Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русская проза второй половины ХХ века. Вопросы мифопоэтики. Учебное пособие.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

2.6. ПРОБЛЕМА ЖАНРА

Жанр живет настоящим, но всегда помнит
свое прошлое. Жанр — представитель творческой
памяти в процессе литературного развития.
М.М. Бахтин
Литературная теория, как мы уже отметили, изучает три группы вопро­сов: проблемы образного отражения писателем действительности, вопросы внутренней организации произведений, особенности литературного процесса. Категория жанра наряду с понятиями литературного направления, рода, стиля составляют проблематику учения о литературном процессе. В отличие от пер­вых двух циклов, имеющих определенную установившуюся традицию научно­го осмысления, понятийно-терминологическую систему третьего цикла нельзя считать полностью устоявшейся.
В историко-литературных трудах жанр определяется как художественная проекция определенной стадии развития общества, как отражение реальных отно­шений личности и истории (Г. Гегель, А.Н. Веселовский). При этом социально­историческое объяснение жанра опирается на теорию стадиального развития обще­ства, выстраивается иерархическая система расцветающих и угасающих жанров.
В историко-генетических исследованиях часто происходит подмена поня­тий рода и жанра, игнорируется роль субъективного элемента в жанровой структуре, не учитывается историческая специфика жанровых форм. Историко­литературным описаниям жанров, как отмечает Л.В. Чернец, особенно «часто грозит опасность подмены “реставрируемых” жанровых норм более поздними
79
или даже современными»
.
В этих определениях часто отсутствует конкретика, свойства жанра отождествляются с особенностями художественности вообще. Именно поэтому отсутствует собственная терминология учения о жанре, обычно изучаются та­кие вопросы, как жанровый аспект характера, сюжета, хронотопа и т.д.
Типологию жанра, думается, можно раскрыть в сопоставлении со смеж­ными понятиями рода и стиля. Категорию литературного рода можно считать типом отношения творческого субъекта к отражаемому объекту.
Стиль предстает как отношение субъекта к поэтическому языку, струк- туре. Жанр же, как категория, лишь косвенно зависящая от субъекта, как «пред­ставитель творческой памяти в литературном процессе» (М.М. Бахтин) является типом традиционных отношений между самим поэтическим языком и объек- том, т.е. смысловой активностью самой традиционной поэтической модели ми- ра, эстетической памятью художественной системы.
79
Чернец Л.В. Литературные жанры (проблемы типологии и поэтики). М., 1982. С. 15–16.
61
Внутрижанровая типология определяется характером преобладающей в жанровой структуре семантики: традиционной модельно-языковой либо отображаемой объективно-предметной («жизненной»). В эпосе, сказании, эпо­пее, драме доминирует объективная семантика, т.е. содержание отображаемой среды. В притче, сказке, аллегории, басне же преобладает языковая семантика, т.е. смысл традиционной поэтической модели мира. В современных романиче­ских жанрах традиционная эпическая структура разрушается, жанровая семан­тика определяется отношением субъекта.
Традиционные жанры характеризуются семантичностью и канонично­стью формы, субстанциональностью содержания (в гегелевском понимании — охват «круга всеобщих сил»), синкретичностью структуры (тождество формы и смысла), преобладанием моделирующей функции (текст не столько отражает реальность, сколько моделирует структуру бытия).
Актуализация этих традиционных особенностей в современной литерату­ре обусловлена тенденцией современного художественного мышления к синте­тичности, философичности, концептуальности.
Семантичность жанровой формы, актуализация традиционных жанро­вых концепций определяется стремлением современных писателей целостно охватить жизнь, подчеркнуть вечные проблемы литературы. В таких случаях традиционная жанровая логика проявляется в судьбе героя, сюжетные события предстают как узлы заданной жанровой схемы, готовой текстовой матрицы.
Канонизация современной жанровой структуры может рассматриваться как самостоятельный тип жанрового мифологизма и фольклоризма. Известно, что среди идей М.М. Бахтина особо выделяется тезис о двух типах жанров: ка­нонических и неканонических. Первые живут воспроизведением своей ста­бильной и традиционной жанровой структуры, вторые же постоянно и ради­кально обновляются, поэтому однозначно выявлять структуру такого жанра, считает М.М. Бахтин, практически невозможно, можно увидеть лишь направ­ление его исторической изменчивости
80
. В современных исследованиях пред­принимаются попытки выявить характер исторической эволюции и установить предел изменчивости канонических жанров
81
.
