ЯКочан+C.+-+Программирование+на+Objective-C+2.0+(Библиотека+разработчика)+-+2010.compressed

) OD@; 5=247 >M 3E67> B29B232DM42DN 642 AB@CDMG AB:=@87?:Q ! ) A7B( 4@> :9 ?:G 4M A@9?2<@>:D7CN C A@?QD:Q>: 67=752D $ !%$ $ A7B7>7?( ?M7 : 67;CD4:Q $ ! : C ?7<@D@BM>: <@?H7AH:Q>: :CA@=N9@42?:Q $ #% # : C@962?:Q C@76:?7?:; )@ 4D@B@> AB:=@87?:: >M C@9626:> <2=N<E=Q( D@B 6=Q 6B@37; @3L76:?:4 D@ ID@ 4M E9?2=: AB: B29B23@D<7 A7B4@5@ AB:=@87( ?:Q C@ 4C7> >2D7B:2=@> OD@; <?:5:

" ! ! " ! !$

0D@3M A:C2DN AB:=@87?:Q 6=Q ! ?7@3G@6:>@ ECD2?@4:DN ! : <@>A( =7<D ! 1D@D >@8?@ A@=EI:DN 37CA=2D?@ C 473 C2;D2 "" *=Q 925BE9<: ?E8?@ 92B75:CDB:B@42DNCQ 4 <2I7CD47 B29B23@DI:<2 "" ""& !" # 1D@D AB@H7CC D@87 4MA@=?Q7DCQ 37CA=2D?@ 0D@3M A@=EI:DN C@@D( 47DCD4EPK:7 CCM=<: ?2I?:D7 C 26B7C2 & !" # "" ! : A7B7;6:D7 < ?E8( ?@>E AE?<DE -3Q92D7=N?@ @9?2<@>ND7CN C OD:> C2;D@> ) AB:=@87?:: C@67B( 8:DCQ ?7C<@=N<@ ABQ>MG CCM=@< ?2 @AB767=7??M7 >7CD2 OD@5@ C2;D2 <@D@BM7 >@5ED 92:?D7B7C@42DN 42C

+2D7B:2= OD@; 5=24M @C?@4M427DCQ ?2 ! : ! 6=Q !/=76EPK:7 47BC:: OD:G AB@6E<D@4 C@4>7CD:>M C :9=@87??M> 967CN >2D7B:2=@>

# ! !

) OD@> AB:=@87?:: A@<292?@ <2< A@>7CD:DNI7B?@ 37=@7 @<?@ ?2 O<B2? ! B29B7J:DN A@=N9@42D7=P ?282DN ?2 <?@A<E : 4M47CD: D7<CD 4 @D47D ?2 ?282D:7 OD@; <?@A<:

.B:>7I2?:7 )D@B@7 AB:=@87?:7 7K7 :?D7B7C?7; ) ?7> :CA@=N9E7DCQ @AMD A7B4@5@ AB:=@87?:Q 6=Q C@962?:Q AB@CD@5@ <2=N<E=QD@B2 A@94@=QPK75@ 4M( A@=?QDN @A7B2H:: C 6B@3Q>: +M >@87> :CA@=N9@42DN <=2CC # $! C <@D@BM> B23@D2=: 4 AB76M6EK:G 5=242G 2 D2<87 >@6:F:H:B@42??M; <=2CC % $!# ,2 OD@D B29 <2=N<E=QD@B C>@87D B23@D2DN C 6B@3Q>:

3H@IJKG@D B G=H:FA GHF;H8DD= 0R FG@P=D I8DR= E=F9MF<@DR= P8;@ OJF9R E8 @M FIEF:= :R DF;C@ H8?H898JR:8JSIF9IJ:=EER= GHFL8DDR 5FIF8 @C@"!

18 H@I GFB8?8EF :8P= G=H:F= GH@CF>=E@= <CV "! BFJFHF= 9K<=J :RGFCEVJSIV G8 @D@J8JFH= "! F9 TJFD OKJS E@>=

4@I 3=H:F= GH@CF>=E@= <CV "!

