Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Когнитивная проблематика в общей теории термина. Монография
.pdf
179. Кутина Л. Л. Термин в филологических словарях // Проблематика определе-
ний терминов в словарях разных типов. — Л.: Изд-во «Наука, Ленингр. отделение», 1976. —
19-30.
180. Кутина Л. Л. Формирование терминологии физики в России. — М.;
Л.: Изд-во «Наука, Ленингр. отделение», 1966. — 288 с.
181. Кутина Л. Л. Формирование языка русской науки (терминология математи-
ки, астрономии, географии в первой трети XVIII века): монография. — М.; Л.: Изд-во
«Наука, Ленингр. отделение» 1964. — 220 с.
182. Кухарж Й. К общей характеристике номинации // Travaux linquistique de Pra-
gue/ Tstudes structurales dediées au VI Congrés des slavistes. — Prague. 1968. — T. 3. — S. 118-
128.
183. Кучерова Т. Н. Лингвистическая обусловленность формирования частных
терминологических систем : автореф. дисс. ... канд. филол. наук. — Саратов, 1986. —
18 с.
184. Лаврентьева Т. В. Структурная организация концептуального поля оп-
позитивности: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Челябинск, 2005. — 19 с.
185. Лаврова Н. Н. Антонимия лингвистических терминов // Термин и слово.
— Горький: Изд-во Горьк. ун-та, 1979. — С.54-65.
186. Лаврова Н. Н. Заметки о полисемии лингвистических терминов // Термин
и слово. — Горький: Изд-во Горьк. ун-та, 1981. — С. 45-52.
187. Лагунова В. К. Многозначный термин как лексико-семантическая парадигма
(на материале русских и английских терминов литейного производства) // Термин и слово.
Межвузовский сборник. — Горький: Изд-во ГГУ им. Н.И. Лобачевского, 1981. — С.129-
135.
188. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: что категории языка го-
ворят нам о мышлении. — М. : Изд-во «Языки славянской культуры», 2004. — 792 с.
189. Лакофф Дж. Лингвистические гештальты // Новое в зарубежной лингви-
стике. — Вып.10. — М.: Изд-во «Прогресс», 1981. — С. 75-98.
190. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. — М.: Изд-
во «Едиториал УРСС», 2004. — 256 с.
191. Ларина М. Б. Корреляция концепта и антиконцепта в лингвокультуре
(на материале концептов MAGIC и GLAMOUR) : автореф. дис. … канд. филол.
наук. — Кемерово, 2011. — 19 с.
192. Лебедев С. А. Философия науки: Словарь основных терминов. — М.:
Академический Проект. — 2004. URL. http://philosophy_of_science.academic.ru/129.
193. Лебедева М. Ю. Концептуальное поле «детство» и его репрезентация в
русском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 2013. — 24 с.
194. Левина М. А. Специфика формирования новых вторичных терминосистем
отраслевой терминологии (на материале частноотраслевых терминов права русского и
английского языков) : дис. … канд. филол. наук. — Саратов, 2013. — 217 с.
195. Леви-Строс К. Первобытное мышление / Пер., вступ. Ст. и примеч. А.Б.
Островского. — М.: Изд-во «Республика», 1994. — 384 c.
196. Лезов С. В. Юридические понятия и язык права в современных зарубеж-
ных исследованиях: Обзор. Серия: Проблемы государства и права за рубежом. — М.:
ИНИОН АН СССР, 1986. — 70 с.
197. Лейчик В. М. Особенности терминологии общественных наук и сферы ее
использования // Язык и стиль научного изложения. Лингвометодические исследования. — М.: Изд-во «Наука», 1983. — С. 70-88.
161

198. Лейчик В. М. Терминоведение: Предмет, методы, структура. — Изд. 3-е.
— М.: Издательство ЛКИ, 2007. — 256 с.
199. Лекант П. А. Изучение структуры предложения и словосочетания в курсе
современного русского языка. — М.: Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской, 1977. —
90 с.
200. Лингвистический аспект стандартизации терминологии / В. П. Даниленко,
И. Н. Волкова, T. A. Морозова, Н. В. Новикова. — М.: Изд-во «Наука», 1993. — 127 с.
201. Литвиненко А. С. Термин и метафора // Ученые записки МГПИИЯ. —
1954. — Т.8. — C. 253-277.
202. Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Известия РАН. Сер. Ли-
тературы и языка. — 1993. № 1. — С. 3-9
203. Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Русская словесность. От тео-
рии словесности к структуре текста: антология. — М.: ИЦ «Academia», 1997. — C. 267-279.
204. Логунова Е. А. Реализация интерактивности на интернет-сайтах экономи-
ческих форумов (на материале английского языка): автореф. дис. … канд. филол. нвук.
— Калиниград, 2011. — 23 с.
205. Ломоносова Ю. Е. Концептуальное поле «атмосферные явления» во фран-
цузской языковой картине мира : автореф. дис. … канд. филол. наук. — Воронеж, 2008. —
21 с.
206. Лотте Д. С. Как работать над терминологией: основы и методы. — М.: Изд-
во «Наука», 1968. — 72 с.
207. Лотте Д. С. Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения
научно-технических терминов. — М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1941. — 24 с.
208. Лукьянова Н. А. О семантике и типах экспрессивных лексических единиц.
Семантические классы экспрессивных слов русского языка // Экспрессивность лексики
и фразеологии: межвуз. сб. — Новосибирск: Новосиб. ун-т, 1983. — С. 12-41.
209. Лунгу И. А. Моделирование концепта с помощью фреймовой структуры
(на примере слова «школа») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. —
Тамбов: Изд-во «Грамота», 2015. — № 1 (43): в 2-х ч. — Ч. II. — C. 129-132.
210. Маджаева С. И. Медицинские терминосистемы : становление, развитие,
функционирование : автореф. дис. … д-ра филол. наук. — Волгоград, 2012. — 40 с.
211. Макаренко Е. Д. Когнитивно-деривационный потенциал хирургической
терминологии : автореф. дис. ... канд. филол. наук. — Краснодар, 2008. — 22 c.
212. Макарихина О. А. К вопросу об изучении терминообразовательных от-
ношений // Термин и слово. — Горький: Изд-во Горьк. ун-та, 1981. — С. 29-38.
213. Маковский М. М. Соотношение индивидуальных и социальных факторов
в языке // Вопросы языкознания. — 1976. — № 1. — С. 40-54.
214. Маковский М. М. Язык — Миф — Культура. Символы жизни и жизнь
символов. — М.: Изд-во «Русские словари», 1996. — 329 с.
215. Максименко Е. С. Национально-культурная специфика отраслевых тер-
миносистем (на материале английской и американской юридической терминологии) :
автореф. дис. … канд. филол. наук. — Саратов, 2002. — 23 с.
216. Малиновский А. А. Правовой вакуум — новый термин юридической
науки // Государство и право. — 1997. — № 2. — С. 109-112.
217. Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику. — М.: Изд-во
«ФЛИНТА : Наука», 2007. — 296 с.
218. Маслова В. А. Когнитивная лингвистика : учеб. пособие. — 2е изд. —
Минск: Изд-во «ТетраСистемс», 2005. — 254 с.
162

219. Маслова В. А. Лингвокультурология. — М.: Изд. центр «Академия», 2001. —
208 с.
220. Медицина. URL: http://www.nedug.ru/library
221. Медушевский А. Н. Идея разделения властей: история и современность.
URL: http://jour.isras.ru/index.php/socjour/article/viewFile/36/37.
222. Микешина Л. А. Философия науки: Современная эпистемология. Научное
знание в динамике культуры. Методология научного исследования: учеб. пособие. —
М.: Изд-во «Прогресс-Традиция : МПСИ : Флинта», 2005. — 464 с.
223. Микешина Л. А. Эпистемология ценностей. — М. : Изд-во «РОССПЭН»,
2007. — 439 с.
224. Минский М. Остроумие и логика когнитивного бессознательного // Новое
в зарубежной лингвистике. — М.: Изд-во «Прогресс», 1988. — Вып. XXIII. — С. 291-
292.
225. Минский М. Фреймы для представления знаний. — М.: Изд-во «Энергия»,
1979. — 154 с.
226. Мирошников Ю. И. Ценностные аспекты научного познания и знания //
Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения Российской
академии наук. — 2013. — Т. 13. — Вып. 1. — C. 7-20.
227. Мишанкина Н. А. Метафора в терминологических системах: функции
и модели // Вестник Томского государственного университета. Филология. —
2012. — № 4 (20). — С. 32-45.
