Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten = Историко-правовое страноведение немецкоязычных государств. Ein Lehrbuch

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
LEKTION 5
etw. (Akk.) verkün den – verkündete – hat verkündet
8. Nach einer geheimen Beratung hat das Gericht das rteil verkündet.
von j-m / etw. (Dat.) geprägt sein – war – ist gewesen
9. Die Stimmung im Volk ist von Enttäuschung geprägt gewesen.
für j-n / etw. (Akk.) wchtig sein – war – ist gewesen
10. Es ist __________ mich wichtig gewesen, über alles informiert zu sein.
an j-n / etw. (Akk.) dẹnken – dachte – hat gedacht
11. Ich habe __________ unsere Diskussion von gestern gedacht... Du hast doch Recht.
131
T5. Lesen Sie den Text.
TEXT 5: Deutschland nach dem 2. Weltkrieg. Westdeutschland
Nachkriegszeit
(1) Der Zweite Weltkrieg endete 1945 mit der Niederlage des
nationalsozialistischen Deutschlands. Die Sowjetunion, die USA, Großbritannien und Frankreich waren die Sieger des Krieges und übernahmen das Land. Sie teilten Deutschland in vier Gebiete ein. Die sowjetische Besatzungszone wurde später zur Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Die drei westlichen Zonen, die Amerika, Großbritannien und
132
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
Frankreich besetzten, vereinigten sich zur Bundesrepublik Deutschland (BRD). Die beiden deutschen Staaten entstanden im Jahre 1949.
Kalter Krieg
(2) Wenn man von dem Kalten Krieg spricht, so meint man in
der Regel den sogenannten Ost-West-Konikt ab 1946/47. Nach dem Zweiten Weltkrieg war ein westliches Lager unter der Führung der USA und ein östliches unter Führung der Sowjetunion entstanden. Starke Gegensätze zwischen den beiden Siegermächten führten zu schweren Spannungen. Mit den Veränderungen in Osteuropa und der Auösung der Sowjetunion (1991) endete die Anfangsphase des Kalten Krieges.
Der westdeutsche Weg
(3) Die Amerikaner wollten einen US-orientierten Weststaat als
Gegengewicht zum sowjetisch bestimmten Ostdeutschland aufbauen. In den Westzonen erlaubten die Alliierten einen politischen Neuanfang. Landtagsvertreter bildeten 1949 den Parlamentarischen Rat. Der Parlamentarische Rat erarbeitete letztendlich die Verfassung. Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (GG) trat am 23. Mai 1949 in Kraft. Am 14. August 1949 wurde der erste Bundestag gewählt. Konrad Adenauer (1876-1967, CDU-Politiker) wurde der erste Bundeskanzler und blieb bis 1963 in diesem Amt.
(4) Die Westmächte forderten Entnazizierung, trotzdem gab
es unter Politikern, Beamten und Richtern bis Ende der 1960er Jahre viele ehemalige NSDAP-Mitglieder. Erst in den sechziger Jahren begann eine breite öffentliche Diskussion über die Nazi-Vergangenheit.
(5) Die 1950er und 1960er Jahre der Bundesrepublik waren von
Wirtschaftswunder und sozialer Marktwirtschaft, Westbindung und Anti-Kommunismus („KPD-Verbot“ 1956), Wiederaufbau und Verdrängung geprägt.
LEKTION 5
133
Wirtschaftlicher Wohlstand in Westdeutschland
(6) Mit dem Begriff „Wirtschaftswunder“ bezeichnet man den
schnellen wirtschaftlichen Aufstieg in Westdeutschland nach dem Zweiten Weltkrieg. In den 1950er Jahren wuchs die Wirtschaft in der Bundesrepublik sehr schnell. Neue Unternehmen entstanden. Viele Waren, die man in Deutschland herstellte, konnten ins Ausland verkauft werden. Es gab fast keine Arbeitslosen. Die Menschen verdienten gut, der Wohlstand war überall sichtbar.
