Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Семантика колоративности в пространстве рекламного дискурса. Монография
.pdf
Вопросы системной организации речи: сб. ст. – М., 1987. –
С. 38-50.
155. Соколов, С.Я. Род 2. Alnus Mill. − Ольха / С.Я. Соколов,
А.И. Стратонович // Деревья и кустарники СССР. Дикорастущие,
культивируемые и перспективные для интродукции. / ред. С. Я.
Соколов. − М. − Л.: Изд-во АН СССР, 1951. − Т. II. −
Покрытосеменные. − С. 334—353.
156. Солганик, Г.Я. О новых аспектах изучения языка СМИ /
Г.Я. Солганик // Вестник МГУ: Сер. 10. Журналистика, 2000. – №3.
− С. 31-38.
157. Соссюр, Де Ф Заметки по общей лингвистике / де Ф. Соссюр. –
М.: Прогресс, 1990. – 280 с.
158. Спирчагова, Т.А. Функционально-коммуникативные особенности
рекламного дискурса: Автореф. дис… канд. филол. наук / Т.А.
Спирчагова. – Казань, 2008. – 26 с.
159. Степанов, Ю.С. Константы: словарь русской культуры /
Ю.С. Степанов: 2-е изд-е, испр. и доп. – М.: Академический
проект, 2001. – 990 с.
160. Степанова, М.Д. Части речи и проблема валентности в
современном немецком языке / М.Д. Степанова, Г. Хельбиг. − М.:
Высшая шк., 1978. – 259 с.
161. Стернин, И.А. Лексическое значение слова в речи / И.А. Стер-нин.
– Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1985. – 171 с.
162. Тер-Минасова, С.Г. Язык и межкультурная коммуникация / С.Г.
Тер-Минасова. – М.: Слово, 2000. – 262 с.
163. Тернер, В. Цветовая классификация в ритуалах Ндембу: Проблема
невербальной классификации / В. Тернер. – М.: Наука, 1983. – С.
71-103.
164. Тимощенко, С.А. Лексико-семантическая экспликация концепта
ДОМ в русской фразеологии и художественных текстах: дис. ...
канд. филол. наук / С.А. Тимощенко. – Краснодар, 2007. – 226 с.
165. Топоров, В.Н. Пространство и текст / В.Н. Топоров // Текст:
семантика и структура. – М., 1983. – С. 227-284.
166. Тугушева, Ф.А. Семантика цветообозначений в разносистемных
языках (на материале балкарского, русского и французского
языков): автореф. дис. … канд. филол. наук / Ф.А. Тугушева. –
Нальчик, 2003. – 23 с.
167. Туранский, И.И. Семантическая категория интенсивности как
понятие экспрессивной стилистики / И.И. Туранский // Проблемы
171
экспрессивной стилистики.– Ростов-н.-Д.: Изд-во Ростов. гос. унта, 1992. − Вып. 2. – С. 27-34.
168. Ученова, В.В. Реклама: палитра жанров / В.В. Ученова. – М.: Рип-
Холдинг, 2001. – 95 с.
169. Ученова, В.В. История рекламы / В.В. Ученова, Н.В. Старых. –
СПб.: Питер, 2002. – 304 с.
170. Уэллс,У. Реклама: принципы и практика / У.Уэллс,
Дж. Бернет, С. Мориарти. – СПб.: Питер, 1999. – 736 с.
171. Флоренский, П.А. Иконостас / П.А. Флоренский. – М.: Искусство,
1994. – 255 с.
172. Фрумкина, Р.М. Цвет, смысл, сходство / Р.М. Фрумкина. − М.:
Наука, 1984. – 174 с.
173. Хидекель, С.С. Природа и характер языковых оценок /
С.С. Хидекель, Г.Г. Кошель // Лексические и грамматические
компоненты в семантике языкового знака: сб. науч. трудов. –
Воронеж, 1983.
174. Цойгнер, Г. Учение о цвете / Г. Цойгнер. – М.: Стройиздат, 1971. –
159 с.
175. Чекалина, Е.М. Историко-семасиологическое исследование
прилагательных цвета в французском языке II-XVI вв.: Автореф.
дис. … канд. филол. наук / Е.М. Чекалина. – Л., 1972. – 22 с.
176. Чернявская, В.Е. Дискурс как объект лингвистических
исследований / В.Е. Чернявская // Текст и дискурс. Проблемы
экономического дискурса. – СПб.:, 2001. – С. 11-22.
177. Шарков, Ф.И. Теория коммуникации: учеб. пособие для вузов /
Ф.И. Шарков. − М.: РИП-Холдинг, 2005. – 247 с.
