ЯКочан+C.+-+Программирование+на+Objective-C+2.0+(Библиотека+разработчика)+-+2010.compressed

>JWSI .,!#//)+$, .%1*#+0/ GSLGUE^EJW QEVVMG VWUSOSG`Z SF_JOWSG AJUG`N bPJQJRW bWSHS QEVVMGE 5MQd TUS[JVVE SVWEPaR`J bPJQJRW` VSIJUKEW EUHXQJR7 W` OSWSU`J GGSIdWVd G OSQERIRSN VWUSOJ

CRE\EPE TUSGJUdJQ \WS G OSQERIRSN VWUSOJ GGJIJRSIGE EUHXQJRWE :Pd bWSHS TUSGJUdJQ UELQJU QEVVMGE .%/ GSLGUE^EJQSHS QJWSISQ .%1*#+0/ ;VPM TUSGJU7 OE IEJW TUEGMPaR`N UJLXPaWEW WS TUSHUEQQE LEWJQ MLGPJOEJW MQJRE MVZSIRSHS M [JPJGSHS YENPSG ML QEVVMGE .%/ TUMVGEMGEd MZ LRE\JRMd TJUJQJRR`Q /,1.!# M "#/0 VSSWGJWVWGJRRS

<EWJQ TUSHUEQQE TUSGJUdJW QSKJW PM \MWEWaVd MVZSIR`N YENP G`IEJW VS7 SF^JRMJ SF S]MFOJ M LEGJU]EJW UEFSWX JVPM YENP RJ \MWEJWVd

@TJUEWSU

$* $')# 3'/0/ 0 0& "#/0 '/ '.#!0,.4 '/ '.

TUSGJUdJW YENP OSWSU`N XOEL`GEJWVd TJUJQJRRSN "#/0 \WSF` STUJIJPMWa RJ dGPdJWVd PM SR TETOSN =EO G` GMIJPM G`]J SWGJW MPM VSZUERdJWVd G TJUJQJRRSN '/ '.

;VPM "#/0 dGPdJWVd TETOSN WS RXKRS ISFEGMWa G OSRJ[ MQJRM bWSN TETOM MQd MVZSIRSHS YENPE G OE\JVWGJ TSVPJIRJHS OSQTSRJRWE TXWM :Pd bWSHS MV7 TSPaLXJWVd QJWSIUEFSW` V TETOEQM 0.'+% 4 --#+"'+% 0& ,*-,+#+0 ?ETUMQJU JVPM LRE\JRMJQ TJUJQJRRSN /,1.!# dGPdJWVd VWUSOE !& !,-4 * E LRE\JRMJQ TJUJ7 QJRRSN "#/0 dGPdJWVd /#./ /0#2#(,!& + -.,%/ M bWS TETOE WS RXKRS MLQJRMWa LRE7 \JRMJ "#/0 RE /#./ /0#2#(,!& + -.,%/ !,-4)*

>JWSI !,-4 0& , 0& & +")#. RJ ISTXVOEJW TJUJLETMVM YENPSG DEOMQ SFUE7 LSQ \WSF` MLFJKEWa S]MFOM TUSHUEQQE T`WEJWVd XIEPMWaVRE\EPE [JPJGSN YENP V TSQS^ac QJWSIE .#*,2# ')# 0 0&& +")#. ?E VEQSQ IJPJ RJ MQJJW LRE\JRMd G`7 TSPRMW PM bWX UEFSWX IERR`N QJWSI TSVOSPaOX SR G PcFSQ VPX\EJ G`IEVW S]MF7 OX JVPM [JPJGSN YENP RJ VX^JVWGXJW

;VPM ISVWMHRXW OSRJ[ TUSHUEQQ` WS TUJITSPEHEJWVd \WS LEIE\E G`TSPRJ7 RE M G`IEJWVd VSSWGJWVWGXc^JJ VSSF^JRMJ

>JWSI` ML OPEVVE ')# +")# TSLGSPdcW G`TSPRdWa FSPJJ VPSKRXc UEFSWX V YENPEQM 8 RE\EPJ bWSN HPEG` Q` TJUJ\MVPMPM RJOSWSU`J GSLQSKRSVWM bWMZ QJWSISG