- TJFD GH@CF>=E@@ GH@ E8>8J@@ BEFGB@ ( ) E8 <@IGC== 9K<=J GFV:CVJSIV IFFJ:=JIJ:KUQ8V N@LH8 ID H@I 2EF 9FCSP= E@O=;F E=<=C8=J 7JF GHF, IJF= GH@CF>=E@= V:CV=JIV FIEF:FA <CV :JFHFU GH@CF>=E@V BFJFHF= GH=<IJ8:, CV=J B8CSBKCVJFH <CV H89FJR I <HF9VD@

0R IF?<8<@D GH@CF>=E@= I GFDFPSU " @ GFCS?F:8J=CSIB@A @EJ=HL=AI I GFDFPSU !& $ ' $ .IC@ :R H89FJ8C@ I " : GH=<R<KQ@M ;C8:8M JF

DF>=J= @IGFCS?F:8JS =;F <CV ::F<8 @ J=IJ@HF:8E@V I:F@M GHF;H8DD /8B ;F:F, H@CFIS :RP= !& $ ' $ GF?:FCV=J H8?H898JR:8JS GFCS?F:8J=CSIB@A @E, J=HL=AI H8?D=Q8V TC=D=EJR GFCS?F:8J=CSIBF;F @EJ=HL=AI8 *J89C@NR D=JB@ @ BEFGB@ *: FBE= BFJFHF= GFMF>= E8 TC=D=EJ "! 489FJ8 I !& $' $ B8B I CU9RD I=HS=?ERD IH=<IJ:FD H8?H89FJB@ JH=9K=J FGH=<=C=EEF;F FGRJ8

## H8IGHFIJH8EV=J@D@J8JFH % ' &"$ "! : IFIJ8:= "! 7JFJ @D@J8JFH GF:JFHV=J DEF;@= TC=D=EJR IH=<R "! :BCUO8V <FD8PEUU # E@NK :=9 9H8K?=H $ GH@CF>=E@= "!& &% /FEJ8BJR @ J < 7JFJ @D@J8JFH E8DEF;F KGHFQ8=J FJC8<BK GH@CF>=E@A :8D E= EK>EF B8><RA H8? ?8;HK>8JS H8?H898JR:8=DF= GH@CF>=E@= E8 H=8CSEF= KIJHFAIJ:F "! @ ?8J=D :RGFC, EVJS FJC8<BK E8 TJFD KIJHFAIJ:=

/;D .8C5A8 BC;>A98@;8 !

2EA4M :3BFD=3EN BC;>A98@;Q @3 FDECA<DE58 ! 53? @F9@A :3C86;DEC;( CA53ENDQ =3= C3:C34AEJ;=F BCA6C3?? ! ; :3B>3E;EN =A?B3@;; "" 7A>>3CA5 BA DADEAQ@;P @3 ?A?8@E @3B;D3@;Q OEA< =@;6; ) AE58E 5M BA>FJ;( E8 =A7 3=E;53I;; =AEACM< BA:5A>;E 53? BA>FJ;EN D8CE;G;=3E C3:C34AE=; 7>Q! ! % !" $ #$ $ JEA4M 5M ?A6>; E8DE;CA53EN ; FDE3@35( >;53EN BC;>A98@;Q @3 D5A8? ! , DA93>8@;P 5M @8 ?A98E8 C3:C343EM(

53EN BC;>A98@;Q 7398 7>Q 53K86A DA4DE58@@A6A ! 48: BCAHA978@;Q OEA6A BCAI8DD3 .C;>A98@;8 =AEACA8 ?M C3:C343EM538? 5 OEA< 6>358 4F78E :36CF( 93ENDQ ; E8DE;CA53ENDQ @3 ;?;E3EAC8 ! 3 @8 @3 FDECA<DE58 !

0A:73@;8 @A5A6A BCA8=E3 BC;>A98@;Q !

