Франция при Ришелье. Французский абсолютизм в 1630-1642 гг by Люблинская А.Д
. .pdfМиш.тrе посвятил первой: половине ХVП J~~.. два то_ма своей
б!Р9~шQЦj~рт№.д!~_фрцJ.tдий».8 Бо.i:rЬШе;· ~iем в других томах, сttа
зались здесь основные методологические установки историка, его
политические идеи, симпатии и антипатии, сильные и слабые
стороны его |
творчества. |
С точкfr.. |
зре.нWI__::~:~Ш.~РЕ3П.Щ!f!о_ .1-l~:J:Q~.!J:.J.II~()вeдчec~шx....·тр_е_бо.~щч1iiИ |
:q:ррЦзведе:ал:е_ .Мд:rд,ц~_J!J.IJд.:ь с...тру.дом можно. отнести. :к..числу: .исто рических .I-~:с<щедовюшй научно!'() типа. Тема и документ всегда служили Мишле снорее толчком для работы его мощного вообра
жения, чем материалом ДJIЯ глубоного обдумывания и критич~~ ской проверки. Он считал педантизмом и дурным тоном преду
ведомлять читателей о проделанной им работе над источниками,
но все же заявлял, что тюювая была проведена.9
Для истории Франции периода Ришелье _Мишле :rщ,л:~~9валс,~
главны~. образом мемуарами и сочинениями:- д~ятелеи гуГеПОТ:
· c1<o_:ii'~!I'~Ф-Тiiii~ |
!!Q.o">i~;iiЯЯ1·=ron{: iзсегда,_ PQJJЬme инт.е.р.е.сl!. к_щ:~!<>.J:I.Of.JiJИ |
Историчесних |
персонажей, . чем . I< историч.есIЮ!\{.У процессу ка1< |
~т-0:-ковому. Он |
писаJI, что обращается к рассмотрению <шрупных |
явлений морального порядка, более важных, чем любые полити
чес1<ие факты» (les grands faits moraux de l'epoque, plus impOI"tants qu' aucun fait politique), а этими явлениями эпохи он
считал колдовство, монастыри и назуистину.10
Картина деятельности Ришелье и ее оценна выте1шют у Мишле
отчасти из этого тезиса, по главным образом в итоге возвелиЧи
вания гугенотов. По его мнению, протестанты олицетворяли собой
.МЩ1В.ЛЫI.01LВ щщ:~iода.т.iьное iд.оровье ФранЦИи.'.Он ··до крайности
идеализирует их республиканск·ое устройство, строгость нравов, ненависть н I<атолицизму и I< 1штоличесной Испании, борьбу
с абсолютизмом. Естественно, что «убийца» гугенотской партии
не мог стать положительным героем юшг Мишле. Еишелье....и.аоо
раже_g_ -~и.:шч,ш.:м:__JI. деспотом, . дОд~1:.3:!~---~~Q~114у .яре..мепи:, которое
сменило благоn9ш1ый и великодуШ!~ЫЙ. XVJ_ вен, ве:к..боръб.ы_rуrе
нот·9в За свою nepy...!1. :щ. Р.~Р:УО.J_I!!кансноо.. УЛ.ТJ!()ЙсrJю .Франции.
«Век Ришелье» - прозаичесний, тираничес1шй и бесплодно-серый,
асам·-он, бесспорно умный, но с душой католичесного прелата,
создал цrаше нин:чемное европейское равновесие и равноправие
среди мертвецов») Во имя достижения национального единс:rва
8 :М i с h е l е t J. 1) Henri IV et Richelieu. Paris, 18ti7; 2) Нichelieu et la Fronde. Paris, 1859.
9RритичесI<ая проверI<а его работы над источниками п01шзывает, 1•ак пра
вило, Itрайне небрежное их использование. Особенпо показателен в этом
п~ане анализ текста одной из л:v.чших работ Мишле - книги о Жанне
д Арк. Основой изложения оl\азалась книга на эту тему Лебрен де Шар
метта, вышедшая в 1817 г., в которой он лишь кое в чем изменид суждения ·автора. Кроме того, Мишле, сам работавший в Национальном
архиве, не видел и не читал ни одного подлинного документа начала
XV в., но лишъ более поздние и дефе1•тные копии, ив которых он ваял
наспех |
не1•оторые отрыв1•и (R u d l е r |
G. Michelet historien de Jeanne |
d'Arc. - |
In: М i с h е l е t J. Jeanne d'Arc. |
Paris, 1925. |
10 М i с h е l е t J. Henri IV et Richelieu, р. |
261. |
9
t>i1 nри~нэнил наихудшее средстм, убив живые силы нации ( «о'r
рубив ей правую руну»), ·r. с. гугенотов.11 Всю деятельность Ри
шелье |
Мишле безупреч~о последовательно изображает только |
в чисто |
нонфессиональном плане,._ On стремится показать глубо |
·-"Щ!,~IПУЮ . католическую п испанофильскую направленность его
политиiпi. Ришелье мог бы боротьсн с Испанией совместно с гу
-·гепота:шr; используя их военные силы, но вместо этого он ликви
дировал их политическую организацию и тем самым убил рес публиканс1юе будущее Франции.
