Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.doc
Скачиваний:
40
Добавлен:
05.06.2015
Размер:
1.47 Mб
Скачать

Вопросительные предложения

Повествовательное предложение

She

This boy

His friend

This article

They

He

is

can

will

was

have

studying

speak

return

published

finished

studies

in her room now.

English.

on Monday

in yesterday’s newspaper.

their work.

quite well.

Общие вопросы

Is

Can

Will

Was

Have

Does

she

this boy

his friend

this article

they

he

studying

speak

return

published

finished

study

in her room now.

English.

on Monday

in yesterday’s newspaper.

their work.

quite well.

Альтернатив-ные вопросы

Is

Can

Will

she

this boy

his friend

studying

speak English

return on Monday

or working?

or French?

or on Tuesday?

Специальные вопросы

Where

What language

When Where

What

How well

is

can

will

was

have

does

she

this boy

his friend

this article

they

he

studying

speak?

return?

published?

finished?

study?

now?

Специальные вопросы к подлежащему

Who

Who

Whose friend

What

What article

Who

Who

is

can

will

was

was

has

studying

speak

return

published

published

finished

studies

in her room now?

English?

soon?

in yesterday’s newspaper?

in yesterday’s newspaper?

their work?

quite well?

Разделительные вопросы

She

She

This boy

This boy

His friend

His friend

This article

This article

They

They

He

He

is

isn’t

can

can’t

will

won’t

was

wasn’t

have

haven’t

studying,

studying,

speak English,

speak English,

return on Monday,

return on Monday,

published,

published,

finished it,

finished it,

studies well,

doesn’t study well,

isn’t she?

is she?

can’t he?

can he?

won’t he?

will he?

wasn’t it?

was it?

haven’t they?

have they?

doesn’t he?

does he?

2.3. Безличные предложения

В отличие от русского языка английские безличные предложения двусоставны: они имеют формальное подлежащее, выраженное местоимением it. В английском языке предложения такого рода используются для выражения:

а) явлений природы:

It is summer.

Лето.

It is dark.

Темно.

It is getting dark.

Темнеет.

It is warm today.

Сегодня тепло.

It often rains in this region.

В этом районе часто идет дождь.

It was snowing when we reached the town.

Когда мы приехали в этот город, шел снег.

It snowed heavily yesterday.

Вчера шел сильный дождь.

It has been freezing since the evening.

С вечера подмораживает.

б) времени, расстояния, температуры:

It was ten o’clock in the morning when I woke up.

Было 10 часов утра, когда я проснулся.

It is two kilometers to the pond.

До пруда два километра.

It is an hour's drive from here to the station.

Отсюда до станции час езды на автомобиле.

It is 15° above zero today.

Сегодня 15º выше нуля.

в) оценки ситуации:

It is important to read this book.

Важно прочитать эту книгу.

It is clear that she will not do this work.

Ясно, что она не сделает эту работу.

It was great meeting you again.

Здорово, что мы снова встретимся с тобой.

It is no use asking him to do it.

Его бесполезно просить сделать это.

It is necessary to come three days before the others.

Необходимо приехать на три дня раньше других.

2.4. Конструкция there + to be (есть, находится, имеется, существует)

Предложения с оборотом there + to be употребляются для выражения наличия или существования в определенном месте или отрезке времени какого-нибудь лица или предмета, факта или явления. Такие предложения отвечают на вопрос – Что есть (имеется) в данном месте?

Утвердительные предложения

Вопросительные предложения

Отрицательные предложения

1. There is a book on the table.

На столе лежит (находится) книга.

2. There are some deposits of coal.

Имеются запасы угля.

3. There were some students in the room.

В комнате были студенты.

1. Is there a book on the table?

Лежит (находится) ли на столе книга?

2. Are there any deposits of coal?

Имеются ли запасы угля?

3. Were there any students in the room?

Были ли в комнате студенты?

1. There is no book on the table.

На столе нет книги.

2. There are not many deposits of coal.

Имеется немного запасов угля.

3. There were no (not any) students in the room.

В комнате не было студентов.

На русский язык такие предложения обычно переводятся предложениями, начинающимися с обстоятельства места.

There is a house on the top of the hill.

На вершине холма стоит дом.

There are lot of people at the meeting.

На собрании присутствует много людей.

Если в предложении с оборотом there + to be отсутствует обстоятельство, то его перевод надо начинать со сказуемого.

There are some books.

Лежат книги.

Выбор формы глагола в конструкции there + to be определяется грамматическим числом первого существительного, которое за ней следует.

There is a table and four chairs in the room.

В комнате стол и четыре стула.

There are some plates and a vase on the table.

На столе тарелки и ваза.

В отрицательных предложениях перед much, many и any, а также числительными вместо no употребляется not.

There are no apples on the tree.

На дереве нет яблок.

There are not many apples on the tree.

На дереве немного яблок.

Когда нас интересует местонахождение определенного лица или предмета, употребляется просто глагол to be.

The lamp is on the table.

Лампа стоит на столе.

Но:

There is a lamp on the table.

На столе стоит лампа.