(7) Die Deutschen wollten das Land nach den katastrophalen
Zerstörungen im Krieg schnell wieder aufbauen. Das war sehr wichtig für den wirtschaftlichen Aufstieg. Entscheidend war aber auch die Währungsreform von 1948 sowie der sogenannte „Marshallplan“. Dies war ein europäisches Wiederaufbauprogramm. Man benannte es nach dem amerikanischen Politiker und General George Marshall, der dieses Programm 1947 verkündet hatte. In Deutschland denkt man auch an Ludwig Erhard, wenn man vom „Wirtschaftswunder“ spricht. Ludwig Erhard (1897–
1977) war der erste Wirtschaftsminister und der zweite Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. Er hatte die soziale Marktwirtschaft ins Leben gerufen, die für die Wohlstandsentwicklung in Deutschland bis heute wichtig ist.
Nach: https://www.hanisauland.de/wissen/lexikon/grosses-lexikon/k/
kalter_krieg.html , http://www.geschichte-lexikon.de/deutschland-ab-1945.
php und https://www.bpb.de/kurz-knapp/lexika/das-junge-politik-
lexikon/321452/wirtschaftswunder/ (abgerufen am 22.03.2024)
А4. Begriffe aus T5 mit Lautschrift:
Begriff Lautschrift
Niederlage fübernehmen [yːbɐˈneːmən]
[ˈniːdɐˌlaːɡə]
134
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
Bundesrepublik
Deutschland f, BRD f
Siegermacht f, Pl. -mächteSpannung f, Pl.: -enAmerikaner m, Pl. =US-orientiert [uːˈʔɛsʔoʁiɛnˈtiːɐerlauben [ɛɐder /die Alliierte
[ˈbʊndəsʁepuˌbliːk ˈdɔɪtʃlant], [ˌbeːʔɛʁˈdeː]
[ˈziːɡɐˌmaxt] [ˈʃpanʊŋ] [ameʁiˈkaːnɐ]
t]
ˈlaʊbn]
[aliˈʔiːɐtə]
(Adjektivdeklination)
Neuanfang m, Pl.:
[ˈnɔɪʔanˌfaŋ]
Neuanfänge
Landtagsvertreter m, Pl. =der Parlamentarische Rat [paʁlamɛnˈtaːʁɪʃə ʁaːt]erarbeiten [ɛɐletztendlich [lɛtGrundgesetz nKonrad Adenauer [ˈkɔnʁaːt ˈaːdənaʊɐ]Entnazizierung ftrotzdem [ˈtʁɔt
[ˈlanttaːksˌfɛɐˈtʁeːtɐ]
ˈʔaʁbaɪtn]
stˈʔɛntlɪç]
[ˈɡʁʊntɡəˌzɛts]
[ɛntnatsiˈtsiːʁʊŋ]
sdeːm]
1960er Jahre Pl.
[ˈnɔɪntseːnˈhʊndɐtˈzɛçtsɪɡɐ jaːʁə]
ehemalig, -e [ˈeːəˌmaːlɪç]öffentlich, -e [ˈœfntlɪç]NS-Vergangenheit fWestbindung fwachsen – Prät.: wuchs [ˈvaksn], [vuːks]herstellen [ˈheːɐfast [fast]Aufstieg m
[ɛnˈʔɛsˌfɛɐˈɡaŋənhaɪt] [ˈvɛstˌbɪndʊŋ]
ˌʃtɛlən]
[ˈaʊfˌʃtiːk]
LEKTION 5
135
Wohlstand mMarshallplan mWiederaufbauprogramm nLudwig Erhard [ˈluːtvɪç ˈeːɐWirtschaftsminister mWohlstandsentwicklung f
[ˈvoːlˌʃtant] [ˈmaʁʃalˌplaːn] [viːdɐˈʔaʊfbaʊpʁoˌɡʁam]
haʁt]
 [ˈvɪʁtʃaftsmiˌnɪstɐ] [ˈvoːlˌʃtantsɛntˈvɪklʊŋ]
A5. Ausdrücke aus dem Text 5: Finden Sie Äquivalente.
etw. in etw. (Akk., z.B. Teile,
Gebiete) einteilen
in der Regel
Kalter Krieg
starke Gegensätze zwischen
den beiden Siegermächten
zu schweren Spannungen
führen
erst durch die
Veränderungen in Osteuropa und
die Auösung der
Sowjetunion...