)8C@8?DQ = C3:C34AE=8 @3K86A B8C5A6A BC;>A98@;Q .AD>8 FDE3@A5=;! :3BFDE;E8 BC;>A98@;8 ! ) ?8@P 13<> 5M48C;E8 & #! $-A5M< BCA8=E .A7 ! 8D>; OEA6A BF@=E3 @8E 5 >85A< B3@8>; :@3J;E 5M @8 FDE3@A5;>; ! L8>=@;E8 @3 "" $ ! .C;>A98@;8 .AQ5;EDQ A=@A BA=3:3@@A8 @3 C;D

+78DN ?M 5;7;? K34>A@M =AEACM8 ?A9@A ;DBA>N:A53EN=3=AEBC35@FPEAJ=F 7>Q C3:>;J@MH E;BA5 BC;>A98@;< 5 DAAE58EDE5;; D E34>;I8<

6$6,& /,%4$4;

m, 6+(4

IXa FP_caZ ]^R^S^ _`^UZbPT[l , +21(

KPQ[ MPQ[^]h _`X[^VU]XY , +21(

:JURXG]MV` O SORX %5 0.*%#2 G_FJUMWJ G GJUZRJN TUEGSN TERJPM )-$.5!1%$ //+)#!2).- M LEWJQ ^JPORMWJ RE ORSTOJ (..1% :_FUEW` @UM TSVPJIX9 b^JQ LETUSVJ GGSIE MQJRM TUSJOWE G TSPJ !4% 1 7BSZUERMW` OEO GGJIMWJ WJOVW ) (.-% + M ^JPORMWJ RE ORSTOJ !4% BSZUERMW` DWS MQc VWERJW MQJRJQ GE]JHS TUMPSKJRMc TS XQSP\ERMb =EO G_ XKJ LREJWJ ML TUJI_IX^MZ TUSJO9 WSG VSLIERR_Z V TSQS^`b #.$% FXIJW VSLIER RSG_N TUSJOW VSIJUKE^MN ]EFPSR_ IPc RJSFZSIMQ_Z YENPSG UMV

AMV BSLIERMJ RSGSHS TUSJOWE ) (.-%

: LEGMVMQSVWM SW GE]MZ REVWUSJO M TUJI_IX^JHS MVTSP`LSGERMc #.$% GE]J SORS QSKJW RJVOSP`OS SWPM\EW`Vc SW TSOELERRSHS RE UMVXROJ :_ QSKJWJ TUS9

ISPKMW` UEFSWX V WJOX^JHS GMIE MPM TSVWEUEW`Vc MLQJRMW` JHS WEO \WSF_ SR TSZSIMP RE aWSW UMVXRSO

: GJUZRJQ PJGSQ XHPX SORE #.$% Q_ GMIMQ UEVOU_GEb^MNVc VTMVSO TS9 QJ\JRR_N WJOX^MQ G_FSUSQIPc MEOWMGRSN OSRYMHXUE[MM .-&)'30!2).- @SVOSP`OX Q_ RJ UELUEFEW_GEJQ TUMPSKJRMJ IPc RJTSVUJIVWGJRRSHS G_TSP9 RJRMc RE ) (.-% RXKRS REVWUSMW` IPc UEFSW_ V MQMWEWSUSQ ) (.-%),3+!2.0 MIPc OSRYMHXUE[MM LEIEW` GEUMERW %"3' ?WPEIOE <VPM aWSW UEV9

