§ 4. Утворення складних та складених термінів

За загальномовними словотвірними моделями творяться і терміни — складні слова. Основоскладання полягає в утворенні складного слова шляхом поєднання основ двох або більше слів. Складни­ми називаються слова, що складаються з кількох коренів (основ) і оформлені одним закінченням: вітродвигун, людино-день, літературознавець, їх можна поділити на декілька груп.

1. Чисте складання — складання основ без спо­лучного (словотворчого) голосного. Це поєднання незалежних один віл одного слів: амперметр, склоцемент, світлотехніка, склопаста.

2. Інтерфіксне складання — складання основ за допомогою сполучних голосних (інтерфіксів) О, Е. Це поєднання залежних один від другого слів: звукозапис, стрічкопритискувач, шумопеленгація, товарообіг.

3. Своєрідними різновидами складних слів є складноскорочені назви — абревіатури. Вони утво­рюються:

• з початкових звуків (букв): АТС, АС, неп;

• поєднанням початкових частин слів: агропром, сільбуд;

• поєднанням початкових частин з повним словом: продподаток, промтовари, зарплата, го­спрозрахунок, енергосистема.

Окремою групою серед складних термінів виділяються слова з міжнародними компонентами-блоками: радіо, теле, фото, аеро, біо, гідро, магніто, електоро, логія, термо, скоп, графі». Вони вживаються в пре- чи постпозиції. Різні вчені на­зивають їх по-різному: афіксоїдами (Канделакі), афіксами (Д. Лотте), афіксальними радиксоїла-ми (Сафін), пре- та постпозитивними блоками (Акуленко), основами слова (Клименко).Так на­зивання їх основами слова зумовлюється тим, що ці елементи зустрічаються на початку слова перед іншими основами, що неможливо для суфіксів. Пор.: метролог — логопед, фонограф — графоман, метрампер — газометр.

Міжнародні терміноелементи вносять певну спеціалізацію в термінологію. Препозитивні мають загальнішу орієнтацію. Наприклад, гідро (вода) — все те, що має відношення до води; термо ( темпера­тура, теплота) — все, що пов'язане з цими поняття­ми; мікро — дуже маленьке.

Постпозитивні виконують систематизуючи функцію. Так, блок граф утворює назви прила­дів, які здійснюють запис: осцилограф, віброграф, блок скоп — для передавання зображення: кінес­коп, іконоскоп. Блок фон - для передачі звуку: електрофон, магнітофон, мікрофон. Особливу групу становлять терміни-складені слова: ампер-секунда, діод-тріод, лампа-спалах, диск-матриця. Слова-терміни такого зразка по-різному розглядаються у мовознавстві. Одні ав­тори трактують їх як словосполучення, інші — як складні слова, ще інші — як перехідний вид між словосполученням і складним словом. Як свідчить мовна практика, такі терміни — це утворення, де переважають міжнародні або запозичені елементи з різним ступенем адаптації їх в українській мові.

Завдання 1

Розкрити дужки, згрупувати складні терміни. Сформулювати правила правопису складних слів

Метро(лог), газо(метр), осцило(граф), держа-ва(монополія), людино(година), пасажиро(кіло-мстр), (електо)фон, іконо(скоп), вело(машина), машино(будівний), інженерно(технічний), графо-(ман), лампа(спалах), барометр(анероїд), лікар(-терапевт), скло(цемент), інжснер(електрик), лісо­степовий), світло(техніка), стрічко(притискач), земле(володіння).

Завдання 2

На місці крапок поставити, де потрібно, пропущені букви. Пояснити правопис слів. З виділеними слова­ми скласти речення

Ком...уна, аб...ревіатура, кор...ектор, ак...орд, кас.ета, ак...ордеон, коміс.ар, ак...умулятор, артил..,ерист, конгрес..., тон...а, ком...уністичний, форт...с...мо, грип.., ком...ентатор, бон...а, п'яти-тон...ка, кол-.оїд, ат...естат, брут...о, крос..., труп...а, бар...икада, ас.иміляція, гам...а, барок...о, дес.ерт, стак...ато, новел...а, клас.ицизм, мас.ивний, гум...анізм, віл...а, кас.ир, діаграм...а, ван...а, депрес.я, ам...іак, бал...онний, беллетристика, дол..ар, дон...а, ан...отація, ім...унітет, дис.ртаиія, кол...era, ат...аше, бел...адон...а, ат...ракиіон, суф...ікс, стел...аж.

Завдання З

Пояснити відмінність у семантиці слів-термінів з міжнародними компонентами. З'ясувати, які слова випадають із групи спільнокореневих

Автосервіс, автомагістраль, автостоп, автоко-ливання, автор.

Фонограф, графоман, графолог, географія.

Міліметр, газометр, метраж, метрика, метро­полія.

Електрофон, магнітофон, мікрофон, фонети­ка, поліфонія.

Фільмотека, дискотека, фонотека, іпотека.

Завдання 4

Із словосполучень утворити складні слова. Пояснити їх правопис

Зразок: три тисячі — трьохтисячний.

Двадцять п'ять мільйонів, чотириста тисяч, військовий комісаріат, п'ятдесят чотири тонни,, міський комітет, сто років, шістдесят років, юний натураліст, двісті сімдесят тонн, сімсот вісімдесят чотири мільйони.

Завдання 5

Пояснити правопис слів іншомовного походження

Аж...отаж, аквар...ум, акме...зм, альтру...зм, аморт...зац...я, антагон...зм, ант...б...от...к, ар...тм...я, , ате...зм, афор...зм, баст...он, беду...н, бук...н..хт, в...раж, вульгар...зм, геро...чний, Д...В...З...ОН, Д...С...М...ЛЯЦ...Я, д...адема, ел...пс, катол...ц...зм, к...пар...с, кол...з...я, колокв....ум, кру...з, ма...с, мульт...пл...кац...я, нац...ст, пров...нц...ал...зм, СТО...Ц...ЗМ, сю...та, такс...ст, такс..., ш...мпанзе, ш...хта, шр...фт.

Завдання 6

Наведені слова записати українською мовою. Пояснити вживання й, і, ї та значення виділених слів

Аквамарин, азимут, аксиома, акционер, алго­ритм, алименты, альтруизм, амбиция, ангидрит, ан­типирин, вариант, галлюцинации, дивизия, диктат, динамизм, дипломатика, дискриминация, дистан­ция, идиоматика, иерархия, интуиция, инфинитив, кофеин, лимит, милитаризм, миниатюра, норматив, риторика, рубрика, символизм, тарификация

Завдання 7

Замість крапок поставити, де треба, пропущені букви. Проаналізувати слова за будовою і розбити на дві колонки: у першу записати слова без префіксів, у другу — з префіксами (написання перевірити за слов­ником іншомовних слів)

Ас...ціація, ас.иметрія, імматеріалізм, ассортимент, ал...егорія, аккомпанемент, ас.иміляція, іммобілізація, ам...оральний, 0П...03ИЦІЯ, ам...етист, ал...огізм, оп...тимізм, оп...ортунізм, ам...ортизація, ан...іліновий, іммігрант, ат...еїзм, контрреволюційний, ал...гро, ан...али, ан...омалія, ан...отація, ас.инх-ро-.ний, ак...омодація, ан...ормальний, ас...орті, ам...орфізм, ал...ергія, ан...улювати, ас.импто-ти, ак...ордеон, транс..портир, ок...азіоналізм, ап...асіоната.