als Gegengewicht zum
sowjetisch bestimmten Ostdeutschland
einen politischen
Neuanfang erlauben
unter Politikern, Beamten
und Richtern
... blieb bis ... in diesem
Amt
136
Erst in den sechziger
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
Jahren begann eine breite öffentliche Diskussion über die Nazi- Vergangenheit.
soziale Marktwirtschaft
Wirtschaftswunder
Wẹstbindung /
Wẹstintegration
Die ... Jahre der
Bundesrepublik waren von ... geprägt.
ins Ausland verkauft
werden können
Entscheidend war aber
auch die Währungsreform
von 1948 sowie
der sogenannte „Marshallplan“.
etw. (Akk.) ins Leben rufen
А6. Stellen Sie die Denitionen der wichtigen Begriffe aus T5 wieder her.
die Verdrängung Mschung Beseitigung
Einbindung Auösung Einführung
1. Die Entnazizierung war ein Verfahren zur ________________ ______________________ der nationalsozialistischen Einüsse in den wichtigen öffentlichen Bereichen.
2. Unter der Währungsreform vom 20. Juni 1948 verstehen wir die __________________________ der Deutschen Mark in den drei westlichen Besatzungszonen („Trizone“). Die Soziale
LEKTION 5
137
Marktwirtschaft ist eine __________________________ aus freier Marktwirtschaft und Planwirtschaft.
3. Die Bundesrepublik Deutschland unter Bundeskanzler Konrad Adenauer suchte die _________________________________ in den Kreis der westlichen Demokratien. Man nannte es „die Politik der Westbindung“.
4. Das KPD-Verbot von 1956: Die KPD wollte das politische System ändern. Das Bundesverfassungsgericht erklärte die _______________________________ der Partei und verbot, eine Ersatzorganisation zu schaffen.
5. _______________________________ bedeutet: Man versucht Unangenehmes zu vergessen, man möchte nicht daran denken.
А7. Logik + Grammatik: Denition
Ein wissenschaftlicher Begriff sieht in der Regel folgend aus: Begrff (m) = Oberbegriff + Mẹrkmal (n)/ Mẹrkmale ○
Der Oberbegriff ist ein umfassenderer Begriff, der aus kleineren
nterbegriffen besteht:
⟩⟩ Obst ist der Oberbegriff für Äpfel, Birnen, Bananen usw.
In solchen Denitionen kommen oft Relativsätze (sieh Lektion 4) vor:
⟩⟩ Amphibien·flugzeug (nterbegriff) ist ein Flugzeug (Oberbegriff), das auf dem Land und auf dem Wasser starten und landen kann (Merkmale).
А8. Verbinden Sie Elemente in der Tabelle so, dass jede „Triade“ eine korrekte Denition darstellt:
Begrff Oberbegriff
a) Arbeitslose sind...
1) eine Wirtschaftsform,
Mẹrkmal / Mẹrkmale (in Form
eines Relativsatzes)
i. das in einem Staat oder
einem Währungsraum als gesetzliches Zahlungsmittel gilt.
138
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
b) Kalter Krieg ist...
c)Vergangen­heit ist...
d) Deutsche Mark war...
e)Demokratie ist...
f) Unter einem Lager verstehen wir...
g) Die Währung ist...
h) Die freie Marktwirt­schaft ist...
2) die Währung,
3) alle Personen oder Staaten,
4) die Menschen,
5) das Geld,
6) eine Ausein­andersetzung zwischen Staa­ten,
7) die Zeit,
8) eine Staatsform,
ii. in der allein der Markt (Angebot und Nachfrage) bestimmt, welche Produkte und Dienstleistungen in welcher Menge und zu welchem Preis produziert und angeboten werden.
iii. die arbeitsfähig sind, aber keine Arbeit haben.
iv. die nicht mit kriegerischen Waffen geführt wird.
v. in der die Bürger die Regierung selbst wählen.
vi. die die gleiche politische oder philosophische Meinung haben.
vii. die am 20. Juni 1948 in den drei westlichen Besatzungszonen eingeführt wurde.
viii. die schon vorbei ist.
