Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Советская культурная дипломатия в условиях Холодной войны. 1945–1989. Коллективная монография
.pdf
в ходе знакомства и общения с лично интересными, вызывающими
доверие людьми, преимущественно симпатизантами СССР:
Принесло радость общение с исландским писателем Халдором
Лакснесом – большой разговор о литературе, языке, архитектоники
романов и т. д. Из всех встреч с западными писателями он мне ближе
кого бы то ни было, и я бесконечно рад этому… Мы расстались дружески не потому, что это было «положено», а в силу живой искренности
28
В свою очередь, Федин стремился оказать поддержку своим партнерам по неформальной коммуникации: он использовал свое положение для поддержки зарубежных деятелей культуры в организации
гастролей, выставок и т. д. в СССР, обеспечении им выплаты гонораров советской стороной. Эти усилия служили писателю доказательством собственной полезности, оправданием того выбора, который
заставил его пожертвовать литературой.
В силу географической направленности культурно-дипломатических усилий Федина частыми стали встречи с восточногерманской
писательницей Анной Зегерс. В рамках полуофициальных встреч на
даче писателя или в барвихинском санатории, где отдыхала Зегерс,
велись беседы и о политических аспектах социалистической интеграции, нередко выливавшиеся в критику политики обеих стран:
«Зегерс мне рассказывала о сплошной коллективизации сельских хозяйств в ГДР и о новой волне ухода людей в ФРГ. Она не понимает,
зачем нужно это сейчас (подчеркнуто в оригинале. – Т. Р., О. Н.)? И я
29
не понимаю…»
. В непубличных разговорах более остро звучали проблемы социалистической литературы, когда Зегерс делилась своими
нелестными «наблюдениями за действительностью – немцы строят
социализм из материала, служившего райху. Люди приспосабливаются, но в прошлом они служили Гитлеру и многие остаются прежними. Есть ли место для оптимизма, если писатель будет верен такой
действительности – главный вопрос для немецкой литературы»30.
Неформальная коммуникация с зарубежными литераторами служила советским интеллектуалам не только отдушиной в пронизанной принуждением системе культурно-дипломатической работы, но
и пищей для размышлений о необходимой корректировке целевых
установок за границей. К примеру, беседы с И. Бехером об истинных
причинах высказываемого западными литераторами интереса к социалистическим странам натолкнули Федина на мысль о том, что «надо
.
28
Там же. Д. 31. Л. 6–7.
29
Там же. Л. 8 об.
30
Там же. Д. 15. Л. 21–22.
361

быть настороже к такой «тяге» на Восток… надо изучать великолепно-разветвленную пропаганду Запада среди интеллигенции востока
Германии. Она обрабатывает почти каждую область интеллектуальной жизни в совершено «индивидуальном» плане, зная чуть не всякую слабую струнку, чуть не каждого отдельного интеллигента»31.
Своеволие акторов советской культурной дипломатии простиралось на сферу использования реноме миротворцев для достижения
личных и профессиональных преференций. Подобные поведенческие стратегии мы можем наблюдать на примере не столько Федина,
сколько И. Эренбурга, еще более активно вовлеченного в советское
миротворческое движение. По свидетельству Федина, ссылавшегося
на личные разговоры с Эренбургом, «чтобы обороняться от критики
и нападок на “Оттепель”, он решительно использует свое положение
“борца за мир”, то есть популярность среди иностранных литераторов
и журналистов… В сущности, его оборона с позиций “сторонника”
принесла ему не литературную, а “личную” победу: его никто не собирался ущемлять. Потому что он полезен на своем месте – в международном движении за мир». Дальнейшие беседы с еще одним актором
советской культурно-дипломатической сцены – К. Симоновым – еще
раз подтверждают действенность стратегии использования международного авторитета для давления на систему: «Симонов рассказал об
истории Эренбурга. Почему его раскритикованную “Оттепель” выпустили “молнией”. Он хотел ее напечатать в журнале “Советская литература” на иностранном языке, когда ему отказали, решил опубликовать в журнале “В защиту мира”. Это послужило поводом к выпуску
“молнией”»32. Подобные тактики, невозможные для Федина в силу
личных причин, вызывали у писателя чувство неприятия. Так, в ситуации конфликта с журналом «В защиту мира», одним из редакторов которого как раз являлся Эренбург, Федин отказался переделывать свою статью о конфликте в Корее и дополнить свое возмущение
на страницах дневника выпадами против коллеги по писательскому
цеху: «Когда горит и тлеет зажженная Корея, я не могу писать «братья, возлюбим друг друга». Лучше я промолчу. Лучше пусть напишет
Эренбург. Он может написать на любой лад»33.
