Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Грамматика английского языка. Учебно-методическое пособие для студентов высших учебных заведений экономического профиля

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
120. speak spoke spoken говорить
121. speed sped sped спешить
122. spell spelt / spelled spelt / spelled писать или произно-
сить (слово) по бук­вам
123. spend spent spent тратить; прово-
дить (время)
124. spill spilt / spilled spilt / spilled проливать
125. spin span spun прясть
126. spit spat spat плевать(ся)
127. split split split раскалывать(ся)
128. spoil spoilt /
spoiled
129. spread spread spread распростра-
130. spring sprang sprung возникать, происхо-
131. stand stood stood стоять;
132. steal stole stolen красть
133. stick stuck stuck приклеивать(ся)
134. sting stung stung жалить;
135. strike struck struck ударять(ся); басто-
136. strive strove striven стремиться;
137. swear swore sworn клясться; ругаться
138. sweep swept swept мести
139. swell swelled swollen раздуваться,
140. swim swam swum плавать
141. swing swung swung колебаться, менять
spoilt / spoiled
портить(ся)
нять(ся); отсро­чить (платеж)
дить; прыгать
выдерживать
побуждать
вать; производить впечатление; прихо­дить в голову
бороться
набухать; увеличивать(ся)
направление
271
142. take took taken брать
143. teach taught taught обучать
144. tear tore torn разрывать;
изнашивать(ся)
145. tell told told сказать
146. think thought thought думать
147. thrive thrived /
throve
148. throw threw thrown бросать
149. tread trod trodden ступать
150. undergo underwent undergone подвергаться;
151. understand understood understood понимать
152. undertake undertook undertaken предпринимать;
153. wake woke woken будить, просыпаться
154. wear wore worn носить;
155. weep wept wept плакать
156. win won won выигрывать,
157. wind wound wound вертеть(ся); ликви-
158. withdraw withdrew withdrawn отменять;
159. withhold withheld withheld отказывать;
160. write wrote written писать
thrived / thriven
процветать, преуспевать
испытывать
брать на себя (ответственность)
изнашивать(ся)
побеждать
дировать (фирму)
прекращать; отказываться
удерживать
272
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
absenteeismсущ. невыходы на работу (без уважительной при-
чины)
absorb – гл. увлекать, поглощать accept – гл. принимать, соглашаться acceptable – прил. приемлемый, допустимый, удовлетворительный acceptance certificate – акт приёмки, приёмочный акт account – сущ. счёт; отчет, доклад account balance – остаток на счёте accountant – сущ. бухгалтер accurate – прил. аккуратный, точный accuse – гл. обвинять
acquire – гл.
получать, приобретать
activity ratios – коэффициент (деловой) активности additional – прил. дополнительный, добавочный adjourn – гл. делать перерыв, прерывать adjustment – сущ. исправление, корректировка, регулировка, на-
стройка
advance – гл. продвигать (по службе), повышать в звании advanced – прил. развитый advertise – гл. рекламировать advise – гл. советовать; извещать, уведомлять advisory note – информационное сообщение advocate – гл. советовать
, рекомендовать; защищать, поддержи-
вать
affairs – сущ. дела, вопросы
273
afford – гл. позволить себе affordable price – доступная цена agenda – сущ. повестка дня agreement – сущ. договор, соглашение; согласие alert – сущ. тревога, предупреждение, предостережение allocation – сущ. размещение, распределение ambassador – сущ. посол; представитель amendment – сущ. поправка (к резолюции, законопроекту) amount – сущ. количество anniversary – сущ. годовщина; юбилей
announce – гл.
