Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Французский язык в сфере профессионального общения международный туризм. Учебное пособие
.pdf
mètres jusqu’au globe sous la croix. La Cathédrale fut construite
sur les frais des marchands rostoviens. Les surveillants tutélaires
des travaux de construction de la Cathédrale furent les marchands
Fiodor Nefiodovitch Mikhaïlov et Sémion Nikolaïévitch Kochkine.
Sur le terrain près de la Cathédrale en 1887 fut édifié le clocher
à 4 niveaux sur le projet de l’architecte militaire Antonio Campioni
et sur les frais du marchand de Rostov Piotr Romanovitch Maksimov. C’est un rare exemple du clocher à quatre niveaux pour le sud
de la Russie du dernier quart du XIXème siècle qui fut construit avec
des traditions russes et des formes du style Renaissance. En 1942
on a fait sauter ses deux niveaux supérieurs comme un soi-disant
repère bien visible pour les avions de l’ennemi. Le clocher a été
restauré dans son aspect originaire en 1999 à l’occasion du 250ème anniversaire de la ville sur le projet du fameux architecterestaurateur de Rostov Youri Solnychkine. L’entreprise municipale
de Voronej «Véra» (ce qui signifie «la foi» a exécuté la commande
de la part de l’administration de Rostov-sur-le-Don et a fait fondre
5 nouvelles cloches. La plus grande cloche pèse 4 tonnes. Le clocher
est haut de 70 mètres jusqu’au globe sous la croix.
Le monument à Saint Dimitri de Rostov, saint patron de Rostov-
sur-le-Don, a été érigé en 1999 à l’occasion du 250-ème anniversaire
de la ville. Les auteurs sont le sculpteur Béliakov et l’architecte
Gmyria. La fonte en bronze de la figure a été réalisée par le maître
fondeur Tarassenko et elle pèse 2 tonnes et demie. Le piédestal est
en granit monolithique, il pèse 3 tonnes et demie. La hauteur de la
figure et du piédestal est de 4,7 mètres. Autrefois, dès 1890 à 1924,
à cet endroit il y eut le monument à l’empereur Alexandre II qui
avait octroyé à Rostov-sur-le-Don une autonomie en 1871. Le monument fut réalisé sur le croquis de l’académicien Mikéchine sur les
frais des Rostoviens. A la différence du premier monument de l’empereur, celui de Saint Dimitri tourne le dos à la Cathédrale et fait
face à la rue Bolchaïa Sadovaïa. On a l’impression que le Métropolite
sort de la Cathédrale et bénit les habitants de la ville avec le signe
de la croix. Le monument s’intègre harmonieusement dans l’environnement bâti du quartier. Après l’érection du monument la place
semble particulièrement sereine et spirituelle malgré la grande
foule, le continuel remue-ménage près des stations de transports
communs parce que c’est ici que se trouvent les terminus des plusieurs lignes et itinéraires.
La rue Témernitskaïa a à peine subi des travaux de restaura-
tion et on y ressent pleinement la couleur et l’ambiance de la vielle
61
ville. En 1912 on pouvait lire dans un journal local qu’au cœur
de la ville, sur la Moskovskaïa, sur la Témérnitskaïa on pouvait voir
de telle bicoques dont on ne pouvait trouver aucune ni dans Taganrog ni dans Tcherkassk ni dans une autre ville bien aménagée. Dès
sa fondation Rostov a été la ville commerçante, celle des marchands
et elle le reste jusqu’à nos jours. Avant la Révolution elle s’appelait
le Chicago Russe, l’Américain Rostovien, la petite Moscou.
Version de la suite logique: l’annuaire «Tout le pays de l’Armée
du Don en 1899» énonçait que les rues où furent essentiellement
concentrés le commerce et la circulation étaient l’avenue de Taganrog, les rues Moskovskaïa, Bérégovaïa et Bolchaïa Sadovaïa.