8 SF^JQ VPX\EJ TUM UEFSWJ V YENPSQ RXKRS G`TSPRMWa VPJIXc^MJ ]EHM

@WOU`Wa YENP M TSPX\MWa SF_JOW OPEVVE ')# +")#IPd VV`POM RE bWSW YENP G TSVPJIXc^MZ STJUE[MdZ GGSIE G`GSIE

8`TSPRMWa RJSFZSIMQ`J STJUE[MM GGSIE G`GSIE V SWOU`W`Q YENPSQ<EOU`Wa YENP

8 WEFPM[J TUMGSIdWVd RJOSWSU`J REMFSPJJ UEVTUSVWUERJRR`J QJWSI`')# +")# 8 bWSN WEFPM[J $& 5bWS SF_JOW ')# +")# " 0 5bWS SF_JOW 0 - 0& 5bWS SF_JOW 0.'+% ,$$/#05bWS LRE\JRMJ WMTE 1+/'%+#" ),+% ),+%

DGHR @GOHURLL WGXVWUXYWGTLTTaL SLYUKa ,.( $0'.(

=KLXb TL VWOIUKeYXe SLYUKa ,.( $0'.( OKe XYGTKGWYTUJU IIUKG XYGTKGWY; TUJU IaIUKG XYGTKGWYTa\ U_OHUQ O 06.. ZXYWUPXYIG ATO OSLdY [UWSZ ),.( $0'.(!,5+ (7,&( JKL UHUNTG^LTOL (7,&( SUMLY HaYb VWLKXYGIRLTU QGQ5$0'$3'.0265 5$0'$3' 65265 5$0'$3' 3313 ORO 65. (7,&(

=KLXb YGQML TL VWOIUKeYXe SLYUKa KRe ^YLTOe O NGVOXO KGTTa\ I [UTUIUS WLMOSL YU LXYb GXOT\WUTTU

CRLKZLY UYSLYOYb ^YU QRGXX ,.( $0'.( TL VWLKZXSGYWOIGLY XUNKGTOL [GPRUI FYU TZMTU KLRGYb X VUSU`bd SLYUKUI 5.( $0$*(3 QUYUWaL HaRO UVOXGTa Ia_L @GVWOSLW I SLYUKG\ ),.( $0'.( 13!3,5,0* 5 $5+ O ),.( $0'.( 13 2'$5,0* $5+ VWLKVURGJG; LYXe ^YU [GPR XZ`LXYIZLY O UTO IUNIWG`GdY NTG^LTOL 0,. LXRO LJU TLY < UHUO\ XRZ^Ge\ XSL_LTOL NGKGXYXe I TG^GRL [GPRG VUcYUSZ NGVOXb ORO ^YLTOL I WLMOSL 62'$5( TG^OTGLYXe X TG^GRG [GPRG >WUSL YUJU LXRO Ia WGHUYGRO X " YU IOKOSU UHWGYORO ITOSGTOL ^YU UYQWaYOL [GPRG KRe NGVOXO TL IaNaIGLY ZXL^L; TOe [GPRG <a KURMTa XKLRGYb cYU XGSUXYUeYLRbTU LXRO cYU IGS TZMTU

BWUJWGSSG UYQWaIGLY OX\UKTaP [GPR 5(45),.( QUYUWaP Sa XUNKGRO I TG; ^GRL JRGIa ^OYGLY LJU XUKLWMOSUL O QUVOWZLY LJU I [GPR X OSLTLS 5(45165

BWUJWGSSG

AXTUITaL UVLWG]OO UHWGHUYQO [GPRUIBWLKVURGJGLYXe ^YU XZ`LXYIZLY [GPR X OSLTLS 5(45),.(

I YLQZ`LP WGHU^LP VGVQL

D\TZa\RO ^JSUJ :-9:.13- NUd `\OWRd

15 13- & # 13- )5,3- .13- )5,3- 68"-),15/ :!):0 @ :-9:.13- ' 1. 15"3- 513 >

# 6/ 7-5 6. :-9:.13- .68 8-),15/ .)13-,COLXQVXPWX X\TZa\b :-9:.13- NUd `\OWRd

8-:;85

?

