Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Спиной к сырому сквозняку. Литературная критика

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
БеллаВерникова. Звук и слово: Стихи. Иерусалим: Филобиблион, 1999
Те,.кому.нужны. доказательства,. что. современная. поэзия. может. обойтись.без.ломки.общепринятых.норм,.следует.прочесть.этот.сбор­ник.Хотя.Белла.Верникова.широко.пользуется.верлибром.(и.у.нее.это. получается.лучше,.чем.у.многих),.самые.сильные.ее.стихи.написаны. в. традиционной. манере,. и. они. прекрасны. Некоторые.из.них. напо­минают.городской.(«мещанский»).романс,.но.взгляд.со.стороны.пре­вращает.банальные.строфы.в.большую.лирику.Если.словосочетание. народная поэзия.не.утратило.смысла.после.критического.словоблудия. почти.двух.веков,.то.такая.поэзия.именно.в.книге.Верниковой.и.обна­руживается.Приведу.целиком.«Вальс.сорок.пятого.года»:
Какая-то.площадь,.оркестр.духовой, пришедшие.с.фронта.солдаты, распаренных.танцами.и.духотой уводят.их.жены.куда-то И.только.один.остается.в.кругу, Без.женщины,.с.костылями, Под.музыку.—.слезы.сдержать.не.могу.— он.вальс.в.полутьме.ковыляет И.вот.я.иду.с.ним,.и.знаю.куда, и.что.будет.дальше,.я.знаю, и.нет.замешательства,.просьбы,.стыда, и.здесь.не.любовь.никакая, и.даже.не.в.жалости.дело,.а.в.том, что.счастлив,.не.надо.и.спрашивать, и.если.помянет,.так.только.добром, а.если.забудет;.не.страшно
И.совсем.в.другой.тональности.стихотворение.о.семейной.жизни. В.нем.две.строфы;.вторая.звучит.так:.«Муж.осмысленно.спал.у.сте­ны,./.рядом.с.ним,.за.границей.и.с.краю,./.я.лежала,.все.окна.задраив./. Мне.не.снились.кошмарные.сны./.Тупость,.вялость,.бессонница,.скре­жет,./.и.не.пьет,.и.не.бьет,.и.не.режет,./.только.мерно.сопит.у.стены».
252
XX век, поэзия
Простота.здесь.кажущаяся.(простота.во.всех.истинных.произведени­ях. искусства. кажущаяся). Читатель,. привыкший. к. анализу,. обратит. внимание.на.изобретательные.ассонансы,.скупость.средств.в.описа­нии.(отчего.так.выпуклы.детали),.недосказанность,.за.которую.автор. чуть.ли.не.извиняется.(заметим.переизбыток.отрицательных.предло­жений),.бесстрашный.повтор.(стены / стены),.единственное.в.своем. роде.слово.(«муж. осмысленно.спал.у.стены»),.обманное.выражение. «иду.с.ним,.и.знаю.куда».(ждешь.«иду,.не.знаю.куда»)
Благородное.и.сентиментальное.танго,.а.может.быть,.блюз.(«Жаль,. что.минуту,.которая.сблизила.нас,./.нечем.продлить.на.далекое,.долгое. время./.Сядем.в.машину,.по.радио.медленный.джаз,./.жизни.доверим­ся,.непредсказуемой.всеми»).сменяет.стихотворение.с.фольклорны­ми.припевами.(«маленькие.дети.спать.не.дают,./.большие.дети.жить. не.дают»).Окуджава.был.бы.горд.написать.такую.песню.о.слепнущем. электрике.(«живет.в.общежитье,.в.столовой./. ест.горячий.обед,./.но. не.с. кем.сказать.слово,./. а. главное,. девушки. нет;. /. взял.бы.с. дитем. малым,./.только.бы.зрячей.была,./.горе.его.понимала./.и.за. него.по­шла»),.но.интонация.у. нее.своя,.не.окуджавова.Поэзия.Верниковой. сугубо. женская,. и. в. этом. определении. нет. ни. снисходительности,. ни. покровительственной. ноты. Я. хочу.сказать,. что. испытывать. та­кую.боль.и.вложить.ее.в.такие.слова.может.только.женщина.Гораздо. меньше. впечатляет.ее. постмодерн. («бриколаж»;. мода. на. бриколаж,. то.есть.на. игру. в. кубики. —. и. хорошо.еще,. если.не.в.бирюльки,.—. пошла.в.гуманитарных.науках.от.Клода.Леви-Стросса.и.не.принесла. им.большой.пользы,.а.поэзии.и.того.меньше).Но.когда.пишет.поэт. уровня.Верниковой,.которому.не.просто.«[х]очется.сильной.открытой. строки./.жизнь.объяснившей.и.тронувшей.душу»,.но.который.знает,. как.такую.строку.написать,.то.лучше.не.давать.ему.советов
