Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Чили в кармане

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
в год сонный городок Ла Тирана преображается и устраивает маскарадное представление, привлекаю­щее в его чертоги до 250 тысяч туристов. При этом в самом городке насчитывается меньше тысячи обита­телей, так что несложно вообразить масштабы проис­ходящего.
В празднике совершенно немыслимым образом
переплетается религиозное (первопричина) и языче­ское (воплощение). Фиеста-де-Ла-Тирана это не про­сто маскарад и карнавал. Праздник имеет религиоз­ное значение, так как проходит в честь святой покро­вительницы страны, Святой Девы Кармен.
Кульминация праздника — танец Дьяблада костю-
мированных чудищ в устрашающих масках — это насто­ящая визитная карточка Фьесты Ла Тирана. Пляски символизирует борьбу добра и зла, а это традицион­ная тема для индейцев кечуа и аймара. Например, в Священной долине в Перу крыши домов украшают обереги в виде глиняных статуэток двух быков. Один из них символизирует добрые силы, другой — темные. Так сохраняется баланс. И в этом смысле индейские традиции смогли как-то вписать в общий католический контекст. Впрочем, сегодня делают ставку больше на первое — зрелищнее, к тому же своими традициями начинают гордиться.
Танцоры Дьяблады, как следует из названия, во-
площают образ Дьявола. И это не просто черт из таба­керки, а фигура почти королевского масштаба в слож­ном костюме на каркасах, с золоченой вышивкой и узорами.
Можно только гадать, сколько часов уходит на из-
готовление всех задействованных в шоу фантазийных масок — и едва ли в толпе найдутся два танцора Дья­блады в одинаковых костюмах.
391
Глава 5. Гордость нации
392
горья Альтиплано в традиционных костюмах аймара. Интересно рассматривать детали их красочных костю­мов, а еще интереснее становится, когда понимаешь, какое значение и смысл таятся за каждой ленточкой, нашивкой, выбором цвета. В сценарии выделяют­ся семь старинных танцев. История движений уходит в индейские поверья, но со временем их наделели ка-
Чили в кармане
толическим смыслом, как и сам праздник. Часть тан­цев добавилась позже других, как танец Индиос, наве­янный американскими вестернами. Чего стоят одни названия из языка аймара: Antawaras, Kayahuallas.
святой Кармен в золоченых одеяниях — это, к слову, типичный атрибут католичества на просторах Альти­плано среди традиционного индейского населения. После праздника улицы города и его окрестности ока­зываются под пластами мусора на многие версты во­круг.
когда этот северный регион был частью Перу и Боли­вии. Так что на приграничных территориях этих стран существуют такие же обычаи — например, зрелищный карнавал Оруро в Боливии и Фьеста-де-Канделария в Перу. Во всех случаях танец Дьяблады — ключевой элемент торжества, настоящее связующее звено куль­тур. Оно объединяет то, что позже разделили границы.
бопытна и позволяет многое понять в исторических процессах региона. Изначально этот праздник отме­чали перуанские и боливийские рабочие, занятные на местных приисках селитры. Ритуал проходил в честь Пачамамы — символической фигуры матери-природы в преданиях индейцев аймара и кечуа. Чуть позже ее
Дополняет торжество выступление жителей высоко-
Ближе к ночи торжественно выносят скульптуры
Традиции Ла-Тираны уходят в прошлое, во времена,
История происхождения Фиесты-де-Ла-Тирана лю-
место заняла Святая Дева Копакабана, которая счита­ется главной покровительницей Боливии. После Тихо­океанской войны в конце XIX века, когда эта террито­рия отошла Чили, праздник стали отмечать в разные даты: 16 июля у чилийцев, 28 июля у перуанцев, и 6 августа у боливийцев. Но такое разделение просу­ществовало недолго. Уже в первом десятилетии XX ве­ка в рамках масштабной «чилинизации» региона Та­рапака праздник стали отмечать 16 июля. С тех пор, уже на протяжении века, торжество проходит каждый год в этот день.
