Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
.pdf
179III. Толкование уголовного закона
Другой ценной стороной судебно-практического опыта является
знание прецедентов. Знание это состоит не только в знакомстве с
теми решениями, которые были постановлены в предшествующей
судебной деятельности, но и в усвоении тех навыков и приемов правовой индукции, которые применялись выдающимися судьями.
С такой точки зрения чрезвычайно важно качество прецедента.
В Англии каждый судья выносит свое мнение по юридическим вопросам, возникшим в деле, за собственным именем, и сила отдельных прецедентов не одинакова. Особой популярностью и прочностью пользуются мнения некоторых особо авторитетных судей, которые даже постепенно переходят в действующее право страны. Усвоение права в университетах и юридических школах происходит
на почве анализа решений наиболее выдающихся судей. Таким образом, господство прецедента здесь можно охарактеризовать как господство судейской аристократии. На континенте руководящая сила
прецедента самим законом присвоена высшему судебному учреждению. У нас такой силой обладают решения Сената (ст. 933 Ул. уг.
суд.). После закона 1877 г., когда деятельность кассационных департаментов разбилась на отделенскую и департаментскую, руководящая сила сохранена только за департаментскими решениями. Недостатком принятого на континенте учения о прецеденте является то,
что оно придает авторитет не качеству решения, а характеру того
учреждения, от которого он исходит; вследствие этого у подчиненных судебных мест создалась психология как бы иерархического
подчинения решениям Сената. Решения эти приемлются не критически, как веления закона, тогда как они только образцы, из которых судья может черпать основания для своих решений в будущем.
С другой стороны, и сами кассационные департаменты, опираясь
на свое фактически создавшееся положение, порой не так уж заботливо относятся к выработке надлежащего качества своих решений.
Другой недостаток континентального учения о кассационных решениях как прецедентах лежит в самой природе кассации. Она, как
известно, построена на элиминировании сущности дела, а между
тем эта последняя, как мы видели, играет весьма существенную ориентирующую роль для правовой индукции. Английское право не знает чистой кассации и в этом отношении решения ее высших судов
более жизненны и ценны для развития права
1
О силе кассационных решений см. прекрасные замечания у Таганце-
âà Í. Ñ. Лекции. 1901. I. С. 183188 и Фойницкого И. Я. Êóðñ I. Ñ. 176
182. Сводку высказанных в литературе мнений см.: Систематический комментарий к Уст. уг. суд. Вып. V; Тезисы Маклецова А. В. ê ñò. 930 è 933 Óë.
óã. ñóä.
1
.

180 Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
Итак, наука права и судебно-практический опыт вот искони
применявшиеся источники правовой мудрости, к которым прибегает судья для творческого толкования. Если бы мы стали разлагать
эти источники на отдельные входящие в них элементы, мы нашли
бы здесь и общественное правосознание, и справедливое право
(в смысле права, соответствующего правно-политическим требованиям), и природу вещей, и сравнительное правоведение и, даже
взвешивание интересов. Но ясно, что не какой-либо из этих принципов в отдельности, а все они вместе, поскольку они вложились в
научное и судебно-практическое знание, являются руководящими для
1
судьи
.
Судебное творческое толкование отличается от законодательного творчества тем, что оно не имеет такого свободного характера,
как это последнее. Законодатель, создавая новый закон, свободно
устраняет все те помехи в действующем праве, которые препятствуют проведению его правового положения в действующее право.
В ином положении находится судья. Его творчество ограничено, он
не может устранить ни одного из признанных положений действующего права; он может обыкновенно лишь восполнять их. Правда,
в странах, охотно признающих судебное творчество, молчаливо допускается и устранение устаревших законов путем создания судебной практикой новых тезисов, вытесняющих старое право (см. выше
об усыплении закона). Но это есть лишь привилегия стран, имеющих прочный, авторитетный и пользующийся большим доверием
населения судейский состав. Для наших условий такие полномочия
судейского творчества еще преждевременны.
