I. Comprehension questions

1. What types of business organization do you know?

2. Which of them is the commonest in the UK?

3. What is the difference between them?

4. What does any business need financial capital for?

5. What are the ways for them to raise funds?

6. Whom do we call share holders?

7. What is stock exchange?

8. How can shareholders make gains (or losses)?

9. Whom are companies run by?

10. What is the main form of organization of big business?

II. Vocabulary

1. self-employed sole trader — индивидуальный частный предприниматель;

2. partnership, to go into partnership, to take on partners — товарищество, вступить в товарищество, принимать партнеров;

3. company, to form a company, public company — компания, образовать компанию, открытая акционерная компания;

4. self-employment — занятие собственным бизнесом, работа не по найму;

5. to operate — работать;

6. to suffer losses, to meet losses — нести потери;

7. to rent premises — арендовать площади;

8. to declare bankruptcy — объявить о банкротсве;

9. personal assets, personal posessions — личное имущество, личная собственность;

10. to share out between smb — делить между кем-либо;

11. the essence of the theory — квинтессенция теории;

12. to prosper, prosperous — процветать, процветающий;

13. to expand — расширяться;

14. business organization, business arrangement — организация бизнеса, организационные формы бизнеса;

15. to own smth jointly — владеть чем-либо совместно;

16. be responsible for — нести ответственность, отвечать за …;

17. a share, a share of the profit, to share in the profits, to issue shares — акция, доля прибыли, иметь долю в прибылях, выпускать акции;

18. to run the business, to run a company — руководить делом, руководить компанией;

19. to take an interest — иметь доход;

20. to have (un)limited liability — нести (не) ограниченную ответственность;

21. financial capital — финансовый капитал, капитал в денежной форме;

22. primarily — прежде всего;

23. to raise funds — собирать средства;

24. a loan from the bank — банковская ссуда;

25. initial expenditure (initial funds) — перовоначальные затраты, начальный капитал;

26. distinct from — отличный от;

27. shareholder — акционер;

28. stock exchange — фондовая биржа;

29. dividends, to make dividend payments — дивиденды, выплачивать дивиденды;

30. board of directors — совет директоров;

31. to submit an annual report — предоставлять годовой отчет;

32. annual meeting — ежегодное собрание;

33.a vote, to vote, to have votes — голос, голосовать, иметьправо голоса;

37. to report, to be reported — сообщать(ся).

III.Translate from Russian into English

1. Я собираюсь заняться бизнесом.

2. Нам нужен начальный капитал.

3. Мой друг — продавец книг. Он работает один. Вся прибыль достается ему.

4. В газете сообщалось, что эта фирма объявила себя банкротом.

5. Чтобы начать свое дело, мы взяли ссуду в банке, купили оборудование, нашли помещение, которое будем арендовать, а впоследствии выкупим. Нашей фирмой будет владеть 5 человек — партнеров по бизнесу.

6. Акционеры банка приглашаются для получения дивидендов.

7. Компания обещала регулярно выплачивать дивиденды, но в этом году решила вложить прибыль в развитие своего дела.

8. Наша прибыль в этом году была неожиданно высокой.

9. Он купил на бирже несколько акций.

10. Самое большое, что они могут потерять — это деньги, потраченные на покупку акций.

11. Это товарищество с ограниченной ответственностью.

12. Совет директоров принял решение не выплачивать дивиденды.

13. Каждый акционер имеет столько голосов, сколько акций он купил.

14. Он делает деньги на перепродаже акций.

15. Торговые обороты крупнейших британских компаний исчисляются в миллиардах фунтов стерлингов.

16. Я собираюсь арендовать помещение, чтобы открыть магазин диетических продуктов.