Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten = Историко-правовое страноведение немецкоязычных государств. Ein Lehrbuch
.pdf
EINFÜHRUNG: Sprache, Geograe und allgemeine Informationen
21
3. Die Zugspitze liegt nicht weit von Österreich.
4. Köln hat mehr als eine Million Einwohner.
5. Deutschland hat 15,7 Millionen Einwohner.
6. Das deutsche Klima ist nicht sehr heiß und nicht
sehr kalt.
7. Die Stadtstaaten gehören nicht zu den
16 deutschen Bundesländern.
8. In Deutschland spricht man keine andere Sprache
als Deutsch.
9. Auf dem deutschen Wappen kann man einen
Vogel sehen.
10. Deutschland ist die zweitgrößte Volkswirtschaft
der Erde.
A11. Grammatik. Ergänzen Sie die Endungen:
1. Im Dativ: Etwas liegt in d___ Norden (m), in d____ Süden
(m), in d____ Osten (m), in d____ Westen (m), ABER: in d_____
Mitte (f).
Etwas bendet sich an d___ Ostsee (f), an d____ Grenze (f), a___
Meer (n) (an d____ Meer).
2. Im Nominativ: d____ deutsch____ Flagge (f), d____
deutsch____ Wappen (n), d____ schwarz____ Adler (m).
○ Steigerungsformen von Adjektiven:
d__ hoh__ Berg
d__ groß__ See
d__ lang__ Fluss
○ d__ höher__ Berg ○ d__ höchst__ Berg (m)
○ d__ größer__ See ○ d__ größt__ See (m)
○ d__ länger__ Fluss ○ d__ längst__ Fluss (m)
○ Vergleichen Sie mit dem prädikativen Gebrauch:
⟩⟩ Dieser Berg ist hoch / höher / am höchsten.
3. Im Akkusativ: Es gibt viel___ Mensch___, nur ein___
Amtssprache, aber mehrer___ Minderheitensprach___.
22
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
4. Jed___ Bundesland hat ein___ eigen___ Hauptstadt (f), ein___
eigen___ Parlament (n) und ein___ eigen___ Regierung (f).
A12. Lexik: Zusammengesetzte Wörter mit der Komponente
„-sprache“. Finden Sie für jeden Begriff eine korrekte
Denition [ˌdeniˈtsioːn].
Mtter- а) die Haltung und die
Bewegungen des Körpers,
Mimik und Gestik (die etwas
über die Stimmung des
Menschen mitteilen)
Körper- b) alle spezischen Wörter
und Formulierungen, die
man in einem bestimmten
Fach (Beruf) benutzt und die
für Laien (außenstehende
Menschen) nur schwer zu
verstehen sind
Gebärden- c) Eine solche Sprache benutzt
man nur in einer bestimmten
Region (also nicht im ganzen
Land).
die mts- -sprache d) Ein Kind lernt diese
Sprache von seinen Eltern,
wenn es zu sprechen beginnt.
Regional- e) Eine Minderheit der
Bevölkerung eines Landes
spricht diese Sprache.
Mnderheiten- f) Sprache der gehörlosen
Menschen (der Menschen, die
nicht hören können)
EINFÜHRUNG: Sprache, Geograe und allgemeine Informationen
23
Fch- g) die ofzielle Sprache in
einem Land, die man im
gesellschaftlichen Leben
benutzt, die auch die
Regierung und Verwaltung
benutzen
T3. Lesen und übersetzen Sie den Text.
TEXT E3: Österreich
(1) Die Republik Österreich ist ein Binnenland in der Mitte von
Europa. Die Fläche Österreichs beträgt ca. 83.871 km². Die
beiden großen Nachbarländer sind Deutschland im Norden
und Italien im Süden. Im Westen grenzt es außerdem an
die Schweiz und Liechtenstein, im Osten und Südosten an
Tschechien, die Slowakei, Ungarn und Slowenien. Österreich
hat 9 Millionen Einwohner (Stand 2022). Das Land ist in neun
Bundesländer aufgeteilt.
(2) Mehr als die Hälfte des Landes liegt in den Alpen. Der
höchste Berg des Landes ist der Großglockner mit 3.798
Metern. Das sind also fast viertausend Meter. Um die
Hauptstadt Wien herum ist es acher. Wien hat 1,9 Millionen
Einwohner. Wien ist somit die größte Stadt in Österreich.
