Пособие по Редактированию

23.Он сидел за пультом управления тепловоза и, сжимая веки, зорко смотрел

вперед.

24.Сейчас часть бригады работает в поле на уборке, вторая половина – в огоро-

дах, третья половина ведет разгрузку у силосной башни.

25. Даже малый ребенок – уже самостоятельная личность. Однако выдумывать особые приемы воспитания для каждого нет необходимости. Многосторонний и много-

летний опыт показывает, что существуют общие твердые правила воспитания. Первое из них заключается в том, что любой ребенок и по физическим свойствами по чертам характера своеобразен. Нет двух совершенно одинаковых детей. Поэтому к каждому из них нужен своеобразный подход.

26. В любви, как и во всяком другом деле, должно быть прежде всего чувство от-

ветственности. Быть человеком воспитанным в этом отношении – это значит ощущать свою ответственность. Человек – это звучит гордо.

27.Фильм «Гамлет» широкоэкранный, в двух сериях. Но все в нем предельно сжа-

то, выразительно. Из тридцати персонажей сохранено для экрана только около десяти.

Но каждый из них дан во весь рост.

28.Всем особенно понравился дуэт баянистов Манюгина, Кузьмина, Торопова.

29.С переходом училищ на подготовку квалифицированных рабочих по наиболее сложным профессиям возрастает роль физического воспитания, которое обеспечивает не только правильное физическое развитие, но в связи с более длительным сроком обучения в училище подготовку спортсменов более высокой квалификации.

30.Лентрансагентство организовало ежедневные туристические поездки в Москву на субботу и воскресенье.

31.Турбаза «Снежная» начинает свою работу в октябре. В протекающей рядом речке Гаване можно ловить гольцов. Любителям грибов и ягод тоже здесь раздолье.

21

32. Не оправданы, не стали органическими в реалистическом в своей основе сю-

жете многие из приключенческих трюков , которыми изобилует фильм. дебют молодых рижан очень уязвим для критики, но не будем забывать, что начинают они в очень трудном жанре, где можно сделать еще много открытий. Будем надеяться, что в своих следующих лентах эти открытия будут ими сделаны.

33. Год от году в вузах все больше становится исследований социально-

экономических проблем – укрепляется стремление студентов еще на студенческой скамье быть полезными обществу людьми.

34. Остановлюсь на одной примечательной актерской судьбе. Выпускница Щукин-

ского театрального училища Екатерина М. была приглашена работать в Театр юного зрителя. Стали ее вводить на несколько главных ролей сразу. Катя показала себя натурой незаурядной, самостоятельной. Тут уж было чему удивляться. И порадоваться.

35. Есть такое выражение: большому кораблю – большое плавание. О капитанах трех кораблей в безбрежном океане спорта и рассказывает документальная картина

«Три капитана».

36.У рабочих не было оружия. На тридцать человек имелось два маузера, три бульдога «Смит-Вессон» и две винтовки.

37.Достоинства универсамов особенно четко просматриваются именно при срав-

нении с магазинами со старыми формами торговли. Эти преимущества подчеркиваются самим названием, которое расшифровывается так: универсальный продовольственный магазин. И дело не в названии.

38.Выросла Фатьма в богатой семье: с детства ее окружало довольство, юность была безоблачной и озарена ранней славой: в 16 лет она написала первый роман.

39.В общем-то, солдатская служба – это работа. Работа, где выкладываешься весь, до конца. И выполнена она должна быть всегда на высшем уровне. Иначе –

22

нельзя. Такая уж эта работа. Поэтому солдат непрерывно учится. «Аудитории» у

солдата везде, в поле, на плаце, в «оружейке».

40. Нужна массовость, ведь в спорте она – главное. Так собирая с миру по нитке,

можно набрать не на одну спортивную майку чемпиона.

Задание 2. Проанализируйте тексты, уделите особое внимание логике изложения.

Мастер – наставник и друг

Очень серьезная у Абакумовой работа. Раньше за себя ответ держала, а теперь за всех. А девчата разные характером, хваткой. Одним дается наука легче, другие нужда-

ются в помощи. Абакумова всегда рядом. Если нужно, встанет к машине и показывает,

как быстрее заправить ее, как удобнее снимать ровницу или устранить обрыв. Как бы занята Абакумова не была, а выкроит время , заявится в общежитие к ученикам, новым,

кто недавно на комбинат пришел, растормошит всех:

- Как тут хозяйничаете? – скажет и похвалит за аккуратность.

