Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Основы креативно-экзистенциального обучения иностранным языкам в неязыковом вузе. Монография

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
решение, которое остается только найти или угадать. Сама по себе тренировка в продуцировании возможных решений (гипотез) существенно повышает показатели беглости, гиб­кости и оригинальности мышления.
10. Важнейшим условием развития творчества студен­тов является совместная с преподавателем исследователь­ская деятельность. Она возможна лишь в ситуации, когда решается задача, ответ на которую не знает ни студент, ни преподаватель. В этих случаях задача превращается из учебной в реальную научную или производственную про­блему.
Мы полагаем, что креативность любого индивидуума складывается из взаимодействия трех компонентов: комму­никативной компетенции (о которой уже шла речь), умения творчески мыслить и мотивации. Умение творчески мыс­лить определяет гибкость и изобретательность в поиске решения данной, конкретной, стоящей перед студентом, проблемы. Коммуникативная компетенция и творческое мышление — стратегическое сырье индивидуума, необ­ходимые элементы для устного делового общения, — его естественный ресурс. От третьего фактора — мотивации — зависит то, как человек использует этот ресурс. Коммуни­кативная компетенция, креативное мышление (способность мыслить творчески) и мотивация зависимый друг от друга. Они взаимодействуют друг с другом. Они находятся в диа­лектическом единстве друг с другом, дополняя друг друга. Коммуникативная компетенция не возможна без креатив­ного мышления. Недостаточно знать лексические единицы и грамматические конструкции языка, чтобы быть комму­никативно компетентным. Необходимо уметь пользовать­ся своими знаниями и эти умения достигаются только при формировании креативного мышления, способности мыс­лить творчески. Точно также как и коммуникативная ком­петенция и креативное мышление требуют мотивации. Ученый может отличиться обширными знаниями и умени­ем находить новые подходы к старым проблемам, но если
31
у него отсутствует мотивация для выполнения конкретной работы, он просто не станет ее делать. Его интеллектуаль­ный и творческий потенциал либо останется незадейство­ванным, либо он найдет ему применение где-то в другом месте. Здесь можно выделить два вида мотивации: внешняя и внутренняя, и последняя гораздо важнее для реализации творческих процессов. Мы полагаем, что именно внутрен­няя мотивация, по сути, связана с креативностью.
Именно увлечение, интерес, идущее изнутри желание что-то сделать лежит в основе внутренней мотивации. При наличии внутренней мотивации люди занимаются своим делом ради него самого и связанного с ним удовольствия. Мотивирующий фактор в этом случае — сама работа. В этой связи, можно сформулировать термин принцип внутренней мотивации креативности [Креативное мышление в бизнесе, 2009, с. 15]: люди работают наиболее творчески, если ими движут интерес, удовлетворенность и значимость работы в целом, а не внешние воздействия. Тоже самое касается и обучения иностранным языкам. Не должно быть внешнего воздействия на студента со стороны преподавателя. Ина­че, будет формироваться внешняя мотивация студента, которая не активизирует креативное мышление в полной мере. Задачей преподавателя является — пробудить инте­рес студента к иностранному языку без внешнего активного воздействия. Пробудить внутреннюю мотивацию студента и интерес к изучению можно при помощи упражнений на раз­витие креативного мышления. Развитие креативности про­является сначала на мотивационно-личностном, затем — на продуктивном (поведенческом) уровне [Дружинин В. Н., 2001, с. 189]. Мотив — это ставшее сознательным побужде­ние к действию.
С одной стороны, наличие интереса к самому процессу работы, вне зависимости от его результатов, — верный при­знак призвания. С другой — для творческой деятельности важен и «мотив достижения», т. е. внутреннее побуждение сделать свою работу наилучшим образом. Можно и нужно
32
воспитывать мотив достижения, т. е. стремление способ­ного человека к совершенству на выбранном им поприще.
Что может в этом случае педагог? Необходимо по воз­можности смещать фокус внимания с достоинств самого студента на достоинства его работы и хвалить его тогда, когда заметен прогресс в обучении, а не только в случае успешного завершения задания.