Следует отметить, что историческим изменениям подвергается в первую очередь смысловая структура канонических жанров. Известно, что содержание классических канонических жанров фиксируется автором и традицией истолко­вания текста. Однако в процессе вовлечения в современный литературный кон-
80
Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975. С. 454.
81
См.: Лучников М.Ю. К вопросу об эволюции канонических жанров // Литературное про-
изведение и литературный процесс в аспекте исторической поэтики. Кемерово, 1988. С. 32–39.
62
текст канонические фольклорные жанры приобретают смысловую непредсказу­емость, признаки «нулевой» функциональности, «семантического пятна», поз­воляющие придать этим текстам совершенно разные содержательные аспекты. Благодаря этому современные канонические жанры не поддаются рассудочно­однозначному истолкованию, характеризуются смысловой множественностью, выявляющейся в процессе взаимодействия авторского и читательского созна­ний. Однако, в отличие от принципиального, «существенного разноречия» (М.М. Бахтин), характерного для неканонических жанров, все множество смыс­лов в современных канонических текстах довлеет единому и общему жанрово­му сознанию. Сосуществование же нескольких неслиянных сознаний (автор­ского, персонажного, предполагаемого читательского) не носит диалогического характера — в современных канонических жанрах текстовые сознания, точки зрения обычно непроницаемы друг для друга, и их противоречие не диалогич­но-смысловое, а позиционно-композиционное, «стоячее» (М.Ю. Лучников).
Одним из таких традиционно-канонических конфликтов является оппози­ция жизни и смерти, бытия и небытия. Сущность человека во многих современ­ных произведениях постигается в ситуациях промежутка, «порогового» состоя­ния. Смерть как абсолютный конец, небытие человека противопоставляется неугасающей жизни, идее бессмертия, вечного существования. Жанровая кано­ничность современных текстов проявляется в том, что смерть предстает как непроницаемое для жизни абсолютное явление. Идея фатальности судьбы, неиз­бежности смерти довлеет над сознанием героев, направляет ход их помыслов, действий и поступков. Так происходит в «Печальном детективе» В.П. Астафьева, «Игре» Ю.В. Бондарева, «Карьере» В.В. Быкова, «Последнем сроке» В.Г. Распу­тина, «Лотосе» А.А. Кима и т.д.
Однако логика традиционной эпической структуры часто нивелируется ли­тературно-романической стихией. По мере того, как приближается смерть, воз­растает сопротивление героев к мысли об угасании жизни. Но эти два начала — жизнь и смерть — до конца остаются непроницаемыми, тотальное противосто­яние двух стихий не снимается. Поэтому эти позиции до сюжетной развязки продуктивно не взаимодействуют, что также является проявлением жанрового канона эпоса и притчи. Человек, таким образом, попадает в ситуацию абсолют­ного противостояния двух непроницаемых начал — бытия и небытия. В этой ситуации его стремление к бессмертию не мотивируется, так как не нуждается в мотивировке, поскольку жизнь предстает не как средство, а как цель.
Другая особенность жанрового мифологизма — это синкретизм жанро- вой системы. Синкретизм как один из главных атрибутов мифологических и фольклорных жанров проявляется на всех уровнях жанровой поэтики: жанро­вом мышлении, структуре и функциях.
63
Синкретизм жанрового мышления выражается в диффузности познава-
тельного и оценочного аспектов жанрового освоения мира. Синкретизм жан- ровой структуры — это аморфность жанровой формы, слитность проблемно­го, образного и концептуального уровней жанра. Наконец, функциональный синкретизм предстает как недифференцированность экспрессивной и коммуни­кативной функций жанровой целостности.
В современной художественной прозе актуализировались все эти аспекты мифо-фольклорного синкретизма, что связано с возрастающей деградацией объективно-миметического сознания, рассудочного аналитизма, мозаичной фрагментарности и утрированной познавательности рационалистических лите-
ратурных течений.
Современное синкретическое жанровое мышление воспринимает мир как духовную категорию, ценность. Происходит одухотворение, очеловечивание изображаемого. Такая диффузность мышления, единство познания и оценки воспринимаемых явлений пронизывают всю поэтику текста.