Девушки по дому скучают, от материнской ласки и заботы еще не отвыкли. Уводит их надежда Романовна к себе на квартиру.

- Приминайте гостей, хозяева! - говорит мужу и дочери с порога.

Не хочется уходит девчатам, сидели бы еще, но завтра рано вставать.

-Хорошо у вас, надежда Романовна, счастливая вы.

-У вас так же все сложится, а то и лучше. И замуж выйдете, и квартиру получите.

-Ой, так это когда будет! – Не захлопывает дверь Надежда Романовна, слушает перестук каблучков по лестнице. Задумывается. Конечно же у них сложится все лучше.

Вот как принаряжены. И туфельки по моде и платьица. Она же в их возрасте в одном сарафанчике и в будни и в праздники ходила.

Требуется беспокойство

Конечно, беспокойство о сохранении культурных ценностей должно быть, но бес-

покойство активное, не пассивное! Нужно добиваться, если это необходимо, расшире-

ния площадей для наших музеев и картинных галерей, увеличить часы их работы,

23

организовывать передвижные выставки (вплоть до стадионов и площадей). Наконец,

изыскивать новые методы предохранения картин от оседания на них пыли и от старе-

ния, методы устойчивости режима посещений. Вот это будет активное беспокойство и

помощь народу в освоении культурных ценностей. А заколотить входные двери,

ограничить продажу входных билетов в музей – дело нехитрое. Люди едут тысячи

километров на 1-2 дня, чтобы увидеть памятники искусства. Лишить их этого – кощун-

ство!

Хотелось бы увидеть на страницах «Советской культуры» сообщение о принятых

действенных мерах по затронутому нами вопросу.

Инжир дает плоды

Много лет рос единственный экземпляр инжира в оранжерее Центрального парка

культуры и отдыха им. М.Горького. он мешал и его хотели выбросить. Это невзрачное

растение вместе с другими я взял под наблюдение.

На зиму инжир сбросил листья, и многие думали, что он погиб. Но ранней весной

куст покрылся широкой и сочной листвой. Потом из листьев показались «бугорки». Они

начали быстро расти и к 10 июня превратились в крупные красивые груши. Инжир

принес первый урожай в начале июня. Но не успели его убрать, как вновь появились

«бугорки». Второй, более обильный урожай, к августу созреет.

Так как инжирный куст на зиму сбрасывает листья, то зимой его можно хранить в подвалах и овощехранилищах, а ранней весной выставлять в теплое помещение, где он начнет развиваться. Особого ухода инжир не требует, как что в каждой квартире может расти это красивое растение.

По зову сердца

На молочную ферму пришли супруги Сергей и Александра Сушмоновы. Сергей по образованию механик. Он совместил должности заведующего и механика по трудоемким процессам. Супруга стала зоотехником и учетчиком. На ферме действует доильный аппарат типа «елочка». И очень эффективно.

Литература:

Ивин А.А. Логика: элементарный курс: Учеб. пособие - М.:Гардарики, 2001.- 224с.

Мильчин А.Э. Методика редактирования текста. Изд. 3-е, перераб. и доп. – М.: Логос, 2005. – 524 с.

24

небесная"; "Нимфа источника"; Парнас; Пирена; "Святой колодец"; Силоамский источник; Сильмии источник; Тресены; Эпир)

"СВЯТО Е СОБЕСЕ ДОВАНИЕ" (италSacra. Conversazione; нем. Sippenbilder) — в

искусстве западноевропейского Средневековья и эпохи Возрождения — композиция, в которой изображены рядом ветхозаветные пророки и иудейские цари, Ангелы, Апостолы, святые разных стран, объединенные высшей иерархией и символическим общением, молчаливым собеседованием.

Задание 2. Проанализируйте определения, укажите ошибки, отредактируйте, с учетом читательского ад-

реса.

Определение – дефиниция.

Вращение – движение вокруг оси. Ось – это прямая, вокруг которой происходит вращение.

Фотосинтез - усвоение растениями органических веществ. Скрипка – это царица оркестра.

Кокаин – алкалоид, добываемый из листьев коки. Агитатор – человек, занимающийся агитацией. Атом – мельчайшая частица вещества.