FXQNJWRO La_XNWXMX ^JSUJ O[UR c\X W]PWX

&& # 13- )5)/-8 ,-.);3: )5)/-8' +8-):- 13- :!):0 :-9:6;: +65:-5:9 513 )::81*;:-9 513'

GOYOZb X\TZa\RO La_XNWXMX ^JSUJ NUd QJYR[R

6;: 13- & # 13- )5,3- .13- )5,3- 68%81:15/ :!):0 ( :-9:6;: '

1. 6;: 13513 ># 6/ 7-5 6. :-9:6;: .68 =81:15/ .)13-,

COLXQVXPWX X\TZa\b :-9:.13- NUd QJYR[R 8-:;85

H[O`OWRO La_XNWXMX ^JSUJ YX[TXUbT] XW VXPO\ [XNOZPJ\b NJWWaO &6;: 13- :8;5+):- 1- : ..9-: 'I\OWRO NJWWa_ RQ 15"3- R QJYR[b L 6;:"3-

*;..-8 &15 13- 8-), ):)$6 5, . 13-' &6;: 13- =81:- ):) *;..-8'

ClS_U `a_TaQ]]l

%12: 2: * ;.:; /24. =2;1 :75. -*;* 26 2; Pc_ cVbc_SlZ eQZ\ b ^V[_c_al]Y UQ^^l]Y.9.?: *67;1.9 426. 7/ -*;* Pc_ VjV _U^Q bca_[Q UQ^^lf

6- * ;129- G caVcmp

IVc_U 9.*- *;*%7 6-"/ 24. hYcQVcUQ^^lV `_agYp]Y ^V R_\VV YOLIBMRQZc hc_ _`aVUV\V^_ S 4252;:1 Y aQS^_ 4 Pc_T_ S`_\^V U_bcQc_h^_ U\p `aYA \_WV^Yp [_c_a_V caVRdVcbp ^Q`YbQcm Il ]_WV] cQ[WV aQXRYcm ncd aQR_cd U\p hcV^Yp Y XQ`YbY ^VR_\miY]Y `_agYp]Y Y XQUQcm gY[\ U\p VUY^_SaV]V^^_Z `VaVbl\[Y `_\^_T_ RdeVaQ ]VWUd eQZ\Q]Y b `_]_jmo ]Vc_UQ 9.*- *;*"/ .60;1 JQ`aY]Va aQX]Va RdeVaQ ]_W^_ XQUQcm aQS^l] [RQZc Y\Y [RQZc HQ[ `aQSY\_ aQX]Va aQSV^ bcV`V^Y `_b[_\m[d RQX_SQp _`VaQgY_^^Qp bYbcV]Q _Rlh^_ Sl`_\^pVc bS_Y _`VaQgYY SS_UQ SlS_UQ Y]V^^_ cQ[Y]Y `_aA gYp]Y UQ^^lf Cl ]_WVcV _`a_R_SQcm aQX\Yh^lV X^QhV^Yp hc_Rl _`aVUV\Ycm hc_ \dhiV S SQiVZ bYbcV]V

Eb\Y ]Vc_U hcV^Yp _R^QadWYSQVc [_^Vg eQZ\Q RVX hcV^Yp [Q[Yf \YR_ UQ^A ^lf _^ S_XSaQjQVc `dbc_Z _RkV[c !$ *;* c_ Vbcm RdeVa ^V b_UVaWQjYZ ^Y[QA [Yf UQ^^lf Il ]_WV] `aY]V^pcm [ RdeVad ]Vc_U 4.60;1 Y `a_SVapcm VT_ ^Q aQSV^bcS_ ^d\o hc_Rl _`aVUV\Ycm _bcQ\Ybm \Y [Q[YV c_ UQ^^lV U\p hcV^Yp YX eQZ\Q

Eb\Y ]l _c[alSQV] eQZ\ U\p YX]V^V^Yp b]ViV^YV dbcQ^QS\YSQVcbp ^Q ^QA hQ\_ eQZ\Q Pc_ b]ViV^YV ]_W^_ YX]V^Ycm `dcV] `_Yb[Q S^dcaY eQZ\Q Y XQcV] Sl`_\^Ycm S eQZ\V _`VaQgYY hcV^Yp Y\Y XQ`YbY JQ`aY]Va U\p `_Yb[Q T_ RQZcQ S eQZ\V b _`YbQcV\V] -*;*+*:. *6-4. ]_W^_ ^Q`YbQcm S b__RjV^YY b\VUdoA jVV SlaQWV^YV