Освоение реальности в едином ценностно-познавательном аспекте, в ее от­ношении к человеку составляет основу жанрового мышления некоторых произве­дений В.И. Белова («Привычное дело»), В.П. Астафьева («Царь-рыба»), С.П. За­лыгина («Южноамериканский вариант», «Оська — смешной мальчик») и др.
Синкретизм жанровой формы проявляется в зыбкости границ между со- знанием героя и изображаемой средой. Примат рефлектирующего сознания определяет структуру произведений В.В. Орлова «Альтист Данилов» и «Апте­карь», А.А. Кима «Лотос» и «Белка», В.С. Маканина «Предтеча».
Отсутствие выкристаллизованной структуры в таких текстах объясняется пассивностью авторского начала; тексты эти развиваются как бы сами по себе, как запрограммированная мифологическая реальность. Поэтому в тексте часто даются параллельные, иногда альтернативные варианты развития событий.
Другой аспект жанрового синкретизма — единство экспрессивной и ком- муникативной функций — связан с особенностями устного исполнения фольк-
лорных текстов, которые предстают как органическое, естественное проявление духовной активности человека. Такое спонтанное проявление духовного мира, единство коммуникативного и экспрессивного — традиционная черта восточной поэтической традиции — особенно часто наблюдается в русскоязычной прозе, например, в самобытных поэмах и притчах узбекского писателя Т.К. Зульфика­рова («Охота царя Бахрам-Гура Сасанида», «Притчи дервиша ходжи Зульфикара девоны», «Книги детства Мушфики», «Первая любовь Ходжи Насреддина», «Книга откровений Омара Хайяма»). В этих текстах Т.К. Зульфикарова домини-
64
рует сознание и голос автора-поэта. У этого писателя текст, по сути, является
экспрессивным выражением духовно-эмоционального отношения автора и зву­чит как обращение экзальтированного рапсода-шамана к своим слушателям. Го­лоса героев здесь изолированы друг от друга и взаимопроникаемы, индивиду­альные речи персонажей воспринимаются и передаются автором в единой про­зопоэтической стихии. Общим началом является голос автора, который синтези­рует изолированные потоки речи героев, выражает общие оценочные и комму­никативные отношения.
Субстанциональность как один из аспектов жанрового мифологизма яв- ляется выражением универсальных смысловых категорий, «вечных, управляю-
82
щих миром сил»
. Мифологические и эпические жанры тяготеют к преимуще­ственно субстанциональному, оперируют вечными и всеобщими категориями, к которым Г. Гегель относит «объективное содержание человеческого суще­ствования — семью, политические цели, отечество, обязанности, налагаемые профессией, сословием, стремление к свободе, религиозность» таких проблем «доставляет нам зрелище внутренней гармонии»
83
. Решение же
84
.
Мифопоэтические тексты характеризуются также преобладанием в жан-
ровом содержании моделирующей функции. Жанр в целом и отдельные тек­сты в частности предстают как модели всего бытия, а не просто как отражение конкретных событий определенной эпохи. Этот аспект жанрового мифологизма проявляется в современной прозе в форме параллелизма мифологического, са­крального и реального уровней сюжета.
Рассмотренные типы жанрового мифологизма современной прозы (семан­тичность, каноничность, синкретичность, субстанциональность, модельность) выступают самостоятельными жанрообразующими факторами. Следующие ори­гинальные жанры определены именно этими факторами. Жанры, восходящие к устной традиции, можно свести к двум группам: а) мифо-притчевым (миф, притча, аллегория, сказка, легенда, предание, быличка), б) эпическим (историче­ский, героический, философский, социальный, любовный эпосы) формам.
Прежде всего, следует отметить, что классический миф не является жан­ровой формой словесного искусства. Миф, как уже говорилось, есть опреде­ленный тип мироощущения, взгляд на жизнь, система представлений о мире. Миф как мировоззренческая система, охватывающая все сферы бытия, выража­ется не только в словесности, но и в других формах общественной деятельности человека. Поэтому между мифом и литературными жанрами очень мало пря-
82
Гегель Г. Сочинения : в 14 томах. М.–Л., 1929–1959. Т. 12. С. 201, 202.