OU_GEb^MNVc VTMVSO RJ TSQJ\JR OEO ),3+!2.0 6 %"3' G_FJUMWJ VSSWGJWVWGX9 b^MJ ST[MM OEO TSOELERS RE UMV

:GSI OSIE

CJTJU` Q_ QSKJQ GRJVWM MLQJRJRMc G RJOSWSU_J YENP_ TUSJOWE ?FUEWMWJ GRM9 QERMJ \WS IPc GEV VSLIER_ OPEVV_ 3 -/.% ,! // % 2'!)% ( M-/.% ,! // % '!2% 00 G IERRSQ TUMQJUJ MQc TUSJOWE aWS ) (.-# + :Vc UEFSWE RS XTUEGPJRMb ORSTOEQM M QJWOEQM G WMTJ TUMPSKJRMc )-$.5 "!1%$ OSWSUSJ Q_ VSLIEJQ IJPJHMUXJWVc OPEVVX OSWSU_N REL_GEJWVc 3 -/.%,! // % %& !2% G IERRSQ VPX\EJ 7) (.-% // %+%'!2% : aWSQ OPEVVJ

Ia[TaW[ fa] ^_WZ]UT\Wn - ,32) W[^]_aW_bma ,)%()5 clXZ -7 -7,

Na]a cOXZ W[^]_aW_bTa Q `Q]m ]fT_TSk S_bRWT ,)%()5 cOXZj -7 fa] O\O@ Z]RWf\] W[^]_ab Q cOXZT 382(%7-326S_bRWd \bU\jd ,)%()5 cVXZ]Q \O^_W[T_75-2+, W &.)'7, La]Pj ^]`[]a_Tak `]ST_UW[]T la]R] cOXZO \bU\] ^_]X@ aW S]`aOa]f\] SZW\\jX ^bak HO [][T\a \O^W`O\Wn la]X Y\WRW ]\ `]ST_UOZ`n Q ^O^YT

)9)034)5 0%7*3516 - ,32) -180%73540%7*351 )9)034)5 6 - ,32) -180%7 ]R 6(/ <67)1 -&5%5< 5%1):35/6 -7*5%1):35/ )%()56

KT^T_k YZO`` - ,32)$ 44 )0)+%7) `]ST_UWa SQT ^T_T[T\\jT lYVT[^Zn_O JT_ ^On >la] ]PiTYa 0"-2(3:` W[T\T[ :-2(3: NaO ^T_T[T\\On lYVT[^Zn_O `]VSOTa`n OQa][OaWfT`YW Y]RSO [j `]VSOT[ ^_]TYa W nQZnTa`n ``jZY]X \O RZOQ\]T ]Y\] - ,32) Gj S]POQWZW ThT ]S\b ^T_T[T\\bm lYVT[^Zn_O ` W[T\T[ (-640%< Y]a]@ _On ^_W\OSZTUWa YZO``b 0 %&)0 Na] 3870)7 ^`_`[`\\On Y]a]_On PbSTa `QnVO\O ` [TaY]X F]RSO [j VOSOT[ aTY`a]Q]T ^]ZT SZn la]X ^T_T[T\\]X ^_]W`d]SWa WV@ [T\T\WT aTY`aO SZn [TaYW Q ]Y\T D_bRWT [Ta]Sj ]^_TSTZT\\jT SZn YZO``O

0 %&)0 ^]VQ]Znma VOSOQOak W `fWajQOak aOYWT Oa_WPbaj [TaYW YOY eQTa fW`Z] `a_]Y W _OV[T_ g_WcaO

DZn `]VSO\Wn W\aT_cTX`]Q QO[ ^]a_TPbma`n W S_bRWT YZO``j \] [j \T Pb@ ST[ ]^W`jQOak Wd VST`k E[T\O \TY]a]_jd YZO``]Q ]Pin`\nma Wd \OV\OfT\WT);7 -)0( KTY`a]Q]T ^]ZT 327 M_Wca 0!-): J_TS`aOQZT\WT%&0)!-): KOPZWf\]T ^_TS`aOQZT\WT 1%+)!-): J_TS`aOQZT\WT WV]P_O@

UT\Wn 001%+) EV]P_OUT\WT W 87732 F\]^YO IPT ^T_T[T\\jT >:-2(3:W (-640%<>nQZnma`n 3870)7 ^T_T[T\\j[W B ]PinQ@