La rue Bolchaïa Sadovaïa – les chroniques de la ville
Le bâtiment du grand magasin central c’est un bâtiment couron-
né d’un dôme au coin, construit au coin de la rue Bolchaïa Sadovaïa
et l’actuelle avenue Boudionnovski (ancienne avenue de Taganrog)
dans le style moderne en 1910 sur le projet de l’architecte Gouline.
C’est un bâtiment à trois étages. Le rez-de-chaussée aux vitrines,
le premier et le deuxième étage aux grandes fenêtres étaient destinés aux salles des ventes, le sous-sol - aux entrepôts et le dernier
ème
4
étage – aux bureaux et arrière-boutiques. La porte vitrée d’entrée principale menait à la grande salle des ventes, de l’autre entrée
de la Bolchaïa Sadovaïa on passait à l’escalier secondaire reliant tous
les étages.
Le surveillant des travaux de construction et le propriétaire
du bâtiment fut le marchand de Rostov Guéorgui Gavrilovitch Poustovoïtov. Dès le début des années 1890 il avait mené le commerce
actif dans la région du Don, il était devenu armateur, il avait fait
construire une petite usine de fabrication de briques dans la banlieue, il possédait quelques maisons au centre de la ville. Devenu
riche vers le début des années 1900, il acheta un terrain au croisement de la rue Bolchaïa Sadovaïa et de l’avenue de Taganrog (avenue
Boudionnovski actuelle). Comme d’autres bons commerçants, Poustovoïtov voulait avoir sa propre maison de rapport. Sa situation sur
le croisement des rues animées permettait de compter sur un grand
nombre de clients. Le calcul commercial s’avéra juste. Lors de la
fin des travaux de construction il y eut tout de suite des locataires.
Quelques ans après les investissements d’argent donnèrent des rendements. Le locataire de toute la maison de rapport fut le bureau
local de la Société des fabriques russes-françaises pour la production
des articles de caoutchouc, de gutta-percha et de télégraphie sous
62
la raison «Prowodnik» (ce qui peut signifier «conducteur»). Son
bureau principal fut à Riga.
Par suite de l’établissement du pouvoir soviétique, le bâtiment
a été transmis à la nation. A la fin de 1920 dans le bâtiment a été
transféré la Bibliothèque du l’Université du Don qui proposait déjà
les études supérieures aux femmes. Mais avant que la Bibliothèque
fût définitivement installée dans ce bâtiment, dans son sous-sol
on vit apparaître un restaurant-estrade qui s’appelait «Le café littéraire» ou «Le sous-sol littéraire». Le café dépendait du bureau
de Rostov de l’Association Russe des Poètes qui a été fondée en mai
de la même année 1920. Durant la Grande Guerre Patriotique des
années 1941-1945 le bâtiment a été considérablement endommagé.
L’ancienne maison de commerce a été restaurée par les architectes
Kalachnikov et Petrov qui lui ont donné un aspect plus simple. Audessus, là où est l’horloge, il y avait autrefois une coupole et des
atlantes, qui tenaient un globe, on ne les a pas restaurés faute
d’argent, de matériaux de construction et de maîtres (spécialistes).
Plus tard la rotonde a pris la place de la coupole. Son auteur, Grigori Alekséïévitch Pétrov, édifiait en même temps sur le côté opposé
de la rue le bâtiment à plusieurs étages couronné d’une gerbe d’épis
de blé, le bâtiment qui abrite à présent une brasserie «Zolotoï Kolos»
(ce qui signifie «un épi de blé doré»). C’est lui qui a proposé d’installer cette rotonde pour décorer de la manière originale la porte
d’entrée principale de la ville du côté de la gare. Par conséquent ces
deux bâtiments se sont appelés les propylées de Rostov-sur-le-Don.
Le bâtiment actuel de l’ancienne maison de commerce a été réa-
lisé dans les styles architecturaux du début et du milieu du XXème
siècle. Dès 1950 où les travaux de restauration ont été terminés le bâ-
timent tout entier a été transmis au commerce d’Etat. Le sous-sol
et les étages ont été occupés par le grand magasin central. Le magasin était très populaire, le chiffre d’affaires et le nombre de consommateurs augmentaient. Dix ans après il est devenu clair qu’il n’y
avait pas assez d’espaces de vente. En 1965 on a annexé au côté sud
du bâtiment une aile s’étendant le long de l’avenue Boudionnovski.