228. Мишанкина Н. А. Научная коммуникация в аспекте лингвокогнитивно-
го моделирования // Вестник Томского государственного университета. — 2010. —
№ 1 (9). — С. 70-79.
229. Моисеев А.И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы
научно-технической терминологии. — М.: Изд-во «Наука», 1970. — С. 127-137.
230. Научная картина мира. URL: http://gtmarket.ru/concepts/6960.
231. Небольсина П. А. Языковая картина мира: определение понятия // XV
Ежегодная богословская конференция ПСТГУ. Материалы: в 2-х т. — М.: Православный Свято-Тихоновский Гуманитарный Университет, 2005. — Т. 2. — С. 302-306.
232. Немченко В. Н. К определению понятия термина как объекта лекси-
кографического описания // Термины в языке и речи. — Горький: Изд-во Горьк.
ун-та, 1985. — С. 14-21.
233. Неретина С. С. Слово и текст в средневековой культуре. Концептуализм
Абеляра. — М.: Изд-во «Гнозис», 1994. — 216 с.
234. Неретина С. С. Тропы и концепты. — М. : РАН. Ин-т философии, 1999. — 27
с.
235. Никитин М. В. Лексическое значение в слове и словосочетании: автореф.
дис… докт. филол. наук. — Л., 1974. — 45 с.
236. Никитина С. Е. О тезаурусном описании лексикографической терминологии
// Национальная специфика языка и её отражение в нормативном словаре: Сб. статей /
Ин-т рус.яз.; Отв. ред. Ю.Н. Караулов. — М.: Изд-во «Наука», 1988. — С. 111-114.
237. Никитина С. Е. Семантический анализ языка науки. — М.: Изд-во «Наука»,
1987. — 144 с.
238. Новая философская энциклопедия: в 4 т. / под ред. В. С. Степина. — М.:
Изд-во «Мысль», 2001. — Т. 3. — С. 32.
239. Новодранова В. Ф. Когнитивное терминоведение // Татаринов В.А. Общее тер-
миноведение. Энциклопедический словарь. — М.: Изд-во «Московсий лицей», 2006. — С. 80-
84.
163

240. Нуреева Д. Н. Метафора в терминологии тенниса // Вестник Татарского
государственного педагогического университета. — 2011. — № 1 (23). — С. 162-164.
241. Основы философии науки : под ред. С.А. Лебедева. — М. ; Екатеринбург:
Изд-во «Академический проект», 2005. — 544 с.
242. Очерки по истории Англии: Средние века и Новое время. — М.: Госуд.
учебно-пед. изд-во Мин. Просвещения РСФСР, 1959. — 358 с.
243. Павилёнис Р. И. Проблема смысла (современный логико-философский
анализ языка). — М.: Изд-во «Мысль», 1983. — 286 с.
244. Павилёнис Р. И. Язык. Логика. Философия. — Вильнюс, 1981. — 250 с.
245. Панько Т. И. Формирование русской политэкономической терминологии
// Современные проблемы русской терминологии. — М.: Изд-во «Наука», 1986. — С.
63-79.
246. Папаригопуло С. В., Покровский С. А. Предисловие // Юридические про-
изведения прогрессивных русских мыслителей. Вторая половина XVIII в. — М.: Гос.
изд-во юридической литературы, 1959. — С. 3-96.
247. Пекарская Л. А. Реализация требований к «идеальному» термину в
реально функционирующих терминосистемах // Термин и слово. — Горький: Издво Горьк. ун-та, 1981. — С. 22-28.
248. Пименова М. В. Предисловие // Введение в когнитивную лингвистику.
Под ред. М.В. Пименовой. — Кемерово: Изд-во «Графика», 2004. — Вып.4. — 208 с.
249. Пищальникова В. А. Содержание понятия картина мира в современной
лингвистике. URL: http://elib.altstu.ru/elib/books/Files/pa1998_1/pages/13/pap_13.html.
250. Плотников Б. А. Основы семасиологии. — Минск: Изд-во «Вышейшая
школа, 1984. — 223 с.
251. Подико М. В. Словопроизводство в технической терминологии в совре-
менном молдавским языке : автореф. дис. … канд. филол. наук. — Кишинев, 1965. —
17 с.
252. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. — М.: Изд-во
«АСТ: Восток — Запад», 2007. — 314 с.
253. Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. — Во-
ронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 2001. — 191 с.
