Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Организация публичной власти в Первом Латино-Иерусалимском королевстве. Монография
.pdf
торговлей в данном порту (цепью, catena
562
, перегораживался
вход в него для защиты от нападения).
Основной орган местного управления, как и вышеописанные курии рынка и цепи, был учреждён благодаря адаптации европейского опыта городского управления
563
и от-
дельных процедур мусульманских органов власти к новым
564
условиям
присяжных (Curia juratorum)
. В источниках он известен под названием курии
565
, курии горожан (La Сour de
la Borgesie), низкой курии (La Cour Basse), или курии виконта
(La Cour dou Visconte)
566
. Будучи в первую очередь судебными органами, курии горожан также служили проводниками
королевской и сеньориальной политики на местах
вовали в разработке законодательства
ра сержантов для королевской армии
568
и организации набо-
569
.
567
, участ-
Согласно Жану Ибелину, основателем курий горожан
являлся Готфрид Бульонский: «И постановил он, что во всех
городах и прочих местах королевства, где должно вершиться правосудие, будут виконты, присяжные и курия горожан,
дабы управлять народом, поддерживать его и вершить правосудие над ним согласно ассизам, обычаям, которые были
установлены, чтобы соблюдать их и применять в курии го-
562
См.: La Monte J. Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem.
P. 108; Prawer J. The world of the crusaders. P. 81.
563
См.: История Европы. Т. 2. С. 241.
564
См.: Riley-Smith J. The Survival in the Latin Palestine of the Muslim
Administration. P. 12–13.
565
RRH. № 432. P. 113.
566
См.: LA. Prologue. P. 52; Boas A.J. Jerusalem in the time of the Crusades.
P. 21; La Monte J. Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem.
P. 105; Nader M. Op. cit. P. 35, 129.
567
См.: Nader M. Op. cit. P. 129, 147–148.
568
Как и вассалы, члены Курии имели право давать советы (consilium,
conseill) сеньору, в том числе королю (Reynolds S. Kingdoms and
Communities in Western Europe, 900–1300. Oxford, 1984. P. 24).
569
LA. Ch. 239. Ch. 615–616.
111
рожан»
при Готфриде и первых Балдуинах
570
. Однако в действительности органы, учреждённые
571
(причём только в феодах, сеньоры которых были наделены правом cour et coins et
justice – курии, монеты и правосудия, т.е. имели собственные
органы управления и суд, а также обладали правом чеканить
деньги)
572
, являлись только предшественниками настоящих
курий горожан. В состав каждого из них входил председатель – виконт и несколько свидетелей (testes), которые специально занимались вопросами судопроизводства. Процессы
велись согласно обычаям тех областей, откуда происходили
573
судьи
города. Только к 1130 гг.
, и могли существенно различаться в зависимости от
574
, когда данные органы (к указанному моменту обозначаемые в документах термином «curia
juratorum») уже функционировали в большинстве городов
королевства
575
, благодаря принятию ряда ассиз
576
и Наблус-
ских канонов порядок их работы был во многом унифициро-
577
ван
. Изменения коснулись и состава: теперь в заседаниях
регулярно принимало участие до шестнадцати (plena curia)
578
присяжных (jurati Hierosolymitani, regis jurati, jurati de
Mahumeria, viri Ramatensi – в зависимости от места располо-
570
LA. P. 53.
571
См.: LA. P. 52; CSSJ. № 45. P. 83–85; Nader M. Op. cit. P. 132; Prawer J.
Social Classes in the Latin Kingdom. P. 149.
572
См.: Nader M. Op. cit. P. 131.
573
См.: Ришар Ж. Указ. соч. С. 89.
574
В Наблусском каноне № XXIV указано, что случаи воровства и грабежа подсудны Высшей курии (CN. № XXIV-XXV. P. 147). Таким образом,
к 1120 г. эволюция ранних административно-судебных органов третьего
сословия в курии горожан, в ведении которых находились указанные
преступления, ещё не завершилась.
575
LA. Ch. 236. P. 603–606; Nader M. Op. cit. P. 134.
576
См.: LACB. Ch. CXLIV. P. 98–99, ch. CLII. P. 103, ch. CLVII. P. 106,
ch. CCXXXIX. P. 169–170, ch. CCLXIV. P. 199; LR. Ch. XX. P. 619;
Grandclaude M. Liste des assises. P. 335–338.