КатяКапович. Прощание с шестикрылым: Стихи и поэмы 1992–1999. Кембридж; Нью-Йорк: Слово/Word, 2001
Трудно.сказать,.почему.Катя.Капович,.сфотографированная.с.ма­ленькой.дочкой.на.фоне.коров.и.сосен,.поместила.на.обложке.своего. сборника.одного.из.шемякинских.уродцев:.ничего.общего.между.ним. и.ее.стихами.нет.Ее.лучшие.строки.поражают.(хотелось.бы.употребить. старомодное.слово.пленяют).изяществом.и.красотой,.а.не.театрально­стью.и.ехидством.Вот.конец.«Истории.одного.приятеля»:.«Осталась. фотография.На.ней./. в. пустом. проеме. створчатых.дверей. /. он. огля­нулся,.чтоб.закончить.фразу,./.но.не.успел,.и.фотоаппарат./.из.смерти. выхватил.его.прозрачный.взгляд./.и.на.столе.фарфоровую.вазу».Такая. же.лирическая.вершина.—.концовка.стихотворения.«Новые.времена». Она.о.нынешнем.«городском».человеке:.«Утром.тургеневским,.утром. седым,./.прежде,.чем.из.дому.выйти,./.вспомнил.ли,.кем.так.напрасно. любим./.был.в.этом.мире,.он,.раб,.аноним./.и.всё.равно.небожитель?.//. Встречею.с.кем.в.Зазеркалье.таком./.он.остановлен,.разбужен.//.И.—. не.сказать,.чтоб.совсем.пробужден,./. будет,.трезвея,. стоять.под.дож­дем,.словно. под. утренним. душем?».Ее. концовки. почти. все. хороши. Приведу.еще.одну:.«Ты,.с.подкошенной.выси.шатром.упал,./.осень.—. к.любящим.будь.добра!./.Но.на.каждом.стекле.ветровом,.как.штраф,./. желторотый.листок.с.утра»
Подобно.многим. лирикам. нашего. времени,. Капович. делает. всё. от.нее.зависящее,.чтобы.не.показаться.слишком.простой,.и.для.этого. прячет.ассоциативные.ходы.и.немыслимо.усложняет.структуру.стиха. Характерно.ее.стихотворение.«Двадцать.девять. глотков.кислорода»,. вариации.на.тему.«Уход.от.порожних.предметов»:
Ливень.кончится.Нитка.осоки.тряхнет.ожерельем, Облака.на.просушке.повиснут.бельем.средь.двора, С.новосельем.тебя,.на.веселой.земле.с.новосельем! С.гуттаперчевой.грязью.на.старых.штиблетах.с.утра
254
Хорошо.так.скользить:.заблудилась.в.трех.соснах.дорога Как.печаль.ни.глуши.—.будет.дятел.долдонить.кору Сколько.ни.прожигай.эту.жизнь,.—.все.равно.ее.много, Все.равно.ее.больше,.чем.надо.по.календарю
Нам,.прошедшим.огонь.ржавых.труб.по.дождливым.аллеям, Все.равно.ль.где.делиться.с.пустыми.углами.теплом? Мы.умеем.любить,.но.любимыми.быть.не.умеем, Потому.что.безумье.души.понимаем.умом
XX век, поэзия
Дальше.сказано,.что.«счастливый.вдвойне,.променявший.все.тру­бы. на. вереск,. /. Безотрадный. “Дымок”. на. полпачки. чужих. сигарет,./. прописное.пространство.на.времени.внутренний.шелест./.и.бумажные. стены. на. город,. которого. нет». Стихотворение. посвящено. Филиппу,. о.котором.мы.ничего.не.знаем.Возможно,.именно.он.празднует.калам­бурное.новоселье.на.веселой.земле.Поскольку.слово.гуттаперчевый. вызывает.у.всех,.читающих.по-русски,.однозначную.ассоциацию,.но­восела,. надо.полагать,.ждет. недолгий. взлет. и. скорая.гибель,. хотя.он. и.пожертвовал.писательством.(бумажные.стены).и.куревом.ради. при­роды.и.иллюзий.(город, которого нет.—.реминисценция.из.Галича?). Прописное пространство.—.дань.неуемной.страсти.Капович.к.калам­бурам.(о.чем.подробнее.ниже),.но.ясно,.что.оно.умещается.в.бумажных. стенах.Менее.ясно.счастлив.вдвойне.А.кто.просто.счастлив?.Следуют. еще.три.строфы,.никакого.отношения.к.предыдущим.не.имеющие,.хотя. они.вводятся.словами:.«Был.бы.смысл,.говорю,.преломленный.в.вещах. непрозрачных,.принимающих.формы.иных,.полных.воздуха.слов».