Наше положительное право не признает даже свободы судьи в
восполнении неполноты и недостатка закона. Оно и здесь требует
от него руководства общим смыслом закона, иными словами, подчиняет его деятельность критериям целей и намерений идеального
законодателя. Но так как судья порой не имеет здесь перед собой
1
Место, не заполненное фикциями и справедливостью, пишет американский юрист Кон, заполняется как бы бессознательным законодательствованием самого общества, находящего свое выражение в его меняющихся требованиях и чувствованиях и воплощаемого большей частью в
правилах поведения, в привычках и обычаях, более или менее распространенных и долговременных. Наконец, оно заполняется дальнейшими факторами, как положения, заимствованные из юридических сочинений и учений, из правил суда. Только в сравнительно более позднее время вошло в
практику восполнение законодательства посредством указов (Cohn Morris.
The growth of law. Chicagî, 1882. P. 53).

181III. Толкование уголовного закона
даже дефективной воли законодателя, то ему приходится самому
предположительно конструировать ее на основании других постановлений закона. Это толкование, которое мы называем гипотети-
ческим толкованием, именно и приводит к конструкции и аналогии
как приемам установления предполагаемой воли законодателя. Творческая конструкция и аналогия построены на предположении единства руководящих принципов и целей законодателя и на признании
сходства рассматриваемых явлений с теми, которые регулируются законом. Обе эти предпосылки в значительной мере произвольны. Множественность и даже противоречивость принципов, руководящих законодателем, есть факт, наблюдаемый каждым (см. выше).
Понятие сходства есть вещь весьма относительная. Почему именно
можно предполагать, что новое правовое явление непременно будет
сходным с каким-либо предусмотренным уже в законе составом и
не ставит ли нас жизнь часто лицом к лицу с явлениями, не укладывающимися в рамки закона? Гипотетическое толкование скрывает в себе произвол больший, чем свободное творческое толкование,
так как дает в распоряжение судьи противоречивые и поверхностные критерии. Запрет аналогии в уголовном праве прямо мотивируется произвольностью этого приема
1
. Но все же нельзя отрицать,
что в некоторых случаях умозаключение по сходству или однородности принципов может помочь судье удачно построить нужный ему
правовой тезис. Для этого необходимо, чтобы правовая аналогия или
конструкция происходила при помощи той же правовой индукции,
о которой была речь выше. Сходство должно здесь подсказываться
не внешним сопоставлением законодательных текстов, а исследованием возникающих на почве правила закона и проектируемого судьей тезиса правовых переживаний
1
В области уголовного права, пишет Rumpf (Die Auslegung des
Stràfgesetzes. Archiv für Strafrecht. 1913. B. 60. S. 177), толкование до сих
пор явно или молчаливо придерживается догмы логической замкнутости
права. Позитивное право рассматривается как неограниченно богатое по
своему содержанию и заключающее в себе решения для всевозможных случаев. Один только закон дает содержание решениям, толкователь должен в
безличной преданности закону черпать нужное ему из богатств закона.
2
Чтобы закрепить однородные правовые последствия за двумя сходными составами, нужно произвести сложный процесс оценки этого сходства, причем эта оценка носит правовой характер. Мы должны приложить
критерий интуитивного права, чтобы признать два различных состава аналогичными в правовом отношении. Нетрудно, поэтому, видеть, что надлежавшая аналогия представляет собой не чисто логическую деятельность,
а форму правовой индукции.
2
. Если ratio legis соответствует

182 Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
интуитивному правосознанию судьи, то последний легко может восполнить пробел права расширением по аналогии или путем конструкции постановления, содержащегося в законе. Обращение к аналогии чаще всего происходит при наличности таких технических
несовершенств закона, как чрезмерная казуистичность диспозиций,
присоединение случайных и не характерных признаков к признакам необходимым, как слишком тесное определение понятий и терминов и т. п. Поэтому лучшим приемом борьбы с аналогией в уголовном праве является техническое усовершенствование закона.
Появление толкований этого рода есть верный симптомом неудовлетворительности действующего закона.
Запрет применения аналогии в уголовном праве вырос на почве
принципа, провозглашенного во всей его силе в начале XIX в. Фейербахом: nullum crimen, nulla poena sine lege
1
. До того почти все законодательства, начиная с XVI в., давали судье право признавать преступными и карать не только предусмотренные законами деяния, но
те, наказуемость которых вытекала из естественного права или духа
2
закона
. Принцип nullum crimen явился первым протестом развивающегося правового государства против произвола судей. Преступление есть не что иное, как нарушение веления закона, и только сам закон может указать границы карательного вмешательства государства.