Потом Деву Копакабану сменила Дева Кармен, ко-
торая считается покровительницей Армии Чили (в свое время она также была покровительницей Адской ар­мии генерала Хосе де Сан-Мартина, который добил­ся независимости в Аргентине). Такая вот дипломати­ческая перестановка сил. Родственным праздником считается Fiesta de Rosario de Andacollo в регионе Ко­кимбо.
Другой ритуал переносит нас на знаменитый зате-
рянный островок суши в Тихом океане. На протяжении первых двух недель февраля на далеком острове Пас­хи проходит самый экзотический праздник в Чили — Тапати. Правда, чилийского, да и латиноамериканско­го в целом, в нем немного, потому что праздник цели­ком и полностью «туземский» по духу и содержанию. Это легко объясняется расстоянием в 3700 км от мате­риковой зоны страны и полинезийским происхождени­ем острова. Дословно Тапати переводится как «Неделя Рапа Нуи». В эти дни на острове проходят соревнова­ния, преимущественно спортивные: гребля на тради­ционных каноэ, спуск с холма на стволах банановых деревьев среди молодых мужчин (что-то вроде россий­ских санок летом, только по кочкам и траве), плава-
393
Глава 5. Гордость нации
394
ние, высадка на берег. Есть и другие интересные кон­курсы: по художественному окрасу тела, интерпрета­ции древних легенд острова. А главное, все это проходит под неусыпным взором загадочных статуй моаи, расположившихся по периметру острова, кото­рые представляют главный интерес туристов в осталь­ные дни. Их славу способно затмить лишь Тапати!
Чили в кармане
счету, этот красивый праздник — посвящение культуре паскуэньос, жителей острова Пасхи. Особенно поража­ют воображение традиционные танцы, костюмы, го­ловные уборы и «боевой» раскрас участников торже­ства. Чего стоят одни юбки девушек из пальмовых ли­стьев! И только подумать, что все это — в Чили.
тельно с тропиками (привет, Рио!), то вы находитесь на пороге важных открытий.
холодный и ветреный, что даже деревья здесь растут под сильным углом, а на набережной вмонтированы канаты, чтобы люди могли держаться за них, опуска­ются еще большие холода. Именно в это время бес­страшные и крайне морозоустойчивые чилийки наря­жаются в пестрые карнавальные костюмы с крыльями из перьев, расшитые бикини и прочие карнавальные атрибуты. Наступает Зимний карнавал в Пунта-Аре­нас. Впрочем, костюмы здесь встречаются самые раз­ные. Зимний карнавал проходит во второй половине июля, то есть в самый разгар зимы, что для южной Па­тагонии крайне внушительно. По-моему, такие празд­ники замечательным образом способствуют разруше­нию стереотипов о Чили как о тропической и кругло­суточно жаркой стране. Даже карнавал тут и тот зимний.
Праздник появился лишь в 1968 году. По большому
Если карнавал ассоциируется для вас исключи-
Каждый год на южный город Путна-Аренас, такой
Еще в Чили уделяют внимание музыкальным меро-
приятиям. И самый важный из них — Международный фестиваль песни города Виньи-дель-Мар. По совме­стительству он также и самый масштабный музыкаль­ный фестиваль во всей Латинской Америке. По слухам, именно здесь когда-то прошло первое серьезное вы­ступление певицы Шакиры. Если окажетесь в Винье­дель-Мар, загляните в амфитеатр Кинта Вергара, где в конце февраля проходит этот фестиваль. Другое по­пулярное музыкальное событие в Чили — фестиваль Лоллапалуза летом, куда мечтает попасть вся прогрес­сивная чилийская молодежь, а хейдланерами выступа­ют всемирно известные музыканты.