Elle est de la même hauteur que toute la maison de commerce, à l’in-
térieur avec les mêmes niveaux des arrière-boutiques.
La popularité du bâtiment est montée en 1972 où l’on a dressé
au-dessus une petite tour d’horloge à l’aiguille avec une girouette
en forme d’un bateau. Cela servait non seulement à indiquer l’heure.
La musique retentissait au-dessus du carrefour. Celle de la chanson
de la ville Rostov-sur-le-Don qui est devenue la carte de visite so-
63
nore de la ville. A présent le bâtiment est dans la liste des objets
patrimoniaux culturels de la région de Rostov.
Le parc public Gorki et le monument à Lénine, érigé en 1929
(sculpteur Néroda et architecte Andréev). En 2003 le parc Gorki
a fêté son anniversaire – 190 ans du moment où le grand jardin public apparut dans le Grand Ravin, le jardin appartenant au dirigeant
de la ville Andreï Yachtchenko, transmis gratuitement au public
en 1813. En 1850 des journaux locaux décrivaient le jardin comme
un paradis. Il y avait toutes sortes d’arbres et de buissons à des belles
fleurs, robiniers élancés, putiers, érables aux feuilles palmées, et un
arbre du jasmin en perles de fleurs. Outre toutes sortes de plantes
il y avait une grotte, un étang avec des cygnes, des terrains de jeux
pour enfants et ce dont les jardiniers étaient très fiers - les palmiers
acclimatés. Dans la partie centrale du parc se trouvait le club des
commis, et à l’endroit de l’actuelle «Galerie Débit de l’Eau» (de
la buvette) il y avait une rotonde où se fit connaître Isabelle Youriéva, l’originaire de Rostov-sur-le-Don, la fameuse chanteuse des
romances russes. Du côté de la rue Bolchaïa Sadovaïa le parc avait
la porte en pierre à la grille en fonte qui a été enlevée au début des
années 70 du XXème siècle. Le parc n’est pas grand, sa superficie
est de 11 hectares.
Une des curiosités actuelles du parc est la plaque par terre indiquant le centre géographique de la ville inaugurée en 1999. Elle
est près de l’entrée centrale du parc. Si on se met sur cette plaque
on peut savoir combien de kilomètres il faut faire depuis Rostovsur-le-Don jusqu’à, par exemple, Paris ou Rio de Janeiro. L’auteur
est le peintre de Rostov S. Khassabov. Les calculs ont été faits par
les spécialistes de la Chaire de Géodésie de l’Université de construction de Rostov-sur-le-Don et là-bas dans son atelier de fonderie
la plaque a été fondue.
Monument à Andreï Matvéïévitch Baïkov
Baïkov est le gouverneur de la ville le plus connu, deux fois dirigeant Rostov: de 1862 à 1869 et de 1884 à 1889. Le monument
représente une sculpture en bronze du gouverneur de la ville, haute
de 2,3 mètres. Le gouverneur tient dans sa main un roulote. A côté
est la petite table en bronze portant le pont au-dessus du Grand Ravin et l’Eglise de tous les Saints, construite sur les frais de Baïkov,
et les autres symboles des biens de la civilisation que le gouverneur
offre à la ville: borne-fontaine publique, routes et trottoirs pavés,
64
tramway hippomobile (premier moyen de transport public) et les
figures des chevaux attelés, poteau de lampadaire.
On ne peut pas surestimer la contribution de Baïkov au dévélop-
pement de Rostov-sur-le-Don. Ce fut lui qui favorisa l’épanouissement de la ville, lors de sa gestion la ville provinciale devint
un centre commercial et économique du sud du pays. A l’époque
de Baïkov la ville fut munie non seulement de l’éclairage public, des
pavés, du quai aménagé, de l’aqueduc et de la canalisation, du transport public, mais aussi du journal, du téléphone et de l’équipe des
pompiers. Aux années de la gestion de Baïkov furent ouverts la bibliothèque, la bourse et les établissements scolaires et hospitaliers.