Искусство – одна из форм общественного сознания.

Классы – это большие группы людей, различающиеся по их отношению и средствам производства.

Табак – однолетнее растение семейства пасленовых. Гарик Давид (1717-1779) – знаменитый английский актер.

Надпочечники – маленькие железы, расположенные около почек Бедекер – путеводитель для путешественников.

Ларошфуко (1613-1680) – французский писатель-моралист.

Эротриты – вещества, доставляющие кислород в ткани и органы нашего тела. Ватто Антуан – выдающийся французский живописец.

Рубикон – стена, служившая границей между Цизальской Галлией и Италией. Пинта – мера жидкости.

Индульгенция – свидетельство об отпущении грехов.

Гарпагон – главное действующее лицо комедии Мольера «Скупой» (1668).

Гюго Виктор (18021885) – крупнейший французский поэт ХIХ века и выдающийся прозаик; был сыном наполеоновского генерала Леопольда Сижисбира Гюго. Однако после падения империи Наполеона I генерал Гюго был лишен своих военных чинов, жил на скромную пенсию, и сын его, начиная свою литературную деятельность, терпел беды и лишения.

26

История есть описание происшествий, случившихся в свете от сотворения первых людей до наших дней.

Пошлина – вид налога.

Лидер – экскадренный миноносец особенно крупного размера. Канцлер – глава правительства.

Демарш – нота одного правительства другому.

Опечатки – ошибки в напечатанном тексте, допущенные по вине автора. Рубрика – заголовок, не набираемый основным шрифтом.

Консул – должностное лицо, не входящее в состав дипломатического корпуса. Подвал – газетная статья, помещенная на всю ширину полосы или большую часть

колонок.

Продолжающееся издание – сборники, рассчитанные на постоянное и длительное продолжение.

Факсимиле – воспроизведение почерка, подписи и т.д.

Абзац – часть текста, начинающаяся с отступа и заканчивающаяся отступом. Вывод – вид таблиц.

Научно-справочный аппарат книги – библиография, указатели, вступительные статьи, послесловия, комментарии и примечания.

НАТО – военный блок ряда капиталистических государств.

Скорость космическая – скорость, которую нужно сообщить телу, чтобы оно совершило космический полет.

Этика учение о человеческом поведении. Лауреат (лат.) – увенчанный лавровым венком. Комментарий – жанр журналистики.

Дотация – государственные средства.

Лабиринт – разнообразно извилистое тело или здание, имеющее много ходов и комнат.

Оптика – наука, которая учит изготовлять различные оптические приборы. Гипотеза – научное предположение.

Экспорт – вывоз товара.

Форум – площадь в Древнем Риме, где проходили народные собрания, суд, ярмар-

ки.

Неоколониализм – колониализм на современном этапе. Ислам – религия Резиденция – место постоянного пребывания.

27

Бизнесмен – человек, занимающийся бизнесом. Анахронизм – нечто устаревшее.

Агрессия – нападение.

Адвентисты – секта, близкая к баптистам. Бум – сенсация.

Гегемония – руководящая роль какого-нибудь класса.

Классы – это большие группы людей, различающиеся по их отношению и средствам производства.

Гимнастика – мероприятие, не противопоказанное в любом возрасте.

Задание 3. Проанализируйте рукопись, объяснив в тексте или сносках понятия, малоизвестные массовому читателю.

Мезометеорология

- Опять вместо обещанного солнца – дождь! – нередко жалуемся мы друг другу.

Однако винить в этом вряд ли стоит службу погоды. В ошибках ее прогнозов виноваты,

оказываются, недавно открытые атмосферные процессы, которыми занимается новая наука – мезометеорология.

Различные атмосферные процессы характеризуется, прежде всего протяженно-

стью. Так, циклоны, атмосферные фронты с их облачными, струйные течения и другие известные из сводок погоды образования имеют размеры порядка 1000 километров.

