Vocabulary notes

theoretical basis [TIq'retIk(q)l 'beIsIs] теоретическая основа, теоретическое обоснование

avert [q'vq:t] отводить (взгляд)

the instinct of self-preservation ['InstINkt 'self"prezq(:)'veISn] ин­стинкт самосохранения

miner – горняк, шахтер

polar explorers [Iks'plO:rq] полярный исследователь

plain and unsightly streets [An'saItlI] незамысловаты и неприглядные улицы

bare surfaces ['sq:fIsiz] голые поверхности

right angles ['xNglz] прямые углы

curve – дуга, изгиб, закругление

monot­ony [mq'nOtnI] and sameness ['seImnIs] монотонность и одноообразие

extended straight lines – длинные прямые линии

contemplation ["kPntem'pleIS(q)n] созерцание

feature­less constructions ['fI(:)CqlIs] невыразительные, безликие сооружения

dynamic [daI'nxmIk] активный, действующий, функциональный

homogeneous surfaces ["hPmqu'GI(:)njqs 'sq:fIsiz] однородные поверхности

frantic regime [reI'Zi:m]очень быстрый, безумно быстрый режим

vampire ['vxmpaIq] вампир

similar dummy joints – однотипные повторяющиеся элементы

dub – окрестить, дать прозвище

ungainly [An'geInlI] нескладный, некрасивый

forefather ['fO:"fQ:Dq] предок

aesthetics [i:s'TetIks] эстетика

erect [I'rekt] сооружать, воздвигать

sound – здравый, логичный, правильный

impact ['Impxkt] влияние, воздействие

tyranny ['tIrqnI] тирания, деспотизм

spire ['spaIq] шпиль

arch – арка, свод

architectural excesses ["Q:kI'tekC(q)r(q)l Ik'sesiz] архитектурные излишества

reflect on – подвергать сомнению, размышлять о

Analyze the following words

movement direction physiological receptor

building constructivist theoretical preservation

uncom­fortable forefathers dan­gerous relatively

eyesight sameness normally supporter

Find the English equivalents

Ответ очевиден; обеспечивать теоретическое обоснование; не случайно (2); отводить глаза от; как можно быстрее; полярный иссле­дователь; визуальный, зрительный голод; испытывать трудности; огромное число однообразных элементов; фактор риска; вредить зрению; с психологической точки зрения; орган чувств; сосредоточиться на деталях; вызывать напряжение; жители больших городов; научное направление; неблагоприятное визуальное окружение; отдаленные спальные районы; старые кварталы; полагаться на интуицию; подлинная красота; напряжение глаз; доверять лишь науке; проверять проект; дома-новостройки; цветовое решение; полезный для здоровья, совет по градостроительству; важность видеоэкологических проблем; переезжать в другой район; об этом стоит задуматься.

Comprehension questions

1. What problem does the headline of the article pose?

2. What does videoecology study?

3. Why do most people avert their eyes from big buildings?

4. What do the scientists mean by ‘visual hunger’?

5. What difficulties do people living in big cities experience?

6. Can we apply the descriptions of the streets given in the second paragraph of the article to our city?

7. How does physiology explain the problem of visual hunger?

8. What environment is particularly bad for yes?

9. What makes a building or a street dangerous form the video­ecological point of view?

10. Are there any uncomfortable visual environments in our city? What are they, in your view?

11. Where can city dwellers escape visual hunger?

12. What places of our city can you call visually sound?

13. What is the practical use of videoecology?

14. Do many people realize the importance of videoecology?

15. What are the author’s arguments in support of the importance of videoecology?

16. Why have some districts in Moscow become so dangerous from video­ecological viewpoint?

17. Where do they take into account the advice of videoecology experts?

***

ACTIVE VOCABULARY

addiction [q'dIkSn] пристрастие, нездоровое влечение

bother ['bPDq] беспокоить, надоедать

care about – осознавать важность; интересоваться

cause ['kO:z] вызывать, быть причиной

concerned (about) [kqn'sE:nd] обеспокоенный, озабоченный

considerate [kqn'sId(q)rqt] внимательный (к людям), заботливый

damage ['dxmIG] вред, урон, ущерб

date back – восходить

disappoint ["dIsq'pOInt] разочаровывать

discrimination [dI"skrImI'neISn] дискриминация, ограничение в правах

free – освобождать

fuss – суетиться (по мелочам)

god – бог

habit ['hxbIt] привычка, обычай

harmless ['hamlIs] безвредный

healthy ['helTi] здоровый

highway ['haI"weI] шоссе

identify [aI'dentI"faI] опознавать

inspire [In'spaIq] вдохновлять

invent [In'vent] изобретать, придумывать

law ['lO:] закон

level ['levql] уровень

non-smoker ["nPn'smqukq] некурящий

of late – в/за последнее время

outcast ['aut"ka:st] изгой,человек, объявленный вне закона

protect [prq'tekt] защищать

research [rI'sE:tS] исследование/я

rest (of) – остальные (usu the rest)

show off – задаваться, важничать

smoke – курить

social ['squS(q)l] общественный

spoil – портить

successful [sqk'sesfl] успешный

suppose [sq'pquz] полагать, считать

throughout [Tru:'aut] по всему; по всей, везде в

tobacco [tq'bxkqu] табак, никотин

tranquility [trxN'kwIlqti] покой, спокойствие, безмятежность

weakness ['wi:knqs] слабость

Practise aloud

bother cause damage prayer

social column suppose concerned

considerate identify tranquility successful

disappoint inspire research throughout

tobacco socialization aesthetic cessation