Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Формирование коммуникативной компетентности обучающихся в условиях полилингвальной модели поликультурного образования. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
124. Хадикова А.А. Функциональный принцип обучения
Щедрина / С.М. Шаврыгин // Литература в
предикативной основе предложения учащихся-осетин: автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Хадикова Анета Азаматовна. – Май­коп, 2011. – 23 с.
125. Хаскельберг М.Г. Билингвизм / М.Г. Хаскельберг. – М.:
АСТ, 2006. – 192 с.
126. Хунагов Р.Д. Двуязычие как социолингвистический фе- номен / Р.Д. Хунагов // Двуязычие – проблема социокультурная: Материалы круглого стола (г. Майкоп, 26 июня 2002 г.). – Майкоп: Издательство АГУ, 2003. – С. 4-6.
127. Цопанова Р.Г. Учебник по осетинскому языку для 10 класса / Р.Г. Цопанова. – Владикавказ: Издательство «СЕМ»,
2013. – 160 с.
128. Чупашева О.М. Трудности синтаксического анализа: учеб- ное пособие / О.М. Чупашева. – М.: Русский язык. Медиа, 2004. – 63 с.
129. Шавернева Ю.Ю. Методы и средства культурно-комму-
никативного развития детей старшего дошкольного возраста в условиях раннего изучения иностранного языка: автореф. дис. … кан. пед. наук: 13.00.01 / Шавельева Юлия Юрьевна. – Майкоп,
2003. – 19 с.
130. Шаврыгин С.М. Вечные темы и сюжеты в «Сказках»
М.Е. Салтыкова­школе. – 1993. – № 6. – С. 40-47.
131. Шанский Н.М. Содержание и структура школьного учебника русского языка для нерусских / Н.М. Шанский // Русское языкознание и лингводидактика. – М., 1985. – С. 203-215.
132. Шанский Н.М. Школьный курс русского языка (Акту- альные проблемы и возможные решения) / Н.М. Шанский // Рус­ский язык в школе. – 1993. – № 2. – С. 3-8.
133. Ширин А.Г. Билингвальное образование в отечествен- ной и зарубежной педагогике: дис. … д-ра пед. наук: 13.00.01 / Ширин Александр Глебович. – Великий Новгород, 2007. – 341 с.
134. Шхапацева М.Х. Проблемы обучения русскому языку как родному и неродному / М.Х. Шхапацева // Актуальные про­блемы современного образования в условиях двуязычия: сборник
211
научных трудов. – Владикавказ: Издательство СОГУ, 2010. – С. 107-115.
135. Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку /
Л.В. Щерба. – М.: Учпедгиз, 1957. – 188 с.
136. Эпштейн М.Н. Образ художественный / М.Н. Эпштейн // Литературный энциклопедический словарь. – М.: Советская эн­циклопедия, 1987. – С. 252-25 .
137. Юрловская И.А. Краткий терминологическеий словарь по коррекционной педагогике: учебно-методическое пособие / И.А. Юрловская, А.Г. Джаганян, И.Т. Гугкаева. – Владикавказ: Из­дательство СОГПИ, 2013. – 211 с.
138. Dopke S. One parent one language: An interactional approach / S. Dopke. – Amsterdam: John Benjamins , 1992. – 231 p.
139. Romaine S. Bilingualism, 2nd ed / S. Romaine. – Oxford: Blackwell, 1995. – 384 p.
140. Басня Эзопа «Ворон и лисица» [Электронный ресурс] URL: https://deti-online.com/basni/basni-ezopa/voron-i-lisica/
141. Вронская И.В. 105 занятий по английскому языку для
дошкольников [Электронный ресурс]: пособие для воспитателей детского сада, учителей английского языка и родителей / И.В. Вронская. – Электрон. текстовые данные. – СПб.: КАРО, 2016.
– 368 c. – Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/60984.html.