254. Попова З. Д., Стернин И. А. Семантико-когнитивный анализ языка. Мо-
нография. — Воронеж: Изд-во «Истоки», 2007. — 250 с.
255. Постовалова В. И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль
человеческого фактора в языке. Язык и картина мира: коллективная монография. — М.:
Изд-во «Наука», 1988. — С. 8-69.
256. Приходько А. Н. Антиконцепт как лингвистический феномен: партонимиче-
ское, стигматическое, эссенциальное // Когниция, коммуникация, дискурс. — 2012. — № 5. —
С. 37-51.
257. Приходько А. Н. Концепт «ORDNUNG» как мерная единица немецкого этни-
ческого менталитета (лингвокультурный аспект) // Vita in lingua: к юбилею профессора С. Г.
Воркачёва. Сб. ст. / Отв. ред. В. И. Карасик. — Краснодар: Изд-во «Атриум», 2007. — С.158–
171.
258. Приходько А. Н. Языковое картинирование мира в паттерне «концепто-
сфера — концептополе — концептосистема» // Новое в когнитивной лингвистике. —
Кемерово, 2006. — Вып. 8. — С. 114-125.
259. Прищепенко М. В. Метапрофессиональный концепт «Услуга» в обиход-
ном и институциональном дискурсе (на материале английского языка) : автореф. дис.
… канд. филол. наук. — Волгоград, 2006. — 24 с.
164

260. Пронина М. А. Правовая культура в России, Китае и Великобритании:
понятие, содержание, взаимодействие // Вестник Волгоградского государственного
университета. Сер. 5: Юриспруденция. — 2012. — № 1 (16). — С. 222-226.
261. Прохоров Ю. Е. К проблеме «концепта» и «концептосферы» // Язык, со-
знание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. — М.: Издво «МАКС Пресс», 2005. — Вып. 30. — С. 74-94.
262. Прохорова В. Н. Об эмоциональности термина // Лингвистические про-
блемы научно-технической терминологии. — М.: Изд-во «Наука», 1970. — С. 153-159.
263. Психологическая энциклопедия. URL: http://enc-
dic.com/enc_psy/Valentnost-3304.html.
264. Пятаева Н. В. Антропоцентрический и системоцентрический принципы
лингвистики в динамическом исследовании лексических гнезд. — Уфа : Изд-во «Гилем», 2006. — 280 с.
265. Радбиль Т. Б. Основы изучения языкового менталитета. — М.: Изд-во
«ФЛИНТА : Наука», 2010. — 328 с.
266. Рассел Б. Человеческое познание: его сферы и границы. — М.: Ника-
Центр, Институт общегуманитарных исследований, 1997. — 383 с.
267. Ревина Ю. Н. Когнитивные исследования в области терминоведения.
URL: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/25318/1/avfn_2013_38.pdf.
268. Рейцак А. Терминология и номенклатура // Вопросы разработки научно-
технической терминологии. — Рига: Изд-во «Зинатне», 1973. — С. 71-91.
269. Реформатский А. А. Мысли о терминологии // Современные проблемы
русской терминологии. — М.: Изд-во «Наука», 1986. — С. 163-198.
270. Реформатский А. А. Термин как член лексической системы языка // Про-
блемы структурной лингвистики 1967. — М.: Изд-во «Наука», 1968. — С. 103-126.
271. Реформатский А. А. Что такое термин и терминология // Вопросы терми-
нологии. — М. Изд-во АН СССР, 1961. — С. 46-54.
272. Родзевич П. С. Поняття термiн, термiнологiя, номенклатура в працях радзян-
ских i зарубiжных вчених // Лексикологический бюллетень. — Киев, 1983. — Вып. IX. — С.
3-12.
273. Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира / Б. А. Се-
ребренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова и др. / Отв. ред. Б. А. Серебренников. — М.: Изд-во «Наука», 1988. — 215 с.
274. Ромашина О. Ю. Фреймовый анализ семантики фразеологических еди-
ниц // Acta linguistica. — 2008. — Vol. 2. — C. 33-38.
275. Русова Н. Ю. Терминоэлементы общенаучного значения и их использо-
вание в информационном поиске // Термины в языке и речи. — Горький: Изд-во ГГУ
им. Н.И. Лобачевского, 1984. — С. 54-58.