La sculpture a été inaugurée le 16 septembre 2013. Elle est exécutée en bronze. Son auteur est le fameux sculpteur de Rostov Anatoli Sknarine dont les œuvres composent en grande partie le visage
de Rostov-sur-le-Don et font partie intégrante du paysage urbain
depuis longtemps.
Toute de suite après le parc se trouve le bâtiment de l’Admi-
nistration municipale. Le bâtiment fut édifié sur le projet de l’ar-
chitecte académicien Pomérantsev en 1899 pour la Municipalité
et Douma de la ville. Alexandre Nikanorovitch Pomérantsev était
un fameux architecte, diplômé de l’Académie Impériale des BeauxArts de Saint-Pétersbourg; il créa un grand nombre des projets:
il devint connu par la construction de l’édifice du GOUM à Moscou et de l’église monument Alexandre-Nevski à Sofia en Bulgarie. Le bâtiment de l’Administration municipale fut construit dans
le style éclectique aux éléments baroques – ce qui le rend somptueux, majestueux, élégant, doté d’un riche décor sur ses façades.
Le bâtiment donne une image intégrale et dynamique grâce aux multiples moulures et ornements architecturaux différents ce qui permet de parler son expressivité culturelle.
En 1899 l’Hôtel de ville fut construit et bénit, son rez-de-chaus-
sée transmis au commerce. Les locaux avec des entresols et sous-sols
furent loués par les magasins. Les tissus du marchand Peresselenkov
étaient en vente avec des bicyclettes, gramophones, papiers peints
et tapisserie, machines à coudre Tchertov; tandis que les marbres
Menzione étaient étalés à côté des articles d’optique et des armes.
Le magasin «Sport» au rez-de-chaussée était une des plus grandes
sociétés faisant le commerce des armes. La publicité invitait les
chasseurs à faire le choix des armes des armuriers anglais, français,
allemands, autrichiens, américains et belges et proposait également
des matériels d’un prix avantageux.
65
Est-ce que les armes étaient en vente libre à Rostov-sur-le-Don ?
Pour les armes de chasse il n’y avait pas de demande d’autorisation
de détention. L’acquisition des armes à feu et des balles demandait
l’autorisation.
Et la Société Edelberg invitait les consommateurs dans le magasin des articles optiques, techniques, géodésiques où étaient en vente
des niveaux optiques, théodolites, mètres ruban, chaînes d’arpenteur; des lunettes, pince-nez, baromètres, thermomètres; et à part
des appareils de projection (lanternes magiques) et de prise de vue
Pathé. Avec un tel choix de produits la vie commerciale de la ville
battait son plein.
L’Hôtel de ville avait aussi une station pour la communication
téléphonique entre Rostov et d’autres villes. Le 1
, 2
ème
et 3
ème
étages
er
étaient occupés par la Mairie et la Douma Municipale. La Douma
était ouverte au public. La grande salle des assemblées qui pouvait
contenir 500 personnes, a jusqu’à présent un balcon conçu pour citadins et journalistes: chacun pouvait assister aux assemblées de la
Douma et savoir quelles questions étaient mises en discussion.
Maintenant c’est la résidence officielle de la Douma et de l’Administration Municipale de Rostov-sur-le-Don. L’Hôtel de ville fait
partie de l’ensemble architectural de la rue principale. Ici on peut
voir les bâtiments édifiés sur les projets des fameux architectes
du pays. Au début du XXème siècle les rez-de-chaussée des plusieurs
bâtiments abritaient des magasins, banques et bureaux. C’était
le quartier d’affaires de Rostov.
Théâtre Musical
Le bâtiment dont la façade est couverte de dalles de marbre blanc
(du gisement de Tchéliabinsk à l’Oural du Sud) abrite la Théâtre
Musical. Le toit qui semble de s’élancer en l’air est couvert de matériaux spéciaux résistant à la chaleur, pluie et froid. On a l’impression qu’un goéland est venu d’une berge du Don et s’est posé
au centre de la ville. Les Rostoviens l’appelle d’une façon pittoresque «cygne blanc», «goéland venu du Don», «piano blanc».