ZT\Wnd `Q]X`aQSZn laWd^T_T[T\\jd W`^]ZkVbTa`n WST\aWcWYOa]_ 870)7 870)7 ]^_TSTZnTa`n YOY 237,-2+ \Wfa] Q ,)%()5 cOXZT -& )'0%5%7-326, SZn -7 K] T`ak ]\ cOYaWfT`YW \T VO[T\nTa`n \WfT[ Q W`d]S\][ cOXZT ^_W ]P_OP]aYT ^_T@ ^_]eT``]_][ IS\OY] ]\ \T]Pd]SW[ ^]`Y]ZkYb 27)5*%') 8-0()5 WhTa 870)7 Y]RSO fWaOTa,)%()5 cOXZ fa]Pj ]^_TSTZWak YOYWT ^T_T[T\\jT []U\] W`^]Zk@

V]QOak YOY 3870)7 ^T_T[T\\jT B la][ -27)5*%') cOXZT ]a[TaW[ ]PinQZT\WT [Ta]SO ` W[T\T[ '0-'/0 T[b ^T_T@

SOTa`n ]SW\ O_Rb[T\a ` W[T\T[ 6)2()5 J_W QjV]QT [Ta]SO '0-'/0 Q la][ O_Rb[T\aT T[b PbSTa ^T_TSOQOak`n W\c]_[OeWn `QnVO\\On `SO\\j[ `]PjaWT[ HO^_W[T_ T`ZW b \O` W[TTa`n %'7-32 ^_]eTSb_l SZn ]P_OP]aYW \OUOaWX _OVZWf\jd Y\]^]Y a] la]a O_Rb[T\a []U\] VO^_OgWQOak SZn ]^_TSTZT\Wn \OUOa]X Y\]^YW

GTa]S '0-'/0 ]^_TSTZT\ SZn Q]VQ_OaO V\OfT\Wn aW^O '7-32 I\] ]^_TST@ ZnTa`n YOY 93-( Q cOXZT -& )'0%5%7-326, A\OZ]RWf\] 870)7 la]a WST\aWcWYO@

YUW OXVURbNZLYXe VWORUMLTOLS -2%0&!#% 3)+$%0 QUJKG UTU VWUXSGYWOIGLY

(%!$%0 [GPR ^YUHa UVWLKLROYb QGQOL SLYUKa SUMTU WGXXSGYWOIGYb QGQ KLP>

XYIOe !#2).-

ELVLWb SUMTU ITLXYO ONSLTLTOe I ),/+%,%-2!2).- [GPR ) (.-% // %+%'!2%,

KRe TG_LJU QRGXXG @KLXb Sa XOT YLNOWZLS SLYUKa KUXYZVG !##%11.0 ,%2(.$ KRe

VLWLSLTTUP $)1/+!7 SLYUKa KUXYZVG KRe 5-$.5 ZML XOT YLNOWUIGTa KRe IGX O

KUHGIReLS UVWLKLRLTOL KRe SLYUKG #+)#*+

?TLXOYL ONSLTLTOe I ),/+%,%-2!2).- [GPR ^YUHa UT HaR VU\UM TG [GPR

VUQGNGTTaP I VWUJWGSSL

CWUJWGSSG ) (.-% // %+%'!2% ,

<),/.02 ) (.-% // %+%'!2% (

;),/+%,%-2!2).- ) (.-% // %+%'!2%

17-2(%1)8% 5)-$.5 $)1/+!7

4.)$ !//+)#!2).- )$ )-)1( !3-#()-' //+)#!2).- !//+)#!2).- 9

BLXYU VLWLUVWLKLRLTOe KRe TGXYWUPQO VUXRL NGVZXQG VWORUMLTOe

5)-$.5 ,!*% %7 -$ )1)"+%

:

#2).- #+)#*+ )$ 1%-$%0 9

$)1/+!7 1%2 %62

:

4.)$ $%!++.# 95)-$.5 0%+%!1%13/%0 $%!++.#

:

%-$

BLYUK!//+)#!2).- )$ -)1( !3-#()-' GIYUSGYO^LXQO IaNaIGLYXe XOXYLSUP 03-2),% ) (.-% UKOT WGN QGQ XRLKZLY ON LJU OSLTO UTU UNTG^GLY ^YU NGVZXQ VWORUML> TOe NGILW_LT @KLXb SUMTU OTO]OGRONOWUIGYb VLWLSLTTaL cQNLSVReWG TGWO> XUIGYb ^YU YU TG cQWGTL OXKLRGYb UQTU IOKOSaS KRe UYUHWGMLTOe LJU XUKLWMO> SUJU CUXRLKTLL KLPXYIOL UXZ`LXYIReLYXe VWO VLWLKG^L XUUH`LTOe ,!*% %7 -$ )1)"+% UQTZ 5)-$.5 I QUT]L cYUJU SLYUKG

BLYUK #+)#*+ NGKGLY UYUHWGMLTOL cYUP .32+%2 VLWLSLTTUP I XYWUQL X VUSU> `bd SLYUKG + !"%+ 1%2 %62 AUJKG Sa XIeMLS TGMGYOL QTUVQO X IaNUIUS KGTTUJU SLYUKG UT XSUMLY IaVURTOYb TZMTUL KLPXYIOL VUSLXYOYb TG KOXVRLP I UQTL ) (.-% FYUHa NGKGYb cYZ XIeNb Ia KURMTa ZNTGYb QGQ OXVURbNZLYXe -2%0&!#%3)+$%0 CWLMKL ^LS XKLRGYb cYU TZMTU XUHWGYb VWU[GSSZ ^YUHa ZKGROYb VWL> KZVWLMKLTOe QUSVOReYUWG ORO XUUH`LTOe UH U_OHQG\

Ka_V[cYa_SQ^YV Y^cVaeVZbQ

IQ aYb Y S SQiV] T\QS^_] _[^V #)4*+ _RaQcYcV S^Y]Q^YV ^Q eQZ\'/3"/3*4;</( MQZ\ b aQbiYaV^YV] </(b_UVaWYc Sbn Y^e_a]QgYn _ `_\lX_SQC cV\lb[_] Y^cVaeVZbVU\o `a_TaQ]]k S[\nhQo Y^e_a]QgYn _ VT_ _[^Qf [^_`C [Qf ]Vc[Qf `_\_bQf S[\QU_[ 8'( ('6 cV[bc_Skf `_\of Y cU H_^Vh^_ d ^Qb Vib ^Vc `_\lX_SQcV\lb[_n Y^cVaeVZbQ Pc_ b\VUdnjYZ iQT

GSQWUk jV\[^YcV ^Q eQZ\V '/3"/3*4;</( DdUVc XQ`diV^_ VjV _U^_ `aY\_C WV^YV 38+6,')+ 9/1*+6 G_bcd` [ mc_]d # E eQZ\d ]_W^_ cQ[WV Sk`_\^Ycl YX

`Q`[Y +7496)+7 SQiVT_ `a_V[cQ

KaY XQ`db[V 38+6,')+ 9/1*+6 ^Q m[aQ^V `_oSYcbo `_b\VU_SQcV\l^_bcl _[_^aYb J[^Q [_c_akV _c[akSQncbo d SQb ]_Tdc _c\YhQclbo _c YX_RaQWV^^kf ^Q aYbd^[Qf

FN /(6'6=

0 ; 438641

493* ,8+)8 988438198844

/251+2+38 ' 84:343 8.'8 /38+6)+58 84;). ):? 2 '3* [`Z@ : ?)8? 2+/ 5+ 84 8'6-+8 4(0+)8 ;.+3?,8 8'55+* $49 )'3 7+8 8.+ 8/81+ /2'-+ '3* 48.+6 '558';)+ 5645+68</ 4, ' O \n` 84QZ n\ =49 )'375+)6,= ' 8,/ + +38 '55+'6'3)+ ,46 +'),/ (98843 88'/+