178. Шаронов В.В. Свет и цвет / В.В. Шаронов. – М.: Гос. изд. Физико-
математической лит-ры, 1961. – 311 с.
179. Шатин, Ю.В. Построение рекламных текстов / Ю.В. Шатин. – М.:
Бератор-Пресс. − М., 2002. – 128 с.
180. Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической
системе языка / В.И. Шаховский. – Воронеж: Изд-во Воронеж. унта, 1987. – 190 с.
181. Шаховский, В.И. Эмоционально-оценочно-образная потенция
словарных знаков / В.И. Шаховский // Актуальные проблемы
лексикологии и словообразования. – Новосибирск, 1980. –
С. 23-31.
172
182. Шемякин, Ф.Н. К вопросу об историческом развитии цвета / Ф.Н.
Шемякин // Вопросы психологии. − №4. – 1959. – С.
16-29.
183. Шендельс, Е.И. Грамматика немецкого языка. Синтаксис,
морфология, текст / Э.И. Шендельс. – М., 1975. – 482 с.
184. Шерцель, В.И. Название цветов и их символическое значение /
В.И. Шерцель // Филологические зписки.– Воронеж, 1984. – Вып. 2.
– С. 3-32.
185. Шидо, К.В. Рекламный слоган как особый жанр английских
рекламных текстов: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Шидо
К.В. − Саратов, 2002. – 22 с.
186. Шиллер, Г. Манипуляторы сознанием / Г. Шиллер. – М.: Мысль,
1980. – 326 с.
187. Шмелев, Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики / Д.Н.
Шмелев. – М.: 1973. – 280 с.
188. Шрамм, А.Н. Очерки по семантике качественных прилагательных
/ А.Н. Шрамм. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1979. – 134 с.
189. Шушарина, Г.А. Языковая актуализация концептов Light и
Darkness: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Г.А. Шушарина. –
Хабаровск, 2007. – 24 с.
190. Щерба, Л.В. Языковая система и речевая деятельность /
Л.В. Щерба. – Л.: Наука, 1974. – 428 с.
191. Юстова, Е.Н. Цветовые измерения (Колориметрия) /
Е.Н. Юстова. – СПб.: изд-во СПбГУ, 2000. – 397 с.
192. Якобсон, Р.О. Язык в отношении к другим системам
коммуникации / Р.О. Якобсон // Избранные работы. – М.: Прогресс,
1985. – С. 319-330.
193. Яньшин, П.В. Психосемантика цвета. − СПб.: Речь, 2006. – 368 c.
194. Adamzik K. Sprache: Wege zum Verstehen / K. Adamzik. – Bonn: VG
Bild-Kunst, 2003. – 344 S.
195. Allen Gr. Der Farbensinn, sein Ursprung und seine Entwicklung / Gr.
Allen // Darwinistische Schriften. − Leipzig, 1880. − Nr. 7.
196. Bechstein G. Werbliche Kommunikation. Grundinformationen zur
semiotischen Analyse von Werbekommunikation / G. Bechstein. –
Bochum: Studienverlag, 1987.
197. Berlin B. Basic colour terms: their universality and evolution /
B. Berlin, P. Kay. – Berkeley: University of Colifornia Press, 1969.
198. Birren F. Colour and human response / F. Birren. − New York: Van
Nostrand Re-inhold Company, 1978.
173
199. Buchli H. 6000 Jahre Werbung. Geschichte der Wirtschaftswerbung
und der Propaganda / H. Buchli. − Brelin: de Gruyter, 1962. − Band I.
200. Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology / Ed.
By T.Janssen and G.Redeker. − Berlin, N.Y.: Mouton de Gruyter., 1999.
− 270 p.
201. Croft W. Some contributions of typology to cognitive linguistics and
vice versa / W. Croft // Cognitive Linguistics. − P. 95-128.
202. Eco U. Einführung in die Semiotik / U. Eco. − München Wilhelm Fink
Verlag GmbH &Co KG, 1972. − 298 S.
203. Fauconnier J. Methods and generalizations // Cognitive Linguistics. −
P. 95-128.
204. Gipper H. Die Farbe als Sprachproblem / H. Gipper // Sprachforum . −
Münster, 1955. − № 2. − S. 135.
205. Gipper H. Über Aufgabe und Leistung der Sprache beim Umgang mit
Farben. Die Farbe / H. Gipper . − 1957. – Bd. 6. − S. 23-48.
206. Glück H. Gegenwartsdeutsch / H. Glök, W. Sauer. − Stuttgart: Verlag,
1997. − 2. Aufl.