142. Вронская И.В. Методика раннего обучения англий-
скому языку [Электронный ресурс] / И.В. Вронская. – Электрон. текстовые данные. – СПб.: КАРО, 2015. – 336 c. – Режим доступа:
http://www.iprbookshop.ru/61012.html.
143. Выготский Л.С. К вопросу о многоязычии в детском
возрасте // Умственное развитие детей в процессе обучения: Сбор­ник статей [Электронный ресурс] / Л. С. Выготский. – М.–Л.: Госу­дарственное учебно-педагогическое издательство, 1935. – С. 53–72.
URL: http://psychlib.ru/inc/absid.php?absid=79868/.
144. Дзантиев А.А. Деревья в бурю: Рассказы, пьесы,
притчи, миниатюры [Электронный ресурс] / А.А. Дзантиев. – Вла- дикавказ: Ир, 2003. – 467 с. URL: http://torrentc.info/viewtopic.
php?t=22388/.
212
145. Ильнер А.О. Развитие иноязычного речевого слуха в условиях учебного многоязычия: монография / А.О. Ильнер. – Электрон. текстовые данные. – Екатеринбург: Уральский феде­ральный университет, 2016. – 136 c. – Режим доступа:
http://www.iprbookshop.ru/68286.html/.
146. Колесникова А. Особенности психолого-педагогиче-
ского сопровождения детей [Электронный ресурс] / А. Колесни­кова URL: https://kopilkaurokov.ru/psihologu/prochee/
vystuplenie_osobennosti_psikhologo_pedagogicheskogo_soprovozhd eniia_detei_v_tom_.
147. Левитская А.А. Научно-методическая концепция разви-
тия преподавания русского языка и литературы в поликультурной школе. Северо-Кавказский федеральный университет [Электронный ресурс] / А.А. Левитская URL: http://www.ncfu.ru/uploads/doc/ kon-
cepciya_razviti_prepodavaniya_russ_yaz_liter_v_polikultur_shkole.pdf.
148. Левитская А.А. Система поликультурного образования
как ядро воспитательного потенциала Федерального государ­ственного образовательного стандарта общего образования [Элек­тронный ресурс] / А.А. Левитская // Материалы Всероссийского семинара-совещания «Организация введения Федерального госу­дарственного образовательного стандарта начального общего об­разования», 2-3 февраля 2010 г. URL: http://mon.gov.ru/ruk/dir/
levitskaya/dok/6640.
149. Лосева А.А. Особенности речевого развития двуязыч-
ных коммуникантов дошкольного возраста [Электронный ресурс] / А.А. Лосева. URL: http://www.pglu.ru/lib/publications/
UniversityReading/2010/VII/uch_2010_ VII_00042.pdf.
150. Михеева Н.Ф. Методика преподавания иностранных
языков: учебное пособие [Электронный ресурс] / Н.Ф. Михеева. – Электрон. текстовые данные. – М.: Российский университет дружбы народов, 2010. – 76 c. – URL: http://www.iprbookshop.ru/11443.html/.
151. Москалёва И.С. Интегративный подход к профессио- нально-педагогической подготовке учителя иностранного языка: монография [Электронный ресурс] / И.С. Москалёва. – Электрон. текстовые данные. – М.: Прометей, 2012. – 270 c. – URL: http:
//www. iprbookshop.ru/18573.html.
213
152. Никитенко З.Н. Методика овладения иностранным язы-
тов: Ай Пи Эр Медиа, 2018.
ком на начальной ступени школьного образования [Электронный ресурс]: учебное пособие / З.Н. Никитенко. – Электрон. текстовые данные. – М.: Прометей, 2013. – 288 c. – Режим доступа:
http://www.iprbookshop.ru/23998.html.
153. Организация психолого-педагогического сопровожде-
ния школьников. [Электронный ресурс] URL:
http://www.uspehcentr.ru/index.php?option=com_content&task=view &id=52&Itemid=4.
