Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Правовое регулирование деятельности морского транспорта. Монография
.pdf
ГЛАВА 10. Международные морские перевозки грузов
полнить любые обязательства перевозчика в соответствии с договором перевозки, в той степени, в которой это лицо действует,
прямо или косвенно, по просьбе перевозчика или под надзором
или контролем перевозчика.
Для понимания того, в связи с чем перевозчик несет ответственность за нарушение своих обязательств, вызванное действиями или бездействием любой исполняющей стороны, необходимо обратиться к определению понятия «исполняющая
сторона». Как указано в ст. 1 Конвенции ООН, исполняющая
сторона — это любое лицо, помимо перевозчика, которое исполняет или обязуется исполнить любое из обязательств перевозчика в соответствии с договором перевозки в отношении получения, погрузки обработки, укладки перевозки груза, ухода
за ним, выгрузки и сдачи груза в той мере, в какой такое лицо
действует, прямо или косвенно, по просьбе перевозчика либо
по надзором или контролем перевозчика.
Конвенция ООН установила ответственность морских исполняющих сторон — лиц имеющих прямое отношение к деятельности перевозчика. Морской исполняющей стороной является
исполняющая сторона в той мере, в какой она выполняет или
обязуется выполнить любые обязательства перевозчика в период между прибытием груза в порт погрузки судна и его убытием
из порта разгрузки.
В соответствии со ст. 19 Конвенции ООН, морская исполняющая сторона несет обязательства и ответственность, возлагаемые на перевозчика, если:
– она получила груз для перевозки в Договаривающемся государстве или сдала его в Договаривающемся государстве, или
осуществляла мероприятия в отношении груза в одном из портов Договаривающегося государства; и
– событие, вызвавшее утрату, повреждение или задержку
произошло а) в период между прибытием груза в порт погрузки
судна и его убытием из порта разгрузки судна или б) в любой
другой момент в той мере, в какой она участвовала в осуществлении любых мероприятий, предусмотренных договором перевозки.
181

Раздел 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ
Установлена солидарная ответственность перевозчика и морской исполняющей стороной. Как указано в ст. 20 Конвенции
ООН, если ответственность за утрату, повреждение или задержку в сдаче груза несут перевозчик и морская исполняющая сторона, их ответственность является солидарной в предела, предусмотренных Конвенцией ООН.
Положения Конвенции ООН об исчислении возмещения при
нарушении договорных обязательств заключаются в установления правила, согласно которому сумма возмещения, подлежащего выплате перевозчиком за утрату или повреждение груза,
исчисляется путем ссылки на стоимость такого груза в установленных месте и в момент его сдачи. Как указано в п. 2 ст. 22
стоимость груза определяется на основе биржевой цены или,
в ее отсутствие, на основе рыночной цены либо, в отсутствие
и биржевой цены, и рыночной цены, путем ссылки на обычную
стоимость грузов такого же рода и качества в месте их сдачи.
Существенными категориями ответственности перевозчика
являются ее пределы. Его ответственность за нарушения обязательств ограничивается 875 расчетными единицами за место
или другую единицу отгрузки или 3 расчетными единицами
за один килограмм веса брутто груза, являющегося предметом
иска или спора, в зависимости от того, какая сумма выше. Исключение составляют случаи, когда стоимость груза была заявлена грузоотправителем и включена в договорные условия или
когда перевозчик и грузоотправитель согласовали большую
сумму по сравнению с указанной суммой ограничения ответственности. Как указано в п. 3 ст. 29 Конвенции ООН расчетная
единица является единицей «специального права заимствования», как она определена Международным валютным фондом.
Установлены также пределы ответственности перевозчика
за потерю, причиненную задержкой сдачи груза. В соответствии со ст. 60 Конвенции ООН, размер компенсации за утрату
или повреждение груза, обусловленные задержкой, исчисляется путем ссылки на стоимость такого груза в месте и в момент
его сдачи «и ответственность за экономический потери, причиненные задержкой, ограничивается суммой, эквивалентной
182

