Грей Фест Китай
.pdf
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
56
Вероятно, термин «пьянство» включает курение опиума. Так, в 1871 году врач по имени Линь Фусин, живший в Хэнане, пригороде Кантона, развелся с женой, обнаружив, что она была курильщицей опиума. Она была замужем за ним лишь несколько недель. Разочарованный муж отправил ее обратно в ее родную деревню
491
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
57
В подобных случаях китайские мужья обычно используют меч. Насколько мне известно, гуандунцы, проводящие свою жизнь в лодках, на воде, иногда связывают прелюбодеев вместе и топят.
492
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
58
В Китае изредка встречаются и акушеры, мужнины, которые в старости этим стремятся заработать себе на жизнь, но по большей части принято пользоваться услугами повивальных бабок.
493
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
59
Иногда пуповину пекут и, растерев в порошок, дают младенцу в качестве противоядия от оспы. Несколько лет назад один сычуаньский врач написал трактат, где рекомендовал эту меру.
494
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
60
См.: Лев., 12: 4, 5.
495
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
61
О наличии такого обычая у евреев, безусловно, свидетельствует история Иосифа. Кроме того, «разноцветную одежду» носили «царские дочери-девицы».
496
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
62
Это напоминает мне об одном Моисеевом законе, согласно которому детей, осужденных за ругань или избиение родителей, казнили (Исх., 21: 15, 17; Лев., 22: 9).
497
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
63
Мат., 20: 7. (Примеч. пер.)
498
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
64
Евнухи занимали важные посты при иудейских царях, что видно из следующих фраг-
ментов Священного Писания: 3 Цар., 22: 9; 4 Цар., 9: 32, 33; 4 Цар., 20: 18; 4 Цар., 23: 11; Иер., 38: 7 и Иер., 41: 16.
499
Д. Г. Грэй. «История Древнего Китая»
65
Свитки пишут каллиграфы. Большей частью это обнищавшие или неудачливые ученые, которые сидят за своими столиками во внутренних дворах храмов, на площадях, в чайных садах и по обеим сторонам улиц (чаще всего их можно встретить именно в эти дни). Если в течение года в семье кто-нибудь умер, у дверей вешают не красные полоски, а синие, и на них делают траурные надписи.
500