Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лекции по УП 11.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
16.11.2018
Размер:
1.31 Mб
Скачать

Часть 1. Организационный анализ.

В каком подразделении организации существует потребность в обучении?

  1. Какие изменения произошли в организации или запланированы на предстоящий период. Как эти изменения повлияли на эффективность сотрудников? Что свидетельствует о том, что существует проблема в исполнении обязанностей?

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

  1. Каким образом описанные нововведения конфликтуют с устоявшейся организационной структурой и культурой организации. Какие данные необходимо собрать и проанализировать, чтобы определить это несоответствие?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

  1. Какие рекомендации Вы бы дали для устранения данного несоответствия?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Часть 2. Анализ рабочих мест

Какие обязанности требуют более квалифицированного исполнения?

  1. Какие изменения произошли в уровне исполнения обязанностей сотрудниками? Повлияли ли эти изменения на эффективность труда работников?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

  1. Каким образом данные изменения конфликтуют с устоявшейся моделью трудового поведения и исполнения обязанностей? Какие данные необходимо собрать и проанализировать, чтобы определить это несоответствие?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

  1. Какие рекомендации Вы бы сделали для устранения данной проблемы?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Часть 3. Анализ результативности сотрудников?

Кто нуждается в обучении?

  1. Нуждаются ли сотрудники в обучении? Если да, то какие навыки требуют развития?

_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Форма 2.

Метод обучения

Приобретение новых знаний

Изменение в отношении к работе

Навыки разрешения проблем

Навыки межличностного общения

Лекция

Лекция-дискуссия

Практические (лабораторные) занятия

Наблюдение

Телеобучение (дистанционное образование)

Заочные курсы

Видеокурсы

Самообучение (материал для чтения)

Симуляционные технологии (деловые и ролевые игры, кейс-стади)

Ротации по должностям

Наставничество, инструктаж

Дублирование

Заключение

Управление персоналом – сравнительно молодая наука. Хотя многие ее идеи и теории возникли в начале ХХ в., долгое время они развивались в дисциплинарных рамках экономических наук. Процесс выделения управления персоналом в самостоятельную науку в основном завершился в 1960-е-70-е годы в связи с переходом к постиндустриальным методам хозяйствования и управления, гуманизацией труда, интернационализацией производства и конкуренции.

В России эта сфера управленческой деятельности стала объектом социальной науки и учебной дисциплины лишь в постсоветский период, поскольку до этого управление кадрами строилось на качественно иных по сравнению с рыночной экономикой, командно-административных основах, отличалось идеологизацией и политизацией. Сегодня управление персоналом входит в учебные программы практически всех вузов. Оно стало необходимым компонентом управленческого, экономического, инженерно-технического и ряда других направлений высшего образования. Умение эффективно управлять человеческим ресурсом предприятия необходимо не только уже состоявшимся или будущим руководителям, непосредственно занятым управлением людьми, но в большей или меньшей степени всем современным специалистам, поскольку обеспечивает их социальную компетентность. Социальная компетентность отражает отношения между людьми в процессе трудовой деятельности, умение специалиста работать в команде, коллективе, эффективно взаимодействовать с другими сотрудниками: коллегами, руководителями, подчиненными, клиентами для достижения организационных и личных целей.

Широкое признание и распространение современной теории эффективного управления персоналом проявилось у нас в открытии кафедр управления персоналом на базе экономических вузов, в издании новых специализированных журналов «Управление персоналом», «Кадры предприятия» и др., в нарастании соответствующей научной и учебно-методической литературы, причем не только переводной, но и работ российских авторов.

Как свидетельствует мировой опыт и современные российские реалии, развитие управления персоналом как науки, и ее признание в качестве необходимого компонента высшего и специального экономического образования способны оказать значительное позитивное влияние на повышение эффективности деятельности предприятий рыночного сектора и государственных служб, а также способствовать гуманизации труда, превращению его в важнейшую сферу самореализации и развития личности.

Литература.

  1. А.Батьковский, С.Попов. Приемы мотивации к труду и профессиональному росту (на примере инновационных организаций). // Проблемы теории и практики управления. – 1999. - №1

  2. Василенко И. А. Административно-государственное управление в странах Запада: CША, Великобритания, Франция, Германия: Учебное пособие. М., 2000.