ГЛАВА 10. Международные морские перевозки грузов
2,5-кратному размеру фрахта, подлежащего уплате в отношении задержанного сдачей груза».
Устанавливая ограничения пределов ответственности перевозчика, Конвенция ООН, вместе с тем, закрепляет норму,
согласно которой ни перевозчик, ни лица, которые своими
действиями или бездействием вызвали нарушение им своих
обязательств, не имеют права на ограничение ответственности,
если истец докажет, что ущерб, причиненный в результате нарушения, может быть отнесен на счет личного действия или бездействия, совершенных с намерением причинить такой ущерб,
или совершенных вследствие грубой неосторожности и с пониманием вероятности возникновения такого ущерба. Указанные
лица также не имеют права, если истец докажет, что задержка в сдаче груза вызвана личным действием или бездействием
лица, претендующего на право ограничить ответственность,
совершенным с намерением причинить такой ущерб вследствие
задержки или вследствие грубой неосторожности и с пониманием вероятности возникновения такого ущерба.
Обязательства грузоотправителя. Они закреплены в главе
27 Конвенции ООН. Прежде всего, выделяется общее требование, согласно которому грузоотправитель должен надлежащим
образом и тщательно выполнять любое обязательство, принятое в соответствии договором перевозки. К конкретным обязанностям относится такая обязанность, как сдавать груз готовым
к перевозке, т.е. в таком состоянии, чтобы он выдержал предполагаемую перевозку, включая его погрузку, обработку, укладку, увязку и закрепление, а также выгрузку. Кроме того, такой
груз не должен причинить вреда жизни людям или имуществу.
В его обязанности входит своевременное предоставление перевозчику информации, инструкций и документов, которые
не могут быть им получены из доступных источников и которые необходимы для надлежащей обработки и перевозки груза и для соблюдения перевозчиком норм, положений и других
требований публичных органов в связи с предполагаемой перевозкой. В отдельной статье (ст. 31) закреплена обязанность
грузоотправителя своевременно предоставлять перевозчику
достоверную информацию, необходимую для формулирования
183

Раздел 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ
договорных условий и выдачи транспортных документов или
транспортных электронных записей, включая наименования
грузоотправителя и грузополучателя. Гарантией выполнения
этой обязанности является возмещение грузоотправителем перевозчику потери или ущерба, явившиеся результатом недостоверности такой информации.
Еще одна обязанность грузоотправителя связана с опасным
грузом. Если груз в силу своих свойств или характера представляет собой или может представить опасность для людей,
имущества или окружающей среды, грузоотправитель обязан, во-первых, уведомить об этом перевозчика и, во-вторых,
замаркировать или обозначить опасный груз в соответствии
с установленными требованиями. При неисполнении этой
обязанности грузоотправитель несет перед перевозчиком ответственность за потери или ущерб, явившиеся результатом
непредоставления такой информации, а также результатом бездействия по маркировке или обозначению опасного груза.
В заключительной статье главы, посвященной обязательствам грузоотправителя перед перевозчиком, закреплена ответственность грузоотправителя за других лиц, Речь идет
о случаях нарушения его обязательств, вызванных действиями или бездействием любого лица, включая служащих, агентов и субподрядчиков, которым он поручил исполнение любого
из своих обязательств. Вместе с тем, грузоотправитель не несет
ответственности за действия или бездействие перевозчика или
исполняющей стороны, действующих от имени перевозчика,
которым он, грузоотправитель, поручил исполнение своих обязательств.
Регулирование стадий организации и перевозки груза. Применительно к процессу перевозки грузов морским транспортом
в Конвенции ООН используется термин «стадии перевозки»
(глава 6. Дополнительные положения, касающиеся конкретных
стадий перевозки). При анализе регулирования в отдельных
статьях Конвенции ООН некоторых элементов стадий перевозки следует исходить из разработанной в теории транспортного
права концепции стадий или этапов организации и осуществления перевозок грузов, таких как: 1) подача заявки (заказа)
184

ГЛАВА 10. Международные морские перевозки грузов
на перевозку груз и принятие по ней решения, 2) подготовка
груза и транспортного средства к перевозке груза, 3) прием груза, его погрузка, 4) оформление необходимых транспортных документов, 5) перевозка груза, 6) выдача груза, его вывоз 48.
Стадия подачи заявки (заказа) на перевозку груза и при-
нятия по заявке решения. Вопрос о порядке подачи заявки
и принятия по ней решения в Конвенции ООН не урегулирован.
Но в ней содержится определение договора об организации перевозок. Он трактуется как договор перевозки, который предусматривает перевозку указанного количества груза серией
партий в течение согласованного срока (п. 2 ст. 1). Если стороны заключили такой договор, они исходят из его положений,
оформляя договор перевозки конкретного груза.
Стадия подготовки груза и транспортного средства к пе-
ревозке груза. На данной стадии каждая сторона выполняет
свои обязанности. Как уже отмечалось, грузоотправитель сдает груз в таком состоянии, чтобы он выдержал предполагаемую
перевозку (п. 1 ст. 27), а перевозчик — обеспечивает мореходное
состояние судна, его трюмов и всех других частей (ст. 14).
Стадия приема груза, его погрузки. Здесь перевозчик обеспечивает надлежащее получение груза, его погрузку, обработку и укладку. Если стороны договорились о том, что погрузка,
обработка и укладка груза должны выполняться грузоотправителем, он обязан выполнить указанные действия по установленным правилам (ст. 13). На данной стадии решается принципиальный вопрос — может ли груз перевозиться на палубе.
Конвенция ООН регулирует этот вопрос следующим образом.
Груз может перевозиться на палубе судна только, если:
– такая перевозка требуется законодательством;
– он перевозится в или на контейнерах, или транспортных
средствах, которые приспособлены для перевозке на палубе,
и палуба специально приспособлена для перевозки таких контейнеров или транспортных средств, или
– перевозка на палубе осуществляется в соответствии с дого-
48
См.: Гречуха В. Н. Транспортное право России: Учебник для акаде-
мического бакалавриата. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Юрайт, 2015. С. 74–
75.
185