Le théâtre a été ouvert le 16 septembre 1999 à l’occasion du 250
ème
anniversaire de la ville. Les travaux de construction ont été commencés en 1977, mais pour de nombreuses raisons dont la pricipale
était le manque d’argent les travaux ont été arrêtés pendant deux
dizaines d’années. Les auteurs du projet sont les architectes L.M.
Lobak, G.A. Doukov, V.N. Khavizov; l’ingénieur est M.M. Kolesnikov. Les salles du Théâtre permettent d’y organiser toutes sortes
66
d’activités et spectacles: des discothèques pour jeunes aux mises
en scène des grandes œuvres musicales, grâce aux dimensions considérables du bâtiment: 140 mille m² du volume et 270 mille m² de
la superficie totale. Le bâtiment aux formes laconiques est proche
des tendances du minimalisme. Le Théâtre dispose de deux salles:
la grande – avec 1000 sièges et la petite, de chambre, - avec 240
sièges. La grande scène est munie d’une plate-forme tournante sur
laquelle on peut largement placer 3 bus. Le grand hall est décoré de grands lustres de cristal; y fleurissent des plantes exotiques
d’un petit jardin botanique. Le plancher est dallé en marbre de couleurs. Presque tout en Théâtre est fait en matériaux du pays par les
maîtres russes. L’exception est l’équipement du son et de la lumière
de plusieurs meilleures firmes étrangères. Ses possibilités sont pratiquement illimitées. Dans la salle de chambre ont lieu des concerts,
des rencontres solennelles et des activités officielles. Au rez-dechaussée se trouve le centre musical de distractions «Piano blanc»
qui organise des spectacles, variétés, discothèques et soirées de jazz.
Près du Théâtre il y a un parking souterrain pour 170 voitures.
Dans le nouveau bâtiment a déménagé le Théâtre de la comédie
musicale de Rostov-sur-le-Don qui a son histoire depuis 1919. A pré-
sent le Théâtre porte le nom du Théâtre Musical d’Etat de Rostovsur-le-Don. Il a changé de statut et, ayant pris la suite du théâtre
de la comédie musicale, il a dans son répertoire des opéras, ballets,
opérettes, music hall, opéras-rock, nouvelles musicales et concerts
symphoniques. Le théâtre est jeune et en même temps expérimenté,
il garde des anciennes traditions musicales et expérimente sans hé-
siter dans le domaine de l’art moderne.
La grande diversité du répertoire nécessite de grands efforts créa-
tifs. L’orchestre symphonique a été complété; on a créé des troupes
d’opéra et de ballet. Les dernières années le collectif d’acteurs a été
élargi. A présent la troupe vocale compte plus de 60 chanteurs, celle
d’opéra – plus de 60 chanteurs, le chœur – plus de 70 chanteurs,
l’orchestre – plus de 100 musiciens. Chaque année le Théâtre pré-
sente plus de 300 spectacles et concerts. Le Théâtre a une grande
géographie des tournées. En ces dernières années le Théâtre a fait
des tournées en Allemagne, Italie, Espagne, Portugal, Grande Bretagne, Irlande, Emirats Arabes Unis, Qatar.
Le Théâtre est honoré de plusieurs prix régionaux, nationaux
et internationaux. La troupe de ballet a participé au festival Cervantès en Espagne, au festival du ballet en Italie; pour ses performances elle a reçu la médaille Diaghilev. La troupe d’opéra a pris
67
part à l’ouverture des Jeux Asiatiques en 2007. Les spectacles de la
troupe du Théâtre ont eu du succès en 2005 et 2011 aux XI-ème
et XVII-ème festivals nationaux théâtraux «le Masque d’Or» (en
2005 le spectacle «Lady Macbeth du District de Mtsensk» a été nom-
mé deux fois Lauréat; en 2011 le soliste du théâtre Dmitri Avérine
a été nommé Lauréat pour «le meilleur rôle masculin dans un spectacle musical»). Les salles combles que font toujours les spectacles
des Rostoviens sur les scènes en Russie et à l’étranger, les hautes ap-
préciations des critiques musicaux et théâtraux et des journalistes,
tout cela prouve d’une manière convaincante que le Théâtre Musical
d’Etat de Rostov-sur-le-Don peut être considéré actuellement à juste
titre un des plus brillants du pays. Le nouveau théâtre est devenu
avec juste raison une autre carte de visite de Rostov-sur-le-Don.
