Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

От теории к практике. Практикум по русскому языку для иностранных обучающихся

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
РАЗДЕЛ 4. ЧУДЕСА ИНЖЕНЕРНОЙ МЫСЛИ
мост
известняк
силуэт
столб
скульптура
рыцарь
акведук
арка
опора
готика
пологий
сегмент
окрестность
пейзаж
блок
балка
статуя
турнир
пролет
консоль
рельеф
протяженность
ТЕКСТ 23. НЕМНОГО О МОСТАХ
Задание 1. Посмотрите в словаре значения новых слов:
Задание 2. Попробуйте объяснить, что означают разновидности
мостов.
Образец: Консольный мост — это мост, который крепится с помо-
щью консоли — части балки, выступающей в стене в качестве опоры.
Арочный мост — это ...
Подвесной мост — это ...
Однопролётный мост — это ...
Многопролётный мост — это ...
Полукруглый мост — это ...
Пологий мост — это ...
Задание 3. Посмотрите в словаре значения следующих глаголов и составьте с ними словосочетания:
замешивать 1 / замесить 2 (что?);
облицовывать 1 / облицевать! (что?);
рухнуть 1 (куда? откуда?);
зарывать 1 / зарыть 1 (что? куда?).
Задание 4. Познакомьтесь с объяснением следующих понятий:
Коренное население Америки = изначальные жители Америки.
Безымянный китайский инженер = китайский инженер, имя кото­рого неизвестно.
Связующий материал = материал, который склеивает части постройки, например, бетон.
81
Задание 5. Прочитайте текст.
В эпоху Римской империи широко развернулось гражданское строительство. Особого искусства римские инженеры достигли в области строительства мостов. Они первыми активно использовали такие важные достижения, как изобретение бетона, совершенствование и широкое распространение полукруглой каменной балки, концепцию общественных работ и др. Бетон, которому не страшна была никакая вода, римские строители использовали для сооружения мостовых опор, в качестве связующего материала при возведении каменных столбов и арочных пролётов.
До настоящего времени сохранился и служит людям один из мостов древности, построенный две тысячи лет назад римским архитектором Гаем Юлием Лацером. Он находится на территории современной Испании, где пролегал древний сухопутный путь. В своём нынешнем виде мост имеет высоту 71 м, длину 194 м и ширину 8 м. Сложенный из больших гранитных блоков, он величественно поднимается над быстро бегущими водами реки Тахо.
Китай — страна мостов. Предполагается, что китайцы строили деревянные мосты уже во 2-м тысячелетии до н.э., а, возможно, даже раньше. Император Цинь Шихуанди (259-210 гг. до н.э.) построил мост протяжённостью 544 м. После падения Римской империи многие инженерные достижения в области постройки арочных, подвесных и консольных мостов сохранились только в Китае. Многие типы современных мостов происходят из этой страны. Знаменитый итальянский путешественник Марко Поло писал о 12 тысячах мостов, построенных из дерева, камня и железа только возле одного из китайских городов.
Безымянный китайский инженер, первым осознавший, что арочный мост не обязательно должен быть полукруглым, а может быть и пологим, совершил настоящий переворот. Представим себе гигантский круг, зарытый в землю так, что на поверхности видна только его верхушка. Этот сегмент и образует пологую арку. Такие мосты прочнее полукруглых, а на их строительство уходит меньше материалов. Это открытие было сделано в VII столетии. Сохранился «Великий каменный мост» — самый древний в мире однопролётный арочный мост. Его протяжённость составляет 37,5 м. Для сравнения:
82
пролёт самого большого из сохранившихся древнеримских арочных мостов равен 35,5 м; обычный римский арочный мост имеет пролёт длиной от 18 до 25 м, а арки римских акведуков — в среднем 6 м. На древних принципах китайские строители строят арочные мосты и в наши дни, используя при этом уже не камень и дерево, а сталь и железобетон.
Смелыми инженерными сооружениями, заслужившими восхище­ние тех, кто их видел, были висячие мосты через пропасти в горах Южной Америки, которыми местные жители пользовались ещё в XIX в. Старейший из подобных мостов был 45-метровый подвесной мост через реку Апуримак. Североамериканский учёный Виктор Хаген охарактеризовал этот мост как «несомненно, самое значительное техническое достижение коренного населения обеих Америк». К сожалению, до наших дней он не сохранился он рухнул в 1880 г. вместе с проходившими по нему людьми.