(-*;*+*:. *6-4. :..3%7 24."//:.; )

D\p d[QXQ^Yp _c^_bYcV\m^lf `_XYgYZ S eQZ\V ^dW^_ `_\dhYcmcV[djVV b]VA jV^YV S eQZ\V Y XQcV] U_RQS\pcm Y\Y SlhYcQcm YX ^VT_ _c^_bYcV\m^_V b]VjVA ^YV JQ`aY]Va hc_Rl `a_`dbcYcm b\VUdojYV RQZc_S S eQZ\V ^dW^_ ^Q`YA bQcm b\VUdojVV

(-*;*+*:. *6-4. :..3%7 24."//.; (-*;*+*:. *6-4. 7//:.;46 24.) )

IYk _ZSfS[Vk [N ]k`h dSYgc RN[[gc P bNWYS Z\T[\ [N]V_N`h _YSRajfSS

(-*<*+*;. *7-5. ;..4&8 25."//.< (-*<*+*;. *7-5. 8//;.<57 25.) ;2@.8/ 27< )

K^\Q^NZZN R\ONPYkS` _\RS^TVZ\S \R[\Q\ bNWYN X\ P`\^\Za G`\^\W bNWY \`X^gPNS`_k RYk UN]V_V Pg]\Y[kS`_k ]\V_X X\[dN i`\Q\ bNWYN V UN`SZ _\RS^TVZ\S ]S^P\Q\ bNWYN UN]V_gPNS`_k P\ P`\^\W

K^\Q^NZZN

I\ONPYS[VS _\RS^TVZ\Q\ bNWYN /25. P X\[Sd bNWYN /25.

2698:< 8=7-*<287 !%"+3.,< 1 D2698:< 8=7-*<287 !%%<:270 1

D2698:< 8=7-*<287 !% 25. *7-5. 1

D2698:< 8=7-*<287 !% 25. *7*0.: 1

D2698:< 8=7-*<287 !% =<8:.5.*;.#885 1

D2698:< 8=7-*<287 !% *<* 1

27< 6*27 27< *:0, ,1*: *:0>()

A

!% =<8:.5.*;.#885 9885 ((!% =<8:.5.*;.#885 *558,) 272<)

J`X^g`VS bNWYN /25. RYk e`S[Vk

27 25. (!% 25. *7-5. /25. *7-5. 8:$.*-270 <#*<1 /25. E) 2/ 27 25. 725 A

!% 80 "9.7 8/ /25. /8: :.*-270 /*25.- :.<=:7

B

J`X^g`VS bNWYN /25. RYk VUZS[S[Vk

8=< 25. (!% 25. *7-5. /25. *7-5. 8:':2<270 <#*<1 C /25. ) 2/ 8=< 25. 725 A

!% 80 "9.7 8/ /25. /8: ?:2<270 /*25.- :.<=:7

B

K\V_X X\[dN 8=< 25. (8=< 25. ;..4&8 7-"/ 25.)

M`S[VS 27 25. V UN]V_h SQ\ _\RS^TVZ\Q\ P 8=< 25.

;=NOX +0*! /&+* - )"1+-'

0##"- &* &(" -" ! / + *! # &("+0/ &(" 1-&/" / 0##"-

7=GMWOEB K>KER Q=FHK?

&* &(" (+." &("+0/ &(" (+." &("

,++( !- &* -"/0-*

3

%&. &. (&*" &* /%" #&-./ #&(" <OK NOMKG= ? LBM?KI Q=FHB%&. &. (&*" &* /%" #&-./ #&(" <OK NOMKG= ? LBM?KI Q=FHB

%&. &. (&*" &* /%" ." +*! #&(" <OK NOMKG= ?K ?OKMKI Q=FHB%&. &. (&*" &* /%" ." +*! #&(" <OK NOMKG= ?K ?OKMKI Q=FHB

6W?KA LMK@M=IIW

+*/"*/. +# #&(" :KABMCEIKB #&("