---- Некоторые свежие данные из первых 1'рех томов публикации
Авенеля, уже появившихся к тому времени, пе смогли ни пре
одолеть засилья источников гугенотской ориентации, залегающих
у Мишле целыми пластами, ни исправить его предвзятых теорий. Однако в единичных случаях:J![ишле увидел, точнее угадал, воз
можность каких-:т() иных подхоДоiГк истории Франции того ..iре
-~-е~И,. nацр_И:мер ващность-в.опрсюа о финансах. _
В целом республиканские идеалы Мишле и его романтиче
ский темперамент сдвинули в его представлении реальное соот
ношение социальных сил во Франции XVI-XVII вв. та~шм
образом, что гугенотскую партию, столь пеструю и противоречи
вую, он полностью отождествил с республикансним буржуазным кальвинизмом Голландии и возложил на Ришелье позор за ее политичесRую гибель. В концепции Мишле конфессиональцая
сторона получила чрезмерное и ошибочное значение.
-···в 18-Q~::::-_18?7.E"!::._ll:ЬI.W.lЧ!.В..__i;;.1!.CЭ'l'.E_oceмь больших томов публи
I\tЩJlи..l!~_!иэлн Авенеля,12 снабженной бо.tгьm:им предисловием. -Издатель раоотал·IiаД ней более 35 лет и по сравнению с анало
гичными публиRациями того времени (письмами Ен:атерины Ме
дичи, изданными Г. Лаферьером, письмами Генриха IV, издан
ными Верже де Rсивре, и' др.) IJ.Щанщ~--ЛВ.01.~('!ЛЯ выделяется
CЦ.Q)'<Пtl~." llЪ.З:~(_)I\!!,ЩI_ -~~честщщи. Вместе с тем таким собраниям
писем и бумаг нрупных государственных деятелей присуща одно сторонность. Издатели стремились отобрать лпшь письма, состав
ленные самими деятелями, тщательно следя, чтобы в публикацию
не попали какие-либо напцелярсRие по своему типу «отношения»,
лишь подписанные главами государств и др. Авенель с удовле творением подчеркнул, что у Ришелье не было канцелярии I\ак таковой, а государственные секретари, оформляя бумаги по
инструRциям 1<ардинала, затем подписывали их са_ми.13 ТаRим
образом, Ришелье подписывал только то, что составлялось по его
прямому распоряжению, и следовательно, все материалы, вклю
ченные в публикацию, отражая мысли самого нардинала, явля
ются в высшей степени аутентичными.
11 .Ibld., р. 394, 426.
12 Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'F;tat (\11 cai·dina\ de Ricl1elieu, recueillis et puЫies par М. Ave11el. Т. 1-8. Paris, 18!i3-1877 (далее: Lettres).
11 Ibld., t. 1, р. X-XI.
10
Эта сознательно поставленная задача -.~ыдещ1rь в политике
Ришелье все инддВ.ддуальное и только ему лично присущее,
вполне соответствовала общему направлению, господствовавшему
то:Гда во фр~нЦузёкой'.ИсТорИоrрафии-;--·п{)дчеркИвавmеЙ ис:КЛ:ючи
т0.~_Ьвое.. значение крупных личностей. Авенель отметил (веро
ятно; с ·удовлетворением),- что в архиве Военного министерства t1меются 62 фолианта, содержащие все бумаги государственных секретарей по военным делам за 1624-,1642 гг., и что n них пет
ни одной бумаги, подготовленной для подписания кардиналом.
По этой причине все рукописи были им для публикации забра кованы. Нечего и говорить, какой на деле ущерб для историче ской пауки был нанесен подобными принципами публикаций.
То же самое можно сназать и об экономической истории правле
ния Ришелье. Найдя в архиве Министерства иностранных дел (куда после многих перипетий попали бумаги Ришелье) мно жество материалов эконо11шчес1юго характера. Анри Озе помянул Авенеля недобрым словом за то, что при отборе материалов для
публикации тот гнался по преимуществу за документами: дипло
матического характера (см. ниже). Таким: образом, стремление
отыскать для напечатанин лишь личное наследие Ришелье при
вело Авенеля к сознательному игнорированию полноты полити
ческой антивности |
его героя, посколы{у она |
была выражепа не |
в автографах и не |
под диктовку. Результат |
оказался обратным |
тому, на который рассчитЬшал публикатор: деятельность Ришелье
оказалась суженной, предстала уменьшенной ir е:Г(~' роЛЬ~ что ·И не· · Премину.ЛИ: использовать исследователи, - для них Ришелье
надолго стал дипломатом par excellence.
