§ 51. Химическая терминология

Химическая терминология как составная часть фармацевтической терминологии представляет собой совокупность наименований химических элементов и соединений, являющихся лекарственными вещест­вами.

1. Химические элементы

Все названия химических элементов являются существительными II склонения среднего рода. Они оканчиваются на -um:

aurum, i, n — золото oxygenium, i, n — кислород

ferrum, i, n — железо hydrogenium, i, n — водород

argentum, i, n — серебро kalium, i, n — калий

arsenicum, i, n — мышьяк magnesium, i, n — магний

barium, i, n — барий natrium, i, n — натрий

calcium, i, n — кальций zincum, i, n — цинк

jodum, i, n — йод aluminium, i, n —алюминий

Исключения: sulfur, uris, n; phosphorus, i, m — фосфор.

2. Кислоты

Названия кислот состоят из существительного acidum, i, n и согласованного с ним прилагательного:

acidum lacticum — молочная кислота,

acidum boricum — борная кислота.

Некоторые элементы образуют две кислоты. В этом случае названия кислот с большим содержанием кислорода образуются при помощи прилагательного с суффиксом -icum, например:

acidum sulfuricum — серная кислота,

acidum nitricum — азотная кислота,

acidum phosphoricum — фосфорная кислота.

С меньшим содержанием кислорода — с помощью прилагательного с суффиксом -osum, например:

acidum sulfurosum — сернистая кислота,

acidum nitrosum — азотистая кислота,

acidum phosphorosum — фосфористая кислота.

Названия бескислородных кислот образуются при помощи приставки hydro-, например:

acidum hydrochloricum — хлористоводородная кислота,

acidum hydrobromicum — бромистоводородная кислота,

acidum hydroiodicum — йодистоводородная кислота.

3. Соли

Наименование катиона — существительное ставят на первое место в родительном падеже, а наименование аниона, тоже являющегося существительным, ставят на второе место в именительном падеже. В солях кислородных кислот наименования анионов образуются при помощи суффиксов -as и -is. Анионы на -as и -is являются существитель­ными III склонения (по исключению мужского рода) с Gen. Sing. на -atis, -itis, например:

sulfas, atis, m — сульфат, nitris, itis, m — нитрит,

acetas, atis, m — ацетат, sulfis, itis, m — сульфит.

Наименования солей выражаются так:

Kalii sulfas — калия сульфат, Natrii sulfis — натрия сульфит;

Kalii acetas — калия ацетат, Natrii nitris — натрия нитрит.

Наименования анионов в солях бескислородных кислот как с неорганическими, так и с органическими основаниями являются существительными среднего рода II склонения. Они образуются с помощью суффикса -idum, но в солях с органическими основаниями к названию аниона прибавляется еще приставка hydro-, например:

bromidum, i, n — бромид,

hydrobromidum, i, n — гидробромид,

chloridum, i, n — хлорид,

hydrochloridum, i, n — гидрохлорид.

Названия солей выражаются так:

Kalii bromidiim — калия бромид,

Morphini hydrobromidum — морфина гидробромид,

Kalii chloridum — калия хлорид,

Morphini hydrochloridum — морфина гидрохлорид.

Примечание. В русской химической номенклатуре первым ставят наименование

аниона в именительном падеже: сульфат натрия, сульфит натрия, хлорид калия.

При этом наименования анионов производятся от латинских, а не от русских корней со следующими суффиксами: -ат, -ит — для солей кислородных кислот (-ит указывает на меньшее содержание кислорода: сульфат — сульфит, нитрат —нитрит); -ид — для солей бескислородных кислот: сульфид, хлорид.

В солях бескислородных кислот к наименованию аниона добав­ляется приставка гидро- — гидрохлорид.