31
РГАЛИ. Ф. 1817. Оп. 3. Д. 22. Л. 54 об. – 55.
32
Там же. Д. 20. Л. 80–83.
33
Там же. Д. 17. Л. 31–32.
362

6.2 лауреаты МеждунарОдныХ ЛенинскиХ Премий мира
в Орбите интересОв сОветскОй культурнОй диПлОматии
Как уже упоминалось, масштабно инсценированный проект Международных Сталинских премий мира, созданный СССР в 1949 г. и
продвигаемый в качестве альтернативы Нобелевской премии, служил целям позиционирования идеи «миротворчества по-советски»,
символического поощрения лояльности к социалистическому лагерю выдающихся акторов Холодной войны, смягчения конфликтов в
странах-сателлитах, символической мобилизации собственного населения. Включение в список лауреатов представителей определенных
государств, воплощающих в своей миротворческой деятельности позиции разных социальных групп, в целом отражало повороты советской культурной дипломатии при выборе своей целевой аудитории.
В первые годы существования премиального проекта подавляющее
количество наград вручалось деятелям европейских стран. Лидером здесь стала Франция (13 лауреатов за 40 лет), несколько меньшее количество наград получили граждане ГДР, Великобритании,
США. Сразу же в фокусе внимания оказался латиноамериканский
регион, представителям которого премии вручались практически
ежегодно. Мощным лоббистом здесь выступал П. Неруда, входящий в состав Комитета по вручению. В 1960-х – 1980-х гг. интерес
советской культурной дипломатии переместился на арабский мир и
африканские государства. Примечательно, что с 1960 г. премии перестали присуждаться советским деятелям: за весь период лауреатами
стали 6 представителей СССР, все из них
были виднейшими фигурами культурно-дипломатического фронта СССР, но относились к
старшему поколению. Позднейшее исключение было сделано только
для Л.И. Брежнева, отмеченного престижной наградой в 1973 г. за политику разрядки.
Стоит отметить, что первые импровизации по формированию лояльности новых восточноевропейских партнеров с помощью символического поощрения наблюдались уже в период позднего сталинизма. Интересным примером распространения апробированных годами
инструментов символической мобилизации населения в СССР на
страны Восточной Европы является присуждение в 1950 г. Сталинской премии второй степени за выдающиеся изобретения и коренные
усовершенствования методов производственной работы четырем
гражданам ГДР. По поводу вручения в Восточной Германии были
организованы митинги и приемы в президентском дворце и в Народной палате ГДР. В рамках широкой газетной кампании лауреаты обращались к риторике дружбы и покаяния: «В этом шаге советского
правительства я вижу дружественную руку Страны Советов. Я и мои
363

коллеги-инженеры, понимаем свои обязанности и сознаем вину за
все то, что причинил советскому народу Гитлер и его клика. Поэтому
мы старались досрочно выполнить репатриационный заказ»34.
Анализ профессиональной принадлежности лауреатов Международных Сталинских/Ленинских премий мира подтверждает тезис о
пересмотре основ внешнеполитических репрезентаций довоенного
периода в связи с возрастающей дисперсностью глобальных интересов СССР. Вопреки атеистическим установкам советского государства премии мира целенаправленно вручались лидерам религиозных
конфессий. Так, уже в первую группу кандидатов вошел английский
священник Хьюлетт Джонсон, который, правда, еще до войны проявил свою дружескую позицию: с 1932 г. он являлся вице-президентом
лондонского Общества культурного сближения с СССР, с 1948 г. –
президентом Общества англо-советской дружбы. О «большом значении» включения в списки лауреатов «активных деятелей, представителей католиков» регулярно говорили и сами члены Комитета. За
весь период своего существования премия была вручена 11 священникам. Важность использования религиозного фактора возрастала
в случае решения конкретных задач по стабилизации отношений со
странами социалистического лагеря.