Но если оставить n стороне этот, к сожалению, серьезный изъяп в публикации Авенелн, то в ее пользу можно сказать много хорошего. В ра11шах предначертанного плана материал был соб
ран очень полно, тщательно воспроизведены помарни, пометки,
исправления, сделапные Ришелье в своих письмах и других до кументах. Они наглядно свидетельствуют о большой п трудной работе кардинала над стилем - ради большей точности и ясности.
В самом процессе поисхюв материалов и подготовки к печати
росла эрудиция Авенеля; достаточно сравнить первые тома публ1шации с последними, чтобы это увидеть и чтобы с большей
осторожностью использовать документы первого тома, где карди
налу приписано несколько писем его брата.
Во «Введении» Авенель сделал· попытку оценить в плане
«большой истории» предлагаемые исследователям источники. По,
пытка очень знаменательна - автор уверен в том, что правление
Людовика XIII изучено уже настолько полно" что «никакие
самые тщательные исследования не придадут истории этой эпохи
нового обли:ка»; 14 издаваемые документы содержат лишь детали
и дают возможность глубже ознакомиться с личностью Ришелье.
14 Ibld" р. LI.
Иными словами, публикатор искренне не подозревал о ценности публинуеиых им документов. Естественно, что на многих страни
цах своего «Введения» оп оказался вынужденным враЩаться
, в заколдоваiiiюм кругу моральн:Ьrх оцено1< своего героя. Ришелье
был гениальным и удачли&ым---деенотGМ,,_и.Q,_Jrю!ь он более вели--
1\одушен, Франция оказалась бы не менее могуЩественной, а сам
01i вызывал бы только восхищенисэ. _Pйnie.Ji:Ьe ·жертвовал благопо
лучием населения во имя величия нации, забывая, что оно за
ключается именно в сочетании всеобщего благополучия с нацио нальной славой. Поглощенный борьбой с Испанией, с вельможами 'й с гугенотами, Ришелье изолировал королевскую власть от об
щества и придал королевству политический строй деспотизма.
(Не раз мы встретимся в дальнейшем с перепевами: этой темы). Одним из более беспристрастных исторююв эпохи Ришелье
оназалсц.д_р_ан.ке...._чъя «История Франции», где речь ·идет глав
ным образО'tr о XVI-XViI вв., характерна отсутствием - или
смягчением - многих :крупных недостатнов, |
присущих |
его рабо |
там по немецкой истории.15 Второй тoJ1;i |
немец1юго |
оригинала |
(3-й том французского перевода 16 ) це.лююм посвящен |
Ришелье. |
Он основан на oбш~p-~~!~--=::~O...~~-P!.Sl:_tllf :Г.О!'_Q__!J.Р!Э.~~~J!~~-!очюп\ах. |
||
P-aн~!Э...бы.ii:-:ma-к~т.ep.lla.Jil!._Mи;___ 20.бp~:1чr~rll{:r,r._ Л:~з.~пrеле~Сещё· ~о |
||
ИХ'\-"-еnумик.ошши.а.._и вo___:М.H.Qf.Q11!... _uх___и_\:Щ@:~;,зошщ. :В · архивах |
||
Брюсселя оп . нашел. щцrдь!~ |
донесепин послов - представИ:т-еЛей |
|
. И~IДl)I.CIOIX. Нидерландов,....л... |
они .(п· с'оЧетанiпi '"с |
iФнесенirями |
итальянских и английсrшх |
послапшшов п с |
публ1шациями |
XVII в.) составили надежную |
базу для из.ложепия внешней по- |
|||||
. "... |
" |
.. ... |
. . . - "" |
. " "" " . .." .." . " |
. "" ". - . . ,----. . |
. |
..JI!ITJJ:К!~ Р~1шелье, |
|
которая;-И.;:ста,rц!_r.IrаJН!.QЙ |
т_(;)Jl.Ц>Й .JSJIИГИ. Основы- |
ваясь на этих источниках, .очень выгодно отличавшихся от цар
ствовавшего в ту пору нарративного и закоподателъного мате
риала, |
Ранке |
смог во многих случаях нритиковатъ |
мемуары, |
в том |
числе |
и мемуары Ришелье, а танже правильно |
оценить |
публицистику эпохи. В середине XIX в. донесения послов вообще 01<азались едва ли не самыми падежными источнliшюни. Занятые злобой тенущего дня, фиксируя по свежим следа111 пестрый ка лейдоскоп событий, дипломаты - авторы донесений - очень часто навязывали исследователям свое понимание событий, но оно пе редка бывало более правильным и точпым, чем суждения плохо