Есть. опасность. в. поэтической. вседозволенности,. в. убеждении,. что.в.тумане.почти.не.связанных.фраз.никто,.кроме.педантов,.глухих. к.поэзии,.не. будет.искать.смысла,.а.о. них. не. стоит.и.беспокоиться. И.всё.же.как.может.преломиться.искомый.и.желанный.смысл.в.не­прозрачных.вещах,. и. почему. он. принимает. форму. полных. воздуха. слов?.Но.на.эти.вопросы.не.может.ответить.и.автор:.главное,.читаем. мы,.«был.бы.свет.в.половодье.весны.на.озерах.стоячих,.чтобы.светом. и.смыслом.наполнить.всю. жизнь. до.краев». Значит,.в. преломлении. нет.никакой.нужды.—.источник.радости.в.ином.месте.Эта.догадка. подтверждается.призывом:.«Потому.что.пора. уходить.от.предметов. порожних,./.выворачивать.на.лицевую.дорожный.атлас».Порожние. предметы. —. это,. наверно,. упомянутые. непрозрачные. вещи. Нужда. в.них.была,.и.непонятно,.почему.пора.от.них.уходить
По.пути.бросается.афоризм:.«Пусть.любя,.мы. не.в.силах.чего-то. унесть.на.подошвах,./.но.что.смыслит.в.любви.тот,.кто.сам.не.отрезал.
Катя Капович. Прощание с шестикрылым...
255
семь.раз?».Сказано.хорошо,.если.отвлечься.от.раздражающего.унесть,. хотя.и.здесь.связи.с.предыдущим.никакой.При.чем.тут.любовь?.Кто. отрезал.семь.раз?.Стихотворение.завершается.изящным.финалом,.тоже. не. связанным. ни. с. началом.(кто.помнит. гуттаперчевую.грязь,. дятла,. «Дымок»,.новоселье.—.все.это.давно.заблудилось.в.трех.соснах,.как.та. дорога),.ни.даже.со.второй.частью.Остается.гадать.и.о.том,.что.значит. заглавие.«Двадцать.девять.глотков.кислорода»
Вопрос.о.границах.логического.в.лирике.задан.не.вчера.Он.бес­покоит.поклонников.Блока.и.Хëльдерлина,.Пастернака.и.Цветаевой,. не. говоря. уже. о. средневековье. Необязательно. писать. прозрачные. стихи. Непрозрачны. Тютчев. и. Рильке,. непрозрачны. некоторые. со­неты.Шекспира.Чтобы.понять.их,.не.жалко.труда,.при.условии,.что. награда.будет. соизмерима. с.усилием,. то. есть. что. откроются.глуби­ны.в.«Двадцати.девяти.глотках.кислорода».Это.лишь.один.пример. В.принципе,.Капович.—.мастер.вдохновенного.бормотания,.и,.когда. оно.удается,.нет.ей.равных:
Вот.снег.кислородной.подушки.почти И.все.приблизительно,.все.так.туманно, По.острому.краю,.пройди,.повторив, Слова-исключения,.как.лейтмотив, В.котором.тот.звон.оловянный,.стеклянный
В.котором.для.русского.уха.слилось От.пьяных.разборов.до.злого.сиротства Все.то,.что.до.смерти.бормочет.под.нос,. Оспаривая.у.нее.первородство
Смысла. и. здесь. никакого,. но. стихи. прекрасные. Вернемся,. од­нако,.на.дождливые.аллеи.с.их.огнем.ржавых.труб.Счастливцы,.как. сказано,. обменяли. огонь. и. (медные). трубы,. через. которые. сужде­но.пройти. человеку. (горожанину?),.на.вереск. Такие. места.едва.ли. не. самые.спорные. у. Капович,. оттого.что.она. слишком. часто,.даже. назойливо.обыгрывает.идиомы.Быть.может,.сказывается.ее.лингви­стическая.подготовка.Уже.в.Америке.она.затосковала.в.чащобе.хом­скианского.синтаксиса.Она.рассказывает:.«Время.в.странствиях.дви­жется.вспять,./.в.пору.осени.тридцать.четвертой./.я.гармонию.жизни. опять./.поверяла.фонетикой.мертвой./.и,.гуляя.в.лесу.языков,.рисова­ла.деревья.в.блокноте,./.в.тщетных.поисках.общих.основ,./.заплутав. в.чомскианском.кроссворде».(Фамилия.Chomsky.была.в.свое.время. транслитерирована. в. русских. переводах.как. Хомский;.Хомский,.он.