A

LYb J[^_ /(6'6= `aY\_WV^Yo 38+6,')+ 9/1*+6

J[^_ /(6'6= DYR\Y_cV[Q b_UVaWYc ^QR_a d`aQS\onjYf m\V]V^c_S Y^cVaC eVZbQ Pc_ _[^_ `aVUbcQS\V^_ ^Q aYb o

J[^_ '/3"/3*4;</( aYb oS\oVcbo d`aQS\onjY] _[^_] U\o XQUQ^Yo bSoXVZ ]VWUd [_U_] `aY\_WV^Yo Y Y^cVaeVZb_]

FV_ DX[\ 05(3)$&( 6,/'(3 $,0",0'178,%

? \X[S ]\RUNQ\Y\PX\Z ",0'17 ]\XNUN[ ZNXS` QYNP[\Q\\X[N , +10( E\_X\Yj= Xa Zi SfS [VeSQ\ [S _\URNYV RYm \X[N , +10( \[\ mPYmS`_m ]a_`iZ ^V_ G[NeNYN UNRNRVZ eS^[iW dPS` RYm \X[N , +10( @Ym k`\Q\ gSYX[V`S P[a`^V \X[N ]\R UNQ\Y\PX\Z ",0'17 V PiOS^V`S ]a[X` 042(&513 P ZS[l 11/4 GS^PV_

E\mPV`_m \X[\ 042(&513 ^V_ IOSRV`S_j e`\ \X[\ 042(&513 [NUiPNS`_m ",0'17 553,%65(4 >`^VOa`i \X[N

XNX [N ^V_a[XS A_YV k`\ [S `NX gSYX[V`S [N YSP\W PXYNRXS P ]\Y\_S PXYN=

R\X e`\Oi \`\O^NUV`j [aT[\S \X[\

? _SXdVV !,(7 ?VR k`\` \X[N VZSS`_m N`^VOa`S VZS[SZ $&.*3160' J\[

@PNTRi gSYX[V`S P[a`^V OSY\Q\ ]^mZ\aQ\Yj[VXN ^mR\Z _ ZS`X\W $&.*3160' E\mPV`_m aXNUN`SYj dPS`\P ?iOS^V`S eS^[iW dPS` VU k`\Q\ aXNUN`SYm KPS` ]^mZ\aQ\Yj[VXN ^mR\Z _ N`^VOa`\Z $&.*3160' VUZS[V`_m [N eS^[iW ^V_

DX[\ ",0'17 ]^SR_`NPYmlgSS \X[\ \`\O^NTS[Vm , +10( `\TS OaRS` VZS`j

eS^[iW dPS` ^V_ HS]S^j Z\T[\ UNX^i`j \X[\ dPS`\P 1/134

@Ym _\URN[Vm [\P\Q\ \OhSX`N P \X[S V[`S^bSW_N , +10( [aT[\ gSYX[a`j [N \OhSX`S P \X[S ,%3$39 V ]S^S`m[a`j SQ\ P PNfS \X[\ , +10( MSYX[V`S V ]S^S= `m[V`S kYSZS[` $%(/ CS`XN D`]a_`V`S X[\]Xa ZifV X\QRN ZS`XN \XNTS`_m

[NPS^ca ]^VZS^[\ ]\_S^SRV[S \X[N ^V_ ?\ P^SZm ]S^SZSgS[Vm ZS`XV P \X[S OaRa` ]\XNUN[i _V[VS [N]^NPYmlgVS

YV[VV B[\QRN \[V [aT[i RYm Pi^NP[VPN[Vm \OhSX`\P \`[\_V`SYj[\ R^aQVc \OhSX`\P ^NUZSgS[[ic ^N[SS P k`\Z \X[S B[\QRN \[V `^SOal`_m e`\Oi \OhSX= `i [Nc\RVYV_j [N R\_`N`\e[\Z ^N__`\m[VV R^aQ \`R^aQN V \` X^NSP \X[N P _\\`= PS`_`PVV _ ^SX\ZS[RNdVmZV 22/(