Monument «Fragment de la muraille de la forteresse» dans
la rue Krépostnoï
La forteresse Saint Dimitri de Rostov n’a disparu à jamais. Une
des vieilles rues à Rostov porte le nom de la forteresse – Krépostnoï.
A l’endroit des constructions modernes notamment ici c’était
la frontière est de la forteresse. En témoignent non seulement les
plaques avec le nom de la rue, mais aussi les canons et la muraille
stylisée et l’écriteau disant que le nom de la rue Krépostnoï rappelle
qu’à cet endroit fut une des redoutes de la forteresse Saint Dimitri
de Rostov, fondée en 1761.
Monument aux fondateurs de la forteresse Saint Dimitri
de Rostov
Il a été inauguré le 19 septembre 2009 à l’occasion de 260
ème
anniversaire de Rostov-sur-le-Don. Les auteurs sont les sculpteurs
S.N. Olechnia, A.M. Dementieva, V.P. Tarassenko et l’architecte
V.T. Fomenko. Les sculptures sont faites en bronze et posées sur
un piédestal de granit. Les sculptures représentent 5 figures symboliques pour Rostov-sur-le-Don des personnalités historiques: l’auteur du projet de la forteresse, ingénieur militaire Alexandre Riggelman, son premier commandant, brigadier-général Somov, le chef
de la douane de Temernik, marchand Khastanov, le chef cosaque
de l’Armée du Don Stepane Yefremov, assis sur un canon pris à l’en-
nemi, et son adjudant tenant le drapeau. Il s’agit de leur discussion
du plan de la future forteresse. La hauteur totale du monument fait
près de 4 mètres.
Philarmonie de la Région de Rostov-sur-le-Don
La rue principale de la ville est décorée par le bâtiment de la
Philharmonie de la Région de Rostov-sur-le-Don – l’ancienne mai-
68
son de K.V. Tcharakhtchiants, bâtiment à deux étages construit
au début du XXème siècle, dont le deuxième étage abritait un hô-
tel. Ce même bâtiment abritait le centre de divertissement qui était
le café—théâtre «Mars» avec un jardin auprès du bâtiment; auparavant le théâtre avait porté le nom de «Palais de Cristal». En 1927
le bâtiment fut transmis pour le Club des Métallurgistes. Et après
ce bâtiment a été cédé à la Philharmonie de la Région de Rostov-surle-Don, organisée en 1935 par l’arrêté du bureau du comité exécutif
de la Région de la mer d’Azov et de la mer Noire. En 1978 le bâtiment a été reconstruit, sa façade étant revêtue de tuf rose d’Armé-
nie. Le bâtiment de la philharmonie occupe la superficie de 6414,7
m². Il abrite deux salles de concert: la grande – pour 646 places,
et la petite – pour 220 places.
A présent le collectif créateur de la philharmonie compte 395 per-
sonnes. Chaque année les musiciens donnent plus de 2000 concerts.
Le collectif de la philharmonie comprend 9 collectifs créateurs dont
chacun représente un des genres de l’art de l’interprétation. Des
courants principaux sont folkloriques, académique et jazz.
L’orchestre symphonique a été créé en même temps que la phil-
harmonie, l’orchestre sous la direction de Bruno Bermann. En 1992
l’orchestre a reçu le titre «Académique». L’orchestre symphonique
de Rostov fait beaucoup de tournées nationales avec succès.