Один из самых знаменитых мостов мира — мост Риальто в Венеции, построенный в 1588-1591 гг. и соединяющий берега Большого канала. Мост облицован белым мрамором и украшен рельефами. Его протяжённость составляет 48 м, ширина превышает 22 м, а высота над водой — 7,5 м. Под его аркой могли свободно проходить большие груженые суда, а на самом мосту, под арками крытого прохода, разместились многочисленные магазинчики, обосно­вавшиеся здесь ещё в те времена, когда мост был деревянным. С верхней площадки моста Риальто открывается прекрасный вид на Большой канал. И сам мост органично вошёл в пейзаж города. Он виден издалека и выделяется на фоне неба и канала своим прекрасным силуэтом.
Знаменитый Карлов мост в Праге — уникальное творение готики, один из ценнейших памятников средневековой Европы. Построенный в семидесятых годах XIV в., он лежит на шестнадцати арках, сложенных из известняковых блоков. Его протяжённость составляет 520 м, ширина — 10 м.
Мост был настолько широким, что на нём проводились рыцарские турниры. Рассказывают, что из всех мостов в мире Карлов мост самый прочный, так как при его постройке известь замешивали на яйцах. На шестнадцать его могучих пролётов и на столько же опор потребова­лось множество яиц. В Праге столько яиц не нашлось, в окрестностях
83
их тоже не хватило. Поэтому Карл IV приказал всем городам Чешского королевства прислать определённое количество яиц на постройку моста. Не обошлось без анекдота. Жители города Вельвар с радостью прислали своему королю целый воз яиц. Когда каменщики разбили первое яйцо, чтобы бросить его в известь, они не поверили своим глазам ... Но когда разбили четвёртое, пятое, начали смеяться. Смеялись каменщики, архитекторы, все рабочие и вся Прага: оказывается, вельварские жители прислали на постройку моста варёные яйца.
Когда мост был построен, на нём не было ни одной скульптуры, но в конце XVII — начале XVIII вв. мост украсили четырнадцать статуй и скульптурных групп. Они образовали самую длинную для того времени галерею подобного рода. Жители Праги гордятся своим знаменитым на весь мир Карловым мостом.
Задание 6. Ответьте па следующие вопросы:
1. Где и когда впервые стало развиваться строительство мостов?
2. Можете ли вы привести пример прочности древнеримского
моста?
3. Почему Китай называют страной мостов?
4. Какой вид моста был впервые построен в Китае и в чём его
особенность?
5. Какие мосты использовались и используются до сих пор
в Южной Америке?
6. Чем интересен мост Риальто в Венеции?
7. Каким мостом и почему гордятся жители Праги?
Задание 7. Расскажите анекдотическую историю, которая произошла при строительстве Карлова моста.
Задание 8. Расскажите, что нового о мостах вы узнали из текста.
Задание 9. Расскажите об известных мостах в вашей стране,
в родном городе.
ТЕКСТ 24. ВОДА НА СЛУЖБЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ
Задание 10. Посмотрите в словаре значения незнакомых вам слов:
цивилизация, планета, судно, ресурсы, плотина, колодец, запас, уровень, запас, поток.
84
Задание 11. Посмотрите в словаре значения следующих незнако­мых вам глаголов и составьте с ними словосочетания:
приспосабливать 1 / приспособил (что? к чему?);
поливать 1 / полить 1 (что? чем?);
очищать 1 / очистить 2 (что? от чего?);
обеспечивать 1 / обеспечить 2 (что? чем?);
поднимать 1 / поднять 1 (что? куда?);
доставлять 1 / доставить 2 (что? куда?).
Задание 12. Трансформируйте отглагольные словосочетания в глагольные.
Образец: рытьё колодцев — рыть колодцы:
полив полей — ...
доставка воды — ...
обеспечение водой — ...
проведение каналов — ...
подъём уровня воды — ...
создание запасов воды — ...
транспортировка воды — ...
создание напора воды — ...
запасы воды — ...
Задание 13. Объясните, как вы понимаете выделенные словосочетания:
Образец: Сточные воды — это воды, загрязнённые отходами
производства.
Питьевая вода — это ...
Вода для полива — это ...
Потребляемая вода — это ...
Водопроводная система — это ...
Насыпная плотина — это ...
Задание 14. Прочитайте текст.
Первые народы строили свои поселения недалеко от крупных рек и озёр — источников питьевой воды и воды для полива полей. Со временем возникла необходимость проводить воду к новым насе­лённым пунктам. С тех пор развитие цивилизации прочно связано с правильным использованием водных ресурсов.
85
К числу наиболее древних методов приспособления воды к челове­ческим потребностям относится проведение каналов от рек и ручьёв для полива полей, создание насыпных плотин и рытьё колодцев в поис­ках пресной воды. Строительство каналов не потеряло актуальность и в настоящее время. Одним из важных сооружений XX в. считается Панамский канал. Он не самый длинный и не самый глубокий, но имеет большое стратегическое значение. Это единственный путь, соединяющий два крупнейших океана планеты — Тихий и Атлантиче­ский. Первое судно прошло по каналу в 1914 г., а открыт он был в 1920 г.