207. Gruele A. … da weiß man was mn hat? Verfremdung zum Neuen im
Wortschatz der Werbung / A. Gruele, N. Janich // Neues und Fremdes
im deutschen Wortschatz. Aktuellexikalischer Wandel. – N.Y.: de
Gruyter, 2001. – S. 258.
208. Heidolph K.E. Zur grammatischen Struktur von Texten. Beitrag zu der
Kollektivarbeit von B. Goretzki, B. Haftka, K.E. Heidolph, H.
Isenberg und E. Agricola / K.E. Heidolph // Aspekte der linguistischen
Behandlung von Texten. – − Dresden, 1971. − S. 132-176.
209. Helbig G. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den
Ausländerunterricht / G. Helbig, J. Buscha. – Berlin, München, Wien,
Zürich, New York: Langescheidt, 2001. – 654 S.
210. Heimendahl E. Licht und Farbe. Unveränderter photomechanischer
Nachdruck / E. Heimendahl. − 1974. – 268 S.
211. Isenberg H. Das direkte Objekt im Spanischen. Berlin [Studia
grammatical IX], 1968.
212. Isenberg H. Überlegungen zur Texttheorie. – ASG=Berlin Nr 2. −
Berlin, 1968. − S. 1-18.
213. Janich N. Ein Arbeitsbuch / N. Janich. − Tübingen: Narr, 2001.
214. König J. Die Bezeichnung der Farben. Archiv für gesamte Psychologie
/ J. König. − Bd. IX. Heft 1-2. − Leipzig, 1927. − S. 129-204.
215. Lehmann B. Rot ist nicht «rot» ist nicht [rot]: Eine Bilanz und
Neuinterpretation der linguistischer Relativitätstheorie /
174
B. Lehmann. – Tübingen: Narr, 1998. – 377 S.
216. Lexikon der Sprachwissenschaft / Hrsg. Von Hadumont Bußmann. −
Stuttgardt: Alfred Kröner Verlag, 1990. –845 S. − 2. Auflage.
217. Neues und Fremdes in deutschen Wortschatz. Aktuelle lexikalische
Wandel. / Hrsg. von Gerhard Stikel. − Berlin. − New York: de Gruyter
2001. – 258 S.
218. Pfütze M. Grundgedanken zu einer funktionalen Textlinguistik / M.
Pfütze // Textlinguistik 1. Dresden, 1970. − S. 1-14.
219. Römer R. Die Sprache der Anzeigenwerbung / R. Römer. −
6 Auflage. − Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1980.
220. Russell B. Human knowledge: Its scope and limits / B. Russel. − New
York: Simon and Schuster, 1948.
221. Schmidt G. Automobil-Werbung in Word und Bild. Untersuchungen
zur Semiotik in der Werbung / G. Schmidt. − Stuttgart: Akademischer
Verlag, 1989. – 113 S.
222. Schweiger G. Werbung. Eine Einführung / G. Schweiger,
G. Schrattenecker. ‒ Stuttgard: Lucius & Lucius Verlagsgeselschaft,
2001.
223. Teun Van Dijk. Ideology: A Multidisciplinary Approach. − London:
Sage, 1998.
224. Wanzek Ch. Zur Etymologie lexikalisierter Farbwortverbindung.
Untersuchungen anhand der Farben Rot, Gelb, Grün und Blau. –
Amsterdam, New York, 2003. – 329 S.
225. Wehe St. Eine Sprachwissenschaftliche Untersuchung der
Werbesprache / St. Wehe. – GRIN: Verlag, 2007.
226. Weisgerber L. Vom inhaltlichen Aufbau des deutschen Workschatzes //
Wordfeldforschung / hrsg. von Lothar Schmidt. – Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1973. – S. 193-225.
227. Weisgerber L. Vom Weiltbild der deutschen Sprache /
L. Weisgerber. − Düsseldorf, 1953.
СЛОВАРИ
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. –
М.: Cов. Энциклопедия, 1966. – 607 с.
2. Большой толковый словарь русского языка. / Автор и руков. проекта
С.А. Кузнецов – СПб.: Норинт, 2001. – 1536 с.
3. Горбачевич К.С. Словарь сравнений и сравнительных оборотов в
русском языке / К.С. Горбачевич. – М.: АСТ Астрель Ермак, 2004. – 285 с.
4. Копалинский В. Словарь символов / В. Копалинский. – Калининград:
Янтарный сказ, 2002. – 264 с.
175
5. Краткий психологический словарь. – М.: Проспект, 2009. – 512 с.