L’Ensemble Académique d’Etat de chants et de danses des Co-
saques du Don a été créé un an plus tard de la fondation de la philharmonie. En 1970 l’ensemble a mis à la base de ses concerts les traditions populaires des chants de la région du Don. En 1986 la troupe
de l’ensemble a reçu l’ordre de l’Amitié des Peuples. Sans exagérer
on peut dire que c’est l’ensemble folklorique de Rostov-sur-le-Don
le plus connu en Russie et à l’étranger.
Le show groupe «Amazones» a été organisé en 1987. Ses ar-
tistes sont diplômés de l’Ecole des Arts de Rostov-sur-le-Don et du
Conservatoire Sergueï Rakhmaninov. Le nom du show groupe est associé aux faits réels historiques des peuples des femmes guerrières –
Amazones, résidant à l’embouchure du Don sur les rives de la mer
d’Azov. Le répertoire du groupe comprend les chansons populaires
des compositeurs russes et étrangers.
L’orchestre municipal d’Etat Kim Nazaretov a été organisé par
un homme d’art émérite, professeur Kim Nazaretov en 1974 en tant
qu’un orchestre de pratique pour étudiants du nouveau département
de musique jazz de l’Ecole des Arts de Rostov-sur-le-Don. L’orchestre Kim Nazaretov a donné des concerts avec succès en Ecosse,
69
Pologne, Allemagne, Grèce. A présent l’orchestre jazz Kim Nazaretov se produit régulièrement avec ses programmes de concerts
et danses «Nostalgie» à la musique jazz et les chansons et œuvres
musicales des années passées.
Les autres collectifs créateurs de la philarmonie sont l’orchestre
de concert d’Etat de cuivres Vladimir Yejdik, l’orchestre d’instruments populaires russes «Don», l’ensemble de chants et de danses
«Cercle des Cosaques», ensemble d’instruments populaires russes
«Dontsy».
Version de la suite logique: La Philarmonie de la Région de Ros-
tov-sur-le-Don a été organisée en 1935, c’était la même année où a
été inauguré le théâtre dramatique, chef-œuvre de l’architecture.
En l’honneur de ce théâtre la place où il se trouve a reçu le nom
«place du théâtre» - Théâtralnaïa. C’est à cette place qu’aboutit
la rue principale Bolchaïa Sadovaïa.
Place principale de la ville
La place principale de Rostov-sur-le-Don s’appelle Théâtralnaïa.
C’est une des plus belles places de la ville. Ici ont lieu toutes les manifestations solennelles et fêtes publiques. Le nom de la place est associé à une date de l’histoire de la ville, à l’inauguration du théâtre
dramatique académique Maxime Gorki. Du côté ouest se trouve une
fontaine active représentant des sculptures des Atlantes dont l’auteur est le fameux sculpteur Ye.V. Voutchétitch.
Le haut bâtiment vitré en béton armé est un institut de recherche
et de production «Atomkotlomach», construit en 1981 sur le projet
de l’architecte B.S. Stadnik, à présent c’est la S.A.S «Atomkotlomach». L’aspect élancé du bâtiment donne des contours harmonieux
au tournant de la rue Bolchaïa Sadovaïa sur la place Théâtralnaïa.
L’aspect arrondi de la façade joue le rôle non seulement esthétique,
mais aussi important constructif. Tourné à l’est, se dressant contre
les vents les plus forts, le bâtiment colossal semble de couper le courant d’air et de retrouver la stabilité supplémentaire. Le bâtiment
de «Atomkotlomach» comporte des carcasses en béton armé. Les
constructions de protection sont faites presque entièrement en vitre.
Théâtre Dramatique Gorki
Le bâtiment a été construit sur le projet de l’académicien de l’ar-
chitecture V.A. Chtchouko et du professeur d’architecture V.G.
Helfreich. On attachait beaucoup d’importance et d’attention
à la construction de ce théâtre à Rostov-sur-le-Don. Le théâtre était
construit par la décision du Commissariat du Peuple à l’éducation
de la RSFSR. Pour l’édification du théâtre on a assigné 20 mil-
70
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]