  3. Т.Ю.Базаров, Б.Л.Еремин. Управление персоналом. Учебник для вузов. 2-е издание, переработанное и дополненное. – М.2001 - 560 с

  4. Н.Беляцкий. Изменение функций руководителя в новых условиях.// Проблемы теории и практики управления. - №3,2000

  5. Белбин, Мередит Р.   Команды менеджеров. Секреты успеха и причины неудач (пер. с англ.). - М.: HIPPO, 2003.-315 с.

  6. Гончаров, В.В. Руководство для высшего управленческого персонала: Опыт государственного, местного и корпоративного управления в США, Японии и странах Западной Европы: В 3-х т. - М.: МНИИПУ, 2002.

  7. М.В.Грачев. Суперкадры: управление персоналом и международные корпорации. – М., 1993 – 208 с.

  8. Дж. Грейсон (мл.), К.О’Делл. Американский менеджмент на пороге ХХ1 века (пер. с анг.) – М.,1991 – 319 с.

  9. В.Годин. Информационное обеспечение управленческой деятельности. – М.2001 - 240 с.

  10. Р.Гутгарц. Информационные технологии в управлении кадрами. – М.2001 - 235 с.

  11. А.П. Егоршин. Управление персоналом: учебник для вузов.

3-е издание. Н.Новгород, 2001 – 720 с.

  1. П.В.Журавлев, С.А. Карташов, Н.К.Маусов, Ю.Г.Одегов. Персонал: Словарь понятий и определений. – М., 2000 – 512 с.

  2. П.В.Журавлев, С.А. Карташов, Н.К. Маусов, Ю.Г. Одегов. Технология управления персоналом. Настольная книга менеджера. – М., 2000 – 575 с.

  3. Иванова, С. В.   Искусство подбора персонала: как оценить человека за час.-2-е изд. - М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. - 160 с.

  4. Иванов. М. А., Шустерман, Д. М.   Организация как ваш инструмент: российский менталитет и практика бизнеса / ред. Е. Харитонова.-2-е изд. ; доп. - М.: Альпина Бизнес Букс,2004.-392 с.

  5. Кадры предприятия. 300 образцов должностных инструкций. Практическое пособие (авторы-составители Д.Л.Шур, Л.В.Труханович). – М., 2000 – 880 с.

  6. Как работают японские предприятия (под ред. Я.Мондена, Р.Сибаковы) – М., 1989 – 262 с.

  7. Каменская, В. Г. Социально-психологические основы управленческой деятельности: Учебное пособие. - М.: Академия, 2002.-160 с.

  8. М.В.Кларин. Корпоративный тренинг от А до Я. Научно-практическое пособие. – М.2002 - 224 с

  9. В.Кнорринг. Теория, практика и искусство управления. Инфра. М.2001 - 528 с.

  10. А.А.Козлов. К вопросу управления персоналом в условиях переходной экономики.// Менеджмент в России и за рубежом.-№1. –2001

  11. Комиссарова, Т.А. Управление человеческими ресурсами: Учебное пособие. - М.: Дело, 2002.

  12. Корицкий Э., Нинциева Г., Шетов. В. Научный менеджмент: российская история. СПб., 1999.

  13. Ю.В.Кузнецов. Проблемы теории и практики менеджмента.-СПб.1995 - 104 с.

  14. Н.В.Кузнецова. История управленческой мысли в Японии.// Менеджмент в России и за рубежом. - №4, 2002

  15. Ю.Лехто, В.Кюости, А.Костин. Управление по результатам через процессное консультирование и интерактивное обучение.//Проблемы теории и практики управления. - №1.- 2002

  16. Мейган М. Работа с персоналом: введение в должность. - СПб.: Питер, 2002. - 160 с.

  17. Магура М. И., Курбатов М. Б. Современные персонал-технологии. М., 2001.

  18. М.Магура. Оценка работы персонала. – М.2002 - 176 с.

  19. Модели и методы управления персоналом. Российско-британское учебное пособие. 2001.