информированных современнинов - мемуаристов или авторов
«Историй». «Обученный» па материале этих донесений сенретам европейской и особенно французской дипломатии XVII в., .Ранне
иало~И~JШещнюю ..п.ол.и.т.иliУ....Р.!Iшелье гораздо ближе I\ · реальной
~Ист.11ит.е.ль:но.сжи,.-~ пред;r1~-~:r'!!~Л:ни~~= J?чп~~ть 1т ·ясliостъ
его !fj!~O~!)JlUll__ ;п____Ш:gJ.1':1'eЛЬНOИ степени oбycлOBJ!~.!~J>I ВЫСОIШ11Г
НаЧёс_т_!!_о~__:щ:м:е:~нпидся 1!...~rо~поряжении источ:~ююв, они же по
авоЛ~.. ем:у-про;вес.ти .и я1т:тИ"Rу·--дI!!!'~~-~~-териал011. . __
ts |
R а n k е L. |
Franzosische Gesch.ichte. Bd П. Stuttgart, 1854. |
|
1s |
R а n k е |
L. |
Нistoire de France, principalement pendant le XVI et le |
|
XVII s. |
Т. Ш: Paris, 1856. |
12
Равнодушный к конфессиональной борьбе во Франции XVIXVII вв., равно как и к моральному облику Ришелье, Ранке под
черкнул смелость его действий, широту его политического гори
зонта, точное определение поставленных задач и успех в их
осуществлении. В трактовке многих фактов впешпеполитичес1юй
истории этот труд еще пе утратил ценности и в наши дни, хотя,
разумеется, из этих же источников можно ныне извлечь гораздо
больше.
Книга Ж. Кайе «Внутреннее управление во Франци:и: прн
ка_рдШiВ.:iiе PИ:u.ieiiЬe>~. nomrmПicЬ-JC18.5.9..r;;rгЗаi{оi:iЧИвсобой серию
важных работ, вышедших всего лишь за 6 лет, и была сразу же· высоко оценена критикой. Кайе использовал огромное 1юличество рукописей из Национальной :би-блиот0-нИ~:: а-р:хива::ВОешtо:Г.6··мини стёрства и многих других собраний и архивов. В этом его боль
шая Заслуга; это же обстоятельство продлило жизнь его труду,
поскольку его фактический материал нужен и теперь. |
-~ . |
Правда, в основу положены дон:ументы самьrе лег1ше - в том
смысле, что они с наименьшим трудом отыснивались и интерпре
тировались: регламенты Королевского совета, решения парламен
тов, финансовых и 1шых учреждений и т. п. (в 1ш1юй-то мере.
<<Приоритет» такого типа источников аналогичен приоритету за
нонов, ордонансов, наказов и т. п. при первичном синтезе обще
политичес1юй истории, ногда тенденции занонодателя еще не
противопоставлено разнообразие реальной жизни, модпфицирую
щее и даже уничтожающее эту тенденцию). Историю админи.:
стративных учреждений при Ришелье Rайе изложил в категори
чесном топе; по воле нардинала создавались и действовали по
следовательно сменявшие друг друга регламенты и постановления~
Rайе с гордость!_<>._QТКрЬIJLСВОI:IМ.-.соо.1:ечествеnпикам ..РишеJIЬе-'
а~:и::ii!!~!.Р.3.тора;-ётоль же замечательного, ш1к Ришелье -- дипломат'
и глава прав.Итёльства. При нем восторжествова-jiа «чиста1Г!\l:о:Нар:.. iИЯ» (riion·arli.le--pure}, едипствеипо в ту пору ца1юпиая, ибо лиш1.
она одна могла привести к единой Фрапции'--«Все, что Ришелье совершил за время своей бессмертной дИiпатуры, среди непре
станпр возникавших препятствий, превосходит веяное воображе-L
ние».1~_Qто_было_дело цщ1т_рализации,_ р_т~е1:Jавшее интересам нации.
Тll:Ким образом, в результате усилий 1iеснолью1х и:сторИiюв,
выпустивших свои работы на протяжении :коротI{ОГО отрез1{а вре
мени, значительно изменился и усложнился тот образ ·некороно ванного владьши Франции, 1юторый в романтичесной дым:ке 1830-1840-х годов предстал перед потом1шми нак мрачный и ли цемерный деспот. Теперь он был обрисован :ка:к иснуснейший
дипломат своего времени, :ка:к умелый и разносторонний админи-
17С а i 11 е t J. L'administration en France soпs le ministere du cardinal de Richelieu. Т. 1-2. Paris, 1856; 2 ed. - 1861 (ссылки даются на 2-е распш~
репное издание).