объявлять annual – прил. ежегодный; годичный, годовой annuity payment – выплата по аннуитету; ежегодная выплата anticipate – гл. предвидеть, предвосхищать, предугадывать apologetic – прил. извиняющийся appeal – гл. обращаться, привлекать applicant – сущ. кандидат, претендент; соискатель application – сущ. заявление apply – гл. обращаться с просьбой, (письменным) заявлением appoint – гл. назначать appointment – сущ. встреча, договоренность
о встрече
appraisal interview – оценочная беседа (между работодателем и
работником, в ходе которой обсуждается результативность труда работника)
appraise – гл. оценивать appropriate – прил. подходящий, соответствующий approval – сущ. одобрение approve – гл. одобрять; утверждать (план, постановление); санк-
ционировать
274
approximate – прил. приблизительный, примерный arrange – гл. устраивать, организовывать artificial – прил. искусственный assembly line – сборочный конвейер assets – сущ. активы, имущество, фонды, капитал assign – гл. назначать на должность assignment – сущ. задание associate – сущ. коллега; компаньон, партнёр associate director – помощник директора attend – гл. посещать; присутствовать auction company – аукционная компания authorized dealership – уполномоченное представительство available – прил. доступный, имеющийся в распоряжении, наличный avert – гл. предотвращать avoid – гл. избегать awareness – сущ. понимание, осведомлённость awkward – прил. трудный, неуместный bachelor’s degree – степень бакалавра back up – гл. создавать резервную копию (данных) background information – исходная, базовая информация bait – сущ. товар-приманка (продаваемый по низкой цене с целью
привлечения покупателей) balance sheet – (бухгалтерский) баланс, балансовый отчет bank account – счет в банке, текущий счет beforehand – нареч. заранее, заблаговременно belong – гл. принадлежать benefit – гл. извлекать пользу, выгоду; сущ. пособие, выплата,
выгода, польза
275
best regards – с уважением, с наилучшими пожеланиями (заклю-
чительная фраза письма)
bill – сущ. счёт, вексель; накладная bill of lading – коносамент, транспортная накладная bill of sale – купчая; чек на проданный товар Board of Directors – совет, правление директоров bonus – сущ. премия book – гл. заказывать, резервировать, бронировать bookkeeper – сущ. бухгалтер, счетовод boom – гл. быстро расти (о ценах, спросе) bother – гл. беспокоить(ся), волноваться branch – сущ. отделение, филиал; подразделение break even – не приносить ни прибыли, ни убытка; достигать
уровня безубыточности
breakdown – сущ. срыв; (экономический) крах, кризис bribe – сущ. взятка broke – прил. безденежный, бедный business trip – деловая поездка; (служебная) командировка cancel – гл. аннулировать, отменять (заказ); делать недействи-
тельным
cargo –
сущ. груз
cash – сущ. наличные деньги cash flow – поток денежных средств caution – гл. предостерегать; делать предупреждение CEO (Chief Executive Officer) – генеральный директор, предсе-
датель правления
certificate of origin – сертификат о происхождении товара chairman – сущ. председатель
276
challenge – сущ. вызов, сложная задача; требовать (усилий, ста-
раний)
charge – гл. назначать, запрашивать цену; сущ. затраты, расходы chief accountant – главный бухгалтер choice – сущ. выбор CIF (cost, insurance, freight) – сиф (стоимость, страхование и
фрахт) circulation сущ. обращение (процесс оборота денежных
средств, товара); тираж (газет, журналов)
claim – сущ. заявление, требование, претензия, жалоба
clause – сущ
. статья, пункт, условие (договора)
clock in – гл. фиксировать время прихода сотрудника на работу collapse – гл. терпеть крах; сущ. крушение, крах colleague – сущ. коллега come into force – вступать в силу commercial – прил. торговый, коммерческий; рекламный ролик commitment – сущ. обязательство commodities market – товарная биржа, рынок товаров commodity – сущ. продукт, предмет потребления
compel –
гл. заставлять, вынуждать
