Грей Фест Китай

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

156

Он уехал в город, находившийся отсюда приблизительно в двадцати милях, чтобы расследовать гибель человека из-за драки в театре.

591

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

157

Горы рождают, а на свет появляется смешная мышь. (Примеч. пер.)

592

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

158

Хуа-бяо-ши. (Примеч. пер.)

593

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

159

Сяо-гу-шань. (Примеч. пер.)

594

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

160

Се-шань. (Примеч. пер.)

595

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

161

Знаменитый каллиграф Ми Юаньчжан, или Ми Фу, на самом деле жил во время правления Северной Сун. (Примеч. пер.)

596

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

162

Су Дунпо, или Су Ши, в действительности жил в XI–XII веках. (Примеч. пер.)

597

Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»

163

Посольство лорда Амхерста. (Примеч. пер.)

598