Любопытно, что на церемониях вручения премий зарубежным
священникам допускались избранные представители Русской православной церкви, в частности, митрополит Крутицкий и Коломенский
Николай (занимавший должность председателя Отдела внешних
церковных сношений Московского Патриархата), протопресвитер
Колчицкий. Их приветственные речи содержали минимум христианской риторики, но были исключительно важны для отклонения
обвинений западных журналистов в отсутствии свободы совести в
СССР. Документы свидетельствуют, что журналисты действительно задавали подобные вопросы лауреатам-священникам во время их
пребывания в Москве, однако все они, ссылаясь на свои личные впечатления и общение с советскими представителями разных конфессий, факт несвободы отрицали35.
С другой стороны, апелляция к международному авторитету
религиозных деятелей имела в глазах советских деятелей в сфере
культурной дипломатии свои ограничения В 1963 г. представитель
Польши в Комитете по вручению Ян Дембовский инициировал дискуссию о необходимости вручения премии Папе Римскому по образцу предполагаемого признания его заслуг Нобелевским комитетом.
Представление о потенциале вклада католической церкви в дело
34
РГАНИ. Ф. 3. Оп. 53а. Д. 22. Л. 61.
35
ГА РФ. Ф. Р-9522. Оп. 1. Д. 13. Л. 197; Л. 208–210; Д. 25. Л. 270–290.
364

мира и возможность использовать влияние Папы Римского «на умы
и сердца многих народов» не вызвало единодушного согласия членов
комитета из других стран. Более того, неосторожно сформулированное предложение Дембовского «отметить Ленинской премией Папу
Римского так же, как и тов. Н.С. Хрущева», спровоцировало резкую
отповедь председателя Скобельцына: «Для меня непонятно Ваше
сопоставление»36. Столь же нежелательными кандидатурами, как и
глава католической церкви, являлись сами представители РПЦ, даже
если они были активно вовлечены в культурно-дипломатическую деятельность СССР, Комитет по вручению многие годы игнорировал
обращения советских граждан отметить выдающийся вклад митрополита Николая Крутицкого в дело сохранения мира.
Среди зарубежных лауреатов первых лет и в меньшей степени
последующего периода выделяются лояльные к СССР общественные деятели, многолетние руководители обществ дружбы с Советским Союзом. Показательным примером здесь является английский
юрист Д. Притт, занимавший видные посты в обществах культурных
связей с СССР в Великобритании и публиковавший в межвоенный
период в специализированных изданиях страны оправдания сталинским показательным процессам. После войны он возглавил Международную ассоциацию юристов-демократов и использовал свою позицию для предотвращения отправки интернациональной комиссии
независимых экспертов в революционную Венгрию 1956 г.
Антиимпериалистическая и антиколониальная тематика стала одной из важных выигрышных составляющих советской пропаганды на
международной арене. Особой когортой лауреатов стали жертвы действительной или инсценированной расистской политики в западных
странах. Уже в 1952 г. в списке лауреатов мы находим Поля Робсона –
известного афроамериканского музыканта, отношение к которому в
послевоенном СССР стало выражением любви советского народа к
угнетаемым в США расовым группам. В этой же группе – многочисленные борцы за освобождение колоний, которые после вступления
на видные государственные посты новообразованных стран проводили просоветскую политику, пытаясь реализовать социалистические
проекты в экономике и социальном устройстве. Их символическое
поощрение начинается с 1960 г. и повторяется с ежегодной регулярностью, когда премия вручается генералу Сукарно (Индонезия), в
1961 г. – Фиделю Кастро (Куба), Секу Туре (Гвинея), в 1962 г. – Кваме Нкрума (Гана), 1963 г. – Модибо Кейта (Мали), 1964 г. – Ахмеду
Бен Белле (Алжир). Новая серия подобных награждений стартовала
с 1973 г., когда наградой был отмечены Камаль Джумблат, не став-
36
Там же. Д. 94. Л. 121–125.