Этот педагогически важный момент связан с тем, что в мотивации выделяют две группы мотивов: актуальные, т. е. те, которые могут быть реализованы и требуют реали­зации, и потенциальные — те, которые сразу реализованы быть не могут. Среди актуальных есть ряд мотивов, требу­ющих напряжения всех сил, а есть такие, которые реали­зуются без особых усилий. Первые необходимо поощрять, давая способному студенту задания, которые он может вы­полнить, только прилагая максимум усилий. Такое обуче­ние называют опережающим. Оно развивает личность, в от­личие от обучения, где все дается ей без видимых усилий. Главным же побудительным мотивом является стремление учащегося реализовать себя, проявить свои возможности, стремление к развитию, совершенствованию. Именно оно является главной мотивацией творчества. Для того чтобы не подавлять, а, наоборот, стимулировать мотивацию уча­щихся, следует помнить о психологической безопасности. Она может быть достигнута за счет следующих связанных с ней процессов:
1. Признание безусловной ценности индивида. Препо­даватель, создающий условия для развития, всегда способ­ствует творчеству, если он чувствует, что данный индивид (студент) ценен сам по себе во всех своих проявления, не­зависимо от его состояния и поведения в настоящем. Такое отношение может, по всей вероятности, быть искренним только тогда, когда преподаватель чувствует потенциаль­ные возможности учащегося и поэтому может верить в него безо всяких условий, независимо от его состояния в данный
33
момент. Студент чувствует себя в безопасности, испытывая такое отношение. Он постепенно понимает, что может быть тем, кто он есть на самом деле, без фальши и притворства, потому что его считают стоящим человеком. Вследствие этого у него нет нужды быть ригидным, он может обнару­жить, что значит быть самим собой, может попытаться про­явить себя нестандартно, по-новому. Иными словами, он движется к творчеству.
2. Создание обстановки, в которой отсутствует внешнее оценивание. Когда мы перестаем судить об уча­щемся с точки зрения нашей собственной системы ценно­стей, мы способствуем творчеству. Студент чувствует свое освобождение в атмосфере, где нет оценивания с помощью внешней мерки. Оценивание всегда воспринимается как угроза, всегда приводит к нужде в защитной реакции, всег­да означает, что какая-то часть опыта будет закрыта для осознания [Роджерс К. Р., 1998, с. 420].
3. Психологическая свобода. Творчество развивается, если преподаватель предоставляет студенту полную свобо­ду символического самовыражения. Это означает для сту­дента полную свободу выражать свое самое сокровенное в своих мыслях, чувствах и состояниях. Это способствует от­крытости. Заметим, что мы говорим о полной свободе выра­жения с помощью символов. Не во всех случаях поведение, выражающее чувства, намерения и результаты, может осво­бождать. В некоторых случаях на поведение могут наклады­ваться ограничения общества, что и должно быть [Там же, с. 421].
Стоит помнить, что творчество характеризуется как сво­бодный акт: человек свободен в своем выборе, это акт бес­прерывный; это осознанная деятельность, неразрывно свя­занная с интуицией, эмоциональным подъемом, непрерыв­ным поиском, с радостью побед и горечью разочарований, бесконечным волнением и горением, радостью игры интел­лектуальных и художественных дарований, эмоциональных наслаждений.
34
Установлено, что для творческого труда необходимыми являются следующие психологические предпосылки: разви­тые умственные способности и гибкость мышления, радость изобретательства и труда, высокий уровень понимания про­блемы и удовлетворение от ее решения, эмоциональная стабильность, терпение, умение доводить дело до конца, готовность к риску, сознательность, активная жизненная позиция.
Характерные черты творческого процесса: самостоя­тельное выделение проблем в непредвиденных ситуациях; самостоятельный выбор оптимального варианта решения проблемной ситуации; прогнозирование процесса непре­рывной творческой образовательной деятельности; пред­видение как частного, так и перспективного, целостного результата; координация своих творческих усилий; перенос усвоенных знаний, умений в новую ситуацию с опорой на опыт образовательной деятельности; направленность на со­зидание, на достижение социально значимых результатов и индивидуальный стиль непрерывной образовательной дея­тельности [Рындак В. Г., 2002, с. 16].