%&. &. (&*" &* /%" ." +*! #&("%&. &. (&*" &* /%" ." +*! #&("%&. &. (&*" &* /%" #&-./ #&("%&. &. (&*" &* /%" #&-./ #&("

6W?KA LMK@M=IIW LKG=DW?=BO TOK NKABMCEIKB LBM?K@K Q=FH= PNLBUJK AK5 >=?HBJK ? GKJBS ?OKMK@K Q=FH= .""' + *! # &(" ?KD?M=V=BO OBGPVBB NIBVBJEB

Q=FH= LKNHB ?WLKHJBJE[ LKENG= 6 A=JJKI NHPT=B IW E@JKMEMPBI YOP EJQKM5 I=SEZ JK KJ= LKD?KH[BO LKHPTEOX M=DIBM Q=FH=

6JBNEOB EDIBJBJE[ ? LMK@M=IIP GKLEMK?=JE[ LMK@M=II= TOK>W KJ= AKLPNG=H= >KHBB KAJK@K ENRKAJK@K Q=FH= AH[ GKLEMK?=JE[ ? L=LGP =J=HK5 @ETJK NO=JA=MOJKF GKI=JAB NM 8=LMEIBM GKI=JA=

+,2 +,2( ) #&("( ) #&(" ) ,-+$.

AKHCJ= GKLEMK?=OX OME Q=FH= +,2( ) #&("( ) E #&(" ) ? L=LGP ,-+$. 9MBAPN5 IKOMEOB TOK BNHE PG=D=JK >KHBB KAJK@K Q=FH= OK LKNHBAJEI =M@PIBJOKI J= N=IKI ABHB [?H[BON[ NPVBNO?PZV=[ L=LG=

<@OHXHRE QPEDQRBN JNL@MDMNI QRPNJH Q HLEMEL +5%(,# JNRNPNE OPHMHL@ER DB@ @PCSLEMR@ >EPBZI HG MHU SJ@GZB@ER M@W@K[MS] O@OJS DK^ ONHQJ@ @ BRN8 PNI HL^ T@IK@ JNRNPZI MSFMN M@IRH <@OPHLEP JNL@MDM@^ QRPNJ@

1$01 12$4$)-"' , 5 -"3+$,21 .0-.-1 *1 .0-.-1 * #-"

M@WHM@ER ONHQJ B T@IKNBNI QHQRELE Q 1$01 WRNAZ M@IRH T@IK .0-.-1 *#-" 9ZBEDHRE ONKMZI OSR[ J T@IKS EQKH NM M@IDEM B RNL BHDE J@J ONJ@G@MN BZXE HKH QNNRBERQRBS]YEE QNNAYEMHE EQKH NM ME M@IDEM

<@OHXHRE B@XS QNAQRBEMMS] BEPQH] QR@MD@PRMZU QPEDQRB ! 1$, +$ H #(0, +$

;QONK[GS^ JK@QQ 0-"$11*,%- M@OHXHRE OPNCP@LLS JNRNP@^ BZBNDHR BQ] HMTNPL@VH] BNGBP@Y@ELS] J@FDZL HG EE LERNDNB ONKSW@REKEI &$22$0

;QONK[GS^ TSMJVH] $+.-0 05 (0$"2-05 HG 2' 2(*(2($1 ' H LERND 0-"$11*,%- &*-! **5 ,(/3$ 20(,& NOHQ@MMZE B \RNI CK@BE DNA@B[RE B 20(,& J@RECNPH] Q HLEMEL $+. (*$1 H NOPEDEKHRE B MEI LERND Q HLEMEL 2$+.-0 05 (*$ +$ JNRN8 PZI BNGBP@Y@ER OPH J@FDNL BZGNBE MNBNE SMHJ@K[MNE HL^ T@IK@

9MEQHRE HGLEMEMH^ B OPNCP@LLS WRNAZ B T@IKE BZONKM^KHQ[ WREMHE H G@OHQ[ ) 3% (6$ A@IR OPHWEL ) 3% (6$ MSFMN NOPEDEKHR[ B M@W@KE B@XEI OPN8 T@LLZ =A^G@REK[MN OPNBEP[RE \RS OPNT@LLS M@ ANK[XHU T@IK@U P@GLE8 PNL ANK[XE ) 3% (6$ A@IR