Раздел 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ
вором перевозки, или обычаями или практикой в данной отрасли.
Применительно к этим перевозкам урегулирован вопрос
об ответственности перевозчика. В соответствии с п. 2 ст. 25
он несет ответственность на общих основания, закрепленных
в Конвенции ООН. Исключение составляет ситуация, исключающая ответственность перевозчика за утрату или повреждение
груза, или задержку в его сдаче вызванные особыми рисками
в связи с перевозкой на палубе, если груз перевозится таким
способом в соответствии с требованиями законодательства или
в соответствии с договором или обычаями или практикой в данной отрасли.
Следующее исключение касается отсутствия у перевозчика
права воспользоваться ограничением своей ответственности
за любую утрату, повреждение или задержку в сдаче груза,
вызванные его перевозкой на палубе, если между сторонами
была прямая договоренность о том, что груз будет перевозиться
в трюме.
Стадия оформления необходимых транспортных документов. Вопросы документационного обеспечения перевозки груза
морским транспортом урегулированы в главе 8. «Транспортные
документы и транспортные электронные записи». В соответствии с ее положениями грузоотправитель при сдаче груза для
перевозки имеет право на получение от перевозчика по выбору:
– необоротного транспортного документа или необоротной
транспортной электронной записи; или
– соответствующего оборотного транспортного документа
или оборотной транспортной электронной записи, если только
стороны не договорились о неиспользовании оборотного транспортного документа или оборотной транспортной электронной записи или их неиспользование не соответствует обычаю,
обыкновению или практике в данной отрасли.
Конвенция ООН содержит определения указанных документов. Так, транспортный документ определяется как до-
кумент, который выдан в соответствии с договором перевозки
перевозчиком и который свидетельствует о получении им или
исполняющей стороной груза, а также о наличии договора перевозки или содержит такой договор.
186

ГЛАВА 10. Международные морские перевозки грузов
Оборотный транспортный документ — это транспортный
документ, в котором с помощью таких формулировок как «приказу» или «оборотный», или других надлежащих формулировок, признанных в праве, применимом к таким документам
в качестве имеющих аналогичные последствия, указано, что
груз отправлен приказу грузоотправителя, приказу грузополучателя или предъявителю, и в котором прямо не указано, что
он является «необоротным» или «не подлежащем передаче».
Необоротный транспортный документ о значает тра нспортный документ, иной, чем оборотный транспортный документ.
Транспортная электронная запись сформулирована как
информация, содержащаяся в одном или более сообщениях, которые были переданы с помощью электронной связи в соответствии с договором перевозки, включая информацию, логически
связанную с указанной записью. Транспортная электронная
запись свидетельствует о получении перевозчиком или исполняющей стороной груза в соответствии с договором перевозки,
и о наличии договора перевозки или содержит такой договор.
Оборотная транспортная электронная запись представляет собой транспортную электронную запись, в которой с помощью таки формулировок, как «приказу», или «оборотный,
или других надлежащих формулировок, признанных в праве,
применимом к таким записям, в качестве имеющих аналогичные последствия указано, что груз отправлен приказу грузоотправителя или приказу грузополучателя, и в которой прямо
не указано, что она является «необоротной» или «не подлежащей передаче» и которая используется в соответствии с установленной Конвенцией ООН процедурой.
Необоротная транспортная электронная запись означает
транспортную электронную запись, которая не является оборотной транспортной электронной записью.
В отношении оборотного транспортного документа и обороной транспортной электронной записи действует институт пе-
редачи права. Его суть заключается в следующем. Если выдан
оборотный транспортный документ, держатель может передать
закрепленные в документе права путем его передачи другому
лицу, во-первых, на основе надлежащего индоссамента: либо
187