83
Там же. Т. 13. С. 131.
84
Там же. Т. 12. С. 226.
65
мых генетических связей. Преемственность часто реализуется через фольклор­ные жанры, особенно, через эпос. Можно говорить и о своеобразном возрожде­нии мифологического мировосприятия, проявлении подсознательных структур мышления, архетипов и смысловых универсалий. Конечно же, эти элементы всегда были функциональны и составляли смысловую подоснову подлинно по­этических произведений. Однако в современной прозе мифология проявляется как способ мировосприятия и самопостижения, сочетается с психологическим и социальным анализом. Мифотворчество в современной прозе дифференциру­ется также по жанровым параметрам.
Эволюция современного романа-мифа во многом определяется традици­ями таких известных мифотворцев, как Т. Манн, Т.С. Элиот, Дж. Джойс, Ф. Кафка, А. Камю, С. Беккет, А. Рюноске, К. Абэ, М.А. Булгаков, Г. Маркес. В мифологизированных текстах В.С. Маканина, В.В. Орлова, А.А. Кима, В.А. Шарова, В.О. Пелевина и др. наблюдаются следующие особенности.
Во-первых, в их произведениях мифологизируется не бытие в целом, а реальная повседневность, мир раскрывается в социально-психологическом и национально-историческом ракурсах. Во-вторых, здесь выражаются не народно-коллективные представления, а рефлексия отчужденного, самоуглуб­ленного одинокого человека. Таковы Якушкин в «Предтече» В.С. Маканина, Альтист Данилов из одноименного романа В.В. Орлова. Этими героями реаль­ное бытие воспринимается как мучительное бремя, они не укладываются в рам­ки привычных предписаний и морали. Устойчивость качеств этих героев при­дает им черты притчевости и символичности. В-третьих, использование прит­чевых элементов позволяет исключить натуралистическую описательность, бо­лее глубоко выразить философскую концепцию текста, так как в притчах обыч­ным событиям придается «высший и более всеобщий смысл» (Г. Гегель).
В притче изображаемый обычный факт бывает внутренне тождественным бесконечному множеству других событий и фактов и через ни х — универсальному
85
и неподвижному закону бытия
. Это значит, что притча не знает истории в пол­ном смысле этого слова как качественного роста, эволюции. Она характеризуется наличием некоторого вечного контекста и поэтому здесь отсутствует развитие сю­жетного движения. Притча как дидактико-аллегорический жанр порой восприни­мается лишь как символическое сравнение, раскрывающее некий глубинный смысл, традиционную религиозную или моральную «премудрость». Благодаря этим качествам притча предстает наиболее емким, экономным и содержательным жанром, исключающим описательность и натурализм, ориентированным на веч­ные моральные категории, этические первоосновы человеческого существования.
85
См.: Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы. М., 1977. С. 150–183.
66
Современная литературная притча сохраняет эти качества, однако здесь допускается множественность смыслов как результат активного взаимодей­ствия авторского и читательского сознаний, глубокий психологизм изображе­ния. Эти особенности современной литературной притчи в той или иной форме встречаются в произведениях Ф.А. Абрамова, В.Ф. Тендрякова и др.
Парабола как символическая притча, отличающаяся незавершенной смысловой многоплановостью, в той или иной форме встречается в текстах В.Ф. Тендрякова, Ю.В. Буйды, В.А. Пьецух, Л.С. Петрушевской, Вик.В. Еро­феева и др.
В современной прозе можно выделить еще одну разновидность притче­образных жанров — аллегорию. Рассказ-аллегория, как правило, характеризу­ется однозначностью иносказательных элементов, ориентированностью на со­циально-нравственные ценности, первичностью смыслового плана. Предмет­ные образы здесь, таким образом, запечатлевают однозначные и во многом умозрительные и заданные идеи. Аллегоричны некоторые произведения Ф.А. Абрамова («О чем плачут лошади»), А.А. Кима («Белка») и др.
В современной литературной сказке, скажем, в сказках В.М. Шукшина, в целом сохранены традиционные фольклорные особенности: установка на вы­мысел и фантазию, композиционная замкнутость, концентрация материала, со­подчиненность частей повествования, наличие интегрирующего элемента, ак­туальность моделирующей функции.