18Ibld., р. VI, ХП.
13
стратор, как создатель французс1<ого национального единства и величия Франции на международной арене. В этом хоре страст ные инвективы Мишле звучали диссонансом. Но вс1юре у него
появились единомышJ1енниюr.
"Уже в 1870-е годы начал трудоемкую работу по сбору доку
"мепталыюго материала.,..Еиконт Жорж д'Аве_IJ..~ль,19 выпустивший
затем четыре грузных тома самого ЛG.:rp_QГO, самого стра-етного и
_пр~rстрастного пол1ч_!l~ЕНШ.QП>__~iЦмфJ1ета .щютив .Ришелье под за
,.глаnием «Ришелъе и абсолютная мон~:~шя».20 Внешней политикой
автор совсем не занимался, но признал величие и значимость
~успехов нардинала в этой обJiастп. Большое иссJiедование цели
~ом посвящено истории центрального управления, занонодатель
ству, сословному представительству, сословиям, армии, флоту, цернви, суду, местной администрации, городам, общественному мнению. Оно построено не в хронологичесном, а в систематиче сном разрезе и содержит огромный фаr<тичесний материал. Автор использовал оченr, большое число ру1юписей, но брал из них
лишь то, что привлекало его пристрастное внимание. Его труд
IrрОНИ:ЗаН резI<О _ ОТрИЦаТеJIЬUЫМ:. О.Т~_.д!J.J.IТеЛЬНОСТИ
·PЩJle.JIЬe.··лтт:ст()r,рат~реакционер,. д'Авен-е-л-ь -·-е··-то·ръ:ким- сожале
·1ше:м: писал .Q_ цол.~!тиче~_ной Cl\~eprи францу;~сщ:>го дворянства нан
нласса.··и в этой смерта винил.прежде всего Ришелъе,-по его мне
нпrо~--·заЧii!iатё.iiЯ 6толь роrювого для ар:истонратии этатизма, !(о
тор;r,хй.до.вел-аооgл.ю!fи.з:м:.до цpeд_e_@.,_.I!.1!3.QI!П.l!IJ_JШВ_зILКop.O.JI~ на
родо:1r, у_щrчтожив местную са1~Qу_1:.ш1тельносц,, !!_ с_ нею цqлити
чесиую :Инициативу__п__..д~ятель.цость сословий.._Без "это:Го ·Франция
могла бы посте-пенно превратиться в бурr~уазное государство
~ 1юролевсной властью и старой аристонратией.
Д'Авепелъ резrю · разделяет традиционную монархию (mo- nю·chie traditionnelle) и абсолютную. Первая покоится на тради циях и обычаях, установившихся издавна, соблюдаемых прав·и
тельствоl\I п подданны:ми, - своего рода на неписанной конститу
ц1ш. Она существовала во Франции до Ришелье и была им попрана без согласия другой стороны, т. е. населения. Последнее
9тплатило тем, что через 150 лет уничтожило то, что вознинло са мовольно, т. е. абсолютную монархию.
~ Rаюrми путями Ришелье достиг этой цели? Он удалил из Rоролевского совета всех независимых шщ и превратил его всего
лишь n эманацию норолевсrюй власти. Членами Совета оказались
поrюрные чи:новниRи, а государственные и норолевсние сенретари
ртали простыми :исполнителями еро решений. Все они были не
знатными людыlПI, не и:мевшиl'.пr своего личного веса и мнения,
пиканой власти над послами, генералами и т. д. Зато министры
_1_9 Не смешивать с Даниэлем Авенелем, издателем бумаг Ришелье.
20А v е n·e l Geoгges, vicomte d'. Richelieu et la monaгchie absolue. Т. 1-4.
Paris, 1884-1890. Переделки отдельных глав выходили: затем под.. осо быми названиями, выводы в них оставались без измепеп11й.
финансов зi1itчliлi~ слi1ш1юм Много, были саМ.овJiастпы п i'раьпшi
1\азну без зазрения совести. От интендантов прщшнций 'I'ребо валась только безусловная понорность кардинаду. Во Франции не осталось юшаной силы, могущей действовать вне сферы распо
ряжений всемогущего и деспотичес1юго первого министра.
