Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.doc
Скачиваний:
40
Добавлен:
05.06.2015
Размер:
1.47 Mб
Скачать

§ 5. Форма Future Continuous выражает:

1. Действие, которое будет совершаться (будет находиться в процессе развития) в определенный момент в будущем. Этот момент может быть ясен из контекста или обозначен:

а) точным указанием времени в будущем: at that moment в этот момент, at 6 oclock в 6 часов, at 8 oclock tomorrow в 8 часов завтра, from 2 till (to) 3 oclock с 2 до 3 часов и др.

You will be writing a dictation at 3 o’clock tomorrow.

Завтра в 3 часа вы будете писать диктант.

Will you be waiting for me from 5 till 6 o’clock tomorrow?

Вы будете меня ждать с 5 до 6 часов завтра?

I shall not/shan’t (will not/won’t) be watching TV at 7 o’clock tomorrow.

Я не буду смотреть телевизор в 7 часов завтра.

He will be working in the lab at that moment tomorrow.

Завтра в этот момент он будет работать в лаборатории.

б) другим действием в будущем, выраженным глаголом в Present Simple (Indefinite) в придаточном времени с союзом when когда или условия с союзом if если.

The children will already be sleeping when you come back.

Дети будут уже спать, когда вы вернетесь.

What will you be doing when I phone you?

Что вы будете делать, когда я вам позвоню?

If you come at 5 o’clock, I shall (will) still be working.

Если вы придете в 5 часов, я все еще буду работать.

2. Одновременные действия, которые будут протекать параллельно (часто с союзом while пока, в то время как), в обеих частях предложения глагол употребляется в Future Continuous.

I shall (will) be playing the piano while my brother will be reading a book.

Я буду играть на пианино, в то время как мой брат будет читать книгу.

While they will be reviewing grammar, we shall (will) be doing some exercises.

Пока они будут повторять грамматику, мы будем делать упражнения.

Глаголы, не используемые во временах группы Continuous

§ 5. Следующие глаголы употребляются в форме Simple (Indefinite) вместо формы Continuous:

а) глаголы, обозначающие физические восприятия: to hear слышать, to see видеть, to notice замечать и др.

I see her crossing the street.

Я вижу, как она переходит улицу.

Do you hear (now) what they are talking about?

Ты (теперь) слышишь, о чем они разговаривают?

б) глаголы, обозначающие эмоции: to love любить, to like нравиться, to respect уважать, to hate ненавидеть, to care (for) заботиться, to prefer предпочитать и др.

She likes classical music now.

Сейчас ей нравится классическая музыка.

I used to drink a lot of coffee but now I prefer tea.

Раньше я пил много кофе, но сейчас я предпочитаю чай.

в) глаголы, обозначающие желания: to want хотеть, to wish желать, to need нуждаться и др.

I’m hungry. I want something to eat.

Я голоден. Я хочу что-нибудь поесть.

Don’t put this book into the table. I still need it.

Не убирайте эту книгу в стол. Она мне еще нужна.

г) глаголы, обозначающие мнения, умозаключения, мысленные представления и суждения: to believe верить, to doubt сомневаться, to consider считать, to expect полагать, to imagine представлять, to know знать, to mean иметь в виду, значить, to mind возражать, to recognize признавать, узнавать, to remember помнить, to suppose полагать, to think считать, to understand понимать и др.

I don’t understand what you mean.

Я не понимаю, что вы имеете в виду.

She told me her name but I don’t remember it now.

Она сказала мне, как ее зовут, но я сейчас не помню ее имя.

I think you should buy a car.

Я полагаю, вам следует купить машину.

д) глаголы, выражающие отношения: to be быть, to belong принадлежать, to consist состоять, to contain содержать, to depend зависеть, to deserve заслуживать, to differ различаться, to include включать, to matter иметь значение, to owe быть должным, to own владеть, to possess обладать, владеть, to remain оставаться, to require требовать, to resemble иметь сходство, to suit подходить и др.

John is interested in politics but he doesn't belong to a political party.

Джон интересуется политикой, но он не принадлежит никакой партии.

It only depends on you now.

Это зависит теперь только от тебя.

Air consists mainly of nitrogen and oxygen.

Воздух, главным образом, состоит из азота и кислорода.

е) некоторые отдельные глаголы: to agree соглашаться, to allow разрешать, to prevent предотвращать, to refuse отказываться, to remind напоминать, to seem касаться и др.

Ann doesn’t seem very happy at the moment.

Энн не кажется очень счастливой в данный момент.

I agree with your point of you.

Я согласен с вашей точкой зрения.

The doctors don’t allow him to smoke.

Врачи не разрешают ему курить.