=RJPNIRE T@IK QWHRZB@IRE ECN QNDEPFHLNE ON A@IR H BZBNDHRE \RH D@M8 MZE M@ REPLHM@K ;QONK[GSIRE LERND (*$ ,#*$ %(*$ ,#*$ (2' 2 ,# 0# 32.32 WRN8 AZ ONKSWHR[ NOHQ@REK[ DK^ BZBND@ M@ REPLHM@K

). =><@K43;66 I@<7 8;616 :G ;3<2;<8>.@;< 5.@>.160.96 @3:A A=>..93;6K =.$ :K@HJ ( I@<:A :<:3;@A 0.: 2<94;< /G@H =<;K@;< 0 8.86B ?9AC.KB 0G 2<94;G ?.:6 <?0</<42.@H =.:K@H 5.;K@AJ </F38@.:6 6 0 8.86B ?9AC.KB 0G ;3 </K5.;G I@< 239.@H ,.??:.@>60.K 2.43 ;3/<9HD63 =>6:3>G :G =<?@<K;;< =<2C3>86$ 0.96 ;.?8<9H8< 0.4;< A239K@H 0;6:.;63 A=>.093;6J =.:K@HJ 29K <?0<3;6K =>.8@686 ;.234;<1< =><1>.::6><0.;6K 6 >.5>./<@86 =><1>.:: ;3 2<=A?8.J$ E6B A@3C86 =.:K@6

+><2A:.;;<3 6?=<9H5<0.;63 =.:K@6 :<43@<8.5.@H?K 8>6@6C3?86 0.4;G: 29K >./<@G =>69<43;6K ).=>6:3> =>6 ?<52.;66 6;@3>.8@60;<1< =>69<43;6K 29K >6?<0.;6K :;<16B </F38@<0 ;3</B<26:< ?9326@H C@</G =< :3>3 0G=<9;3;6K =><1>.::G 8<96C3?@0< =<@>3/9K3:GB >3?A>?<0 =.:K@6 ;3 A0396C60.9<?H % @.$ 86B ?9AC.KB 0G </K5.;G .88A>.@;< A=>.09K@H I@6:6 >3?A>?.:6 6 <?0</<42.@H 6B 8<12. <;6 ?@.;<0K@?K ;3 ;A4;G -@< <5;.C.3@ C@< >3?A>?G ?932A3@ <?0</<42.@H 0< 0>3:K 0G=<9;3;6K =><1>.::G ;3 2<462.K?H 33 <8<;C.;6K

% I@<7 19.03 :G </?A26: ?@>.@316J 0G2393;6K =.:K@6 0 =A9 .0$ @<:.@6C3?8<1< 0G?0</<423;6K 6 623J !A23>4.;6K" </F38@<0 %G A5;.3@3@.843 < ?C3@C683 ??G9<8 </F38@. 6 < ?/<>83 :A?<>. 8<@<>.K </931C.3@ 5.2.CA A23>4.;6K 6 =<?932AJE31< 0G?0</<423;6K </F38@<0 *2;.8< 8.8 0G A0626@3 ?/<>8A :A?<>. ;39H5K 6?$ =<9H5<0.@H 29K =>69<43;67 =<I@<:A 0G 2<94;G 5;.@H ?=<?</G A=>.0$ 93;6K =.:K@HJ 8<@<>G3 <=6?G0.J@?K 0 I@<7 8;613

%G A43 5;.8<:G ? .0@<:.@6C3?86 0G?0</<42.3:G: =A9<: =A9<: .0@<:.@6$ C3?8<1< <?0</<423;6K =.:K@6 65 =>6:3><0 0< 0@<><7 C.?@6 8;616 +>6 >./<@3 ? =><1>.::.:6 0G 2<94;G ?<52.0.@H I@<@ =A9 29K >./<@G ? </F38@.$ :6 ':3;;< 0 I@<: =A93 =><1>.::. ?9326@ 5. </F38@.:6 29K 6B2.9H$ ;37D31< 0G?0</<423;6K (.8 A43 1<0<>69<?H =A9 0 =>69<43;66 :<4;< 5.2.@H ? =<:<EHJ ?932AJE31< 0G5<0.