Раздел 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ
такому другому лицу, либо в бланковой форме, если документ
является ордерным или, во-вторых, без индоссамента, если это
документ на предъявителя, или документ с бланковым индоссаментом, или документ выдан приказу поименованного лица,
и передача осуществляется между первым держателем и таким
поименованным лицом.
Если выдана оборотная транспортная электронная запись,
ее держатель может передать закрепленные в ней права путем
передачи транспортной электронной записи в соответствии
с установленными в Конвенции ООН процедурами.
Держатель, который не является грузоотправителем и который не осуществляет какое-либо право в соответствии с договором перевозки, не принимает на себя никакой ответственности в соответствии с договором перевозки. Если же держатель
не является грузоотправителем, но осуществляет какое-либо
право в соответствием с договором перевозки, он принимает
на себя любую ответственность, возлагаемую на него договором
перевозки, в той мере, в какой такая ответственность предусмотрена оборотным транспортным документом или оборотной
транспортной электронной записью или вытекает из них.
В главе 8 содержится перечень данных, которые должны
быть включены в качестве договорных условий в транспортный
документ или транспортную электронную запись, это:
– надлежащее описание груза для транспортировки;
– основные марки, необходимые для идентификации груза;
– число мест или предметов, или количество груза;
– вес груза, если он указан грузоотправителем;
– заявление о внешнем виде и состоянии груза в момент его
получения перевозчиком;
– наименование и адрес перевозчика;
– дата получения перевозчиком груза или погрузки на борт
судна или выдачи транспортного документа или транспортной
электронной записи;
– число оригиналов оборотного транспортного документа,
если выдан более чем один оригинал;
– наименование и адрес грузополучателя, если он указан
грузоотправителем;
188

ГЛАВА 10. Международные морские перевозки грузов
– название судна, если оно указано в договоре перевозки;
– место получения груза и место его сдачи, если оно извест-
но перевозчику;
– порт погрузки и порт разгрузки, если они указаны в дого-
воре перевозки.
Отсутствие или недостоверность одного или более перечисленных договорных условий не влияет на правовой характер
или действительность транспортного документа или транспортной электронной записи.
Конвенция ООН допускает оговорки в отношении информации о грузе, содержащейся в договорных условиях. Так, перевозчик может включить в отношении предоставленной грузоотправителем информации о грузе оговорку, согласно которой
он, перевозчик, не несет ответственности за ее достоверность
даже если, во-первых, он фактически знает о том, что любое
существенное положение в транспортном документе или транспортной электронной записи является неверным или вводит
в заблуждение и, во-вторых, имеет разумные основания полагать, что какое-либо существенное положение в транспортном
документе или транспортной электронной записи является неверным или вводит в заблуждение. Имеются и другие оговорки,
которые закреплены в ст. 40.
Подчеркивая существенное значение транспортных документов и транспортных электронных записей в организации
и осуществлении морской международной перевозки грузов,
Конвенция ООН урегулировала вопрос о доказательственной
силе закрепленных в них договорных условий. Основное положение ее ст. 41, в которой регламентируется доказательственная сила договорных условий, сформулировано следующим образом: транспортный документ или транспортная электронная
запись являются доказательством получения перевозчиком
груза, как он описан в договорных условиях.
Транспортный документ подписывается перевозчиком или
лицом, действующим от его имени. Что касается транспортной
электронной записи, то она включает электронную подпись перевозчика или лица, действующего от его имени. Данная электронная подпись должна идентифицировать лицо, подписав-
189

Раздел 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ МОРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ
шее транспортную электронную запись и содержать указание
на то, что перевозчик санкционировал эту транспортную электронную запись.
Стадия перевозки груза. В рамках данной стадии перевозчик осуществляет постоянный контроль за состоянием перевозимого груза и при принимает необходимые меры к недопущению его повреждения. Как указано в ст. 14 Конвенции ООН,
в ходе морского рейса перевозчик обеспечивает поддержание
мореходного состояния судна, а также надлежащее состояние
и безопасность трюмов и всех других частей судна, на которых
перевозится груз, любых контейнеров, предоставленных перевозчиком, в которых или на которых перевозится груз в целях
обеспечения его сохранности.
При необходимости перевозчик может пожертвовать грузом в море, если такая жертва приносится разумно в интересах безопасности или в целях защиты от угрозы жизни или
им уще ст ву.
В процессе перевозки груза возможно отклонение судна
от курса. Если оно является нарушением обязательства перевозчика, такое отклонение само по себе не лишает его любого
возражения или ограничения ответственности, предусмотренных Конвенцией ООН. Исключением является ситуация, когда
истец докажет, что ущерб, причиненный в результате нарушения обязательства перевозчика может быть отнесен на счет его
личного действия или бездействия, совершенного с намерением
причинить такой ущерб или вследствие грубой неосторожности
и с пониманием вероятности возникновения такого ущерба.
Стадия выдачи (сдачи) груза, его вывоза. Эта стадия является завершающей в процессе организации и осуществления перевозки груза морским транспортом. Общее положение
о факте сдачи груза закреплено в п. 1 ст. 23 Конвенции ООН,
согласно которой считается, что перевозчик сдал доставленный груз, если только ему не поступило в течение семи дней
уведомление о неполучении груза. Такого уведомления не требуется в отношении утраты или повреждения, установленных
в ходе совместной проверки груза лицом, которому он был сдан
и перевозчиком.
190
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