Преступное деяние стало определяться как деяние, воспрещенное в
момент его учинения уголовным законом под страхом наказания
3
, чем
ясно подчеркивалась мысль, что без явной воли законодателя нет понятия преступления. Прямого запрета применять аналогию мы в уголовных законодательствах не встречаем
4
, но, ввиду веских соображе-
1
Feuerbach. Lehrbuch der Strafrechts. S. 20.
2
Ñì. Дубровин. Аналогия при применении уголовного закона //
Æ. Ì. Þ. 1899. Êí. 5. Ñ. 130133.
3
См. Code penal. § 4; DSGB. § 2. Нидерл. уг. ул., ст. 1; Итальянск. уг.
óë., § 1; Âåíã. óã. óë., ñò. 1; Óãîë. óëîæ. 1903 ã., ñò. 1 è äð.
4
Как справедливо указывает Rumpf M. (Die Auslegung des Strafgesetzes.
Archiv für Strafrecht. 1913. 60 B. S. 181182), ст. 2 Герм. уг. ул. (которая
вполне соответствует ст. 1 Угол. ул. 1903 г.) по прямому своему смыслу
имеет в виду лишь не допустить применение наказания за деяния, учиненные до вступления уголовного закона в действие. Запрет аналогий может
быть из нее выводим, но вовсе не следует с неизбежностью. Во всяком
случае, эта статья не воспрещает вообще аналогию в уголовном праве, а
лишь применение уголовного закона по аналогии во вред подсудимому путем расширения круга воспрещаемых деяний. Ту же мысль подчеркивает
и Binding (Handbuch I. S. 217221). Он указывает, что аналогия вполне

183III. Толкование уголовного закона
ний теории1, требование кодексов о том, чтобы всякое наказание было
основано на законе, стало пониматься в том смысле, что судья не вправе путем собственного творчества создавать новый вид диспозиции.
Однако расширение уголовного закона по аналогии не сразу прекратилось. Аналогия находит сторонников в германской литературе
2
. Наша
кассационная практика неоднократно высказывалась за допущение аналогии к Улож. о нак. Опорой для этого служила отчасти ст. 151 Улож. о
нак., говорящая об установлении посредством аналогии подходящей
меры наказания, если сам закон не дает указаний
3
. В последнем своем
решении (1906. ¹ 23. Ивлиева) Сенат указал, что для применения уго-
ловного закона по аналогии требуется: 1) несомненная преступность
деяния; 2) отсутствие прямого карательного закона и 3) близкое сходство судимого деяния с тем, которое предусмотрено в уголовном законе. Однако наша криминалистическая литература совершенно единодушна в отрицании допустимости аналогии
4
. С внесением в Осн. законы 1906 ст. 74, в части своей воспроизводящей ст. 1 Уг. улож., запрет
аналогии должен быть распространен и на Улож. о нак., ст. 1 которого
могла оставлять некоторые сомнения по этому поводу.
Вообще самая форма изложения закона во многом зависит от той
степени свободы творческого толкования, которая предоставлена судье. Новые законы, в частности, новые уголовные кодексы, опасаются стеснить судей слишком конкретными и определенными указаниями, а склоняются к гибким и подвижным определениям. Для
уголовных законов это имеет особую важность, так как здесь соот-
допустима при толковании обстоятельств, погашающих противоправность
при решении вопроса о публичном или частно-публичном характере преступлений и т. д. Улож. о нак. в ст. 151 знает аналогию при определении
наказания. Применимость аналогии к восполнению недостатка уголовнопроцессуальных законов никем в нашей литературе не оспаривается. Ср.
Фойницкий. Êóðñ I. Ñ. 191. Èçä. 1912.
1
Доводы против аналогии в нашей литературе были выставлены впервые у Неклюдова Н. А. Конспект лекций. 1875. С. 189 и Градовского А. Д.
О судебном толковании законов см. Ж. Гр. У. Пр. 1874. ¹ 1. С. 16. Они
повторены в исчерпывающем виде у Таганцева Н. С. Лекции. 1902. Т. I.
С. 188191.
2
Binding. Handbuch I. 1885. S. 17 è ñë. è 213218.
