Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Немецкий язык для пользователей информационно-коммуникационных технологий. Учебное пособие
.pdf
Немецкий язык для пользователей ИКТ
8. Vor kurzem haben wir _______________ gekauft (МФУ).
9. Es werden _______________ zur Verfügung gestellt
(цифровые видеокамеры и ноутбуки).
10. Meine Schwester hat _______________ (планшетный компьютер).
Übung 11.* Antworten Sie auf die Fragen.
Beispiel: — Was für ein Monitor ist es? Какой это монитор?
— Das ist ein 14-Zoll-Monitor. 14-дюймовый
1.
— Was für ein Computer ist es?
— Das ist ein …
Personalcomputer
All-in-One-PC
Ultrabook
Tablet PC
2.
— Was für ein Monitor ist es?
— Das ist ein …
Breitbildmonitor
mit 14 Zoll Diagonale
mit 17 Zoll Diagonale
Touchscreen-Monitor
3.
— Was für ein Tablet ist es?
— Das ist ein …
mit 7 Zoll Diagonale
mit 10 Zoll Diagonale
mit 14 Zoll Diagonale
4.
— Was für eine Tastatur ist es?
— Das ist ein …
Standardtastatur
multimediale Tastatur
ergonomische Tastatur
kabellose Tastatur
itlt@edu.nstu.ru
11
Thema 1
Thema 1. Büro- und Kommunikationstechnik
5.
— Was für eine Maus ist es?
— Das ist ein …
optische Maus
Lasermaus
mit Kabel
kabellose Maus
6.
— Was für ein Maustablett / Mousepad ist es?
— Das ist ein …
aus Kunststoff
Stoffpad mit Silikonspray
einfarbiges Maustablett
ergonomisches Mauspad
7.
— Was für ein Drucker ist es?
— Das ist ein …
Tintenstrahldrucker
Laserdrucker
Farbdrucker
programmierbarer Drucker
8.
— Was für ein Notebook ist es?
— Das ist ein …
mit spiegelnder Oberäche
mit berührungsempndlichem Bildschirm
mit großer Bildschirmdiagonale
12
М. А. Морозова
Немецкий язык для пользователей ИКТ
Übung 12. Schreiben Sie die richtige Form der Adjektive. Nehmen Sie das
Wörterbuch zur Hilfe.
Beachten Sie bitte: Wenn kein Artikel vor dem Adjektiv steht,
bekommt das Adjektiv Endungen des bestimmten Artikels.
1. kabellos____ Tastatur
2. programmierbar____ Drucker
3. multimedial____ Computer
4. breitformatig____ Monitor
5. ergonomisch____ Tastatur
6. beidseitig____ Mauspad
7. multimedial____ Notebook
8. optisch____ Maus
9. grasch____ Tablett
10. berührungsempndlich____ Bildschirm
Übung 13. Füllen Sie die Lücken aus. Benutzen Sie die Wörter unten.
Monitor, Maustablett, E-Book, Drucker, Tablet, Maus,
Notebook, Systemeinheit, Stromversorgung, Netz
1. _________________ mit spiegelnder Oberäche
2. Laser- _________________
3. _________________ aus Kunststoff
4. kabelgebundene _________________
5. _________________ mit 14 Zoll
6. lokales _________________
6. Breitbild- _________________
7. _________________ -Reader
8. _________________ des Personalcomputers
9. unterbrechungsfreie _________________
Übung 14. Welches Wort passt nicht?
1. Maus: optische, kabellose, beidseitige, kabelgebundene
2. Monitor: kabelloser, multimedialer, Touchscreen-Monitor, monochromer
3. Drucker: programmierbarer, Tintenstrahler, optischer, Laserdrucker
4. Computer: personaler, multimedialer, Tischcomputer, beidseitiger
5. Tastatur: Standardtastatur, multimediale, ergonomische,
mit der kreisbogenförmigen Tastenanordnung
6. Scanner: multimedialer, optischer, mit spiegelnder Oberäche,
Farbscanner
itlt@edu.nstu.ru
13
Thema 1
Thema 1. Büro- und Kommunikationstechnik
Übung 15.* Schreiben Sie, welchen Computer / Scanner / Monitor / welche
Tastatur / Maus kauft man für den Hausgebrauch / für ein Büro?
für den Hausgebrauch für das Büro
Computer
Scanner
Monitor
Tastatur
Maus
Übung 16.* Sagen Sie, was für einen Computer Sie zu Hause haben.