Ну а поистине народный праздник, объединяющий
всю нацию в единый сплоченный коллектив, — это…
ФЬЕСТАС ПАТРИАС, ТАНЦУЮТ ВСЕ
Фьестас Патриас — это самый любимый и масштабный праздник в стране. Без преувеличений. Подобный день в чилийском календаре по патриотическому на­калу и масштабу один такой. Его ждут, о нем мечтают и потом еще долго его вспоминают. О, 18 сентября!
Поэтому в середине сентября деловая жизнь стра-
ны замедлятся и встает на паузу. Важных дел и встреч накануне Дьесиочо не назначают. Если только по большой неопытности.
Фьестас Патриас в Чили затмевают по своему зна-
чению даже Рождество, эти праздники здесь святое. В этот день Чили отмечает День независимости от Ис­панской Короны. Но так только считается. На самом деле Акт независимости от Испанской Короны был подписан 12 сентября. А 18 сентября состоялось пер-
395
Глава 5. Гордость нации
396
вое в истории республики собрание правительства. Официально Фьестас Патриас призваны отмечать «на­циональную независимость», и ни слова про корону заморского владычества. Но кому какое дело до этих тонкостей, главное процесс, а не повод!
ственном числе? Все просто — День воинской славы Армии Чили 19 сентября также официальный выход-
Чили в кармане
ной. В этот день в стране проходит главный воинский парад.
пару дней до этого, а у самых ловких растягиваются почти на неделю. Раньше Фьестас Патриас шли долго, и привычка к долгим празднованиям, похоже, так и осталась в коллективном сознании. Поэтому, несмо­тря на то, что официальных выходных сегодня всего два, чилийцы знают, что на эту неделю лучше не на­значать важных встреч и дел: никогда не угадаешь, от­ветят на твое письмо или нет.
собирают друзей дома на масштабное барбекю асадо. К слову, эти два дня одни из немногих праздников, когда по закону вообще нельзя выйти на работу.
(оте чественные праздники в пер.), а также просто Дье­сиочо, потому что праздник приходится на 18 сентября (dieciocho). Скажешь «Дьесиочо», и чилиец сразу об­лизывается, предается мечтам о литрах коктейля и ки­лограммах асадо, поглощаемых без малейшего зазре­ния совести (18 сентября все можно, даже если вы на строгой диете).
в одной другой стране Латинской Америки. Нагляд­ный пример: однажды я была на празднике в шумной
Почему же фьестас, то есть праздники, во множе-
Народные гуляния для многих начинаются еще за
Многие чилийцы уезжают в эти дни за город или
В народе праздник называют Фьестас Патриас
Этот день в Чили отмечают с таким жаром, как ни
и пестрой компании, в которой был и один колумбиец. Он смотрел на происходящее с изумлением, опешив от градуса чилийского патриотизма. «У нас ничего подоб­ного не происходит!» — заверял он.
Лучший способ проникнуться духом Дьесиочо —
пойти на праздничную ярмарку фонда. Самые попу­лярные среди жителей Сантьяго фонды в парке Бер­нардо О’Хиггинс и в парке Инес-де-Суарес в комму­не Провиденсия. На время проведения фонды в парке разбивают бесчисленные шатры с различными това­рами, но самые популярные те, что с едой — возле них выстраиваются длинные очереди.
Традиционно во время фонды продают хот-доги чо-
рипан и шашлычки антикучос. А главное внимание — лоткам с асадо и гастрономическому специалитету пампы Патагонии, барашку на вертеле кордеро-а-пало.
Размах такой, что мясные отделы делают за день
недельную выручку. Я даже была свидетелем того, как вегетарианец на один день отступил от своих принципов и поддался соблазнам (потом, правда, раскаивался).