276. Русская грамматика: в 2-х т. / Н. Ю. Шведова (гл. ред.). — М.: Изд-во
«Наука», 1982. — Т. 1. — 789 с.
277. Садохин А. П. Концепции современного естествознания: учебник для сту-
дентов вузов, обучающихся по гуманитарным специальностям и специальностям экономики и управления. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Изд-во «ЮНИТИ-ДАНА», 2006. —
447 с.
278. Семенюк Э. П. Общенаучные категории и подходы к познанию. — Львов:
Вища школа. Изд-во при Львовск. ун-те, 1978. — 175 с.
279. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. — М.: Изд-
во «Прогресс», 1993. — 656 с.
165

280. Сергевнина В. М. Из опыта системно-сопоставительного анализа слово-
образовательной и дериватологической структуры терминов в современном русском и
немецком языках // Термин и слово. — Горький: Изд-во Горьк. ун-та, 1970. — С. 81-93.
281. Сердцева И. О. Семантические сети как инструмент структуризации тер-
минологической базы подъязыка специальности «Информатика» в рамках преподавания дисциплины национально-регионального компонента «Терминологический практикум» // Электронный научный журнал «Вестник Омского государственного педагогического университета». — Вып. 2006. URL: http// www.omsk.edu.
282. Серебренников Б. А. Как происходит отражение мира в языке? // Роль челове-
ческого фактора в языке: Язык и картина мира. — М.: Изд-во «Наука», 1988. — С. 87-107.
283. Серебренников Б. А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышле-
ние. — М., Изд-во «Наука», 1998. — 242 с.
284. Слоева Е. А. Когнитивно-коммуникативный подход к описанию анатоми-
ческого объекта : автореф. дис. … канд. филол. наук. — Ульяновск, 2007. — 21 с.
285. Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты : дис. … д-
ра филол. наук. — Волгоград, 2004. — 323 с.
286. Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты прецедентных текстов в со-
знании и лискурсе. — М.: ИЦ «Academia», 2000. — 128 c.
287. Смирницкий А. И. По поводу конверсии в английском языке // Иностран-
ные языки в школе. — 1954. — № 3. — С. 12-14.
288. Смирнов Л. В. Типичные дефекты дефиниций в законодательстве Россий-
ской федерации: проблемы юридической техники // Законодательная дефиниция: логико-гносеологические, политико-юридические, морально-психологические и практические проблема. Мат-лы Междунар. Круглого стола (Черновцы 21-23 сентября 2006 года). — Н. Новгород: Нижегородский исследовательский научно-прикладной центр
«Юридическая техника», 2007. — С. 327-340.
289. Смирнова Е. В. Метафора как наиболее продуктивный способ образова-
ния новых терминов в кардиологической лексике (на примере английского и русского
языков) // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер. 2: Филология и
искусствоведение. — 2011. — № 1. — С. 149-152.
290. Современное зарубежное уголовное право: в 3 т. — М.: Изд-во иностр.
лит., 1961. — Т. 3. — 759 с.
291. Современный русский язык : под ред. В. А. Белошапковой. — 2-е изд. —
М.: Изд-во «Высшая школа», 1989. — 800 с.
292. Сорокина Э. А. Когнитивные аспекты лексического проектирования: ав-
тореф. дис. … д-ра филол. наук. — М., 2007. — 45 c.
293. Сороколетов Ф. П. История военной лексики в русском языке XI-XVII
вв. — Л.: Изд-во «Наука. Ленингр. отделение», 1970. — 383 с.
294. Соседова В. С. Соотношение понятий «языковая картина мира» и «мен-
талитет» в современной лингвистике // Вестник МГИМО Университета. — 2013. —
Вып. № 6 (33). — С. 275-279.
295. Степанов Ю. С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принцип причин-
ности // Язык и наука конца XX в.: Сб. ст. / под. ред. Ю.С. Стапанова. — М.: Ин-т языкознания РАН: Российский гос. гуманитарный ун-т, 1995. — С. 35-73.
296. Степанов Ю. С. Изменчивый «образ языка» в науке XX века // Язык и
наука конца 20 века. — М. РГГУ, 1995. — С. 7–34.
297. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Изд. 2-е, испр. и
доп. — М.: Изд-во «Академический проект», 2001. — 990 с.
166

298. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт, исследо-
вания. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. — 824 с.