Творчество есть высшее проявление человеческой де­ятельности, направленной на преобразование действитель­ности, создание новых социально значимых ценностей. Оно представляет собой особый стиль мыслительной деятель­ности, направленной на анализ ситуации, выделение про­блем, поиск способов их решения и рефлексивную оценку результатов. Творчество выполняет три основные функции: отрицание существующего, разрушение устаревшего и со­зидание нового [Рахимов А. З., 2005, с. 36]. Следует также подчеркнуть, что основным элементом креативного мыш­ления является воображение. Наше воображение является важной частью креативного мышления, так как это мощ­ный инструмент, помогающий нам мысленно видеть и ос­мысливать альтернативы. Визуализация помогает понимать неожиданные идеи и новые возможности [Роу А. Д., 2007,
35
с. 63]. Креативная визуализация также помогает преодолеть мысленные барьеры, которые служат помехой креативному мышлению. Интуиция и проницательность разделяют неко­торые характеристики визуализации, когда они неожидан­но прерывают ход наших мыслей, способствуя появлению новых идей или лучшему пониманию [Там же, с. 64]. Здесь можно выделить основные задачи воображения:
y представление ожидаемого результата до его осу-
ществления;
y формирование образов, никогда не существовавших
или реально не существующих объектов;
y решение мыслительной задачи и обеспечение позна- вательного процесса в условиях неопределенности и огра­ниченности ресурсов (недостаток информации, времени, средств и т. д.).
Виды воображения:
1. Воображение-память — умение представить объект,
который нами ранее воспринимался.
2. Воображение-мечта — это создание образов более
или менее отдельного желаемого.
3. Воссоздающее воображение — умение представить объект, который в целом не воспринимался, но имеется какая-то информация о нем, либо воспринимались его от­дельные части. Например, создание образа предмета по его описанию, рисунку или чертежу.
4. Воображение-фантазия — умение представить объ­ект, который никогда ранее не воспринимался ни в целом, ни поэлементно, и о нем не имеется никакой информации. Оно требует поиска и обработки материалов, необходимых для построения образа в соответствии с собственным за­мыслом.
Развитое творческое воображение предполагает:
y умение осознанно преодолевать психологическую
инерцию;
36
y способность к самостоятельному развитию своего во-
ображения;
y умение им управлять при осуществлении творческой
деятельности к генерированию новых идей.
Основные признаки творческого воображения:
1. Актуальность.
2. Отражение реальности.
3. Обостренная чувствительность.
4. Контролируемость и управляемость [Зиновки-
на М. М.; Гареев Р. Т.; Андреев С. П., 2004, с. 63].
Другими словами, воображение — это способность человека мысленно представить какой-то объект (пред­мет, процесс, ситуацию), не воспринимающийся органами чувств человека в момент этого представления. Воображе­ние в отличие от фантазии считается более серьезным и более глубоким творческим качеством, позволяющим до­стичь, например, самых основ сходства между объектами, в отличие от фантазии — качества более «легкого» и «деко­ративного», возникающего на базе поверхностного воспри­ятия сходства между ними. Фантазия не умеет двигаться по заранее заданным правилам, но способна сделать потреб­ности, эмоции, состояния человека средством сплочения разрозненных элементов опыта в единый образ. Основные задачи воображения — представление ожидаемого резуль­тата до его осуществления. С помощью воображения у нас формируется образ никогда не существовавшего или не су­ществующего в данный момент объекта, ситуации, условий. Решая любую мыслительную задачу, мы используем какую­то информацию. Однако бывают ситуации, когда имеющей­ся информации недостаточно. Это так называемые задачи большой степени неопределенности. Мышление в этом случае почти бессильно без активной работы воображения. Воображение обеспечивает познание, когда неопределен­ность ситуации весьма велика [Там же, с. 67].
37
Творческая деятельность — это самостимулирующийся процесс, который характеризует стремление реализовать себя, дать себе через себя самого объективность в объ­ективном мире и осуществить (выполнить) себя. Вопре­ки распространенному мнению, креативность не является врожденной способностью. Наоборот: креативному мышле­нию можно систематически обучать. Способность находить креативные решения позволяет студентам успешно справ­ляться с требованиями и решать многие коммуникативные задачи. С помощью правильной техники можно значитель­но повысить кривую успеха каждого студента [Бос Э., 2008, с. 3]. Креативность — комплекс интеллектуальных и лич­ностных особенностей индивида, способствующих самосто­ятельному выдвижению проблем, генерированию большого количества оригинальных идей и нешаблонному решению. Креативность в широком смысле слова — это творческие интеллектуальное способности, в том числе способность привносить нечто новое в опыт, способность порождать оригинальные идеи в условиях разрешения или постановки новых проблем, способность осознавать пробелы и противо­речия, а также формулировать гипотезы относительно не­достающих элементов ситуации, способность отказываться от стереотипных способов мышления [Холодная М. А., 2002, с. 141]. Среди вышеперечисленных свойств креативности, в качестве концептуальных, можно выделить: беглость, гиб­кость и оригинальность.