365

ший президентом Ливана, но в должности министра внутренних дел
легализовавший в стране компартии. В 1973 и 1977 гг. премиями отмечены президенты Сальвадор Альенде (Чили), Антонио Нето (Ангола), Самора Мамед (Мозамбик). Антиимпериалистической нотой
завершился сам проект премий в 1990 г., когда после двухлетнего перерыва в процедуре вручения ею был удостоен единственный лауреат
этого года – Нельсон Мандела (ЮАР).
Несмотря на то что вручение премий женщинам на заседаниях Комитета по вручению обсуждалось как важное имиджевое мероприятие, женское лицо премий не вполне выразительно: за 40 лет ею были
отмечены лишь 22 человека. В основном это представители международных женских организаций, руководительницы обществ дружбы
с СССР, а также лидеры национальных движений за эмансипацию
женщин. Из советских деятельниц миротворческого движения данной чести была удостоена лишь Нина Попова. Беспрецедентно урожайным на поощрение сторонниц мира стал 1979 г. – прекрасный
пол представляли 4 из 6 лауреатов. Возможно, это стало отложенным
советским откликом на Международный год женщины под эгидой
ООН (1975).
Политизированный характер премий сказывался и на способах обращения лауреатов с денежной составляющей, среди них формируется традиция представлять поощрение как достижения своего народа
в целом и переводить деньги на актуальные миротворческие кампании. Так, кореянка Пак Ден Ай передала свою премию «на воспитание сирот корейских патриотов, героически отстаивавших свободу и
независимость Кореи против американских захватчиков и отдавших
свою жизнь за Родину»; мексиканец Эриберто Хара «денежную часть
премии решил отдать на расширение великой кампании борьбы за
мир», Сайфутддин Китчлу передал ее Всеиндийскому совету мира,
Нина Попова – военным сиротам СССР37.
Лауреаты Ленинских премий мира становились важными звеньями культурно-дипломатической сети СССР. Их международный
авторитет интенсивно использовался в целях внешнеполитических
репрезентаций советской позиции в том или ином регионе мира, для
подтверждения мирного характера социалистических инициатив
или позиций конкретного лидера. Послания или речи обладателей
премии сопровождали публикации в центральной советской прессе
и журналах, распространявшихся за границей, они приглашались с
выступлениями на чествование последующих лауреатов. Например,
весомый вклад Л.И. Брежнева в обеспечение мира подтверждали на
37
ГА РФ. Ф. Р-9522. Оп. 1. Д. 13. Л. 97; Л. 115.; Д. 25. Л. 65–31; Д. 30.
Л. 321.
366

церемонии Р. Гуттузо и Г. Трайков38, а постановочные фотографии
церемоний и встреч лауреатов и членов Комитета являлись свидетельствами широкого круга симпатизантов СССР за рубежом. В год
100-летнего юбилея Ленина именно обладатели премий представлялись продолжателями его дела по всему миру и воплощением успехов советских миротворческих усилий.
Со своей стороны некоторые лауреаты воспринимали себя как
особых друзей Советского Союза, которые в любой момент могут рассчитывать на его поддержку, прежде всего финансовую. Так, в 1962 г.
японский деятель искусств А. Сэки выразила свое недовольство отказом Комитета оплатить ее перелет из Токио в Москву для посещения дочери, обучающейся в Московской консерватории, а также организации лечения в санатории Барвиха. Несмотря на предложение
работника советского посольства в Японии воспользоваться альтернативным финансированием советского конкурса имени П.И. Чайковского, Сэки настаивала на особом отношении к лауреату Ленинской премии39.
етскОе Обаяние в арсенале сОветскОй культурнОй диПлОматии
6.3. д
Да, мы – за дружбу!
Надо, чтобы дети из разных стран
дружили между собой.
Взрослой дружбы мало,
нужно, чтоб и дети.
Саманта Смит ведь рассказала
о нас правду… Она сумела.
Голованова Ирина, школьница
40
Характеризуя различные группы акторов советской культурной
дипломатии периода Холодной войны, нельзя не вспомнить о детях,
представлявших как Советский Союз, так и зарубежные страны. Общеизвестны имена таких «юных послов мира», как Саманта Смит и
Катя Лычева. Однако персональный состав, принципы организации
и специфика советской детской дипломатии не относятся к числу тематических полей, глубоко и всесторонне изученных академическим
сообществом. Среди значимых работ, затрагивающих определенные
аспекты данной темы, можно выделить исследования К. Келли41,
38
Правда. 1973. 1 мая.