compensating payment – компенсационный платеж competitive – прил. конкурентоспособный competitive advantage – конкурентное преимущество competitor – сущ. конкурент; противник, соперник complaint – сущ. жалоба concessionary rates – льготные расценки, льготный тариф conclude – гл. делать вывод conclude (the contract, the deal) – прийти к соглашению; заклю-
чить
277
conclusion – сущ. вывод, заключение confirmation – сущ. подтверждение congratulate – гл. поздравлять consequence – сущ. последствие consider – гл. рассматривать, полагать, считать, учитывать considerable – прил. значительный consumer goods – потребительские товары, товары народного
потребления
consumption – сущ. потребление contain – гл. содержать в себе, включать contribution – сущ. вклад controversy – сущ. дискуссия, спор,
разногласие conversant – прил. хорошо знакомый convert – гл. конвертировать; обменивать convince – гл. убеждать co-opt – гл. кооптировать (принимать в комитет) cost – гл. стоить, обходиться (в какую-л. сумму); сущ. цена, стои-
мость cost price – себестоимость costly – прил. дорогой, дорогостоящий costs – сущ. затраты, издержки council – сущ. совет (орган государственной
власти) counterfeit – сущ. подделка, фальшивка counterfoil – сущ. корешок (чека, квитанции и т. п.) county – сущ. округ (административно-территориальная единица
в США) court – сущ. суд; судебное заседание cover expenses – покрывать расходы, убытки co-worker – сущ. сотрудник, коллега, сослуживец, напарник
278
CPA (certified public accountant) – дипломированный бухгалтер credit rating – оценка кредитоспособности, кредитный рейтинг curb – гл. сдерживать current – прил. текущий, данный, современный current assets – оборотные фонды (средства, активы) currently – нареч. теперь, в настоящее время customer – сущ. покупатель; потребитель; заказчик; клиент customs officer – таможенный чиновник, служащий cut-price – прил. торгующий уценёнными товарами deadline – сущ. срок окончания работы,
завершения проекта, ко-
нечный срок deal – гл. (with) заниматься, иметь дело; сущ. сделка, соглашение,
договор
debt – сущ. долг declare – гл. заявлять, объявлять decline – гл. уменьшаться, снижаться; сущ. падение, спад, сниже-
ние define – гл. определять, устанавливать delay – гл. задерживать, откладывать; сущ. задержка, отсрочка delegate authority / responsibility – передавать власть, полномочия delivery – сущ. доставка, поставка delivery note – транспортная накладная demand – гл. требовать; сущ. спрос, требование demolish – гл. разрушать, уничтожать deplete – гл. истощать, исчерпывать (запасы, ресурсы) deputy – сущ. заместитель, помощник, исполняющий обязанности deserve – гл. заслуживать destination – сущ. место, пункт назначения detailed account – подробный отчёт
279
device – сущ. устройство, приспособление; механизм, прибор discount – сущ. скидка dismiss – гл. увольнять; освобождать от обязанностей dispatch – гл. посылать, отсылать, отправлять по назначению;
сущ. отправка dispense – гл. (from) освобождать (от обязанностей) dissolve an agreement – расторгать договор distinctive – прил. отличительный, особенный distribute – гл. распределять, рассылать, распространять domestic appliances – бытовая техника
domestically – нареч.
внутри страны, на внутреннем рынке dot down – конспектировать, тезисно фиксировать (информацию) doubt – гл. сомневаться; сущ. сомнение, нерешительность downturn – сущ. экономический спад; спад деловой активности,
понижение draft contract – проект договора dumping – сущ. демпинг (продажа товаров по искусственно за-
ниженным ценам для вытеснения конкурентов) duplicate invoice – копия счёта effective demand – эффективный (реальный, действительный,
фактический) спрос elect – сущ. выбирать, избирать (голосованием) eligible – прил. имеющий право (в силу соответствия определен-
ным требованиям); подходящий emerging – развивающийся, начинающий существование employ – гл. иметь в штате; предоставлять работу; нанимать employment – сущ. занятость, трудоустройство enclose – гл. вкладывать (в письмо); прилагать encourage – гл. поощрять, содействовать, стимулировать
280
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]