Они существуют обычно в течение нескольких суток. Местные же вихри, отдельные облака или небольшие облачные гряды протяженностью в несколько километров,

называют локальными образованиями, время их «жизнедеятельности» - несколько минут или несколько десятков минут. Но еще есть и промежуточные, как мезомас-

штабные, образования, «владеющие» пространством в 10 – 100 километров. Их называют мезоциклонами, мезоантициклонами, мезоструями, мезомасштабными облачными зонами, линиями шквалов. В силу своей специфики они стали известны только недавно. Время их жизни - несколько часов. Любопытно, что все эти, как их окрестили ученые, мезообъекты, могут существовать одновременно, образуя очаги мезомасштабных возмущений

28

Как ветвь метеорологии, мезометеорология сформировалась в пятидесятые годы

20 столетия, когда в ряде стран, хотя и на весьма ограниченных территориях, появи-

лась густая сеть станций наблюдения. В последнее время для мезоанализа стали использоваться искусственные спутники и радиолокаторы, при помощи которых каждую минуту определялось положение очагов мощной облачности и осадков.

Появление мезообъекта связано с характерным чередованием погоды, хорошо из-

вестным читателю по летним жарким дням.

Первые признаки – это облачность. Ветер внизу постепенно поворачивает против движения облаков и несколько усиливается. Впереди приближающегося шквала происходит активный подъем воздуха. Это заметно по резкому падению давления.

Гром еще едва слышен. Неожиданно потянуло холодом, это легкое дуновение почти сразу же сменяется резкими порывами ветра. Через несколько минут шквал достигает наибольшей силы. Упавшее давление вдруг резко растет.

Неожиданно над головой, где-то за низкими косматыми облаками, происходит гро-

зовой разряд. После него сразу обрушивается ливень. Это значит, что над вами уже находится мезоантициклон. По мере приближения его центра ливень не утихает, но ветер постепенно унимается. При ширине очага в 100-200 километров погода улучша-

ется уже через 2-3 часа после прохождения линии шквала… Много дают для выявления мезомасштабных облачных зон метеорологические

спутники. На снимках, сделанных американскими спутниками «Тайрос», мезомасштаб-

ные облачные зоны оказались видимыми столь же отчетливо, как и макромаштабные зоны. Это позволило получить представление о степени распространения их в атмо-

сфере. Оказалось, что мезомасштабные зоны наблюдаются как днем, так и ночью во всех районах умеренного и жаркого поясов земли во все времена года. Мезомасштаб-

ные процессы типичны и постоянно присущи атмосфер. Следует отметить, что по данным спутников, тропические циклоны – ураганы и тайфуны – в начальной стадии

29

развития представлены всего лишь мезомасштабными облачными зонами. Установле-

но, что в очагах мезомасштабных возмущений образуются условия, при которых может возникнуть ветер, дующий со скоростью 4000 км в час! к счастью, такие условия сохраняются лишь несколько минут.

Вполне вероятно, что наибольшее «ожесточение» атмосферных процессов созда-

ется именно в мезомасштабных очагах. Мезопроцессы, определяющие существование облачных зон, имеют прямое отношение к формированию местной погоды. Они накла-

дываются на макропроцесс, характерный для большого района, и создают на сравни-

тельно небольших территориях особые условия погоды, отличные от окружающих.

Таким образом, местная погода может целиком определяться мезопроцессами,

существующими в данном районе.

Атмосферные процессы, отсюда, не ограничены тем макромасштабом, в расчете на который разработаны существующие анализ и прогноз. Наука о погоде должна дополнительно освоить еще один мезомасштаб процессов, чтобы можно было считать атмосферу сколько-нибудь изученной для более надежного прогноза.

Литература:

Ивин А.А. Логика: элементарный курс: Учеб. пособие - М.:Гардарики, 2001.- 224с.

Мильчин А.Э. Методика редактирования текста. Изд. 3-е, перераб. и доп. – М.: Логос, 2005. – 524 с.

Контрольные вопросы:

1.Какие бывают определения

2.Правила определения.

3.Какие распространенные ошибки при составлении определений

Практическая работа № 3

Тема: Анализ текста с логической стороны Цель занятия: освоить приемы анализа текста с логической стороны, закрепить

основные навыки проверки текста.

Задание 1. Проанализируйте текст, выделите логические ошибки, определите их вид, предложите свой вариант правки. Составьте план произведения, особое внимание обратите на логику изложения, напишите резюме.

Бабушкин дом

Когда строился этот дом – никто не помнит. Подобно мудрецам, удобно устроив

подбородки на посохах, сидят на завалинке самые древние старики, говорят:

30