256
XX век, поэзия
же.Чомский.—.автор.бесчисленных.трудов.о.формализации.синтак­сиса,. язвах. американского.империализма. и. угнетении. палестинцев. Израилем).
Не. исключено,. что. фонетика,. которую. преподавали. Капович,. была.в.самом.деле.мертвой,.но.и.от.чересчур.живой.идиоматики.мож­но.устать.У.нее.есть.пес.на.сене,.медовый.месяц.в.небе;.эхо.в.тонне­ле,.которое.ударяется.об. заклад;. письмо,. спрятанное.в.долгий.ящик. стола;.жернова,.перемалывающие.мýку;.смерть,.идущая.с.распущен­ной.косой;.вчерашний.снег,.ставший.дождем,.и.так.до.бесконечности. Не.погнушалась.она.даже.мыслящим.лопухом,.жутковатым.гибридом. Базарова.и.Тютчева.(через.Паскаля).Сама.же.она.—.«книжная.червь». В.стихотворении.«Из.лежачей.камены.вода.не.течет».целые.строфы. состоят.из.таких.фраз. Капович.вся.«в.венце. паутины.полупустой»,. и.нить.—.один.из.центральных.образцов.в.ее.стихах.Тут.и.нитка.ро­зоватого. ириса,.и. уже.знакомая.нитка. осоки,.а. дальше. нитка.снега. и.(снова.тютчевские).дождевые.нити.Она.говорит:.«Хоть.нить./.еще. можно.в.игольное.вдеть.ушко,./.разлуку.уже.не.сшить».Все.верно,.но. чье.сердце.не.вздрогнет.от.таких.шестикрылых.строчек!
Бывший.любимый,.поверь,.мне.надо Слов.запоздалых.Я.знала.когда-то Несколько.фраз.на.латыни,.они Omnia.mea.—.на.том.перепутье, Где.облака.задевают.за.прутья И.светофоров.мигают.огни
Рифмы.и.строфика.Капович.предельно.изобретательны:.лишь.не­которые.икты.неуклюжи.Ее.язык.изыскан.и.богат,.хотя.и.ее.не.мино­вали.нелитературные.ударения,.это.проклятье.всех.нас,.почти.не.слы­шавших. вокруг. себя. культурной. речи. (туфлях,. помиришься,. меня. рвало,.пригоршня.и.совсем.уж.странная.пиала).Мне.кажется,.убрав. ассоциации,.вернее,.сделав. их. подчас.понятными.лишь.себе.самой,. она.слишком.пережала.любимые.приемы.Так.ли.это,.пусть.решают. читатели.Хотелось.бы.верить,.что.они.у.Капович.есть
ДмитрийБыков.Борис Пастернак. 2-е изд., испр. М.: Молодая гвардия, 2006. (Жизнь замечательных людей. Вып. 1177)
На.последней.странице.книги.стоят.даты:.сентябрь.2003.—.июнь. 2004. Чтобы. написать. за. десять. месяцев. без. малого. 900. страниц,. к.работе.надо.было.готовиться.полжизни.Поэтому,.я.думаю,.Быков. и.включил.в.свой.опус.такую.массу.разнообразного.материала:.замет­ки.о.поэзии.и.прозе.Пастернака,.оценку.кое-какой.литературы.о.нем. (особенно.мемуарной),.характеристики.его.современников.и.размыш­ления.о.времени,.в.которое.Пастернаку.довелось.жить.Быков.—.че­ловек. многоплановый:. лирический. поэт,. романист,. эссеист. и. теле­комментатор.Ему.есть.что.сказать.о.Пастернаке,.и.всё.же.его.книгу. едва.ли.можно.назвать.удачей.Читателю-специалисту.эпизодические. рассуждения.об. амфибрахии,. усеченной.стопе. и. женской.рифме.не. нужны,.а.неспециалисту.—.скучны.и.непонятны.Аналогично.обстоит. дело.с.любым.анализом.формы,.будь.то.литература,.музыка.или.живо­пись,.в.его.отношении.к.биографии.Автор.жизнеописания.вынужден. повсюду.следовать.за.своим.героем,.рассуждать.о.его.мировоззрении. и.пересказывать.сюжеты.Фокус.смещается.с.творчества.на.психоло­гию.писателя.(композитора,.художника).и.на.то,.что.в.советском.ли­тературоведении.называлось.идейным.содержанием.Пастернак-поэт. выступает.в.книге.почти.на.тех.же.ролях,.что.Пастернак.—.религиоз­ный.мыслитель.Если.Маяковский.заверял,.что.интересен.только.как. поэт,.то,.по.мнению.Быкова,.к.Пастернаку.такая.мерка.не.подходит. Едва.ли.он.прав,.и,.как.мы.увидим,.один.из.его.афоризмов.(«максим»). противоречит.такой.установке