Jiес1щ>rР,.JJ_J.;1:а.бде.С'l'Я.ЩИЙ ст:иль, т-руд--д~Авеuелл.. 9.!>!J!:.. n:ринят во
Франции ко.:~~ца XIX_ в, .холодно, _гл1:1,в_!1ЫА!--90Р_~~-О-~.. в силу откро~ венii:О" "peaIЩ~OJ!J.I_QЙ___ISO_!IЦeriции. Но собранный _n исследовании nrромнъliГфактический.материаJ!..1!0:И.!'1Т~р_~~~:ш~,!!Jал, внуi:i:rаЛ: ··уваже
нйе и доверие. Им долго и охотно пользовались, пользуются по
ро:Й -и теперь, поэтому на_пе_~_:g~обход.!!~~ан<!~~rться.
Вистории фйнаiiсов и денежного обращения в эпоху Ришелье
уд'Авенеля ·было мало предшественнююв.21 Отчасти поэтому, но
главным образом в силу обилия крайне трудного для использова
ния рукописного материала д'Авенель зачастую не смог разо браться в расчетах, цифрах, данных и приводил их без надле жащей обработки и проверки. В его время эрудиция в этой об
ласти еще только формировалась и мало кто из читателей заметил эти недостатки, но по мере все большего изучения донументов экономического и финансового характера и с1шадывания точной
методики ошибки д'Авенеля становились очевидными и ссылаться на эти части его работы сделалось невозможным.
Кроме того, д'Авенель установил чрезвычайно важный, по его
мнению, коэффициент, при помощи 1юторого он вычислил реаль
ную стоимость денег в эпоху Ришелье по отношению к золотому франку 1880-х годов. Коэффициент был выведен на основе веса
драгоценных металлов в монетах и послужил в руках автора
объентивным, нак ему казалось, критерием для сравнения уровня жизни дворянина, буржуа, ремесленника, крестьянина при Людо вике XIII и в 1880-е годы. В 1920-1930-е годы работы Раво, Озе
и многих других полностью опровергли тапой не толыш упрощен
ный, по и неверный метод (без учета следствий «революции:
цен», колебаний ценности самих драгоценных металлов, их реальной покупательной способности, соотношения со счетной мо нетной системой и т. д., и т. п.). Озе язвительно писал: «Это просто восхитительно! У вас в ру!{ах коэффициент, и дело в шляпе. Э1iономическая история становится столь же простой и лег1шй, как игра в гусен:. Можно для любого времени и при по
мощи простых средств точно узнать реальную цену вещей, реаль
ную величину состояний отдельных лиц или сословий. Понятно,
что люди торопливые и жаждущие полной уверенности были
очарованы тюшм методом».22
21 В книге Кламажерапа по истории налогов правлению Людовика XIII
отведена лишь част~, цторого тома, охватывающего |
1434-1683 гг. |
(С I а~ |
||||
m а g е r а n |
J.-J. Нistoire de l'impot en |
France, t. 11. |
Paris, 1868). |
|
||
22 На u s е r |
Н. |
Recherches et |
documents |
sur l'histoire |
des prix en |
France |
de 1500 а |
1800. Paris, 1936, р. |
75-76. |
|
|
|
15
С подробной п довольно жесткой кри·rикой труда д'Авенеля
l~:~~to:т~~;~.~~::~:wa·~~~~f~~lt~~д~~~i~P~!::ъ:eifo~:~::
быть разгаданным» ( «Monsieur le Cardinal n'a pas v'oulu etr&
devine), Аното констатировал общую неудачу труда Д'Авенеля. Незнание пр_?дыдущей эпохи, ис1\усственно~ разделе~е внешней и внутреннеи политики и отсутствие связеи между •ими, модер·
низация - вот серьевные претензии, им предъявленные.23 Его собственные труды и 1<арьера представляют немаЛый интерес.
Он начал работать над историей Ришелье, будучи сотрудником ·самого в ту пору закрытого (и самого ваманчивого для историка!) архива Министерства иностранных дел, где хранились бумаги Ришелье. На их основе он задумал написать биографию карди нала, широко обрисовав исторический фон. Впоследствии он
писал в своих мемуарах,24 что исходил из того, будто он родился
в 1585 г. Аното стал бевусловно лучшим в то время внатоком ilпохи. В 1893 г. появился первый том его большого труда
.i_:ffc:t'().P_цl!:.Is,;!pд:инaлa Ришелье»,25 доведенный до 1614 г. и содер
жавШ:И:tt обШйрR:ый.Qо.а.о..r, __~.Ф.J>а:iiция в 1614 г.» с массой сведений
ИВ ·.:интересных. ИСТОЧНИI{ОВ XVI=-X:VТJ йв:; OIIIICaHИЙ страны, ПО
ЛИТИЧеСI<ИХ и юридических тра~<татов, пуб.rрщистики и т. д. Та~шм способом Аното детально покавал предшествовавшую эпоху (и
продемонстрировал знание ее) и ивложил живнь своего героя до
его первого публичного выступления на Генеральных штатах 1614 г. Второй том (1614-1624 гг.) вышел в 1896 г.; он основан на множестве рукописных источников. ЭI<ономиI<у автор не за трагивал - считалось, что по этому вопросу д'Авенель скавал все. Хронологическая пить рассказа принципиально обосновывала
единство в ивложении внутренней и внешней политиI<и.