1. Computertyp (Tablet, Notebook, …)
2. Hardware (Maus, Systemeinheit, Modem, Monitor, Boxen, …)
3. Arbeitsspeicher
Übung 17.* Ihre Freundin / Ihr Freund hat einen neuen Computer gekauft.
Fragen Sie, was für einen Computer sie / er gekauft hat.
Arbeitsspeicher
Was für ein/ eine/ einen …
Monitor
Tastatur
Maus
Computer
Scanner
Monitor
Tastatur
Maus
… hat dein PC?
Übung 18. Bilden Sie Komposita und übersetzen Sie diese Komposita ins
Russische. Bestimmen Sie das Genus.
der, die, das Stamm 1 Stamm 2
MultifunktionsOperativFestTintenNetzteilNeustartDigitalBreitbildInfrarot-
14
einheit
gerät
strahler
platte
laufwerk
maus
monitor
taste
kamera
М. А. Морозова
Немецкий язык для пользователей ИКТ
Übung 19. Bilden Sie Verben.
die Eingabe → eingeben
der Scanner → _________________
der Drucker → _________________
der Kopierer → _________________
das Skype → _________________
Übung 20. Welche Substantive passen? Setzen Sie ein!
1. einschalten → _________________
2. neustarten → _________________
3. anschalten → _________________
4. abschalten → _________________
5. ausdrucken → _________________
6. installieren → _________________
7. scannen → _________________
8. stecken → _________________
Übung 21.* Bilden Sie Sätze im Präsens und Perfekt.
Beispiel: einschalten — ausschalten
Computer / …
Ich schalte den Computer ein. — Ich habe den Computer eingeschaltet.
Ich schalte den Computer aus. — Ich habe den Computer ausgeschaltet.
einschalten — ausschalten
Multifunktionsgerät / Monitor / Scanner / Drucker / Boxen / PC-Komplettsystem
Übung 22. Ordnen Sie den Substantiven die passenden Verben unten zu.
formatieren, neustarten, einschalten, ausschalten, anschließen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
itlt@edu.nstu.ru
die Systemeinheit —
der Monitor —
die Tastatur —
die Maus —
der Drucker —
der Scanner —
die Boxen —
der Kopfhörer —
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
15
Thema 1
Thema 1. Büro- und Kommunikationstechnik
9.
das Mikrophon —
10.
das Headset —
11.
die Speicherkarte —
12.
die Web-Kamera —
13.
das Notebook —
14.
der USB-Stick —
Übung 23. Bestimmen Sie die Handlungssequenz.
Beispiel: 1. Computer einschalten
2. den Text scannen
3. Computer ausschalten
1. ____ den Drucker an den Computer anschließen
____ den Computer einschalten
____ den Drucker einschalten
2. ____ den USB-Stick in die USB-Schnittstelle stecken
____ den Text ausdrucken
____ den Computer einschalten
3. ____ den Computer neu starten
____ Computer einschalten
4. ____ die Boxen einschalten
____ den Computer einschalten
____ Boxen an den Computer anschließen
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
______________________________.
5. ____ den Computer ausschalten
____ den Computer einschalten
____ das Foto scannen
Übung 24. Bilden Sie Sätze.
Beispiel: Er schaltet die Tastatur ein.
die Studenten
Erika
der Lektor
Michael
Eva und Sabine
wir
er
einschalten
neu starten
ausschalten
anschließen
ausschalten
scannen
ausdrucken
16
die Systemeinheit
die Tastatur
die Maus
die Fotos
das Word-Dokument
die Boxen
der All-in-One-Rechner
М. А. Морозова
Немецкий язык для пользователей ИКТ
Übung 25.* Antworten Sie auf die Fragen.
Beispiel: Was müssen wir tun, um den Computer einzuschalten?
Man muss den Netzschalter (выключатель сети) betätigen.
1. Was müssen wir tun, um den Drucker einzuschalten?
__________________________________________
2. Was müssen wir tun, um den Drucker auszuschalten?
__________________________________________
3. Was müssen wir tun, um den Computer neu zu starten?
__________________________________________
4. Was müssen wir tun, um den Monitor auszuschalten?
__________________________________________
5. Was müssen wir tun, um das Notebook auszuschalten?
__________________________________________
Übung 26.* Bilden Sie Sätze.
Beispiel:
Dieser Computer → einschalten — Dieser Computer ist eingeschaltet.
Этот компьютер → включать — Этот компьютер включен.