Второе,.что,.на.мой.взгляд,.ослабило.впечатление.от.книги,.—. ее. длина. Держать. читателя. в. напряжении. почти. 900. страниц,. если. это. не. роман. Дюма,. нелегко. Быков. описывает. Пастернака. не.только.изнутри,.но.и.в.сравнении. с. выдающимися.людьми,.ко­торые.его. окружали. Так. возникли. главы,.названные. «В. зеркалах»:. об.О.М.Фрейденберг,.Маяковском,.Цветаевой,.Блоке,.Мандельштаме,. Сталине,.Ахматовой.и.Андрее.Вознесенском.(140.страниц).Эти.главы.
258
XX век, поэзия
интересны,.но.не.обязательны.Их.могло.быть.еще.несколько,.а.могло. не.быть.совсем. Опытнейший. беллетрист,. Быков.должен. был. пони­мать,.что.неразумно.расширять.один.том.до.размеров.собрания.сочи­нений.Начало.читаешь.не.отрываясь,.но.чем.дальше,.тем.нетерпели­вее.ждешь.развязки
Книга.полна.поверхностных. высказываний. Благодаря.изданной. переписке.давно.известно.об.отношениях.Пастернака.с.его.кузиной. Ольгой.Михайловной.Фрейденберг. Быков.и.эту.переписку,. и.днев­ник. Фрейденберг,. естественно,. читал. Что-то. он. понаслышке. знает. и.о.трудах.Фрейденберг,.но.главное.пропустил.Ее.мысли.об.античной. лирике.и.драме.намного.опередили.свое.время.и.шли.вразрез.с.обще­принятыми.Нет.в.филологии.людей.более.консервативных.и.чуждых. новым.веяниям,.чем.классики.Широта.взглядов.(которую.не.следует. путать. с. безграничностью. эрудиции). и. нетрадиционное. мышление. редки.в.их. среде. Быков. пишет:. «критиковали. ее. “Поэтику.сюже­та. и. жанра”. Фрейденберг. никак. не. могла. взять. в. толк. —. почему. скромная.работа. об. античной.литературе.вызывает.такое.беспокой­ство.прессы?.Проблема.была.в.том,.что.работа.слишком.отличалась. от.предписанного. уровня,. —.ругали. не.за. концепцию,. а. за. факт. ее. наличия».(с.563–564).Он.не.прав.Недруги.Фрейденберг.чаще.всего. не.были.ни.невеждами,.ни.бездарями.(борьба.шла.все-таки.не.на.ка­федре. политэкономии. социализма),. но. они. не. хотели. отходить. от.своих.догм,.тем.более.что.новая.теория.всегда.уязвима.и.спорна. Уничтожили. Фрейденберг. привычными. советскими. методами:. по­ручили.начальству.написать.фельетон.в.«Известиях»,.то.есть.нашли. всесоюзную.трибуну.для.доноса.и.подставную.фигуру.на.роль.доно­счика.Пастернак,.не.связанный.цеховым.уставом,.оценил.оригиналь­ность. идей. Фрейденберг,. однако.то,.что. и. его.заботила.композиция. большой.формы,.не.имело. никакого.отношения.к.делу. Кроме.того,. он,.видимо,.не.учел,.что.Фрейденберг,.человек.неуживчивый.и.авто­ритарный,.была.убежденной.последовательницей.Марра.—.большая. редкость. среди. классиков,. и,. когда. корифей. всех. наук. ниспроверг. лингвистические. построения. Марра,. от. нее. избавились. не. просто. с.радостью,.но.и.на.законных.основаниях