В первом томе мнОго удачных и оригинальных обобщений. Апото был несомненно талантливым истори1<0м, и критиI<а это
отметила, высо1ю оценив проделанную работу саму по себе и I\aI\
начало обширного исследования.26 .Обзор-.«Франция в 1614 г.»
J5.!>Jлде.рев.ед.ен...nа.мв:огие язы:ки,..д.. 'ШМ...чисJiе и на русс1шй. Но во
B..!QI!.Qlrl.•xa.мe~-..aaмeтno.. .п.юш·шр9_е. соскальвывание на более по
в.ерхп.ост.ный ·.аfl:~-шаМ:0н,..-JЮВmрениё-: Оби.riьнЬ!Й руI<описпый
материал порой подавлял историI<а своей массой, был использован
поверхностно; цитаты приводились бев должного анализа источ
лика в целом и т. п.27
Первые два тома представляли собой лишь начало большого zруда и охватывали период до прихода Ришелье I< власти. По-
23 См.: Rev. critique, 1890, t. 1, р. 374-379.
24На n о t а u х G. Mon temps. Т. 1-2. Paris, 1933-1938.
25На n о t а u х G. Нistoire du cardinal de Richelieu. Т. 1-VI. Paris, 1893-
1947.
21 См. рец. Ритт!;Jра (I-list. Zeitschrift, 1894, t. 73, S. 109-Н3) и Фаньеза (Rev. hist., 1893, t. 53, р. 374-383);
27Л ю блин с к а я А. Д. Французский абсолютизм в первой трети XVII в.
М.-Л., 1965, с. 161-163.
16
этому автору еще негде было развернуть свой взгляды и дать
оценки. Он п не торопился с ними, но все же. ~~J!ЫМ за
явить__д__б_~сцельности суда над Риш1щье. .Цучщ_~_ ~у_рем:иться к по
ниманию тоГо; Что онсделал,- Чем забавляться__ рэ,ссуЖденИЯ:мИ
отом, - что он должен бы.Л сделать.
ОдНаJ{О____с.Ле,дуlощ:Их 4 томов, - охватьiвающих 1624-1642 гг.,
пришлось ждать почти 40 лет: они вышли в 1933-1947 гг. в со авторстве с академиком герцогом Лафорсом. За это время Аното
сменил науку на политику, стал академиком и дипломатом, от его
исследовательских интересов почти ничего не осталось. Блеск·
изложения сменился развязностью тона; кое-что из прежних
заготовок еще вошло в 3-й, отчасти и в 4-й тома, но в целом герой превратился в политичес1юго гения-исполина, спасшего Францию
от ужасной разрухи.
Неудивительно, что тон I{ритики реюш изменился. О 3-м томе
было замечено, что в основном оп построен на уже известных
источнюшх, не использована новая литература. В 4-м томе совсем
нет исследования нак такового. По вопросам э1юноми1ш и 1юло ний - одни банальности, библиография устарела, некоторые пер
сонажи спутаны друг с другом; обилие фактичесних ошибок
создает впечатление легновеспости и лишает читателя уверен
ности. «У Аното исчезло то, что было, возможно, в Ришелье наиболее оригинально - его изумительный оппортунизм, удиви
тельная гиб1юсть ума, нозволявшие ему извлекать пользу из лю
бых обстоятельств»:28 Отмечалось та~,же, что некоторые ошибки
«удивительны» (surprenantes) и поэтому при чтении постоянно
требуется иритика.29
Возможно, что если бы 3-й и 4-й тома вышли тогда же, в конце XIX в., то при всех недостатках они не вызвали бы та
них оценок, по в· 1933-1935 гг. они неизбежно оназались не
приемлемыми.