3
См.: Ст. 1883 ¹ 8, 1885 ¹ 38, 1891 ¹ 9 и мн. другие тезисы к ст. 151
в коммент. издании Ул. о нак.; Таганцева Н. С. Лекции. 1902. Т. I. С. 188
191.
4
Литературу см. в цит. статье Дубровина. Также Набоков В. Применение угол. закона по аналогии право. 1912. С. 551 и сл. и Систематический
комментарий. Вып. I. С. 12 и 13.

184 Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
ветствие закона со справедливостью воспринимается резче всего.
В отправлении уголовного правосудия участвуют народные судьи,
руководящиеся по преимуществу своей правовой совестью, и они
своими вердиктами часто совершенно опрокидывают те искусственные и условные определения, которые иногда создает законодатель.
Ввиду этого законодатель порой даже воздерживается от всякого определения таких сторон права, в области которых особенно сильны
интуитивно-правовые критерии (виновность, противоправность, мера ответственности)
1
.
Судебно-творческое толкование имеет место не только при неполноте закона, но и при внесении в закон гибких и неопределенных понятий, специально рассчитанных на судейское истолкование.
Составители Германского гражд. уложения, считаясь с народными
воззрениями, ввели в закон целый ряд правовых бланков, и современная юриспруденция никак не может наполнить их определенным содержанием, так как воля законодателя в этой области совершенно не выражена. В литературе имеется много попыток заполнения этого законного пробела в праве, но в конечном итоге следует
признать, что эти бланки есть как бы вид доверенности, выданной законодателем судье для правового творчества от его имени.
В этих случаях мы имеем намеренный пробел или воздержание закона, уступающего сознательно место свободному творчеству судьи.
Конечно, нельзя предполагать, что здесь дается простор произволу
судьи. Судья здесь создает творческую норму, как и при заполнении
случайных пробелов, путем правовой индукции, исходя из фактов
общественного правосознания (обычаев, если таковые имеются) и
общежитейских критериев их.
Вопрос о толковании правовых бланков2 был поставлен на очередь в германской литературе в связи с изданием Герм. граж. улож.
1
Справедливо указывает Бирлинг, что при определении наказания в
широких размерах предоставленного ему усмотрения судья не только может, но и должен руководиться своим правовым чувством. Современное наказание во многом служит средством удовлетворения общества, и потому
оно по своей природе содержит как бы апелляцию к чувству общежития,
органом которого является судья (Bierling Î. Juristische Prinzipienlehre.
S. 355).
2
О восполнении таких бланков см. Ehrlich. Lücken in Recht; Zitelmann.
Kunst der Gesetzgebung. 894. S. 8; Stier-Somlo. Das freie Ermessen des Richters.
1908. S. 468471; Oertmann. Gesetzeszwaug und Richterfreiheit. 1909. S. 13;
Sliosberg M. Die guten Sitten im Zivilrecht. 1910. S. 36; Kiss E. Gesåtzauslegung
und ungeschriebenes Recht. 1911. S. 59 è ñë.

185III. Толкование уголовного закона
1900 г. Это последнее ввело в положительное право ряд неопределенных понятий, раскрытие содержания которых предоставило судье. Такими понятиями явились добросовестность (Treue und Glauben,
§ 157, 242), добрые нравы (§ 226, 826), обычаи оборота (§ 151, 157,
242), решение по обстоятельствам дела (§ 125 и 154), по справедливости (§ 829), по оценке случая (§ 119), по соответственности (по
подсчету Граденвица, в 45 статьях уложения) и т. д. В области уголовного права с такими бланками приходится по преимуществу встречаться
при определении наказания. Порою законодатель дает крайне широкий выбор наказаний для судьи. И в определительной части могут встречаться выражения, представленные судейскому истолкованию. Таковы,
напр.: злоупотребление властью (ст. 82, 83, 507), достаточное основание (ст. 46, ч. 2, 507), надлежащая осторожность (ст. 232), чрезмерное поднятие цен (ст. 242), важный вред (ст. 636, 639, 641), разумное опасение (491), несущественная помощь (51), одобрительное поведение (ст. 36 ч. 2) и т. д. В новых проектах угол. уложений
количество таких понятий, точное содержание которых устанавливается свободной оценкой судьи, весьма велико. Так, в Германском проекте 1909 г. мы встречаем в § 83 указания на особо легкие случаи, незначительные последствия, менее преступную волю; § 53 говорит
об особой, § 67 о менее значительной опасности, а §§ 181, 186,
189 об опасности в значительном объеме; часты указания на хорошее, плохое и честное поведение (§ 18, 26, 27, 38, 40, 51), § 67
говорит о несоразмерно большом вреде, § 84 о необычайно значительных последствиях деяния и о необычно сильной и нехорошей
воле виновного и т. д. Австрийский проект 1909 г. употребляет выражения: меньшая степень соучастия (§ 44), ничтожное по обстоятельствам деяние (§ 47), значительная степень опасности (§ 416
419), деяние в значительном объеме (§ 220, 227), обстоятельства,
приближающиеся к крайности (§ 57), особенная опасность лица
(§ 36) и т. д.