39
ГА РФ. Ф. Р-9522. Оп. 1. Д. 93. Л. 45.
40
Планете не нужна война // Известия. 1985. 7 октября.
41
Келли К. Интернационализм, дети и советская пропаганда // Новое ли-
тературное обозрение. 2003. № 60. С. 218–251; Kelly C. Defending Children’s
367

А. Козового42, Л. Куц43, Г. Орловой44, М. Пикок45, Д. Рейли46. Однако
с точки зрения своей хронологической и тематической фокусировки
ни один из этих авторов не ставил своей задачей проанализировать
развитие советской детской дипломатии в период Холодной войны.
Потенциал детской дипломатии в Советском Союзе 1950-х –
1980-х гг. использовался в двух формах – прямой и дистанционной,
причем вторая из них имела значительно большее распространение.
Каждая из этих форм, в свою очередь, имела два встречных направления: входящее и исходящее. Но, как можно убедиться на основе представленных в этом подразделе материалов, подчас разделить эти формы и направления чрезвычайно сложно – сказывается многообразие
жизненных ситуаций и траекторий акторов. Так, личное знакомство
в международном детском лагере могло иметь продолжение в виде
последующего обмена письмами, а в других случаях встреча ранее
не видевших друг друга лиц могла произойти после их многолетней
переписки. Кроме того, зачастую весьма затруднительно провести ту
границу, которая бы отделяла детскую дипломатию от «взрослой».
Тем более что, как показывает практика, неискушенные юные «дипломаты» достаточно легко могли стать объектами манипуляций со
стороны взрослых.
«Артек»+: международные детские лагеря как центры
культурной дипломатии
Достаточно редкую возможность прямого и достаточно продолжительного межкультурного контакта советских детей и их зарубежных сверстников предоставляли международные детские лагеря, расположенные как на территории СССР («Артек» в Крыму, «Орленок»
в Краснодарском крае, «Океан» в Приморье, «Молодая гвардия» в
Одесской области), так и на территории отдельных социалистиче-
Rights, “In Defense of Peace”: Children and Soviet Cultural Diplomacy’ // Kritika:
Explorations in Russian and Eurasian History. 2008. Vol. 9. No 4. P. 711–746.
42
Kozovoï A. L’enfance au service de la guerre froide Le voyage de Samantha
Smith en URSS (Juillet 1983) // Vingtième Siècle. Revuedʼ histoire. 2007.
No. 96. P. 195–207.
43
Куц Л.Г. Клубы интернациональной дружбы как центры воспитания
в опыте российской школы // Человек и образование. 2010. № 2. С. 58–62.
44
Орлова Г. «Трактор в поле дыр-дыр-дыр, / Все мы боремся за мир»...
45
Peacock M. Innocent Weapons: The Soviet and American Politics of
Childhood in the Cold War. Chapel Hill, 2014.
46
Рейли Д. Советские бэйби-бумеры: послевоенное поколение рассказы-
вает о себе и о своей стране. М., 2015.
368

ских стран – в Болгарии, Венгрии, ГДР, Польше, Чехословакии. Среди них особую роль в реализации задач советской детской дипломатии выполнял «Артек», традиционно являвшийся одним из самых
известных «демонстрационных объектов» культурного показа на
территории СССР: как прямого (для узкого круга VIP-гостей и специально отобранных детских групп из-за границы), так и медийного
(для массовой зарубежной аудитории). Образцовый лагерь на берегу
Черного моря также служил эталонной площадкой для проведения
различного рода международных мероприятий и местом осуществления направленного межкультурного диалога с идеологическим
подтекстом.
Всесоюзный пионерский лагерь «Артек» был открыт в крымском
курортном поселке Гурзуф (Большая Ялта) 16 июня 1925 г. Долгое
время он выполнял функции детского санатория, находясь в подчинении органов здравоохранения47. Но в 1958 г., на фоне хрущевского
«культурного наступления», начинается новый этап в жизни этого
уже хорошо известного в стране и даже за рубежом объекта. Он был
передан в сферу управления ЦК ВЛКСМ и официально получил статус международного лагеря, хотя фактически дети из разных стран
мира посещали его уже с первых лет существования. В 1959–1964 гг.