В литературных сказках установка на вымысел освобождает авторов от необходимости следования цензурным и психологическим ограничениям, рас­крепощает их.
Познавательный аспект доминирует и в другой группе «фольклорных» жан­ров современной прозы — легендах и преданиях. Легенда — традиционный рас­сказ, в основе которого лежит чудесное, воспринимаемое как достоверное; преда­ние же является сказанием, содержащим сведения о реальных лицах и событиях исторического прошлого. Легенды фантастичны как по форме, так и по содержа­нию, а предания (хотя в них фактическая первооснова активно трансформируется) имеют реалистичное общественно-бытовое содержание. Кроме того, в легендах повествуется о прошлом, настоящем либо будущем, а в преданиях — о прошлом.
Тексты фольклорных легенд и преданий неустойчивы, сюжеты отрывоч­ны и изменчивы. В современных легендарно-сказочных текстах (В. Белова, О. Максимова, П. Еремеева, С. Курилова и др.) воссоздается хозяйственно­этнографический уклад жизни народа, описываются обряды и традиции, навы­ки, рассматриваются этические нормы и ценности, быт и семейные отношения, приводятся записи фольклорных текстов — заговоров, песен, поверий, примет.
67
Таким образом, основные формы притчеобразных жанров в современной художественной прозе — миф, притча, парабола, аллегория, сказка, легенда, пре­дание — обогащают литературный процесс последних десятилетий универсаль­ными идеями, позволяют рассмотреть проблемы наших дней в контексте народ­ной духовности, представляют емкую художественную модель для познания и оценки противоречивых и сложных явлений жизни в контексте вечных проблем.
Другая группа устно-поэтических жанров современной прозы восходит к традициям народного эпоса
86
. В современной прозе традиции народного эпо-
са проявляются в следующих жанровых формах:
а) историко-героический эпос;
б) социально-философский эпос;
в) любовно-романический эпос.
Традиции национального историко-героического эпоса широко пред­ставлены в прозе таких писателей, как Ю.С. Рытхэу, Г.Г. Ходжер, Н.С. Дун­кай, В.Н. Ледков и др. Усиление интереса к историко-героическому эпосу свя­зано с развитием самосознания народов, активными поисками объективной исторической правды, необходимостью выявления роли личности в социаль­ном прогрессе и т.д. и т.п.
Вторую группу эпических жанров современной реалистической прозы со­ставляют социально-философские повествования («Пожар» В.Г. Распутина, «Царь-рыба» В.П. Астафьева). Социально-философский эпос современности, прежде всего, характеризуется вниманием к существенным объективным сторо­нам человеческого бытия, тщательной детализацией изображаемого, пластично­стью описания. Важное отличие социально-философского эпоса от близкого к нему социально-психологического романа заключается в том, что современное общество рассматривается здесь на однородном и постоянном эпическом фоне.
Таким образом, мифологические и фольклорные жанровые формы прояв­ляются в структурных элементах и семантике современных литературных жан­ров. Кроме этого, они функционируют как самостоятельные жанрообразующие факторы. Традиционные жанровые приемы и формы позволяют писателям углубиться в скрытые пласты психологии героев, всесторонне передать внут­реннюю напряженность и динамизм современных жизненных ситуаций.
86
К народному эпосу Е.М. Мелетинский относит такие жанры, как героический эпос,
историческое предание, историческая песня, народный роман, баллады и др. См.: Мелетин­ский Е.М. Происхождение героического эпоса. М., 1963; см. также: Путилов Б.Н. Героиче- ский эпос и действительность. Л., 1988; Абдулла К. Тайный «Деде Коркуд». Баку, 2006; Бадалов Р. Правда и вымысел героического эпоса. Баку, 1983.
68

3. ВОПРОСЫ ПОЭТИКИ

3.1. «БЕЗУМИЕ БЕЗ БЕЗУМНОГО» (ЧУДИКИ В.М. ШУКШИНА)

Велико незнанье России посреди России.
Н.В. Гоголь
...безумствуй, сжигая меня,
Россия, Россия, Россия —
мессия грядущего дня!