154. Парменова Т.В. Функциональный подход к изучению
грамматики в школе (об одном из путей модернизации) [Электрон­ный ресурс] / Т.В. Парменова // Первое сентября. Приложение к газете «Русский язык». – 2002. – № 24 (336). URL:
http://rus.1september.ru/article.php?ID=200202408.
155. Пирожкова A.О. Теория и практика обучения англий-
скому языку в начальных классах: учебное пособие [Электронный ресурс] / A.О. Пирожкова. – Электрон. текстовые данные. – Сара-
– 151 c. – URL:
http://www.iprbookshop.ru/69297.html/.
156. Проблемы билингвизма у дошкольников. Взгляд лого- педа-практика [Электронный ресурс] // Образование. Логопедия. URL: http://веб-сайдobrazovanie.slovarik.org/.
157. Психолого-педагогическое сопровождение интегриро-
ванного обучения. [Электронный ресурс] URL:
http://www.vashpsixolog.ru/documentation-school-psychologist/88­information-for-school-psychologist/966-psixologo-pedagogicheskoe­soprovozhdenie-integrirovannogo-obucheniya/.
158. Сайт Министерства образования и науки Российской
Федерации / Примерные основные общеобразовательные про­граммы [Электронный ресурс] URL: http://fgosreestr.ru/.
159. Сайт Национальной ассоциации развития образования и науки / Федеральные государственные образовательные стан­дарты начального, основного и среднего общего образования [Электронный ресурс] URL: https://fgos.ru/.
214
160. Энциклопедический словарь крылатых слов и выраже-
ний [Электронный ресурс] URL: http://www.bibliotekar.ru/
encSlov/index2.htm.
161. Bialystok E. Bilingualism in Development. Language, Literacy and Cognition. – NY., 2001. [Электронный ресурс] URL: http://Bibliotekar.ru/ encSlov15/77.htm.
162. G rosjea n F. Ne urol inguists , bew are! The bil ingual is no t two monolinguals in one person. Brain and Language. – 1989. [Электрон- ный ресурс] URL: https://www.scirp.org/reference/ Refer encesPapers.aspx?ReferenceID =127 3 775/.
215

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ

автор более 60 научных работ, в том числе
Геворкянц Жанна Амазасповна
кандидат педагогических наук,
заведующая кафедрой дошкольного
образования Государственного бюджетного
образовательного учреждения высшего
образования «Северо-Осетинский
государственный педагогический институт»
Ученое звание: доцент. Стаж работы по специальности: 39 лет. Область научных интересов: профессионально ориентиро-
ванные технологии обучения, особенности речевого развития детей дошкольного возраста в условиях полилингвального образования.
Публикации:
58 научных статей, двух монографий – «Модульный подход к кон­струированию учебного процесса современного колледжа» (2009), «Сопровождение процесса формирования гражданской идентич­ности на этапе дошкольного детства» (2014) (Диплом лауреата международного конкурса «Лучшая научная книга в гуманитар­ной сфере», 2014), трех учебно-методических пособий – «Непре­рывное образование в системе «детский сад – начальная школа» (2008), «Речевое развитие детей дошкольного возраста» (2009), «Дошкольное образование. Терминологический справочник: научно-справочное издание для студентов-бакалавров» (2013).
Награды: почетные грамоты Министерства образования и науки РСО-Алания (1999, 2014), благодарственные письма главы и заместителя главы администрации местного самоуправления г. Владикавказ (2016, 2017). Медаль «Почетный педагог Рос­сии» (2017).
216
Георгян Агваник Рафиковна
кандидат педагогических наук,
доцент кафедры дошкольного образования
Государственного бюджетного
образовательного учреждения высшего
образования «Северо-Осетинский
государственный педагогический институт»
Ученое звание: доцент. Стаж работы по специальности: 12 лет. Область научных интересов: теоретические и методические
основы организации познавательно-исследовательской деятельно- сти дошкольников, пропедевтика конфликтов.