под руководством известного советского архитектора А.Т. Полянского была начата масштабная реконструкция «Артека»: значительно расширена его территория, построены новые корпуса лагерей
«Морской» и «Прибрежный», а также ряд общественных сооружений (включая площадь Дружбы и большую костровую площадку для
проведения массовых мероприятий)48. После реконструкции «Артек» смог ежегодно принимать до 30 тыс. детей, определенная часть
из которых представляла зарубежные страны. Для сравнения отметим, что за весь довоенный период, с 1925 по 1941 г., в лагере побывало около 35 тыс. детей49.
Но количество юных гостей из-за рубежа в «Артеке» не было преобладающим ни после, ни тем более до получения им международного статуса. Например, за 1947 г. здесь было принято около 4 тыс. детей, из которых всего 50 юных гостей (немногим более 1 %) приехали
из-за границы и представляли лишь две страны социалистического
47
Основные вехи истории и направления деятельности «Артека» см. в:
Абдулхаиров А.З. «Страна мечты» Артек: традиции, достижения и перспективы международного детского центра // Вестник Академии детско-юношеского туризма и краеведения. 2014. № 4. С. 81–94.
48
См.: Полянский А.Т. Артек. М., 1966.
49
Струев И.А., Богуцкий Б.В. Курорты и санатории Крыма. К., 1958. С. 8.
369

блока – Польшу и Чехословакию50. Тем не менее в годовом отчете за
1947 г. руководство «Артека» особо подчеркивало этот факт и сообщало, что по прошествии уже 5 месяцев после возвращения на родину эти дети продолжают писать письма вожатым и своим советским
друзьям-сверстникам, причем «в каждом письме выражают чувство
глубокой любви, большой признательности к советским людям и великой стране социализма», а в своей повседневной жизни они теперь
радуются успехам СССР в различных сферах, изучают русский язык,
«рассказывают правду о Советском Союзе»51. В 1966 г., после изменения статуса лагеря и его масштабной реконструкции, здесь побывали за год 810 иностранных детей из 34 стран, причем наибольшее
представительство имели Монголия (148 человек), Алжир (133) и
Франция (84), в то время как представителей США не было вообще,
Великобританию представляло 11 человек, ФРГ – 1052.
Важным отличием «Артека» от подавляющего большинства пионерских лагерей являлось то, что он работал круглогодично, для чего
на его территории действовала полноценная общеобразовательная
школа. Но основная часть детей из-за рубежа приезжала сюда во время так называемой международной смены, которая проходила ежегодно в июле–августе, то есть во время летних школьных каникул и
в самый благоприятный для приморской рекреации период. Пребывание юных гостей из других государств обычно оплачивалось советской стороной. Как правило, это были группы, сформированные по
выделенной квоте для зарубежных пионерских и скаутских организаций, политических и общественных объединений прокоммунистической направленности из социалистических, капиталистических и
развивающихся стран. Здесь можно вспомнить, например, что Поль
Торез – сын французского коммунистического лидера Мориса Тореза, в период с 1950 по 1953 г. посетил «Артек» трижды, о чем достаточно подробно писал в своих воспоминаниях53.
Приглашение посетить «Артек» также получали дети бывших
участников антифашистского сопротивления в Европе, деятелей
национально-освободительного движения стран Азии, Африки и
Латинской Америки, а также активистов лояльно настроенных к
СССР общественных организаций всего мира, особенно если они
50
РГАСПИ. Ф. М-8. Оп. 1. Д. 47. Л. 8.
51
Там же. Л. 23 об.
52
Там же. Д. 544. Л. 1, 49–50.
53
Эти мемуары не переводились на русский язык, оригинальное издание
на фр. языке: Thorez P. Lesenfants modèles (1983), англ. пер.: Thorez P. Model
Children: Inside the Republic of Red Scarves (1990). Подробнее см.: Келли К. Интернационализм, дети и советская пропаганда...
370
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