Столь.же.неубедительны.ссылки.на.Якобсона.Якобсон.разделил. всех.прозаиков.на.две.группы.в.зависимости.от.типа.художественно­го.мышления,.проявляющегося.в.построении.сюжета,.и.условно.свя­зал.один.тип.с.метафорой.(перенос.по.контрасту),.а.другой.—.с.ме­тонимией.(перенос.по.смежности).С.использованием.тем.или.иным. писателем.метафоры.или.метонимии.эта.классификация.не.связана..
Дмитрий Быков. Борис Пастернак
259
Пастернак. знал. статью. Якобсона. «Заметки. о. прозе. Пастернака».. и.согласился.с. ее. выводами.(он.попал.в.метонимическую.группу),. так.что.выкладки.Быкова.относительно.приверженности.Пастернака. метафоре. (c. 100–101,. 106). в. данном. контексте.интереса.не. пред­ставляют,. и. напрасно. он. приписывает.взгляды.Якобсона.его.«фор­мализму».При.чем.тут.формалисты?.Быков.говорит.о.самоубийстве. и.самоуничтожении.как.о.важнейшей.теме.лирики.Маяковского.Вот. здесь.ссылка.на.Якобсона.(«О.поколении,.растратившем.своих.по­этов»).была.необходима,.но.ее.нет.Кстати,.о.формализме.и.струк­турализме.Неужели.Быков.думает,. что. понятие. инвариант. введе­но. в. науку.Жолковским. (с. 222)?. Об. инвариантах. и. вообще. гово­рить.не.следовало,.так.как.для.большинства.читателей.этот.термин. не.значит.ничего
Упомянув.Святополка-Мирского.(с.557),.Быков.назвал.его.одним. из. лучших. советских. критиков.(вероятно,. за. любовь. того.к. поэзии. Пастернака.и.пренебрежительный. отзыв. о.Демьяне. Бедном). Читал. ли.Быков.Мирского?.Этот.князь,.эмигрировавший.после.революции. в.Англию,.вступил.там. в. коммунистическую.партию.и,.вернувшись. в.сменовеховском.потоке.на.родину,.погиб.в.концлагере,.но.успел.на­писать.массу.ортодоксально-марксистских.статей.и.уныло.классовых. предисловий,.которые.трудно.было.ожидать.от.него,.автора.содержа­тельной.«Истории.русской.литературы»
Об.одном.из.парадоксов.Оскара.Уайльда.(«Самый.верный.способ. преодолеть.искушение.—.поддаться.ему»).Быков.снисходительно.за­мечает,.что.он.вовсе.не.так.поверхностно-блестящ,.как.кажется.(с.81). Он.и.не.кажется.таким.Если.бы.Быков.знал.творчество.Уайльда,.в.том. числе.его.очерки,.статьи.о.литературе.и.рецензии,.он.бы.поостерегся. называть.что.бы.то.ни.было.сказанное.этим.автором.поверхностным
В.связи.с.«Гамлетом».в.переводе.Пастернака.Быков.пишет:.«Пас­тернак. видел. героизм.не. в. активном.действии,. но. именно. в. жерт­венном.терпении. —. таков. героизм. Гамлета,. таков. подвиг. Шмидта. и.Живаго».(с.643).В.чем.проявляется.жертвенное.терпение.Гамлета,. самого.активного.и.нетерпеливого.персонажа.трагедии?.Гамлет.уби­вает.всех,.кого.может,.но,.чтобы.убить.Клавдия,.ему.надо.было.пол­ностью.увериться.в.том,.что.тень.говорила.правду.Можно.ли.верить. духу,.вернувшемуся.из.преисподней?.Вот.в.чем.вопрос.И.Гамлет.всё. проверяет. и. проверяет. истину. открывшейся. ему. тайны,. ненавидит. себя.за.склонность.к.рефлексии.и.исходит.в.красноречии,.понемногу. забывая,.ради.чего.произносит.свои.монологи.(обстоятельство,.вер­но. подмеченное. Духом. в. сцене. с. Гертрудой),. но. жертвенность. ему.