299. Степанов Ю. С. Концепты. Тонкая пленка цивилизации. — М.: Изд-во
«Языки славянских культур», 2007. — 248 с.
300. Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология:
вопросы теории. — М.: Изд-во «Наука», 1989. — 246 с.
301. Сытникова Т. А. Фреймовый анализ терминологии предметной области
(на примере англоязычной компьютерной технической терминосистемы) // Известия
Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. —
2008. — Вып. — № 85. — С. 254-258.
302. Табанакова В. Д., Устюжанина А. В. Понятие общенаучного термина //
Лингвистические и методические аспекты коммуникации. — Тюмень: Изд-во Тюменского гос. ун-та, 1997. — С. 92-97.
303. Тарасов А. Е. Национально-культурная специфика космической дея-
тельности. URL:http://www.iling-
ran.ru/library/psylingva/sborniki/Book1998/articles/3_10.htm].
304. Татаринов В. А. Общее терминоведение: энцикл. слов. — М.: Изд-во
«Московский лицей», 2006. — 528 с.
305. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и
культурологический аспекты. — М.: Изд-во «Языки русской культуры», 1996. — 288 с.
306. Темнова Е. В. Современные подходы к изучению дискурса // Язык, созна-
ние, коммуникация: сб. статей / отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. — М.: Изд-во
«МАКС Пресс», 2004. — Вып. 26. — C. 24-32.
307. Теория государства и права : под ред. Н. И. Матузова и А. В. Малько. —
Саратов: Изд-во СВШ МВД РФ, 1996. — 560 с.
308. Толикина Е. Н. Некоторые лингвистические проблемы изучения тер-
мина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. — М.: Издво «Наука», 1970. — С. 53-67.
309. Толикина Е. Н. Синонимы или дублеты? // Исследования по русской тер-
минологии. — М.: Изд-во «Наука», 1971. — С. 78-89.
310. Тотоонова И. Х. Этнолингвистический анализ музыкальной терминоло-
гической лексики в младописьменных языках (на материале осетинского и адыгских
языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 2003. — 24 с.
311. Трикоз Е. Н. Формирование древнеегипетского права : У истоков древ-
нейшей правовой традиции // Правоведение. — 2005. — № 1. — С. 183-193.
312. Тропина Н. П. «Перезагрузка» матриц семантической деривации русского
языка // Образ мира в зеркале языка. — М.: Изд-во «ФЛИНТА», 2014. — С. 190-198.
313. Трофимов В. К. Общие проблемы философии науки. Курс лекций : учеб-
ное пособие. — Ижевск : ФГОУ ВПО Ижевская ГСХА, 2009. — 143 с.
314. Трубачев О.Н. Ремесленная терминология в славянских языках. —
М.: Изд-во «Наука», 1966. — 416 с.
315. Туранин В. Ю. Транстерминологизация — новая проблема современного
юридического языка // Право и политика. — 2005. — № 2. — С. 134–140.
316. Тюрикова Н. А. Экстра- и интралингвистические причины изменений в
динамических терминосистемах // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. 2013. № 1 (17). С. 126-129.
317. Уорф Б. Л. Наука и языкознание // Новое в лингвистике. Вып. 1. — М.:
Изд-во иностранной литературы, 1960. — С. 169-183.
167

318. Федорова И. В. Функционирование общенаучной лексики в научно-
техническом тексте // Филологические науки. — 1986. — №4. — С. 59-66.
319. Федюченко Л. Г. О фреймовом характере термина // Языки профессио-
нальной коммуникации: Материалы международной научной конференции. Челябинск,
21-22 октября 2003 г. / Отв. ред. Е.И. Голованова. — Челябинск: ЧГПУ, 2003. — С. 272-
275.
320. Фигон Э. Б. Номенклатурные обозначения как компонент отраслевой
терминологии // Отраслевая терминология и лексикография. — Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1984. — С. 129-135.
321. Филлмор Ч. Дж. Об организации семантической информации в словаре //
Новое в зарубежной лингвистике: Проблемы и методы лексикографии. — М.: Изд-во
«Прогресс», 1983. — Вып. XIV. — С. 23-60.
322. Филлмор Ч. Дж. Фреймы и семантика понимания. // Новое в зарубежной
лингвистике. — М.: Изд-во «Прогресс», 1988. — Вып. 23. — С. 52-68.