6. Краткий словарь когнитивных терминов / под ред. Е.С. Кубряковой. –
М.: МГУ, 1996.
7. Лингвистический энциклопедический словарь. − М.: Сов.
Энциклопедия, 1990. – 682 с.
8. Немецко-русский синонимический словарь / И.В. Рахманов, И.М. Минина,
Д.Г. Мальцева, Л.И. Рахманова. – М.: Рус. язык, 1983. – 704 с.
9. Ожегов С.И. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. – 20-е
изд., стереотип. – М.: Русский язык, 1988. – 750 с.
10. Реклама от А до Я. – Казань: изд-во Казан. ун-та, 1992. – 145 с.
11. Словарь современного русского литературного языка / гл. ред.
В.И. Чернышев. − М.; Л.: Наука, 1948-1965.
12. Словарь иностранных слов. − М.: Русский язык, 1989. – 624 с.
13. Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. – 2-е изд-е,
испр. и доп. – М.: Академический Проект, 2001. – 990 с.
14. Тресиддер Д. Словарь символов; пер. с англ. С. Палько / Д. Тресиддер. –
М.: Фаир-Пресс, 2001. – 444 с.
15. Толковый словарь русского языка. Т. 52. Языковые изменения конца
ХХ столетия / под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: Астрель: АСТ: Транситкнига,
2005. – 894 с.
16. Философский энциклопедический словарь. – М.: Советская
Энциклопедия, 1983. – 836 с.
17. Философский энциклопедический словарь. – М., 1997. – 876 с.
18. Duden. Das Bedeutungswörterbuch. / Band 10 / Manheim; Wien; Zürich:
Bibliographisches Institut, 1985.
19. Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache / Wörterbuch-Verlag Berlin,
München, Wien; Zürich, New York 2008.– 1307 S.
20. Sprach-Brockhaus: dt. Bildwörterbuch von A-Z. 9., neu bearb. u. erw. Aufl.
– Wiesbaden: Brockhaus, 1984. – 836 S.
21. Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben. – Leipzig: VEB
Bibliographisches Institut, 1975. – 459 S.
22. Oxford Russian Dictionary. – Oxford New York, 1995.
23. Wahrig, G. Deutsches Wörterbuch. Mit einem Lexikon der deutschen
Sprachlehre. – Bertelsmann Lexikon Verlag, 1986. – 1493 S.
ИСТОЧНИКИ
1. Ватерман Г. Дизайн Вашей квартиры // перевод с нем. яз.
Т.А. Набатниковой. – М.: Кристина и Ко, 1996. – 127 с.
2. Журнал «Интерьерный вопрос». – М.: КПКПС, 2009.
3. Журнал «Кухни и ванные вашей квартиры», 2009.
4. Журнал «Мой уютный дом» – №1, 3, 4, 5. – 2010, №7-8.–2009, № 10. –
2008.
5. Журнал «Идеи Вашего дома».
176
6. Каталог «Шатура», 2010.
7. Журнал «Добрые советы». – №6, 7 – 2006.
8. Журнал «Красивые квартиры». – №3, 10. – 2008.
9. Журнал «Интерьеры + идеи домой». – №10. – 2008, №7-8. – 2009.
10. Журнал «Лиза» – №6. – 2006; №22. – 2007; №10, 12, 29, 40. – 2008.
11. Журнал «Cosmopolitan». – №10. – 2006.
12. Журнал «Neues Wohnen». – №1, 3. – 2003; №3, 7. – 2008.
13. Журнал «Brigitte». – №19. – 2004.
14. Журнал «Wohnen kreativ». – №9. – 2008.
15. Журнал «Homes and Gardens». – №4. – 2008.
16. Журнал «Romantisch Wohnen».– №8. – 2008.
17. Журнал «Wohnen Träume».– №4. – 2008.
18. Журнал «Lea Wohnen». – №6. – 2008.
ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ
1. URL: http:// www.acmedecor.ru
2. URL: http:// www.akvilon-ish.ru
3. URL: http:// www. azbukakuhni.ru
4. URL: http:// www. akossta.ru
5. URL: http:// www.balan.ru
6. URL: http:// www.brwmagazin.ru
7. URL: http:// www.darina.ru
8. URL: http:// www.de.felix-furniture.com
9. URL: http:// www.delaemmebel.ru
10. URL: http:// www.divan-tut.ru
11. URL: http:// www.dizayn-kuhni.ru
12. URL: http: // www.domidea.ru [открытый доступ]
13. URL: http: // www.domicil.de
14. URL: http: // www. domochag.ru
15. URL: http: // www.ekomebel.ru
16. URL: http: // www.elt.ru
17. URL: http: // www.euronewform.ru
18. URL: http: // www.europa-mebel.ru
19. URL: http: // www.furniterra.ru
20. URL: http:// www.genderportal.unisg.ch/org
21. URL: http:// www. homeconcept.ru
22. URL: http:// www.ima.su
23. URL: http:// www.imperia-sna.ru
24. URL: http:// www.infowind.ru
25. URL: http:// www.interio.by
26. URL: http:// www.jab.de
27. URL: http:// www.kitchenworld.ru
28. URL: http:// www.kuhni-online.ru
29. URL: http:// www. kuhnistroi.ru
177
30. URL: http:// www.kupimebel.ru
31. URL: http:// www.lazurit.ru
32. URL: http:// www. leuchtenzentrale.de
33. URL: http:// www.landhausliving.de
34. URL: http:// www.mariamtex.ru
35. URL: http:// www. mebelbest.ru
36. URL: http:// www.mebeldom.ru
37. URL: http:// www.mebeleon.com
38. URL: http:// www.mebelir.ru
39. URL: http:// www.mebelkon.ru
40. URL: http:// www.mebelny.ru
41. URL: http:// www.mebelshatura.ru
42. URL: http:// www.mebelshop.com
43. URL: http:// www.mebsite.ru
44. URL: http:// www.mego-resoft.ru [открытый доступ]
45. URL: http:// www.mirt-service.ru
46. URL: http:// www.mnogoplitok.ru
47. URL: http:// www.moskom.ru
48. URL: http:// www.musterhauskuechen.ru
49. URL: http:// www.nafanya.ru
50. URL: http:// www.pharao24.de
51. URL: http:// www. rumebel.ru
52. URL: http:// www.shodnia-mebel.ru
53. URL: http:// www. shop-mebel.ru
54. URL: http:// www.spalni.me100.net
55. URL: http:// www.svoyproekt.ru
56. URL: http:// www.textyl. ru [открытый доступ]
57. URL: http:// www.tomi.ru
58. URL: http:// www.ulmebel.ru [открытый доступ]
59. URL: http:// www.360.ru
60. URL: http:// www.wissen.de
61. URL: http:// ru.wikipedia.org
62. URL: http:// www. yantarmebel.ru
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
AГЭ – Архитектура и градостроительство. Энциклопедия.
БЭС – Большой энциклопедический словарь
БТСНЯ – Большой толковый словарь немецкого языка
БТСРЯ – Большой толковый словарь русского языка
ЛЭС – Лингвистический энциклопедический словарь
СЛТ – Словарь лингвистических терминов
ССРЯ – Словарь синонимов русского языка
178
ТСРЯ – Толковый словарь русского языка
GWD – Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
НРСС – Немецко-русский синонимический словарь
DUW – Deutsches Universalwörterbuch
ДвК – Дизайн вашей квартиры
ДО – журнал «Домашний очаг»
ДС – журнал «Добрые советы»
ИвД – журнал «Идеи вашего дома»
ИВ – журнал «Интерьерный вопрос»
ИД – журнал «Интерьер + дизайн»
ИИД – журнал «Интерьеры плюс идеи домой»
КК – журнал «Красивые квартиры»
КО – журнал «Квартирный ответ»
Л – журнал «Лиза»
МУД – журнал «Мой уютный дом»
B – журнал «Brigitte»
F – журнал «Freundin»
L – журнал «Lisa»
HG – журнал «Houmes and Gardens»
LW – журнал «Lea Wohnen»
NB – журнал «Die neuen Bäder»
NW – журнал «Neues Wohnen»
ZW – журнал «Zuhause Wohnen»
WK – журнал «Wohnen кreativ»
WT – журнал «Wohnen Träume»
179
НАУЧНОЕ ИЗДАНИЕ
Подписано в печать 16.11.2016
Формат 6084 1/16
Бумага офсетная
Печать ризографическая
10,46 усл. печ. л.
11,25 уч.-изд. л.
Тираж 100 экз.
Заказ «С» 243
Издательство Казанского национального исследовательского
технологического университета
Отпечатано в офсетной лаборатории Казанского национального
исследовательского технологического университета
420015, Казань, К. Маркса, 68
Ф. Ф. Насибуллина
СЕМАНТИКА КОЛОРАТИВНОСТИ
В ПРОСТРАНСТВЕ РЕКЛАМНОГО
ДИСКУРСА
Ответственный за выпуск Л. М. Володина
180
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]