Фьестас Патриас в Чили символизирует алкоголь-
ный коктейль терремото — смесь из сладкого дешево­го вина пипинийо, ликера гранадийа и щедрой пор­ции ананасового мороженого, часто политого ягод­ным сиропом. Для «выживших» предлагается реплика терремото (т.е. «повторный толчок») или коктейль терремонстр — тот же состав плюс энергетик. На яр­марке встречаются авторские вариации на тему тер­ремото, с добавлением чичи или, например, кюра­сао. И все это под бойкий ритм «новой чилийской кумбрии» или традиционной фольклорной музыки. Что и говорить, этот день в чилийском календаре — без границ.
397
Глава 5. Гордость нации
398
диционный танец куэка (сueca). На фонде всегда тан­цуют куэку, это аксиома. Как правило, профессиональ­ные танцоры в костюмах зажигают в центре зала или на сцене, а вокруг к ним присоединяются все желаю­щие, и их всегда много.
флаги размером с военное знамя еще за пару недель
Чили в кармане
до Фьестас Патриас украсили Сантьяго — на фасадах домов, балконах, в витринах, на лобовых стеклах такси.
Другой важный символ Фьестас Патриас — это тра-
Что меня еще поразило, так это флаги. Гигантские
Отмечают с размахом.
ГЛАВА 6
САМЫЙ-САМЫЙ ВО ВСЕМ МИРЕ БОЛЬШОМ
амая высокая башня Южной Америки (построенная к тому же в самой сейсмонеустойчивой стране кон-
С
тинента), самая сухая пустыня мира, самые большие объемы добычи меди, самый мощный телескоп и мно­гое другое в контексте «самый-самый» — все это досто­верные рекорды Чили и кокетливый комплекс Наполе­она на периметре страны площадью в 756 950 км.
К слову, Чили производит впечатление компактной
страны, но на самом деле оно обманчиво. Чили, вы­тянувшаяся вдоль берега Тихого океана, занимает 37-е место по площади среди всех стран мира. Это не так много (в сравнении с некоторыми странами, зани­мающими одну пятую суши), но все же куда больше, чем можно подумать о Чили.
Чилийцы весьма любят последнюю букву алфавита.
То ли это неявное чувство ревности к большим сосе­дям, которые на протяжении истории долгое время от­брасывали на них свою тень, то ли попытки утвердить­ся в собственной идентичности, в поисках которой чи­лийцы находятся (в чем сами и признаются). Но подобные заявления выходят у чилийцев не высоко­мерно, а скорее очень трогательно и мило. Рассер­диться, заслышав очередной выпад о национальном величии, решительно невозможно.
400
рекордов здесь хватает. Что же такого выдающегося найдется в этой южноамериканской стране?
1. Самая сухая пустыня мира Атакама известна тем,
Чили в кармане
что здесь на протяжении 400 лет не выпадало осадков (с 1571 по 1971). Впрочем, в последние годы мы ста­новились свидетелями того, как пустыня покрывалась сиреневым ковром цветов как раз после дождей.
ре. На данный момент это VLT (или Очень Большой Те­лескоп), расположенный на холме Параналь. Это са­мый лучший в техническом плане оптический инстру­мент в мире.
Не секрет, что горнодобывающая отрасль — основа чи­лийской экономики. Цены на медь существенно влия­ют на состояние экономики страны, способствуют ее росту или замедлению, в чем можно заметить парал­лель с нашей страной, пусть и не в столь определяю­щей степени. Медь — это, по сути, чилийская нефть.
Чюкикамата, где добывают эту самую медь с 1915 го­да, находится на севере страны. Правда, ему принад­лежит рекорд только по размерам. По глубине карьер недавно уступил пальму первенства каньону Бингэм в США.
кий в мире.
торговый центр Костанера Центр (261 м). И это в стра-
Но вернемся к свершениям. Интересных мировых
АБСОЛЮТНЫЕ РЕКОРДЫ ЧИЛИ
2. Там же находится самый мощный телескоп в ми-
3. Чили — рекордсмен по добыче и экспорту меди.
4. Самый большой в мире открытый горный карьер
5. Вулкан Охос-де-Саладо (6893 м) — самый высо-
6. Самая высокая башня Латинской Америки —
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]