  20. А. Морита. История фирмы “Сони” М., 1993.

  21. Е.Моргунов. Модели и методы управления персоналом. – М.2001 - 464 с.

  22. Моргунов, Е. Б.    Управление персоналом: исследование, оценка, обучение: учебное пособие.-2-е изд., переработанное и доп. - М.:2005.-550с.

  23. Ю.Наврузов. Искусство управления персоналом. Таланты и лидеры. Кн.1. – М.2002

  24. Ю.Г.Одегов, Л.В. Карташова. Управление персоналом. Оценка эффективности. Учебное пособие для вузов. - М. 2002 - 256 с.

  25. У.Оучи. Методы организации производства японский и американский подходы. – М.:Экономика,1984 - 183 с.

  26. Паркер Г., Кропп Р. Формирование команды: Сборник упражнений для тренеров. - СПб.: Питер, 2002. - 160 с.

  27. Сирил Паркинсон. Эти невероятные японцы. Принципы японского управления. – М.1991

  28. М.В.Попов. Теория и организация американского менеджмента. – М.,1991 - 148 с.

  29. Н.В.Пушкарев, Е.В.Троицкая, Н.Н. Пушкарев. Практикум по кадровому менеджменту (деловые игры). - М., 2000 – 155 с.

  30. Психологические тесты для деловых людей. Приложение к журналу «Управление персоналом». - М.1996 - 316 с.

  31. Пискуровская, Е. Г.   Практическое пособие по проведению отбора кадрового резерва управленческого аппарата в малых и средних структурах. -М.: МПСИ, 2005.-48 с.

  32. Рос Д. Создайте сильную команду (пер. с англ.). – М.2002 - 168 с.

  33. Санталайнен Т. и др. Управление по результатам (пер. с фин.). – М: Прогресс, 1993 - 319 с.

  34. С.В.Смирнов, Е.П.Мурашова. Организационное поведение (Управление поведением человека в организации): Учебное пособие. – М.МГИУ. 1999 - 67 с.

  35. Э.Старобинский. Как управлять персоналом. – М.2002 - 384 с.

  36. Ф.У.Тейлор. Принципы научного менеджмента.- М.,1991 - 104 с.

  37. В.В.Травин, В.А.Дятлов. Основы кадрового менеджмента. –

М., 2000 – 336 с.

  1. Н.Н.Тренев. Предприятие и его структура. – М.2000 - 240 с.

  2. Р.Трипер. Карманный справочник директора. – М.2002 - 304 с.

  3. Трудовой кодекс Российской Федерации. Федеральный закон от 30 декабря 2001 г. РФ №197.//Собрание законодательства РФ – 2002. - №1(ч.1) – Ст.3

  4. М.Уорнер. Управление человеческими ресурсами. Энциклопедия. – СПб.2002 - 1200 с.

  5. Управление персоналом организации: Практикум: Учебное пособие (под ред. д.э.н., профессора А.Я.Кибанова.) - М.: ИНФРА-М, 2003. - 296 с

  6. Управление персоналом организации: учебник. (под ред. профессора А.Я.Кибанова.-2-е изд.; доп. и переработанное) - М.: ИНФРА-М, 2003- 583 с.

  7. Управление персоналом: учебник (под ред. Т.Ю.Базарова, Б.Л.Еремина.-2-е изд.; переработанное и доп.) -М.: ЮНИТИ, 2002. - 560 с.

  8. Управление персоналом в условиях социальной рыночной экономики (под ред. Р.Марра, Г.Шмидта). – М.:МГУ, 1997

  9. Э.Уткин. Инновации в управлении человеческими ресурсами. – М.2002

  10. Фаэй,Л., Рэнделл Р. Курс MBA по стратегическому менеджменту: пер. с англ. - М.: Альпина Паблишер, 2002. - 608 с.

  11. А.Файоль. Общее и промышленное управление (пер.с фр.). – М.,1992 - 111 с.

  12. Файоль А., Эмерсон Г., Тейлор., Форд Г. Управление – это наука и искусство: Пер с англ. М., 1992

  13. В.М.Цветаев. Управление персоналом. Краткий курс. – СПб.2001 - 192 с.