+<?93 ?<52.;6K I@<1< =A9. .0@<:.@6C3?86 2</.09K3@ 0 ;31< <=$ >32393;;G3 :.??60G ?@><86 ?9<0.>6 6 2>A163 </F38@G &.8<;C60 6?=<9H5<$ 0.;63 =A9. :<4;< <?0</<26@H =.:K@H 8<@<>AJ <; 6?=<9H5A3@ <@=>.060 ?<</$ E3;63

5BRNL@RHWEQJH B[QBNANFD@EL[I OSK M@G[B@ERQ_ R@J ONRNLS WRN K^A[E NAZEJR[ JNRNP[E ONLEW@^RQ_ J@J @BRNL@RHWEQJH B[QBNANFD@EL[E -,(* % + H ON]RNLS DNA@BK_^RQ_ B ]RNR OSK @BRNL@RHWEQJH B[QBNANFD@^RQ_ JNCD@ B[Q4 BNANFD@ERQ_ Q@L OSK 6 OPNCP@LLE LNFMN HLER\ MEQJNK\JN -,(* % + OSKNB H NMH LNCSR A[R\ R@JFE BKNFEMM[LH

7QKH OPNT@LL@ QNGD@ER LMNCN BPELEMM[U NAZEJRNB WRN W@QRN OPNHQUNDHR OPH B[ONKMEMHH JND@ B VHJKE LNFER ONRPEANB@R\Q_ QNGD@MHE MEQJNK\JHU-,(* % + OSKNB :@OPHLEP B QKEDS^YEL TP@CLEMRE JND@ ONJ@G@MN J@J QN4 GD@B@R\ -,(* % + OSK[ DK_ B[QBNANFDEMH_ BPELEMM[U NAZEJRNB QNGD@B@EL[U M@ J@FDNL X@CE VHJK@ !(*

-,(* % + ((% , &) ((%

!(* " " ' " 1 , &) ((% -,( % + ((% %%( "'",

GDEQ\ B[ONKM_ERQ_ LMNCN P@ANR[ Q BPELEMM[LH NAZEJR@LH

, &) ((% * "'

2

;RLERHL WRN OPH NOSQRNXEMHH OSK@ )((% * "' -,(* % + '0#" QNDEPFHRMEQ@LH NAZEJR[ @RNK\JN QQ[KJS M@NAZEJR[ >RNA[ DNA@BHR\NAZEJR BREJSYHI -,(* % + OSK DK_ ONQKEDS^YECN B[QBNANFDEMH_ MSFMN NROP@BHR\ QNNAYEMHE -,(* % +

&0 * ,"(' -,(* % +

=HQREL@ DNA@BHR &0 * ,"(' B -,(* % + OSK DK_ @BRNL@RHWEQJNCN B[QBNANF4 DEMH_ 8@J ASDER ONJ@G@MN MHFE LERND -,(* % + ONKEGEM WRNA[ ONLEW@R\ NAZEJ4 R[ BMSRPH LERND@ DK_ HU SQRP@MEMH_

;OHQ[B@_ A@GNB[I JK@QQ NAZEJRNB # ,". # , L[ CNBNPHKH WRN O@4 L_R\ B[DEK_ERQ_ Q ONLNY\^ LERND@ %%( H EE LNFMN B D@K\MEIXEL NQBNANDHR\ Q ONLNY\^ QNNAYEMH_ * % + 8 QNF@KEMH^ ]RN ME BQECD@ R@J OPNQRN 6[ONKM_4 ELNE OPHKNFEMHE LNFER QQ[K@R\Q_ M@ NAZEJR JNRNP[I LNFER A[R\ QNGD@M B MEQJNK\JHU LEQR@U NAZEJR LNFER A[R\ R@JFE QNUP@MEM B L@QQHBE HKH M@OPH4 LEP J MELS LNFER A[R\ NAP@YEMHE Q ONLNY\^ OEPELEMMNI ]JGELOK_P@ 9[ ME LNFEL NQBNANDHR\ O@L_R\ G@MHL@ELS^ NAZEJRNL ONJ@ ME ASDEL SBEPEM[ WRN BQE G@JNMWHKH HQONK\GNB@R\ ]RNR NAZEJR

