§ 13. Анатомическая лексика-минимум

прилагательных I, II склонений

acusticus, а, um — слуховой latus, а, um — широкий

dexter, tra, trum — правый longus, а,um — длинный

sinister, tra, trum — левый medianus, a, um — срединный

externus, a, um — наружный profundus, a, um — глубокий

internus, a, um — внутренний transversus, a, um — поперечный

intermedius, a, um — промежуточный obliquus, a, um — косой

Аудиторная работа

1. Определите род существительных и переведите их:

fibula, tibia, tunica, ulna, membrum, fundus, tarsus, carpus, lamina, bursa, saccus, esophagus, sternum, collum, cavum.

2. Образуйте родительный падеж единственного числа от существи­тельных:

cauda, columna, соха, lamina, medulla, spina, cerebrum, cranium, carpus, tarsus, tunica, fibula, tibia, collum, cavum.

3. Образуйте родительный падеж множественного числа от сущест­вительных:

ala, bursa, costa, fascia, fossa, genu, medicus, morbus, septum, membrum, cavum, facies.

4. Переведите на русский язык анатомические термины:

processus transversus, arcus vertebrae, fossa pterygoidea, fossa scaphoidea, os longum, os breve, os planum, facies pelvina, corpus vertebrae, collum costae, arcus costarum, columna vertebrarum.

Самостоятельная работа

1. Проработайте §§ 1—5 в разделе «Грамматика и словообразование».

2. Определите склонение следующих существительных:

ala, ae, f; ductus, us, m; angulus, i, m; arcus, us, m; cornu, us, n; genu, us, n; intestinum, i, n; facies, ei, f.

3. Образуйте родительный падеж единственного и множественного числа от существительных:

oculus, labium, ligamentum, cella, fovea, scapula, vertebra, arcus, ductus, cornu, processus, superficies.

4. Допишите женский и средний род прилагательных, дайте перевод

каждой формы:

longus, medianus, dexter, transversus, sinister, latus, profundus, obliquus, internus, externus.

Латинские афоризмы и специальные выражения

1. Docendo discimus — уча (мы) сами учимся.

2. Qui scribit, bis legit — кто пишет, тот дважды читает.

3. Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo — капля точит камень не силой, а частым падением.

4. Non est medicina sine lingua latina — не существует медицины без латинского языка.

5. Conditio sine qua non — обязательное условие.

6. Еrra̅rе humanum est — человеку свойственно ошибаться.

7. Labor corpus firmat — труд укрепляет тело.

8. Terra incognita — неизвестная земля; в переносном смысле — неиз­вестная область знаний.

Занятие 5

§ 14. Анатомическая лексика-минимум

существительных III склонения

Мужской род Женский род

арех, icis, m — верхушка articulatio, onis, f — сустав

cortex, icis, m — кора cartilago, inis, f— хрящ

margo, inis, m — край cervix, icis, f — шея

paries, etis, m — стенка radix, icis, f — корень

pulmo, onis, m — легкое regio, onis, f — область

tendo, inis, m — сухожилие frons, ntis, f — лоб

Средний род

caput, itis, n — голова occiput, itis, n — затылок

corpus, oris, n — тело os, oris, n — рот

crus, uris, n — голень os, ossis, n — кость

foramen, inis, n — отверстие pectus, oris, n — грудь

femur, oris, n — бедро tempus, oris, n — висок