A9. Phonetik. Die Aussprache von -isch, -lich, -ig
Das Sufx -isch klingt immer wie [ɪʃ]: altmodisch, bürokratisch, lateinisch. Das Sufx -lich klingt immer wie [lɪç]: herrlich, beachtlich, gelblich.
-ig klingt wie [ɪç]:
am Ende: ⟩⟩ gegenwärtig, dreißig, König;
vor dem Konsonanten:
⟩⟩ Wichtigtuerei, Essigsäure, wichtigst, der siebzigste, er reinigt, Schnelligkeit.
LEKTION 5
139
In manchen Dialekten spricht man es wie [ɪk] und sogar wie [ɪʃ] aus.
Das Sufx -ig klingt wie [ɪɡ]:
vor dem Vokal:
⟩⟩ wichtiger, reinigen, vereinigen, Vereinigung, die Goldenen Zwanziger.
-ig klingt aus Gründen des Wohlklangs wie [ɪk], wenn es später
ein [ç] steht:
vor dem Sufx -lich: ⟩⟩ königlich, lediglich
in Königreich
A10. a) Lesen Sie folgende Wörter vor: Jährlich, lediglich, lustig, lustiger, der fünfzigste Geburtstag, regelmäßig, Begnadigung, glückliche Menschen, vierjähriges, unabhängig, Unabhängigkeit, fröhlich, Fröhlichkeit, Obrigkeit, zukünftige, achtzig Jahre alt, der achtzige Tag, die Achtziger, kindisch (meist abwertend), kindlich, König, die königliche Familie, Königreich, lächerlich, ständig, unter ständigem Druck stehen, Pünktlichkeit, beendigt, beendigen, vereinigt, die Wiedervereinigung Deutschlands, Wichtigkeit, sich für wichtig halten, Wichtigtuer, wichtiger Spieler, genehmigt, neunzig, großzügig, kurzfristig, launisch, augenblicklich, ewig, Ewigkeit, Essig, meine ehemalige Wohnung, Kleinigkeit, kleinlich, einmaliger, einziges, Abhängigkeit, begnadigt, wahnsinnige, falsch, gefälscht, gestriges. b) Ergänzen Sie -sch, -ch oder -g. Lesen Sie richtig vor. ri___ti___ vorlesen, pünktli___ kommen, pünktli___e Leute, Französi____ sprechen Honi___, köstli___, ledi___, übli___, ruhi___, gemeinnützi___, die Se___zi___er Jahre, beendi___t, Wi___ti___keit, du und i___, Spani___, Schleswi___­Holstein (dt. Bundesland),
140
Historisch-rechtliche Landeskunde von deutschsprachigen Staaten
europäi___e Köni___rei___e, si___ere Zukunft, fanati___, die Sache ist erledi___t, dreimali____, deine Fröhli___keit, gereini___t, das ist ziemli___ lei___tsinni___.
А11. Verbinden Sie die gleichbedeutenden Ausdrücke:
1. A und B vereinigen sich
a. Man kann etwas gut sehen.
zum C.
2. Jemand setzt einer Sache (Dat.) ein Ende.
b. „...“ ist typisches Merkmal von etwas (Dat.) / „...“ ist charakteristisch für etwas (Akk.)
3. Etwas ist von „...“ (Dat.)
c. unter „...“ versteht man ...
geprägt.
4. Mit dem Begriff „...“ bezeichnet man ...
d. Etwas nimmt ein Ende, weil jemand es beendet.
5. Etwas ist sichtbar. e. Aus A und B entsteht C.
6. Jemand ruft etwas ins Leben.
f. Jemand schafft etwas Neues.
B1. Stellen Sie den Text wieder her, indem Sie die Begriffe aus dem „Wortspeicher“ sinngemäß einsetzen:
Bürger (Pl.) — Jahr — Krieg — Frieden — Handel —
Stahl — Markt — Ziel — West — Ende
Die Geschichte der Europäischen Union – die ersten Schritte
Die Schaffung der Europäischen Union hatte zum ________ , den zahlreichen blutigen Kriegen zwischen den Nachbarländern, die zum Zweiten Weltkrieg führten, ein ___________ zu setzen. Seit dem Jahr 1950 beginnt mit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und ____________ die wirtschaftliche und politische Vereinigung der europäischen Länder zur Sicherung eines