8 QW@QR\^ (-' ,"(' !* & /(*$ BJK^W@ER SDNAMNE PEXEMHE DK_ NRQKEFH4 B@MH_ WHQK@ QQ[KNJ M@ NAZEJR ?RN DNBNK\MN OPNQRNI QONQNA JNRNP[I M@G[B@4 ERQ_ ONDQWERNL QQ[KNJ * ! * ' (-', ;M QNQRNHR B QKEDS^YEL <PH QNGD@MHH NAZEJR@ ECN QWERWHJ QQ[KNJ SQR@M@BKHB@ERQ_ P@BM[L 8@FD[I P@G JNCD@ MSF4 MN SWEQR\ NAZEJR L[ SBEKHWHB@EL ECN QWERWHJ QQ[KNJ M@ NROP@BK__ QNNAYE4 MHE * , "' J@J B QKEDS^YEI QRPNJE

&0 * ,"(' * , "'

:EJNRNP[E LERND[ B (-' ,"(' !* & /(*$ RNFE M@P@YHB@^R ]RNR QWERWHJ QQ[KNJ M@OPHLEP JNCD@ NAZEJR DNA@BK_ERQ_ B L@QQHB

DWLMI WJbNS[ \ON VN V\ONV Uc \UNVd`INU VI NLW Z_N[_QS ZZcTWS W[XYIK@ Tgg ZWWJaNVQN 4)/)%5) SIS K ZTNM\faNR Z[YWSN

#0: 4%'6-21 4)/)%5)$

DWLMI Z_N[_QS ZZcTWS WJbNS[ Z[IVWKQ[Zg YIKVcU ZQZ[NUI <XWVQUIN[= _[W e[W[ WJbNS[ JWTd`N VN V\ONV XWZSWTdS\ VI VNLW VN[ JWTd`N ZZcTWS Q XWe[W@ U\ WVI WZKWJWOMIN[ ()%//2'%6) NLW XIUg[d BTg e[WLW WJbNS[\ W[XYIKTgN[Zg ZW@ WJaNVQN ()%//2'

HZXN`VWN WZ\aNZ[KTNVQN e[WR Z[YI[NLQQ [YNJ\N[ ISS\YI[VWZ[Q W[ XYWLYIU@ UQZ[I _[WJc Z_N[_QS ZZcTWS XYIKQTdVW VIYIaQKITZg Q \UNVd`ITZg KW KYNUg KcXWTVNVQg XYWLYIUUc DIS Kc \KQMQ[N VQON ZQZ[NUI KcXWTVgN[[WTdSW _IZ[d e[WR YIJW[c

GIZZUW[YQU XWMZ_N[ ZZcTWS VNZSWTdSW XWMYWJVNN EJbNS[\ UWOVW W[XYI@ KQ[d ZWWJaNVQN 4)6%-1 2716 _[WJc XWT\_Q[d NLW Z_N[_QS ZZcTWS QTQ \MNYOIVQR 4)6%-1 EJc_VW Kc VN J\MN[N QZXWTdPWKI[d e[W[ UN[WM VW PMNZd Uc YIZZUW[YQU NLW K QTTfZ[YI[QKVc] ^NTg] ZU XYWLYIUU\ E[UN[QU _[W WV KWPKYIaIN[ ^NTWN JNP PVISI 715-+1)( -16 [QXI 16)+)4

FYWLYIUUI

CVISWUZ[KW Z XWMZ_N[WU ZZcTWS

<-03246 271(%6-21 &.)'6 ,-03246 271(%6-21 7624)/)%5) 22/ , <-03246 271(%6-21 64-1+ , <-03246 271(%6-21 44%: , <-03246 271(%6-21 !%/7) ,

-16 0%-1 -16 %4+' ',%4 %4+8#$

2+ 0:/16 4)6%-1 '2716 /91715-+1)( /21+ #0:/16 4)6%-1 2716$

#0: 44 %(( &.)'6 0:/16$2+ >%*6)4 %((-1+ 62 %44%: /9>

715-+1)( /21+ #0:/16 4)6%-1 2716$

0:/16 0:/162+ %*6)4 %555-+10)16 62 0:/16 /9>

715-+1)( /21+ #0:/16 4)6%-1 2716$

#0:/16 4)6%-1$2+ 10:/16 %*6)4 4)6%-1 /9>