577
См.: Nader M. Op. cit. P. 152.
578
CSSJ. № 63. P. 130.
112
жения курии)
ла горожан-католиков, сведущих в праве королевства
579
, которые избирались лично сеньором из чис-
580
«Высокая квалификация» этим людям была необходима, в
том числе, и для того, чтобы давать официальные советы
(consilium, conseill) или пояснения сторонам в ходе судебного
процесса
581
. Однако члены курии не были профессионалами
(в документах периодически указывался род их деятельно-
582
сти)
торой рассматривалось как почетная обязанность
и не получали платы за свою работу, выполнение ко-
583
.
В отличие от Высшей курии, время и место созыва которой не было строго регламентировано, каждая курия горожан заседала каждый понедельник, среду и пятницу в специально отведённом для этого здании
584
(последнее служило
также хранилищем различных документов). Поскольку plena
curia собиралась далеко не всегда, судьи, виконты и шателены регулярно совершали поездки по домену своего сеньора
или другим доменам, участвуя в работе аналогичных органов, а также Высшей курии
585
.
Под юрисдикцией Curia juratorum находились горо-
жане
586
и все держатели burgesia
587
, а в отдельных случаях –
.
579
CSSJ. № 133. P. 246–247, № 108. P. 209; ASJ. № 30. P. 115; RRH.
№ 391. P. 103–104, № 433. P. 113, № 492. P. 130.
580
См.: LA. Prologue. P. 52: «Et establi a estre juges <…> de la cort de la
borgesie, borgeis de la dite cité des plus loiaus et des plus sages, qui en la dite
cité fucent (И постановил, что должны быть судьями <…> в курии горожан жители сего города наиболее верные и мудрые. – Прим. П.Л.)»; Ришар Ж. Указ. соч. С. 146, 147; La Monte J. Feudal Monarchy. P. 107;
Nader M. Op. cit. P. 139, 147.
581
См.: Nader M. Op. cit. P. 151.
582
CSSJ. № 82. P. 161–162; ASJ. №. 63. P. 156–157; RRH. № 492. P. 130.
583
См.: Nader M. Op. cit. P. 146.
584
Ibid. P. 107.
585
CSSJ. № 48. P. 87–89, № 49. P. 90–92, № 55. P. 107–110; RRH. № 164.
P. 40, № 412. P. 107.
586
LA. Prologue. P. 52: «И постановил он [Готфрид Бульонский], что [дела] по поводу него и его вассалов и их земель и всех рыцарей будут раз-
113
и представители коренного населения, в том числе принявшие католичество
торговые преступления, сделки, связанные с burgesia
588
. Здесь рассматривались все уголовные и
589
(кроме случаев, когда она входила в состав фьефов – такие
дела находились под юрисдикцией сеньориальной или Высшей курии)
590
, вопросы наследования, дарения, семейные
имущественные, денежные споры и т.д.
592
В ходе работы
591
каждая курия горожан опиралась как на писаное право королевства – ассизы, так и на существовавшие в устной форме
положения обычного права (jus consuetudinarium), которые
могли несколько отличаться в зависимости от местонахождения органа. Судебный процесс был формализованным,
публичным и проходил при участии свидетелей, которые не
только давали показания, но и должны были подтверждать
законность и открытость работы курии
593
. Крестоносцы сохранили общие для государств Западной Европы принцип
«суда равных», право свободного человека принять участие в
процессе, право сторон просить совета у членов суда, судебный поединок и ордалии
594
. Приговор курии не подлежал
обжалованию и зависел от тяжести преступления, однако
решение об отсечении конечности или казни мог принять
,
бираться в Высшей курии, а прочие люди, чьи дела он не пожелал, чтобы
они разбирались в Высшей курии, будут разбираться в курии горожан, и
суд и распоряжения по поводу владений горожан будут проводиться курией горожан».
587
RRH. № 576. P. 153.
588
ASJ. № 46. P. 136, № 47. P. 137; RRH. № 594. P. 158.
589
Более подробно см. гл. III, § 1.
590
См.: Nader M. Op. cit. P. 150.