1. das Tablet → einschalten —
_______________________________________________
2. die Web-Kamera → ausschalten —
_______________________________________________
3. der Monitor → einschalten —
_______________________________________________
4. die Kopfhörer an den PC → anschalten —
_______________________________________________
5. der Computer → neustarten —
_______________________________________________
6. die Systemeinheit → ausschalten —
_______________________________________________
7. der Router → anschließen —
_______________________________________________
itlt@edu.nstu.ru
17
Thema 1
Thema 1. Büro- und Kommunikationstechnik
Übung 27. Welche Ausstattung ist für den Zugang zum Internet erforderlich? Welchen Internet-Anschluss haben Sie?
Anschluss Ausstattung
drahtgebundener
Internet-Anschluss
drahtloser Internet –
Wi-Fi (WLAN)
drahtloser Internet –
mobiles Internet
Übung 28.* Lesen Sie den Text und füllen Sie die Lücken aus. Benutzen Sie
dabei die Wörter unten. Übersetzen Sie ins Russische die Wörter in Kursivschrift, bilden Sie mit diesen Wörtern Wortverbindungen.
Anwendungen, frei, Linux, mitgelieferte, Webserver,
Betriebssystem, Windows, Bedienoberäche, Rechner, Dateien
Was ist ein Betriebssystem — und welche Aufgaben hat es?
Ohne ein ___________ ist ein Computer kaum arbeitsfähig. Wenn Sie sich
einen neuen ___________ kaufen, ist ein Betriebssystem wie ___________
oder ___________ in der Regel bereits vorinstalliert. Sie müssen es lediglich
kongurieren und Einstellungen entsprechend Ihres Arbeitsablaufs vornehmen.
Es handelt sich bei Betriebssystemen somit um eine Vielzahl unterschiedlicher Programme, die die eigentlichen Prozesse des eigenen Computers
steuern. Gleichzeitig steht Ihnen eine komfortable und benutzerfreundliche
___________ bereit, durch das Sie Programme und ___________ bequem
steuern können. Grundsätzlich können Sie ein Betriebssystem natürlich
___________ wählen. Entweder entscheiden Sie sich für das ___________
Betriebssystem, oder Sie installieren ein System Ihrer Wahl.
Auf einem Computer sind problemlos mehrere Betriebssysteme parallel installierbar. Beim Start Ihres Rechners können Sie sich dann zwischen den
verschiedenen Programmen entscheiden. Sie haben die Möglichkeit mit jedem Betriebssystem auf Ihren ___________ zuzugreifen, um ___________
hoch- oder herunterzuladen.
der PC, das Notebook die Netzwerkkarte
der PC, das Notebook,
Mobile Endgeräte
der PC, das Notebook,
Mobile Endgeräte
der Router
die SIM-Karte,
das Modem
18
М. А. Морозова
Немецкий язык для пользователей ИКТ
die Bedienoberäche ____________________________________
vorinstallieren ____________________________________
steuern ____________________________________
die Einstellung ____________________________________
die Anwendung ____________________________________
hochladen ____________________________________
herunterladen ____________________________________
itlt@edu.nstu.ru
19
Thema 1
Thema 2. Betriebssystem und Datenspeicher
Termini
klicken (auf Akk.) vi щёлкнуть клавишей мыши
die Eingabe ввод данных
der Benutzer, der User пользователь
die Benutzeroberäche,
die Bedienoberäche пользовательский интерфейс
das Betriebssystem операционная система,
benutzerfreundlich удобный для пользователя,
дружественный пользователю
das Passwort, das Kennwort пароль
der Desktop десктоп, рабочий стол
der Bildschirm, der Monitor экран, монитор
das Startmenü меню „Пуск“
das Textfeld текстовое поле
die grasche Benutzeroberäche графический интерфейс
пользователя
der Papierkorb корзина
die Taskleiste, die Startleiste панель задач
die Symbolleiste, die Werkzeugleiste строка меню
der Toolbar панель инструментов
die Registerkarte вкладка
die Eingabegebietsschemaleiste языковая панель
die Lautstärke громкость
das Standardprogramm стандартная программа
die Abmeldung выход из системы
der Wartebetrieb, der Ruhezustand ждущий режим
Datum und Uhrzeit дата и время
der Ordner папка
der Unterordner папка нижнего уровня,
вложенная папка
die Datei файл
das Symbol, das Icon значок, иконка
die Verknüpfung ярлык (компьютер)
das Fenster окно
die CD, die Compact Disk компактный диск, компакт-диск
die Digital Video Disk цифровой видеодиск
die Flash-Karte, die Speicherkarte карта памяти, плата памяти
die externe Festplatte внешний жесткий диск
der Flash-Speicher флеш-память
der USB-Stick USB-накопитель, флешка
die Schnittstelle, das Interface интерфейс
der PIN-Code пин-код
20
М. А. Морозова
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]