  14. Ю.А.Цыпкин. Управление персоналом. Учебное пособие для вузов. – М.Юнити-Дана.2001 - 446 с.

  15. Чеборюкова В.в., Романенков Р.Л. Заработная плата 2004: Практическое пособие. – М., 2004

  16. Н.Шаталова. Трудовой потенциал работника. Учебное пособие. – М.2002 - 399 с.

  17. Ф.И.Шахмалов. Американский менеджмент: теория и практика. – М.1993

  18. С.В.Шекшня. Управление персоналом современной организации. – М.: Интел-Синтез, 2000 - 368 с.

  19. Дж. Шелдрейк. Теория менеджмента от тейлоризма до японизации. – М.2001 - 352 с.

  20. Э.Шейн. Организационная культура и лидерство (пер. с анг.). – М.2002 - 336 с.

  21. В.И.Шкатулла. Настольная книга менеджера по кадрам. М.1998 – 511 с.

  22. Р.Шонбергер. Японские методы управления производством (пер.с англ). – М.,1988 - 203 с.

  23. Г.В.Щекин. Основы кадрового менеджмента: учебник. З-е изд. Переработанное и дополненное. – Киев.1999

  24. К.Эклунд. Эффективная экономика: шведская модель. – М.:Экономика 1991 - 347 с.

  25. Les Donaldson, Edward E. Scannell. Human Resource Development. The new trainer’s guide. 2nd edition.1986 - 195 p.

  26. John M.Ivancevich, William F.Glueck. Foundation of personnel. Human resource management. 4th edition. IRWIN.1989 - 954 p.

  27. J.L.Gibson, J.M.Ivancevich, J.H.Donnelly. ORGANIZATION: Behavior, Structure, Processes. 6th edition.1988 - 845 p.

  28. George Milkovich, Jerry M.Newman. Compensation. 4th edition. IRWIN.1993 - 634 p.

  29. T.Redman, A.Wilkinson. Contemporary human resource management. 2nd edition. Prentice Hall. 2006

  30. R.S.Shuler. Personnel and Human Resource Management.3rd edition.NY.1987 - 260 p.

  31. D. Torrington, L.Hall, S.Taylor. Human resource management. 6th edition. Prentice Hall. 2005

  32. D.A.Wren. The evolution of management thought. The Ronald Press Company. N.Y.1972 - 556 p.

Приложение 1.

Решение задачи к теме «Планирование потребности в персонале».

1. В головном офисе работает 1 100 – 50 филиалов * 14 человек = 400 человек. Тогда, текучесть кадров в головном офисе по годам.

1 год

2 год

3 год

400 * 10% = 40 чел

400 * 10% = 40 чел

400 * 10% = 40 чел

В старых филиалах работает 700 человек (200 управленцев (50* 4 человека) и 500 (50*10 человек) операторов. Тогда, текучесть кадров в старых филиалах составит:

Годы

1 год

2 год

3 год

управленцы

200*20%=40 чел

200*20%=40 чел

200*20%=40 чел

операторы

500*30%=150 чел

470(500-30 замена на АРМ)*30%=141

470*30%= 141 чел

ИТОГО

190 человек

181 человек

181 человек

В новых филиалах будет работать увеличивающееся число работников (используем 3 условие задания): 20 управленцев (5 филиалов*4 человека) и 50 операторов (5 филиалов * 10 человек) в первый год, 64 управленца (16 филиалов*4 человека) и 160 операторов (16 филиалов*10 человек) во второй год, 120 управленцев (30 филиалов*4 человека) и 300 операторов (30 филиалов*10 человек) в третий год. Тогда, текучесть кадров в новых филиалах составит:

Годы

1 год

2 год

3 год

управленцы

20*20%=4 чел

64*20%=12,8 чел

120*20%=24 чел

операторы

50*30%=15 чел

160*30%=48 чел

300*30%= 90 чел

ИТОГО

19 человек

60.8 человек

114 человек

  1. Количество работников, которых следует принять на работу по годам.

Головной офис.

Годы

1 год

2 год

3 год

работники

40 чел

40 чел

40 чел

ИТОГО

40 чел

40 чел

40 чел

Старые филиалы.