323. Хайдеггер М. Время и бытие: статьи и выступления; пер. с нем. — М.:
Изд-во «Республика», 1993. — 447 с.
324. Хасина Л. И. Вопрос о возможности использования глагольных словосо-
четаний в юридической терминологии // Лингвистические проблемы формирования и
развития отраслевых терминосистем. — Саратов: СГАП, 1999. — С. 57-60.
325. Хейгетян Т. В. Бинарная оппозитивность как принцип организации кар-
тины мира и ее отражение в языке // Известия Южного федерального университета.
Филологические науки. — 2014. — № 2. — С. 121-128.
326. Хижняк С. П. Вариантность языковой картины мира в терминологии //
Взаимодействие экстра- и интралингвистических факторов при формировании терминосистем языков разного типа. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. — С. 20-34.
327. Хижняк С. П. Из истории изменения значений юридических терминов // Се-
мантические процессы и их проявление в языках разного типа. — Саратов: Изд-во Сарат.
ун-та, 1985. — С. 81-85.
328. Хижняк С. П. Когнитивные проблемы терминоведения // Научное обо-
зрение: Гуманитарные исследования. — 2015. — № 7. — С. 142-150.
329. Хижняк С. П. Межкультурная профессиональная коммуникация юри-
стов: теоретические основы: монография. — Саратов: Изд-во ФГБОУ ВПО «Саратовская государственная юридическая академия», 2014. — 244 с. (Серия «Творче-
330. Хижняк С. П. Основы юридической лингвистики. — Саратов: Изд-во Са-
рат. гос. академии права, 2011. — 124 с.
331. Хижняк С. П. Роль политики и идеологии в истории формирования русской
юридической терминологии // Политическая лингвистика. — 2014. — № 1 (47). — С. 272-
277.
332. Хижняк С. П. Саратовская терминологическая школа профессора Л.И.
Баранниковой // Научный вестник Воронежского государственного архитектурностроительного университета. Серия: Современные лингвистические и методикодидактические исследования. — 2015. — № 1 (25). — С. 60-73.
333. Хижняк С. П. Семантические свойства юридического термина // Изве-
стия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки. —
2007. — № 2. С. 104-112.
334. Хижняк С. П. Соотношение экстра- и интраязыковых факторов в формиро-
вании и развитии терминосистем: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Саратов, 1986. —
18 с.
168

335. Хижняк С. П. Социальные и языковые факторы формирования терминооб-
разовательных значений терминов // Язык и общество. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та,
1989. — Вып. 8. — С. 85-61.
336. Хижняк С. П. Специфика терминопроизводства в сфере правоведения // Ак-
туальные проблемы современной филологии. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1985. — С.
36-44.
337. Хижняк С. П. Терминологическое значение, концептуальное содержание
и дефинитивная основа системности юридической терминологии // Вестник Саратовской государственной юридической академии. — 2013. — № 2 (91). — С. 208-213.
338. Хижняк С. П. Терминология искусствоведения как особый тип термино-
систем // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные
науки. — 2014. — № 3. — С. 138–144.
339. Хижняк С. П. Формирование и развитие терминологичности в языко-
вой системе (на материале юридической терминологии: автореф. дис. … д-ра филол.
— Саратов, 1998. — 39 с.
340. Хижняк С. П. Формирование терминообразовательных значений в системе
терминов права // Терминоведение, 1995. № 2-3. С. 89-90.
341. Хижняк С. П. Юридическая терминология: Формирование и состав. —
Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1997. — 136 с.
342. Хижняк С. П. Юридические терминосистемы как особые фрагменты язы-
ковой картины мира // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Современные лингвистические и методикодидактические исследования. — 2013. — № 2 (20). — С. 15-27.
343. Хижняк С. П. Юридический дискурс как среда формирования термино-
логичности языкового знака» // Человек и его дискурс — 4: коллективная монография /
Отв. ред. М.Р. Желтухина; ВГСПУ; ИЯ РАН. — М.: ИЯ РАН; Издательский центр «Азбуковник», 2014. — С. 175-181.
344. Хижняк С. П. Языковые и когнитивные аспекты формирования терминов и
их место в частноотраслевой терминосистеме // Язык и общество. — Cаратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1993. — Вып 9. — С. 15-25.
345. Чеботникова Т. А. Многозначность термина и способы ее устранения //
Терминоведение. — 1995. — № 2-3. — С. 57-58.