Публикации: автор более 50 публикаций, из них: 42 научные
статьи, 2 монографии – «Пропедевтика конфликтных ситуаций в системе отношений «учитель-ученик» (2011); «Сопровождение процесса формирования гражданской идентичности на этапе до­школьного детства» (2014) (Диплом лауреата международного конкурса «Лучшая научная книга в гуманитарной сфере» 2014), 2 учебно-методических пособия – «Основы конфликтологии в до­школьном возрасте» (2013), «Дошкольное образование. Термино­логический справочник: научно-справочное издание для студен­тов-бакалавров направления подготовки 050100.62 «Педагогиче­ское образование», профиль «Дошкольное образование» (2013), и 1 учебное пособие – «Основы конфликтологии в дошкольном воз­расте (словарь терминов и понятий для студентов-бакалавров пе­дагогического образования) (2013).
Награды: благодарственные письма главы и заместителя
главы администрации местного самоуправления г. Владикавказ (2014, 2015, 2016, 2017, 2018). Почетная грамоты Министерства образования и науки РСО-Алания (2018).
217
Кокаева Лариса Хаджумаровна
кандидат педагогических наук,
доцент кафедры осетинской филологии
Государственного бюджетного
образовательного учреждения высшего
образования «Северо-Осетинский
государственный педагогический институт»
Ученое звание: доцент.
Стаж работы по специальности: 34 года.
Область научных интересов: теория и методика изучения
осетинского языка и литературы, поликультурный аспект обуче­ния родному языку, осетинский фольклор, история осетинского языка.
Публикации: автор более 47 научных работ, в том числе: «Теория и методика обучения родному языку: учебно-методиче­ский комплекс по дисциплине», «Практикум по родному языку: учебно-методическое пособие», «Методические рекомендации к самостоятельной работе бакалавров по дисциплине «Методика обучения родному языку и литературе»: учебно-методическое по­собие», «Программы по осетинскому языку для 1-11 классов: учебные программы» (в соавторстве), «Осетинский язык для 6 класса: учебник», «Функциональные и лингвистические особенно­сти диалога в осетинском языке / Обучение синтаксису на функ­циональной основе: коллективная монография / Л.В. Газаева [и др.]» (диплом победителя XXIII Международного конкурса моно­графий, диссертаций и научно-исследовательских работ).
218
Т
отиева Антонина Николаевна
кандидат педагогических наук,
доцент кафедры русской филологии
Государственного бюджетного
образовательного учреждения высшего
образования «Северо-Осетинский
государственный педагогический институт»
ченое звание: доцент.
У
Стаж работы по специальности: 38 лет. Область научных интересов: теория и история литературы,
филологический анализ текста, аксиология, поликультурный ас­пект образования, теория коммуникации.
Публикации: автор более 79 научных работ, в том числе мо-
нография «Формирование нравственных ценностей старшекласс­ников в учебном процессе» (диплом лауреата конкурса на лучшую научную книгу 2007 года, проводимого Фондом развития отече­ственного образования, г. Сочи), учебное пособие «Современные тенденции в развитии литературы», учебно-методическое пособие «Славянская народная культура. Литература и культура Древней Руси».
Награды: звание «Почетный работник высшего профессио-
нального образования Российской Федерации»; звание «Заслужен­ный работник образования Республики Северная Осетия – Алания».
219
Наджарян Анна Герасимовна
кандидат педагогических наук,
доцент кафедры дефектологического
образования
Государственного бюджетного
образовательного учреждения высшего
образования «Северо-Осетинский
государственный педагогический институт»
Стаж работы по специальности: 11 лет.
Область научных интересов: теория и методика профессио-
нального образования, коррекционная педагогика, инклюзивное образование.
Публикации: автор более 51 научной работы, в том числе мо- нографии «Формирование компетентного специалиста в условиях непрерывного образования» (диплом лауреата международного конкурса «Лучшая научная книга в гуманитарной сфере, 2015), учебное пособие «Основы дефектологии», учебно-справочное по­собие «Понятийно-терминологический словарь по специальной (коррекционной) педагогике».
220
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]