1
.
Удачность данного судьей толкования сказывается в тот момент,
когда происходит скрещение установленного правового тезиса с самим законом и с общественным правосознанием. По отношению к
законодательному тексту удачное решение является углублением и
исправлением законодательной мысли по отношению к общественному правосознанию радостным исходом из тревожной неопределенности. Напротив того, неудачное истолкование приводит к боль-
1
Birkmeyer. Das richterliche Ermessen in deutschen Entwurf vergleichen
mit dem oesterreichischen Gerichtssaal. 1911. B. 77. S. 380.

186 Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
шему затемнению руководящего смысла законодательных определений и к протесту со стороны заинтересованных лиц (апелляция).
Решения, являющиеся удачными, фиксируются в практике и создают ценный капитал для будущего
1
. Способом такой фиксации,
прежде всего, является возведение такого решения на степень пре-
1
Правила и принципы судебной практики (caselaw), пишет авторитетный американский юрист Смит, никогда не рассматривались как конечные истины, а скорее как рабочие гипотезы, всегда остающиеся в тех
великих лабораториях права, которые называются судами. Каждое новое
решение является экспериментом; и если принятое правило приводит к результату, который чувствуется как несправедливый, то правило пересматривается. Оно может быть изменено и не сразу, ибо попытка проявить абсолютную справедливость в каждом отдельном случае сделала бы развитие и
сохранение общих правил невозможным; но если правило постоянным образом приводит к несправедливости, оно эвентуально подлежит переформированию. Сами принципы постоянно подвергаются повторному испытанию, ибо, если правило, вытекающее из принципа, не работает хорошо, в
конечном итоге, должен быть пересмотрен сам принцип. Но как бы ни были
велики возможности развития права посредством толкования, эти возможности не неограниченны. Во всяком положительном праве, в особенности в
праве, созданном посредством судебных решений, имеется некоторая тенденция к постоянству, некоторое сопротивление перемене. Это верно относительно всего положительного права, так как общество требует не только
того, чтобы право было справедливым, но чтобы оно было и определенным. Это, в частности, верно относительно права судебной практики, так
как развитие его находится всецело в руках юристов, которые по общему
правилу более консервативны, чем неюристы. Их консерватизм имеет разумное основание, так как они понимают более, чем кто-либо другой, значение и ценность установленных принципов и правил неписаного права;
он ценен и для общества, так как эти принципы и правила представляют
постоянный смысл правосудия, противопоставляемый временным вкусам
народного чувства, и накопленный опыт столетий, противопоставляемый
впечатлениям, почерпаемым из исключительного и преходящего положения
вещей. Однако юридический консерватизм является постоянным препятствием к необходимым переменам; если он не может предупредить их, он их
задерживает и такие задержки весьма часты в судебной практике. Поток
решений может получить другое направление, но он не может быть повернут обратно, и если это направление значительно изменяет прежнее, то все
же оно не может произойти сразу, но огибает медленно по очень длинной
кривой линии. Поэтому в периоды быстрых социальных изменений положительное право создается при помощи других процессов, чем судебная
практика. Одним из таких процессов является преторское право Рима и
Eguity в Англии (Smith Munroå. Jurisprudence. 1908. P. 2123).