Годы

1 год

2 год

3 год

управленцы

40 чел

40 чел

40 чел

операторы

150 чел при условии, что необходимо 500 работников

120 чел при условии замены 30 АРМ и необходимости 470 работников

141 чел

141 чел

ИТОГО

160 человек

181 человек

181 человек

Новые филиалы.

Годы

1 год

2 год

3 год

управленцы

40 чел + 4 (текучесть) = 44 чел

48 чел + 12,8 (текучесть) = 60,8 чел

64 чел + 24 (текучесть) + 88 чел

операторы

100 + 15(текучесть) = 115 чел

120 + 48 (текучесть) = 168 чел

160 + 90 (текучесть) = 250 чел

ИТОГО

159 человек

228,8 человек

338 человек

3. Количество работников, занятых к концу каждого года

Головной офис.

Годы

1 год

2 год

3 год

работники

400 чел

400 чел

400 чел

ИТОГО

400 чел

400 чел

400 чел

Старые филиалы.

Годы

В данное время

1 год

2 год

3 год

управленцы

200 чел

200 чел

200 чел

200 чел

операторы

500 чел

470 чел

470 чел

470 чел

ИТОГО

700 человек

670 человек

670 чел

670 человек

Новые филиалы (используем 1 условие).

Годы

1 год

2 год

3 год

управленцы

10 филиалов*4 = 40 чел

22 филиала*4 = 88 чел

38 филиалов* 4 =152 чел

операторы

10 * 10=100 чел

22* 10 = 220 чел

38* 10 = 380 чел

ИТОГО

140 человек

308 чел

532 человек

  1. Общий уровень текучести по подразделениям.

Годы

1 год

2 год

3 год

Старые филиалы

управленцы

40

40

40

операторы

150

141

141

Новые филиалы

управленцы

4

12,8

24

операторы

15

48

90

Головной офис

40

40

40

ИТОГО

249 человек

282 чел

335 человек

Общее количество работников, которых следует принять на работу по годам.

Годы

1 год

2 год

3 год

Старые филиалы

управленцы

40

40

40

операторы

120

141

141

Новые филиалы

управленцы

44

60,8

88

операторы

115

168

250

Головной офис

40

40

40

ИТОГО

359 человек

450 чел

559 человек

Приложение 2.

Опросный лист

для проведения анализа рабочего места

  1. Название рабочего места (должности)______________________

  2. Название подразделения_________________________________

  3. Должность непосредственного начальника__________________

  4. Описание основных видов деятельности:

а) цель работы_____________________________________________

б) каковы основные результаты или конечные итоги работы___________________________________________________

в)основные обязанности, которые Вы выполняете

ежедневно___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________еженедельно______________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ежемесячно_______________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

  1. Назовите те инструменты, машины, оборудование, которые Вы используете в работе?____________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________

  1. Ваша ответственность по отношению к материальным и финансовым ресурсам организации. Каковы потери для организации от сделанной Вами ошибки?___________________

________________________________________________________

________________________________________________________

  1. Какие отчеты Вы должны готовить? В какое время?__________

_______________________________________________________

  1. Получаете ли Вы письменные или устные распоряжения для выполнения работы?_____________________________________

  2. Как часто Вас контролируют?_____________________________

  3. Как оценивается Ваш труд?_______________________________

  4. Сколько работников находится в Вашем непосредственном подчинении?___________________________________________

  5. Имеете ли Вы полномочия нанимать, увольнять, оценивать и переводить работников на другие должности?_______________

  6. Какие контакты с другими подразделениями или людьми необходимы Вам для выполнения работы?__________________

  7. Опишите условия труда, в которых выполняется Ваша работа. Охарактеризуйте их с точки зрения таких факторов, как шум, запах, пыль, температурный режим. Как часто Вы находитесь в подобных условиях?_____________________________________

  8. Какой уровень компетенции (знания, навыки) необходим для выполнения Ваших обязанностей?_________________________

  9. Каков должен быть опыт работы?__________________________

  10. Каков минимальный уровень образования необходим для выполнения Вашей работы?______________________________

  11. Требуются ли какие-либо особые физические данные для выполнения работы?_____________________________________

  12. Требуются ли специальные сертификаты, лицензии, стажировки для выполнения работы?_______________________

1 D.A.Wren. The evolution of management thought. The Ronald Press Company.1972, P.111-527

1 Акио Морито. Сделано в Японии. М. Знание. 1991

1 С.В.Шекшня. Управление персоналом современной оорганизации. - М.:Интел-Синтез, 2000.