Hier leben mehr als 20% aller Einwohner Österreichs. Wien
ist auch ein eigenes Bundesland. Andere wichtige Städte
sind Graz (ca. 290.000 Einw.), Linz (ca. 210.000), Salzburg
(ca. 210.000) und Innsbruck (ca. 130.000).
(3) Durch Österreich fließt die Donau. Die Donau ist der
zweitlängste Fluss in Europa (nach der Wolga). Sie ießt
weiter nach Ungarn.
24
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
(4) Deutsch (Österreichisches Hochdeutsch) ist die ofzielle
Staatssprache in Österreich. Sieben weitere Sprachen sind
als Minderheiten-sprachen anerkannt: Ungarisch, Slowenisch,
Kroatisch, Tschechisch, Slowakisch, Romanes (Romani) und
die Österreichische Gebärdensprache.
(5) Österreich ist eines der reichsten Länder der EU. Das Land
hat eine moderne und dynamische Industrie. Aber am
meisten Geld verdient man in Österreich mit dem Handel
und den Dienstleistungen. Hier sind die Banken besonders
wichtig, aber auch der Tourismus: Jedes Jahr kommen etwa
20 Millionen Besucher ins Land. Viele wandern gerne in
Österreich. Im Winter machen viele Menschen Wintersport.
Österreich gehört zur Eurozone.
A13. Begriffe aus dem Text E3 mit Lautschrift:
Begriff Lautschrift
○ die Republik Österreich [ʁepuˈbliːk øːstəʁaɪç]
○ ca. / circa [ˈtsɪʁka]
○ außerdem [ˈaʊsɐdeːm]
○ Wien [viːn]
○ herum [hɛˈʁʊm]
○ somit [zoˈmɪt ], [ˈzoːmɪt]
○ die Donau [ˈdoːnaʊ]
○ der Tourismus [tuˈʁɪsmʊs]
○ Ungarisch [ˈʊŋɡaʁɪʃ]
○ Romanes, die Sprache der Roma,
○ die Österreichische
Gebärdensprache
[ʁomaˈnɛs]
[ˈøːstəʁaɪçɪʃə
ɡəˈbɛːɐdnˌʃpʁaːxə]
○ dynamische Industrie [dyˈnaːmɪʃə ɪndʊsˈtʁiː]
EINFÜHRUNG: Sprache, Geograe und allgemeine Informationen
○ die Dienstleistung [ˈdiːnstˌlaɪstʊŋ]
○ die Eurozone [ˈɔɪʁoˌtsoːnə]
A14. Ausdrücke aus dem Text: Finden Sie Äquivalente.
○ in neun Bundesländer aufgeteilt
sein
○ um die Hauptstadt Wien herum
○ ein eigenes Bundesland
○ der zweitlängste Fluss
○ eines der reichsten Länder
○ am meisten
○ mit dem Handel und den
Dienstleistungen Geld verdienen
25
A15. Grammatik. Setzen Sie die richtige Präposition ein.
Entscheiden Sie, ob mit oder ohne Artikel.
1. Deutschland grenzt ___ neun Länder: Polen, Tschechien,
Österreich, ____ Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien,
Niederlande und Dänemark.
2. Österreich ist ein Land ____ ______ Mitte ______ Europa.
3. Nicht alle Deutschen sprechen Hochdeutsch. Vor allem ______
______ Land, aber auch ___ ____ Städten unterscheiden sich
Betonung, Wortwahl, Grammatik manchmal ziemlich stark ____
der Standardsprache.
4. Wie heißen die drei längsten Flüsse, die ________ Deutschland
ießen? Es sind die Donau ____ 2852 Kilometern, der Rhein
____ 1233 Kilometern und die Elbe ____ 1165 Kilometern.
5. Deutschland ist ___ sechzehn Bundesländer unterschiedlicher
Größe aufgeteilt.
26
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
6. ___ ____ Schweiz sprechen etwa 4,9 Millionen Menschen ___
Hause Schweizerdeutsch.
7. Deutschland exportiert ____ allem (= hauptsächlich, in erster
Linie) Autos und Autoteile.
A16. Lexik: Antonyme oder Gegensatzwörter ○
○ Antonyme (das Antonym [antoˈnyːm], Pl.: -nyme) sind Wörter
mit gegensätzlicher Bedeutung: kalt ↔ heiß, jung ↔ alt.
