідний службовий обов'язок.

§ 17. Союзів робітників, а також підприємці і союзи підприємців мають право використовувати такі заходи боротьби, які пов'язані з їх професійною діяльністю, якщо інше не витікає із закону або договору.

§ 18. Власність кожного громадянина захищається так, щоб ніхто не міг бути змушений до відмови від неї унаслідок загальної або якої-небудь індивідуальної експропріації або будь-якого іншого розпорядження; ніхто не має бути обмежений в користуванні землею або будовою, крім випадків, коли це обмеження потрібне для забезпечення важливого суспільного інтересу.

Особа, що позбулася своїй власності унаслідок експропріації або іншого подібного відчуження його власності, повинна отримати компенсацію за ушкодження. Таке відшкодування надається кожному, хто зазнав обмеження в користуванні землею або будовою. Дане земельне обмеження не повинне наводити до відмови від частини земельної власності або спричинення такого збитку, який позначився б на її вартості. Відшкодування здійснюється згідно принципам, встановленим в законі.

Всі повинно мати доступ до природи відповідно до загальних прав, незалежно від встановленого вище (у ред. Закону 1994:1468).

§ 19. Письменники, художники і фотографи мають права на свої твори відповідно до положень закону.

§ 20. Обмежень в праві займатися ремеслом або професією встановлюються виключно для захисту важливих суспільних інтересів і ніколи не встановлюватимуться виключно в цілях економічного сприяння якій-небудь особі або підприємству (включений Законом 1994:1468).

§ 21. Всі діти, які охоплені загальною шкільною освітою, мають право здобувати цю освіту безкоштовно в загальній школі. Батьки покликані забезпечувати здобування освіти вищого рівня (включений Законом 1994:1468).

§ 22. Іноземці зрівнюються в правах в державі з шведськими громадянами в питаннях:

1) захисту від примусу брати участь в зборах і демонстраціях з метою формування громадської думки, а рівно з метою висловлювання інших думок або від примусу належати до якого-небудь релігійного суспільства або об'єднання (друга пропозиція § 2);

2) захисту від особистого втручання при введенні даних в ЕОМ (частина друга § 3);

3) захисту від страти, тілесного покарання і тортур, а також від медичної дії в цілях примусу або всупереч бажанню (§ 4 і 5);

4) права на судову перевірку законності позбавлення волі у зв'язку із злочином або підозрінням в скоєнні злочину (частини перша і третя § 9);

5) захисту від зворотної сили покарання і від зворотної сили іншої правової дії за злочини, а також від зворотної сили встановлення податку і іншої виплати державі (§ 10);

6) захисту від притягування до суду в певних випадках (частина перша § 11);

7) захисту від несприятливого відношення за ознакою раси, кольори шкіри або етнічного походження, або за ознакою підлоги (§ 15 і 16);

8) права на професійні методи боротьби (§ 17);

9) захисту від експропріації або іншого аналогічного примусу, а також від обмежень в користуванні землею або будовами (§ 18);

10) права на освіту (§ 21).

Якщо законом не наказане інше, іноземець в державі зрівняний в правах з шведським громадянином в питаннях:

1) свободи висловів, інформації, зборів, демонстрацій, союзів і релігії (§ 1);

2) захисту від примусу розкривати свої погляди (перша пропозиція § 2);

3) захисту від фізичного примусу, а також в інших випадках, окрім передбачених в § 4 і 5, захисту від особистого і домашнього обшуку і аналогічного примусу, а також від втручання в інтимні стосунки (§ 6);

4) захисту від позбавлення свободи (перша пропозиція § 8);

5) права на судову перевірку законності позбавлення волі по інших причинах, окрім злочину або підозріння в його здійсненні (частини друга і третя § 9);

6) гласності судового розгляду (частина друга § 11);

7) захисту від примусу на підставі висловлених поглядів (третя пропозиція частині другій § 12);

8) прав письменників, художників і фотографів на свої твори (§ 19);

9) права на користування природою і заняття професійним ремеслом (§ 20).

Для особливих розпоряджень, вказаних в частині другої, застосовується частина третя, перша пропозиція четвертій частині, а також п'ята частина § 12 (у ред. Закону 1994:1468).

§ 23. Закон або інше розпорядження не можуть застосовуватися в разі протиріччя їх зобов'язанням Швеції по дотриманню Європейської конвенції, що стосується захисту прав людини, і принципам свободи (включений Законом 1994:1468).

 

Глава 3. Риксдаг

 

§ 1. Риксдаг обирається шляхом вільних, таємних і прямих виборів. При таких виборах голосування проводиться за партії з наданням можливості для виборця голосувати окремо за певну особу.

Риксдаг складається з однієї палати, в якій є 349 членів. Члени Риксдагу повинні мати своїх заступників (у ред. Закону 1994:1469).

§ 2. Право голосу на виборах в Риксдаг належить шведським громадянам, які мають або будь-коли мали місце проживання в державі. Не має права голосу особа, яка не досягла до дня виборів 18 років.

Питання про те, чи має особу право голосу згідно частини першої, вирішується на підставі списку виборців, що складається перед виборами (у ред. Закону 1994:1483).

§ 3. Чергових виборів проводяться кожен четвертий рік (у ред. Закону 1994:1469).

§ 4. Уряд може винести постанову про проведення позачергових виборів в Риксдаг в період між черговими виборами. Позачергові вибори проводяться протягом трьох місяців після прийняття постанови.

Після виборів в Риксдаг Уряд не може виносити постанову про проведення позачергових виборів раніше, ніж через три місяці після першого засідання новообраного Риксдагу. Уряд не може також призначити проведення позачергових виборів до тих пір, поки його члени, відправлені у відставку, залишаються на своїх постах в чеканні, коли новий Уряд приступить до своїх обов'язків.

Постанова про проведення позачергових виборів в певному випадку приймається відповідно до § 3 глави 6.