1 П.В.Журавлев, С.А. Карташов, Н.К.Маусов, Ю.Г.Одегов. Технология управления персоналом (настольная книга менеджера). М.2000

1 Randall S.Schuler.Personel and Human Resource Management. 3rd edition. N.Y.1987

1 В.И. Шкатулла. Настольная книга менеджера по кадрам. М. 2003

1 Расписание штатное – форма первичной учетной документаци по труду, применяется для оформления структуры, штатного состава и штатной численности организации в соотвествии с ее Уставом (Положением). Штатное расписание содержит перечень структурных подразделений, должностей, сведения о количестве штатных единиц, должностных окладах, надбавках и месячном фонде заработной платы. Утверждается приказом (распоряжением) руководителя организации или уполномоченным им лицом. Изменения в штатное расписание вносятся в соответствии с приказом (распоряжением) руководителя организации или уполномоченным им лицом. (Большой экономический словарь, изд.5-е под редакцией А.Н. Азрилияна, М.2002, С. 833)

1 С.В.Шекшня. Управление персоналом современной организации. М.2000

1 Randel S. Schuler.Personnel and Human Resourse Management. 3rd edition. N.Y.1987

1 Управление персоналом в условиях социальной рыночной экономики / под ред. Р.Марра, Г.Шмидта. М. 1977

1 П.В.Журавлев, С.А.Карташов, Н.К.Маусов, Ю.Г.Одегов. Технология управления персоналом (настольная книга менеджера). М.2000

1 1 Randel S. Schuler.Personnel and Human Resourse Management. 3rd edition. N.Y.1987

1 S.M.Nkomo, M.D.Fottler, R.B.McAfee. Applications in Human Resource Management. Cincinnati. Ohio.1996

1 Управление персоналом организации. Практикум. Учебное пособие (под ред. А.Я.Кибанова). М.2002

1 Трудовой кодексРоссиской Федерации.Федеральный закон от 30 декабря 2001 г. №197-Ф3 // Собрание законодательства РФ. – 2002 - №1 (ч.1) – ст.3

1 Щекин Г.В. Основы кадрового менеджмента: Учебник. – 3-е издание переработанное и дополненное. – Киев:МАУП,1999

1 А.П. Егоршин. Управление персоналом. - Н.Новгород, 2001

1 А.П.Егоршин. Управление персоналом. – Н.Новгород, 2001

2 П.В. Журавлев и др. Технология управления персоналом. Настольная книга менеджера. М.2000

1 Radall S.Schuler. Personnel and Human Resource Management. 3rd edition. N.Y.1987

1 Randall S.Schuler. Personnel and Human Resource Management. 3rd edition.N.Y. 1987

1 Randall S.Schuler. Personnel and Human Resource Management. 3rd edition.N.Y. 1987

2 см. там же

1 James L.Gibson, John V.Ivancevich, James H.Donnelly,Jr.ORGANIZATIONS: Behavior, Structure, Processes.Business Publications.1988

3 А.П.Егоршин. Управление персоналом. Н-Новгород.2001, С. 504

1 Чеборюкова В.в., Романенков Р.Л. Заработная плата 2004: Практическое пособие. – М., 2004, С.9

1 Постановление Министерства труда РФ от 6 июня 1996// Бюллетень Минтруда РФ, №7. 1996

1 Randall S.Shuler. Personnel and Human Resource Management.3rd edition.NY.1987.

2 С.В.Шекшня. Управление персоналом современной организации. – М.:Интел-Синтез, 2000.

1 А.П.Егоршин. Управление персоналом. 3-е издание. – Н.Новогрод, 2001

1 В.И. Шкатулла. Настольная книга менеджера по кадрам. - М.1998

114