А. Белый
В критике давно уже утвердилось мнение о генетической связи героев В.М. Шукшина с традиционными фольклорными персонажами. Однако многие аспекты функционирования фольклорных элементов в поэтике произведений писателя до сих пор еще полностью не раскрыты. Писавшими о творчестве Шукшина слишком мало сделано для изучения мифопоэтической символики его «странных» героев. В имеющихся работах логика поведения этих персона­жей рассматривается в ее соотнесенности с карнавальным мироощущением, с традициями социально-бытовых сказок, с особенностями национально-само­бытной психологии и т. д. Существенная смысловая роль в структуре персона­жа мифопоэтических пластов, в первую очередь архетипа лиминальности, пе­реходного состояния, почти не затронута.
Герои рассказов В.М. Шукшина, как правило, являются не полнокровны­ми характерами, а мифологизированными образами-идеями, т.е. предельно ла­коничными типами, сосредоточенными на определенном одном переживании­мысли и ограниченными в своих действиях рамками кратковременных собы­тийных эпизодов.
Поэтому в рассказах В.М. Шукшина основу для сцепления частей текста образуют не личные судьбы или внутренняя эволюция отдельных героев, а со­поставление идеи героя с событийной ситуацией. В результате, существо героя раскрывается не во всей жизненной полноте и конкретике, а с наиболее важной, «лейтмотивной» стороны. В целом, персонаж у Шукшина предстает замкнутой и самодовлеющей идеей, которая ценна сама по себе, а не с точки зрения своей внешней детерминированности и социальной направленности.
Герои В.М. Шукшина, как и сказочные персонажи, не зависят от норм и обстоятельств. В их изображении преобладает не раскрытие внутренней слож-
69
ности, а «краткая характеристика состояния или эмоции персонажей в момент их действий», чувств, представляющих собой «довольно узкий круг эмоций»
87
.
Характерные качества персонажа проявляются в острых ситуациях, и в такие
моменты происходит сказочное преувеличение, «гиперболизация чувств». Выра-
жается изначально заложенная в герое смысловая потенция, «некая общая, —
как говорил Шукшин, — для современности нравственная черта», вследствие че-
го он предстает как притчеобразный образ-знак, «характер-притча»
88
.
Из-за игнорирования этой специфики некоторые исследователи критико-
вали В.М. Шукшина за оторванность его образов от среды («история героя
изымается из далеких и опосредованных, но важных и глубоких связей, кида-
ющих свет на окружающую жизнь!») или же герои писателя искусственно свя-
зывались со «значительными процессами... нашего времени»
89
.
Такая социологизация порою приводила к казусам: «Шукшин показывает,
что у нас и человек как будто способный лишь на непосредственные и не очень
разумные действия, на самом деле думать умеет, притом об очень большом
и важном, ибо огромен практический и духовный опыт всего нашего народа»
90
.
Конечно, герои В.М. Шукшина во многом обусловлены конкретными ре-
алиями исторической эпохи. Но писатель бесконечно далек от прямолинейной
социальной детерминации персонажей. Герои Шукшина как самоценные типы-
идеи находятся в специфических отношениях с внешней средой.
Эти персонажи — «чудики» и «антигерои» — имеют свою внутреннюю
логику, «историю души», которая не соответствует, а наоборот, противостоит
закономерностям внешних обстоятельств. Поэтому развитие событий, так или
иначе, приводит героя к открытому или скрытому столкновению с окружаю-
щим миром. В такие моменты у героя проявляются черты фольклорного трикс-
тера — образа, поступки которого противоречат общим нормам и правилам,
выглядят бесцельными и немотивированными, спонтанными и стихийными,
что соответствует традициям юродства в русском фольклоре и литературной
классике. «Само название “дурак”, — отмечает Ю.И. Юдин, — выносит его за
рамки обычных социальных связей и общения»
87
Савушкина Н.И. Изображение внутреннего мира человека в русской социально-
бытовой сказке // Фольклор как искусство слова. Вып. 2. М., 1969. С. 84, 78.
ственной формы социалистического реализма : в 2 томах. Т. 2. М., 1971. С. 189.
1979. С. 59.
88
Шукшин В.М. Вопросы самому себе. М., 1981. С. 171.
89
Эльсберг Я.Э. Общая атмосфера литературного произведения // Проблемы художе-
90
Там же. С. 190.
91
Юдин Ю.И. Типология героев бытовой сказки // Русский фольклор. Вып. 19. Л.,
91
.
70
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]