Vocabulary Common Words

#

English Term

Russian Equivalent

a challenge

затруднение, проблема

a conclusion

вывод, заключение

a tool

инструмент

constant

постоянный

emerging

появляющийся, возникающий

findings

полученные результаты, данные

inclusion

включение

to adopt

принимать

to be aimed at …

быть нацеленным на …

to face [threats]

справляться [c трудностями ]

to keep up to date with …

поддерживать уровень собственной осведомленности в отношении

to lead to …

вести, приводить к …

to publish

публиковать

to raise awareness

информировать общественность

to remain

оставаться

to respond to …

реагировать на …

ultimately

в конце концов, в конечном счете

guidance

руководство

illicit assets

незаконные активы

instrumental

играющий важную роль, служащий средством достижения

proliferation of weapons of mass destruction

распространение оружия массового уничтожения

revision

пересмотр

typologies reports

типологические исследования

#

English Term

Russian Equivalent

a field

сфера деятельности, область

a manual

руководство

a representative

представитель

an attempt

попытка

common

общий, распространенный

known as

известный как

study

изучение

to conduct research on …

проводить исследование …

to devise

разработать

a Plenary meeting

Пленарное заседание

a risk management method

метод управления рисками

an FATF Style Regional Body (FSRB)

региональная группа по типу ФАТФ

an offence

преступление, правонарушение

best practices

передовой опыт

detection

выявление

deterrence

сдерживание

law enforcement

правоохранительный [орган]

predicate

предикатный, предшествующий

private sector

частный сектор

supervisory

надзорный [орган]

the EAG (The Eurasian Group on Combating Money Laundering and Terrorist Financing)

ЕАГ (Евразийская группа по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма)

to disseminate

распространять, направлять