Когда число жителей превысило возможности обеспечения их водой из местных источников, возникла необходимость доставлять воду из отдалённых мест. Самой старой водопроводной системой, известной в истории, является система индийского города Мохенджо-даро, построенная за 2500 лет до н.э. Однако наиболее известные акведуки (от лат. aqua — вода и duco — веду) были созданы древнеримской цивилизацией. В настоящее время назначение акведуков не ограничивается просто доставкой воды от источников до потребителей. Транспортировка воды — это лишь часть сложной системы, которая позволяет не только обеспечивать чистоту потребляемой воды, но и очищать сточные воды.
Плотины — это крупные гидротехнические сооружения, перегора­живающие реки или другие источники воды с целью подъёма уровня воды, создания напора воды в определённом месте или для хранения воды. Они тоже имеют очень давнюю историю. Первая плотина, о которой сохранилось упоминание, была построена в долине Нила, в Египте. Её высота 15 м, а сложена она была из камня.
В течение веков плотины строились с целью создания больших запасов воды. Самым древним сооружением такого типа, о котором нам известно, является плотина в Древней Персии, построенная в 1300 г. и имеющая высоту 26 м. Что же касается современных плотин, это очень сложные сооружения, которые регулируют потоки воды и производят электричество.
86
Задание 15. Ответьте на следующие вопросы:
1. Почему люди строили свои поселения недалеко от рек и озёр?
2. Какие методы приспособления воды к потребностям человека
знали ещё древние люди?
3. Что такое акведуки и когда они появились?
4. Для чего нужны плотины?
Задание 16. Расскажите, как вода служит человеку.
ТЕКСТ 25. СУЭЦКИЙ КАНАЛ
Задание 17. Посмотрите в словаре значения незнакомых вам слов:
канава, русло, грунт, экскаватор, судно, волна, цепь, тачка, транспортёр, обход, перешеек, поперёк, дно, баркас, бюджет, пустыня, лопата, мешок, фарватер, рыхлый, траншея, ком, откос, караван.
Задание 18. Посмотрите в словаре значения следующих незнакомых вам глаголов и составьте с ними словосочетания:
вываливать 1 / вывалить 2 (что? куда?), карабкаться 1 / вскарабкаться 1(куда?).
Задание 19. Найдите корни в следующих сложных словах:
землеройная (техника), землечерпалка, нефтеналивное (судно), судоходство, сухогрузы, земледелие.
Задание 20. Попробуйте понять смысл выделенных словосочетаний по контексту:
Вода в Суэцком канале стоит вровень с уровнем берега.
Рабочие выстраивались в цепь поперёк постоянно углубляющегося русла.
Стало ясно, что сооружение Суэцкого канала совершило переворот в международном судоходстве.
Задание 21. Прочитайте текст.
Суэцкий канал очень своеобразен. Вода в нём стоит вровень с уровнем берега, так что канал производит впечатление гигантской, наполненной до краёв канавы. Кажется, малейшая волна — и вода выльется через край на прибрежный песок. Очень интересно наблюдать за прохождением по каналу больших океанских кораблей: создаётся впечатление, что они идут прямо по пустыне ...
87
Мысль о том, чтобы прорыть канал через Суэцкий перешеек, возникла ещё в глубокой древности, но осуществить технически сложный и трудоёмкий проект удалось только в XIX в. Строительство канала началось 25 апреля 1859 г. На сооружении канала одновременно было занято от 20 до 40 тыс. рабочих. В первый период земляных работ почти всё делалось вручную. Рыхлая почва не позволяла возить грунт в тачках, и нередко приходилось поднимать тачку и на руках нести её до места выгрузки. Местность, выбранная для канала, была сырой и болотистой. Даже неглубокая траншея, вырытая с целью обозначить русло будущего канала, уже через час наполнялась водой. Тогда рабочие выстраивались в цепь поперёк постоянно углубляюще­гося русла, от одного берега до другого. Тем, кто находился в центре, вода доходила до пояса. Подняв лопатой ком земли со дна траншеи, они передавали его вдоль всей цепи и на краю земли складывали в мешки. Наполнив мешок, рабочий карабкался по откосу вверх и уже там вываливал на землю. Из-за невыносимых условий труда на строительстве Суэцкого канала, по некоторым данным, погибли до 120 тыс. египтян.