○ Antonyme heißen anders:
⟩⟩ das Gegenteil (Pl.: ..teile); der Gegensatz (Pl.: ..sätze; →
gegensätzlich); das Gegensatzwort oder das Gegenwort (Pl.:
..wörter).
Nützliche Wendungen:
⟩⟩ Was ist das Gegenteil von „langweilig”? – Das Gegenteil von
„langweilig” heißt „interessant”.
⟩⟩ Diese zwei Wörter / Ausdrücke haben gegensätzliche
Bedeutungen.
⟩⟩ Sind Wirtschaft und Moral Gegensätze?
A17. Lexik. Ordnen Sie die Antonyme zu.
Beispiel: Welches Wort ist das Antonym von „Kälte“? – Das
Antonym von „Kälte“ ist „Wärme“.
Binnenland n
gleich
kurz unwichtig
ach (eben) schweigen
reich
Monarchie f
unterschiedlich ein Land mit Zugang zum Meer /
Küstenstaat m
Rand m
exportieren, Exprt m
lang
gebirgig
Minderheit f importieren, Imprt m
EINFÜHRUNG: Sprache, Geograe und allgemeine Informationen
27
sprechen
Mitte f
wichtig arm
Republik f Mehrheit f
T4. Lesen und übersetzen Sie den Text.
TEXT E4: Die Schweiz
(1) Die Schweizerische Eidgenossenschaft ist ein kleines Land
(ca. 41.000 km²) in der Mitte Europas und grenzt im Norden
an Deutschland, im Osten an Österreich und Liechtenstein, im
Süden an Italien und im Westen an Frankreich. In der Schweiz
leben 8,8 Millionen Menschen (Stand 2023), ein Viertel davon
ohne Schweizer Pass. Das Land ist in 26 Kantone aufgeteilt.
Sie sind ähnlich wie Bundesländer in Deutschland oder
Österreich.
(2) Das kleine Land hat aber eine vielfältige Landschaft – hier
findet man Berge, Täler und Seen. Nur das Meer fehlt.
Der höchste Berg der Schweiz ist die Dufourspitze. Am
bekanntesten ist aber wahrscheinlich das Matterhorn, dieser
Berg ist das Wahrzeichen der Schweiz. In der Schweiz gibt es
ganz viele Seen: über 1500. Am größten ist der Genfer See.
Einige wichtige Flüsse haben ihren Anfang in der Schweiz:
Der Rhein ießt durch Deutschland in die Nordsee. Die Rhone
ießt durch Frankreich in das Mittelmeer.
(3) Die Schweizer sprechen je nach Wohnort eine andere Sprache,
nämlich Deutsch, Französisch, Italienisch oder Rätoromanisch.
Diese vier Sprachen sind die Schweizer „Landessprachen“.
Viele geben zwei Sprachen als Hauptsprachen an: Sie sind
zweisprachig.
(4) Die Schweiz besitzt keine richtige Hauptstadt, nur einen
Regierungssitz und der liegt in Bern (ca. 140.000 Einw.).
28
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
Die größte Stadt der Schweiz ist Zürich, hier leben etwa
400.000 Einwohner. Die Region Zürich (1,5 Mio. Einw.) ist
das wirtschaftliche Zentrum der Schweiz. Die zweitgrößte
Stadt ist Genf (ca. 200.000 Einw.). In Genf sind wichtige
internationale Institutionen zu Hause.
(5) Die Schweiz zählt zu den reichsten Ländern der Erde.
Sehr wichtig für ihre Wirtschaft sind die Banken und
Versicherungen. Viele Menschen aus der ganzen Welt legen
ihr Geld bei Schweizer Banken an, denn sie erscheinen
ihnen sicher. Auch Schweizer Uhren, Taschenmesser und
Schokolade sind weltbekannt. Ein Teil der Schweizer arbeitet
im Tourismus. Viele ausländische Gäste verbringen den
Urlaub in den Bergen oder in den Städten.
(6) Die Schweizer Bürger wollten immer unabhängig sein.
Deshalb ist die Schweiz kein Mitglied der Europäischen
Union und der NATO. In der Schweiz bezahlt man mit dem
Schweizer Franken.
* Das Büro der Vereinten Nationen in Genf ist neben dem in
New York der zweite Hauptsitz der UNO.