В большинстве исследований при оценке креативно­сти во внимание принимаются, как правило: количество сформулированных испытуемым идей (беглость) и степень их редкости по сравнению с ответами других испытуемых (оригинальность) [Там же, 2002, с. 142]. Именно беглость и оригинальность являются концептуальными элементами креативного мышления. Для формирования двух этих кон­цептов необходимо:
y создание иноязычной образовательной среды, способ-
ствующей творческой самореализации будущего специалиста;
38
y внедрение в учебный процесс поэтапно усложняющих- ся проективных ситуаций, требующих активизации креатив­но- ценностного механизма;
y корпоративно-ценностное взаимодействие субъектов в процессе решения креативных задач, обеспечивающее развитие готовности к межкультурной коммуникации.
Творческий акт включает в себя ощущение трудности, поиска решений, возникновение и генерирование идей от­носительно отсутствующих элементов, проверку и пере­проверку идей, возможность их модификаций и сообщение результатов. Помимо вышеупомянутых беглости и ориги­нальности следует отметить и не менее важный элемент — гибкость. Гибкость оценивается как число переключений с одного класса объектов к другому [Барышев Т. А., 2002, с. 121].
Основная цель креативной системы образования — «раз­будить» в студенте творца и развить в нем заложенный твор­ческий потенциал, воспитать смелость мысли, уверенность в своих творческих силах, способность генерировать новые нестандартные идеи [Рындак В. Г., 2002, с. 22]. Научиться думать — значит, в корне изменить свое восприятие. Это значит — развить в себе умение изменяться самому в со­ответствии с требованиями ситуации и изменять настрой своих мыслей [Де Боно Э., 1997 (а), с. 36]. Быть человеком мыслящим означает прежде всего обладать осознанным стремлением «порождать на свет качественно полноценную мысль» [Де Боно Э., 1997 (б), с. 37]. В этой связи, необхо­димо выделить этапы становления креативности студента:
1. Пробуждение, накопление сенсорного, эмоциональ­ного, интеллектуального опыта как основы творчества. Важ­ными моментами этого периода являются информационно богатое пространство и импульс пробуждения, источники, мотивирующие творческую деятельность.
2. Подражание, имитация (идентификация), т. е. ос­воение эталонов творческой деятельности, технологий, средств, способов.
39
3. Импликация (связь), перенос, применение освоен­ных эталонов в новых личностно значимых условиях, экс­периментирование, поиск новых связей и отношений, ис­точник становления «Я — концепции» в плане собственных возможностей, импульс к развитию творца.
4. Преобразование, трансформация опыта в соответ­ствии с индивидуальными особенностями, возможностями, потребностями.
5. Индивидуализация, гармонизация творческой дея­тельности, становление творческой индивидуальности [Ба­рышев Т. А., 2002, с. 107].
Известно, что межличностное общение является совер­шенно необходимым условием бытия людей и что без него невозможно полноценное формирование у человека ни од­ной психической функции, процесса, психических свойств и всей личности в целом. Учебная деятельность неразрывно связана с общением. Коммуникативные процессы, которые включают в себя различные аспекты человеческого суще­ствования от межличностного общения до культурных кон­тактов, обладают потенциалом креативности. Коммуника­ция и вместе с тем, коммуникативная компетентность тесно связаны с креативностью. Учебная деятельность неразрыв­но связана с общением. Следовательно, креативность тесно связана с учебной деятельностью, это значит, что развитие креативности учащихся несет в себе первостепенное значе­ние.
Создавая обстановку, благоприятную развитию креатив­ного мышления, и используя разработанную автором моно­графии методику креативно-экзистенциального обучения иностранным языкам в неязыковом вузе, преподаватель может добиться того, что процесс обучения иностранным языкам перестанет носить характер рутинного заучивания, репродукции и приобретает многообразные формы поиско­вой мыслительной деятельности, как продуктивный твор­ческий процесс. Специфика методики заключается еще и в
40
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]