Только на заключительном этапе строительства были использованы паровые машины. Огромный объём земляных работ потребовал совершенствования землеройной техники. В частности, специально для строительства Суэцкого канала были созданы гигантские по тем временам землечерпалки, транспортёры, экскаваторы, грузовые баркасы с подъёмными устройствами. В 1978-1985 гг. канал был модернизирован. Его ширина была увеличена в 1,5 раза и фарватер углублен приблизи
тельно на 45 %.
Уже через несколько лет после открытия канала стало ясно, что его сооружение совершило переворот в международном судоходстве. Исключительно выгодное географическое положение канала привело к значительному сокращению расстояния между Европой и восточны­ми странами. В частности, путь из Триеста в Бомбей стал короче на 37 дней, из Генуи — на 32, из Марселя — на 31, из Лондона или Гамбурга — на 24 дня. По сравнению с окружным путём вокруг Африки, Суэц
кий канал обеспечивает экономию топлива от 25 до 50 %.
88
Через канал сегодня осуществляется 15 % мировой торговли, по
дят 97 % всех сухогрузов мира и 27 % всех нефтеналивных судов.
прохо
нему
Благодаря каналу восточная часть Средиземноморья превратилась в одну из наиболее оживлённых зон международной торговли. В настоящее время по Суэцкому каналу ежедневно проходят три каравана из 60 — 80 судов. Доходы канала составляют главную прибыль в национальном бюджете Египта.
Задание 22. Ответьте на следующие вопросы:
1. Где находится Суэцкий канал?
2. В чём состоит своеобразие этого канала?
3. Когда начали строить канал через Суэцкий перешеек?
4. В чём заключались трудности сооружения канала?
5. Какие машины применялись в строительстве канала?
6. Почему мы говорим, что сооружение канала «совершило
переворот в международном судоходстве»?
Задание 23. Расскажите, что вы узнали о Суэцком канале и его строительстве.
ТЕКСТ 26. МОСКОВСКОМУ ВОДОПРОВОДУ БОЛЕЕ 200 ЛЕТ
Задание 24. Посмотрите в словаре значения незнакомых слов:
яма, свалка, родник, бочка, галерея, ведро.
Задание 25. Посмотрите в словаре значения следующих незнакомых глаголов и составьте с ними словосочетания:
снабжать 1 / снабдить 2 (что? чем?);
превращаться 1 / превратиться 2 (во что?);
спускать 1 / спустить 2 (что? откуда? куда?).
Образец: снабдить население водой.
Задание 26. Назовите глаголы, от которых образованы следующие существительные:
создание, требование, снабжение, доставка.
Задание 27. Постарайтесь объяснить, что означают следующие понятия:
Текстильная фабрика — это ...
Кожевенный завод — это ...
Пивоваренный завод — это ...
89
Задание 28. Прочитайте исторический комментарий к тексту:
Екатерина II (1684-1727 гг.) — российская императрица, много сделавшая для укрепления Российского государства.
Задание 29. Прочитайте текст.
В октябре 2004 г. Московскому водопроводу, старейшему инженерному комплексу столицы, исполнилось 200 лет. В его создании принимали участие такие знаменитые ученые, как Мечников и Жуковский.
До XVIII в. Москва не испытывала больших затруднений в снабжении питьевой водой. Основным ее источником была река Москва, так как вода в ней в то время была чистой и прозрачной. Горожане пользовались колодцами, которые имелись почти в каждом дворе. Самой качественной и вкусной была вода из Пресненских прудов, поэтому она доставлялась к столу царя Алексея Михайловича. В начале XVIII в. население Москвы увеличилось до 300 тыс. человек и быстрыми темпами начала развиваться промышленность, появились сотни новых предприятий: текстильные фабрики, кожевенные и пиво­варенные заводы. Большинство предприятий располагалось по берегам московских рек, куда сбрасывали использованную воду, а сильно загрязненную спускали в специально выкопанные ямы. Со временем берега московских рек превратились в места свалок. Естественно, качество воды ухудшилось, поэтому ее стали брать из родников, находившихся на окраине Москвы. Однако доставка ее в центр города обходилась по тем временам очень дорого — 50 коп. за бочку. Впоследствии растущему городу питьевой воды стало не хватать.
В 1767 г. специальным указом императрицы Екатерины II было начато строительство водопровода в городе Мытищи, где находилось большое количество чистых родниковых источников. Оно закончилось в 1804 г., и эта дата стала днем рождения Московского водопровода. Московский водопровод представлял собой кирпичную галерею длиной около 24 км, по глиняным трубам которой поступала в столицу питьевая вода из мытищинских родников. В сутки в Москву должно было проходить по водопроводу 300 тыс. ведер воды, однако вследствие ошибок, допущенных при проектировании, до города доходило лишь 40 тыс.
90
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]