Vocabulary notes

sacred soil ['seIkrid] священная земля

enduring [In"djuqrIN] длительный, продолжительный

unearth [An'E:T] выкапывать, откапывать, обнаруживать

UNESCO World Heritage site – сайт всемирного наследия ЮНЕСКО

Druids, neo-Pagans and New Agers ['dru:idz]-

attach mystical signifi­cance – придавать мистическое значение

scholar ['skPlq] ученый, исследователь

anti­quary ['xntIkwqrIz] собиратель древностей, антиквар

pin­point ['pIn"pOInt] указать точно

samples – образцы

concede [kqn'sI:d] признавать (истинность)

approximation [q"prPksI'meiSn] приблизительная цифра, приблизительное определение

bear on a problem – относиться к проблеме

tax the minds – занимать умы, озадачивать, ставить в тупик

war­rant ['wPrqnt] подтверждать, гарантировать

goal ['gqul] цель

remnants ['remnqnts] останки, остатки

subject to modern radiocarbon dating techniques ["reIdIqu'ka:bqn] подвергать современному радиоуглеродному методу определения возраста

English Heritage – “Английское наследие” (организация, занимающаяся сохранением исоических памятников)

oversee – контролировать, присматривать

get an absolute blank – получить нулевой результат

grasp ['gra:sp] понять

estimate ['estI"meIt] оценивать

apiece [q'pi:s] каждый

drag – тащить, волочить

rafts – плоты

timbers ['tImbq] зд. деревянные столбы

trench – траншея

approval [q'pru:vl] одобрение

fragile ['frxGaIl] хрупкий, ранимый

Analyze the following words

excavation mysterious oversee approval favourite

signifi­cance cov­erage scholar con­struction pin­point

prehistoric enduring pre­cision undertake

ambitious definition powerful remove

Find the English equivalents

Впервые за более чем сорок лет; разгадать загадку; доисторический памятник; установить точную дату; самое известное и самое непонятное памятное место; во всем мире; придавать мистическое значение; странной формы; подлинное предназначение; возглавлять раскопки; точно определить место нахождения чего-л.; сравнивать образцы; предпринимать амбициозный проект; со времен средневековья; цель раскопок; находить остан­ки; устанавливать более точную дату сооружения; дата начала постройки; с большей точностью; сплавлять по реке; языческое прошлое; пред­ставитель по связям с общественностью; одобрять проект.

Comprehension questions

1. What do you know about Stonehenge?

2. What were the questions the archaeologists wanted to answer starting the dig at Stonehenge?

3. What problem still remains unsolved?

4. Why do some people attach mystical significance to Stonehenge?

5. Who was the dig led by?

6. What had the scholars already done before the dig began?

7. What do the scientists think about the date of the monument’s construction?

8. What modern techniques helped the scientist in defining the date of the construction more precisely?

9. Why is it so important for the archeologists to precisely define the date of the construction?

10. What problems occupied the minds of archeologists so long?

11. How far did prehistoric people have to transport the stones from south Wales?

12. Do we know how the stones were transported from Wales to Salisbury plain?

13. What was there on the place before the bluestones were brought from Wales?

14. Do archaeologists often have the chance to dig at Stonehenge?

15. What approval was needed to start this dig?

***

ACTIVE VOCABULARY

alive [q'laIv] живой

along with – вместе с, наряду с

crew – команда (корабля)

disaster [dI'za:stq] бедствие, несчастье

documentary ["dPkju'mentqri] до­­­­ку­ментальный фильм

drown ['draun] тонуть

grave могила

identify [aI'dentI"faI] опознавать, идентифицировать

memory ['memqri] память

moving – трогательный

proper ['prPpq] должный, тща­тельный

shy скромный, застенчивый, робкий

victim ['vIktIm] жертва

Practise aloud

drown doomed cemetery infant concrete

expert iceberg alive scientist confirm

documentary identified funeral unknown recovery

especially determine emotional Canadian genea­logist

coordinate disaster identification Titanic technology