187III. Толкование уголовного закона
цедента, для чего оно публикуется во всеобщее сведение. Создание прецедентов создает значительную экономию судейской заботы
и способствует устойчивости правовых отношений в жизни
1
. У нас
такое значение присвоено кассационным решениям (ст. 933), но не
всякое кассационное решение составляет прецедент, а только те, коими изъясняется точный смысл закона. Определение того, какие решения департамента подлежат опубликованию, практикой предоставлено соглашению первоприсутствующего и обер-прокурора. Подробное учение о силе прецедента уже выходит из области вопроса о
толковании. Удачное судебное решение, даже не возведенное в прецедент, легко может войти в судебный обычай; поскольку оно получит более широкое распространение. Наконец, известную роль в фиксации удачных решений играет и научная санкция, систематизирующая судебные решения и оттеняющая ценные их стороны.
В заключение позволю сказать несколько слов о тех признаваемых современной юриспруденцией видах толкования, которые исходят не от суда. Сюда, прежде всего, относят аутентическое тол-
кование. Это толкование не всегда должно исходить от самого законодателя. Источником его может быть и другая власть, веления и
указания которой для судьи являются равносильными закону. Так, у
нас до самого последнего времени было предоставлено Сенату право аутентического толкования (ст. 259
1
Учр. суд. уст.), являвшееся
своеобразной бытовой чертой нашего права и входившее часто в настоящий конфликт с правом законодательствования. Законом 26 декабря 1916 г. сила такого толкования была изменена, и за ним при-
1
О значении прецедента удачно пишет Lambert (Etudes de droit commun
legislatif. 1903. P. 168): Всякая проблема, перед тем как войти в юриспруденцию, является объектом повторных рассмотрений в судах. Всякий спорный случай, восходящий на их решение, представляет новый повод для взвешивания и обсуждения противоречивых мотивов решения, он снова приводит в действие, в целях нахождения законного решения, различные инструменты исследования, которые наши приемы толкования дают в распоряжение судей. Я охотно признаю, что эти инструменты еще все же недостаточны, что нужно работать над их усовершенствованием. Но я отказываюсь
допустить, чтобы в тех случаях, когда судьи заметили, что рассмотрение
какого-либо вопроса после нескольких раз приводит всегда к тому же результату, они не имели бы права считать этот результат надежным достоянием и освобождать себя от бесконечного повторения работы, выводы которой они предвидят уже заранее. Это явление фиксации юриспруденции
является не только естественным, но оно и необходимо, чтобы обеспечить,
по мере возможности, прочность сделок и уверенность в обороте.

188 Техника, толкование и казуистика уголовного кодекса
знано, как и за кассационными решениями, лишь руководящее значение, иначе говоря, эти решения низведены на степень простого
прецедента. Аутентическое толкование, исходящее от законодателя,
встречает в настоящее время значительные неудобства (нежелательность обратной силы закона и недопустимость приостановки решения дел), и хотя в действующем праве имеются остатки старого воззрения (ст. 89 Осн. зак. 1906 г.), однако практика прочно усвоила
себе вполне правильный взгляд, что аутентическое толкование есть,
в сущности, создание новой законодательной нормы.
Что касается так назыв. узуального толкования или толкования
согласно создавшимся в судах или других учреждениях и кругах обычаям, то, поскольку следование им прямо предписывается законом
(напр., для мировых судей и земских начальников, для торговых, инородческих судов и т. п.), соответственные обычаи возводятся законодателем на степень положительного права и вытесняют свободное судебное творчество. Поскольку же здесь имеется вообще указание на желательность придерживаться при истолковании права существующих обычаев, мы имеем налицо лишь руководящее указание законодателя для правовой индукции судьи. Для современного
быстро развивающегося права руководство существующими обычаями часто затруднено ввиду неуловимости и пестроты их. Оно более надежно для судов, действующих в замкнутом небольшом кругу отношений (крестьянских, торговых, корпоративных), где сила
обычаев еще сравнительно крепка.
Общее значение судебного толкования закона велико. Правовая
жизнь нуждается в постоянно готовых правовых решениях для разрешения возникающих в жизни конфликтов. Законодатель дает для
этого весьма значительный материал, но этот материал все же никогда не исчерпывает запросов правовой жизни. Вспомогательное
судебное творчество и выпадает на долю судьи. В правильном понимании этой высокой задачи и в напряжении своих сил для посильного ее разрешения лежит государственный долг судьи, задачей же каждого юриста и, в частности, юридической науки является облегчение этой задачи и содействие суду в этом его высоком
призвании.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