260
XX век, поэзия
не.свойственна.и.на.лейтенанта.Шмидта,.Юрия.Живаго.и.тем.более. Христа.он.не.похож.ничем
Умолчание. не. характерно.для. Быкова.(скорее,.его. можно. обви­нить. в. многословии),. но. трудно. понять,. почему,. часто.ссылаясь. на. Тарасенкова,. он. ничего.не. сказал. о.превращении. этого. человека. из. поклонника.Пастернака.в.как.с.цепи.сорвавшегося.литературного.ху­лигана.Я.не.выискиваю.огрехи.Они.очевидны.и.создают.довольно. прочный.фон,. свидетельствующий.о. склонности. Быкова.к. поспеш­ным.выводам.и.верхоглядству
Биография. Пастернака. прослежена. в. книге. с. исчерпывающей. полнотой. Рассказано. о. всех. его. увлечениях,. женитьбах. и. романе. с.Ивинской.Не.наше.дело. судить.кого.бы.то.ни.было.за. уход.из. се­мьи,.игру.страстей.и.желание.самому.стариться,.а.жену.иметь.моло­дую.Поэтам. нужна.Муза,.однообразие.убивает,. а.обожание.радует. Простые.смертные.тоже.ищут.новизны,.но.их.судьба.нас.не.заботит,. а.от.поэтов.иногда.остаются.бессмертные.стихи.«И.опять.звезда.ны­ряет».Так.было,.так.будет.Впрочем,.приговор.Быкова.убийствен:.
В.том.и.ужас.этой.вечной.пастернаковской.темы.—.вторжение. в. частную. жизнь. этой. некоей. воли,. много. большей,. чем. личная. Иногда.в. эту. жизнь. вторгается.история,. иногда. —. высшая. логика. судьбы.Речь.шла.о.сохранении.его.жизни.и.дара.Неумолимая.логика. самосохранения.и.роста.вела.к.тому,.чтобы.он.отрекался.от.прежних. друзей,.терял. окружение,.отказывался.от.старых.стихов,.—.частью. этой.логики.стали.и.расставания.с.первой.женой,.и.уход.ко.второй,. которую.он.в.свой.час.оставит.Есть.заведенный.механизм,.чудо.са­моосуществления,.—.и.беда.тому,.кто.попадет.в.орбиту.этого.небес­ного.тела,.движущегося.по.законам,.которых.оно.не.понимает.<>. Страшно.сказать,.—. ни. одна.женщина.в.жизни.Пастернака.ничего. не.значила.сама.по.себе,.каждая.была.лишь. ступенью.в.его.эволю­ции,.поводом,.предлогом.и.каждая.переставала.что-либо.для.него. значить,.сыграв.свою.роль.(с.397).
Вся. эта. риторика.глубоко. чужда. мне,. но,. как. будет. показано.ниже,. перед.нами.не.просто.набор.трескучих.фраз,.а.фрагменты.быковской. концепции.личности.и.истории
Смущает. меня. не. только. жуткая. характеристика. Пастернака,. но.и. безжалостное.копание.потомков.в.частной.жизни. знаменито­стей. Оторопь. берет. при. мысли,. что. сделал. бы. Пушкин,. если. бы. увидел.изданными.массовым.тиражом.свои.письма.к.жене:.всех.ведь. не.вызовешь.на.дуэль.Пушкин.жил.давно,.но,.когда.Быков.приводит..
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]