346. Черданцев А. Ф. Логико-языковые феномены в праве, юридической науке
и практике. — Екатеринбург: Изд-во УИФ «Наука», 1993. — 192 с.
347. Черниловский З. М. Предисловие // Бартошек М. Римское право (Понятия,
термины, определения). — М.: Изд-во «Юридическая литература», 1989. — 448 с.
348. Чернышенко А. Г., Лату М. Н. Системные отношения внутри терминоси-
стем прикладного характера (на материале терминологии информационных технологий
и терминологии медиации) // Филологические науки. Вопросы теории и практики 2015.
№ 1 (43): в 2-х ч. Ч. II. C. 202-206.
349. Чернышова В. А. Антрополингвистические аспекты современной отрас-
левой терминологии (на материале терминологии железнодорожного транспорта): автореф. дис. … д-ра филол. наук / В.А. Чернышова. — М., 2011. — 41 с.
350. Чмырь И. А. Представление процедурных знаний в диалоговой базе зна-
ний // Математичні машини 106 і системи. — 2008. — № 1. — C. 106-114.
351. Чупилина Е. И. Общенаучные слова в отраслевом частотном словаре // Отрас-
левая терминология и лексикография. — Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1984. — С. 93-97.
169

352. Чупилина Е. И. Синтагматические особенности общенаучной лексики // Во-
просы английской контекстологии. — Л.: Изд-во Ленингр. гос. ун-та, 1985. — Вып. 2. — С.
111-116.
353. Шамис А. Л. Пути моделирования мышления. — М.: КомКнига, 2006. —
336 с.
354. Шарандин А. Л. Знания о мире в языке в когнитивной семантике
формы слова // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. —
2011. — № 8 (100). — С. 16-22.
355. Шарандин А. Л. К вопросу о соотношении понятий классической и ко-
гнитивной категорий // Традиционные проблемы языкознания в свете новых парадигм
знания. — М.: Изд-во «Знание», 2000. — С. 118-119.
356. Шарандин А. Л. К вопросу о частеречном значении имени существи-
тельного // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. — 2008.
— № 9 (95). — С. 116-120.
357. Шарманова О. С. Метафтонимия как концептуальное взаимодействие
метафоры и метонимии // Вестник Иркутского государственного лингвистического
университета. — 2011. — Вып. № 1 (13). — C. 194-200.
358. Шелов С. Д. О языковой природе термина // НТИ. Сер. 2. Информацион-
ные процессы и системы. — 1982. — № 9. — С. 1-16.
359. Шелов С. Д. Терминоведение: семь вопросов и семь ответов по семантике
термина // НТИ. Сер 2. Информационные процессы и системы. — 2001. — № 2. — С. 3-
9.
360. Широкова Т. А. Термины и терминология политической экономии социа-
лизма. Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. — М., 1978. — 18 с.
361. Шишканова Л. П. Роль внешних факторов в формировании внутриси-
стемных межотраслевых терминологических единиц в юридической терминологии //
Юридическая лингвистика: Коллективная монография. — Саратов: Изд-во Сарат. гос.
академии права, 2009. — С. 90-109.
362. Шкатова Л. А. Различные степени терминологизации наименований лиц
// Современные проблемы русской терминологии. — М.: Изд-во «Наука», 1986. — С.
37-52.
363. Шурыгин Ю. М. Пути и средства создания производственно-технических
терминов : автореф. дисс. ... канд. филол. наук. — Саратов, 1977. — 18 с.
364. Шюц А. О. множественности реальностей // Социологическая теория: ис-
тория, современность, перспективы. — СПб.: Изд-во «Владимир Даль», 2007. — С. 58–
109.
365. Эйнштейн А. Собрание научных трудов : в 4 т. — М.: Изд-во
«Наука», 1967. — Т. 4. — 600 с.
366. Юридические произведения прогрессивных русских мыслителей. Вторая
половина XVIII века : под. ред. С. А. Покровского. — М.: Гос. изд-во юрид. лит., 1959. —
638 с.
367. Языковая номинация: общие вопросы. — М.: Изд-во «Наука», 1977. —
358 c.
368. Якимова С. А. Системное изучение лингвистических терминов // Термин
и слово. — Горький: Изд-во Горьк. ун-та, 1981. — С. 114-120.
170
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