A18. Begriffe aus dem Text E4 mit Lautschrift:
Begriff Lautschrift
○ Schweizerische
Eidgenossenschaft f
[ˌʃvaɪtsəʁɪʃə ˈaɪtɡəˌnɔsnʃaft]
○ abwechslungsreich [ˈapvɛkslʊŋsˌʁaɪç]
○ ähnlich [ˈɛːnlɪç]
○ die Dufourspitze [dʏˈfuːɐˌʃpɪtsə]
○ Wahrzeichen n
[ˈvaːɐˌtsaɪçn]
○ die Rhone [ˈʁoːnə]
○ Französisch [fʁanˈtsøːzɪʃ]
○ international [ˌɪntɐnatsioˈnaːl]
EINFÜHRUNG: Sprache, Geograe und allgemeine Informationen
29
○ Institution f
○ Versicherung f
[ɪnstituˈtsioːn]
[fɛɐˈzɪçəʁʊŋ]
○ unabhängig [ˈʊnʔapˌhɛŋɪç]
○ deshalb [ˈdɛshalp], [dɛsˈhalp]
○ NATO f
[ˈnaːto]
A19. Ausdrücke aus dem Text: Finden Sie Äquivalente.
ein Viertel davon
vielfältig
ganz viele Seen
je nach Wohnort
als Hauptsprachen angeben
⟩⟩ Beispiel: Viele geben zwei
Sprachen als Hauptsprachen an.
Es gibt keine richtige Hauptstadt.
zu Hause sein, hier im Sinne von: sich
benden
Vergleichen Sie:
zu Hause sein – nach Hause gehen /
fahren
zu den reichsten Ländern zählen
Geld anlegen
A20. Wählen Sie die richtige Lautschrift. Die richtige Aussprache
eines deutschen Wortes nden Sie zum Beispiel bei de.wiktionary.org.
1. die Sprache a. [ˈʃpʁaxə] b. [ˈʃpʁɛçə] c. [ˈʃpʁaːxə]
2. Italienisch a. [ˌɪtaˈlianɪʃ] b. [ˌɪtaˈlieːnɪʃ] c. [ˌɪtaˈlienɪʃ]
3. deshalb a. [ˈdɛsˌhalp] b. [ˈdesˌhalb] c. [ˈdɛːsˌhalp]
4. die Republik a. [ʁeˈpublɪk] b. [ʁeˈpuːblik] c. [ʁepuˈbliːk]
30
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
5. die Bundesländer (Pl.)
6. ofziell a. [ɔfɪˈziɛl] b. [ɔfɪˈtsiɛl] c. [ɔfɪˈtsiɛːl]
7. Europa a. [ɔɪˈʁoːpa] b. [ɔɪˈʁopa] c. [eʊˈʁoːpa]
8. neutral a. [ˈnɔɪtraːl] b. [nɔɪˈtraːl] c. [nɔɪˈtral]
9. das Mitglied a. [ˈmɪtˌglɪːd] b. [ˈmɪtˌglɪːt] c. [ˈmɪtˌglait]
10. bezahlen a. [bəˈtsaːlən] b. [bəˈtsalən] c. [bɛˈtsaːlən]
a. [ˈbʊndəsˌlɛndə] b. [ˈbʊndəsˌlɛːndɐ] c. [ˈbʊndəsˌlɛndɐ]
A21. Formulieren Sie die Fragen richtig. Verwenden Sie die
Fragewörter aus der Liste.
wie (2x) ○ welche ○ in welchem ○ wo ○ zu welchen ○ welcher
1. _________________ heißt das größte deutschsprachige Land?
2. _________________________ bezeichnet man die Teile
a) Deutschlands, Österreichs und b) der Schweiz?
3. _________________ Staaten gehören folgende Kennzeichen:
.de, .at und .ch?
4. _________________ deutschsprachige Staat hat die meisten
Einwohner?
5. ________________ heißen die Hauptstädte von Deutschland,
Österreich und der Schweiz?
6. ___________________ Länder haben keinen Zugang zum
Meer?
7. _________________ deutschsprachigen Staat gibt es die
meisten Amtssprachen?
8. _________________ bezahlt man mit dem Euro?
9. _________________ deutschsprachigen Länder sind
Republiken?
10. _________________ deutschsprachigen Länder haben eine
rot-weiße Flagge?
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]