Вернемся н 1890-м годам ради одной 1шиги, очень хорошей и во многом выдержавшей испытание временем. Она принадлежит
_[~ставу Фаuмзу, известному затем работами по социально-юю
помической истории правления Генриха IV. Книга «Отец Жозеф
л.J?1п11ел:ье>? посвящена ·неи,~~1!!!.!!ОМУ дРУ.ЕL,и диплом~:!.!ftt~С}{~~
цомощни1{у I{apди.uruIIL.1-\aщщинy о ЖoзetWL це ТрiiМ:оле.:_о Q'f.Q_- :и
~еЙЧl!С___QJ!!@___из лучших 1шиг по дипломатии Ришелье ·~___целом;
хо:~:н __J!!!IО.р ___с_цлонен ц восхвадепию обои~QС.Внщенств» -
современники называли капуцина по цвету рясы «серым преос
вященством» в отличие от «красного преосвященства», т. е. Ри
шелье, носившего I{распое кардинальс1ше одеяние. Фаньез ввел
в научный оборот много новых материалов из французских и
28См. рец. Ове: Rev. hist., 1937, t. 181, fasc. 2, р. 173-175.
29По кратко~у отвыву современного францувского историка Р. Мунье, труд
Аното краине легковесен и полон ошибок.
зо F а g n i е z G. Le pere Joseph et Richelieu. Т. 1-2. Paris, 1894.
2 А. Д. Люблинская |
17 |
ннuстранп:Ь1х йрх~iвuв, «:iiocl<pec:ил» забытые пубJ1юшцшr Дiшйu
матических депеш XVII в., прив.т.iен политичесю1е памфлеты.
·Он мало I<асается внутренней истории, но !1.? истори.:.~ дипломатии
Ришелье в_нниге дана ясная и для его времени полная картина.
'ИсторИкiшо.го ЗаiiirмаЛсЯ изучением публицистики эцохи Ри
шелье. С его легкой ру1ш начались усиленные поиски старых брошюрок, запрещенных памфлетов. Стали дискутироваться вопросы об авторах этих «строк, разящих больнее шпаги», иссле довалась яркая полемика Матье де Морга с Ришелье, официаль ные издания и т. д. Этой теме будет уделено особенно много внимания в 1920-е годы и позже.
Подведем некоторые итоги работам XIX в. Итоги эти ни
в коей мере не оригинальны, они отражают общие линии разви
тия всей французской историографии. Интерес их - в I<оннрет
ных добытых результатах.
Вначале, :1!..__т,рудах__!.§_~О:К...-r.одов......~Тьерри. Ми~~~\ J:>аю<е,
Rайе)., сказывается скудость источни1юв. Нам теперь просто не
воi:iмо:Жно~·:конкр.ёТНОri:рёДсТаВйть--сёбё тот жалкий (с современной
точки зрения) запас сведений, которым обладали эти историки. Для этого надо было бы «забыты весь огромный материал, став
ший известным впоследствии и служащий базой наших знаний
о Ришелье. Поэтому для нас мнения учен:r,!~.~~р_едиn:ы XIX. в_, ·не
И?~rрапиченны ~г··чаёто-пр-ё:Врат!!!>.L.. Однако -·iiеобходимо
учесть, что в ту пору нритика источнинов XVI - XVII вв. еще
только зарождалась, и поэтому та или иная точна зрения исто
рика (например, Тьерри, Мишле) Jiегко могла доминировать над материалами, а не вытенать из него. В тех случаях, ногда в ру
нах оказывался новый и хороший источник (например, диплома
тические депеши у Ранке), исследователь - если оп его хорошо
понимал и воспро1шводил - станови.Лея KaI{ бы перес1<азчиком
этого источнина и в результате вносил значительный вклад
в изучение эпохи. Но его выводы неизбежно были ограничены
данными использованного им материала. Поиски архивных источ
шшов по внутренней истории (Rайе) ограничиваJшсь на той стадии законодательными актами, ноторые без необходимой по правни па реальную действительность (а ее трудно было тогда представить!) создавали слишком догl\щтичесную и во многом неверную нартину. В силу всех этих обстоятельств 1юпцепции.
:них исторююв имеют Jшшь историографический интерес, а сами пх труды безнадежно устарели из-за ограниченного п нередно
певерно понятого фактического материала.31
--~I>y~ы".~OTOP.J.'I..!SO!J_J_880-1890-x годов п~~!IJ,!1~JI!()_т___()9{)9_~...?!lа-
чительныи_Jдаг |
впер.ед.. |
JL. 'lJ).:М: _.с:мыс.тrе.,.... лто. они _щ1.<;ыщепы 11.еиз |
|
вес'!:~I.J>IМ .. до т.ой.... |
.. .до_р.1~.1 |
..дО~~-~-1.!!~J.!.~.!J;:Ь.Щ.....:r.:r.ат()риалом, име10щ:Им |
|
|
|
|
|
31Впрочем, некоторое исполыювание данных из трудов Рашtе и Кайе воз можно и в паши дни, если тот или иной вопрос не был исследован
позже.
18