591
См.: Brundage J. Marriage law in the Latin Kingdom of Jerusalem //
Outremer: Studies in the History of the Crusading Kingdom of Jerusalem
Presented to Joshua Prawer / ed. Kedar Benjamin Z., Mayer H.E., Smail R.C.
Jerusalem, 1982. P. 263.
592
См.: Nader M. Op. cit. P. 150–151.
593
Ibid. P. 146.
594
См.: Reynolds S. Fiefs and Vassals. Oxford, 1994. P. 51–52, 103–104.
114
только сеньор города
595
. Единственное исключение составляла королевская курия горожан в Иерусалиме – наиболее
авторитетный орган местного управления в государстве,
судьи которого нередко приглашались на заседания Высшей
курии.
Виконт (vicecomes, visconte)
597
горожан
, являлся в системе местного управления высшим
596
, «председатель» курии
оффициалом и назначался из числа знати лично королём.
Данный институт был заимствован крестоносцами из французского «государственного аппарата», где функционировал
со времён правления династии Каролингов. Виконт выполнял обязанности наместника сеньора, возглавлял войско и
вершил правосудие от его имени, а также отвечал за охрану
598
замка
.
В системе управления Латино-Иерусалимского королевства officium виконта был адаптирован со значительным
расширением полномочий. Сохранив пост наместника сеньора, данный оффициал также занимался организацией сбора
налогов, пошлин, штрафов и рент, регулированием торговли
на рынках
599
, назначением городских глашатаев
600
. В качестве «председателя» курии горожан (иногда он даже ставил
подпись в числе burgenses)
601
виконт выступал гарантом по-
рядка и законности на заседаниях и представлял здесь инте-
595
См.: La Monte J. Feudal Monarchy. P. 113.
596
См.: RRH. № 43. P. 8; La Monte J. Feudal Monarchy. P. 106.
597
LA. Prologue. P. 52: «…et establi <…> la court de la borgesie, de laquel il
establi .i. home en son leuc a estre en governeor et justisier, lequel est apelé
‘visconte’… (… и основал <…> курию горожан, где управлять и судить
от его имени должен был человек, именуемый “виконтом”. – Прим.
П.Л.)».
598
См.: Luchaire A. Manuel des Institutions françaises. P. 282–283.
599
См.: Boas A.J. Jerusalem in the time of the Crusades. P. 21.
600
См.: Riley-Smith J. The Feudal Nobility. P. 87.
601
CSSJ. № 59. P. 120, № 62. P. 127: «…de burgensibus: Arnulfus,
vicecomes Iherusalem…».
115
ресы сеньора
сержантов, а затем командовал ими в походе и в бою
602
, был ответственным за сбор и снаряжение
603
В его отсутствие место во главе курии мог занять сам сеньор
(в том числе король), сенешаль или шателен
также judex
605
– горожанин, наиболее уважаемый в общине за
604
последнего, а
свои знания в области права.
Первое упоминание об указанном оффициале встречается в пожаловании Балдуина I генуэзцам от 1104 г., которое
в числе свидетелей подписал виконт Иерусалима Писелл
606
(Peselus vicecomes). Дальнейшие свидетельства об участии
виконтов в работе Высшей курии, сеньориальных курий и
курий горожан – это около ста актов, подписанных оффициалами из Акры
611
хона
Тивериады
, Иерусалима
616
, Тира
607
, Аскалона
612
617
, Яффы
608
, Бейсана
, Мирабеля
618
и т.д., которые датированы
613
, Наблуса
609
, Ибелина
610
614
, Назарета
, Иери-
615
602
См.: Riley-Smith J. The Feudal Nobility. P. 85.
603
См.: La Monte J. Feudal Monarchy. P. 134–135.
604
ASJ. № 47. P. 136–137; Nader M. Op. cit. P. 143.
605
CSSJ. № 82. P. 161–162, № 107. P. 208–209; ASJ. № 33. P. 118–119,
№ 34. P. 119–121; RRH. № 338. P. 88, № 556. P. 148.
606
RRH. № 43. P. 8.
607
ASJ. № 51. P. 141–142, № 62. 154–156; RRH. № 245. P. 62, № 256. P. 65,
№ 258. P. 65.
608
RRH. № 303. P. 78, № 413. P. 107; TOT. № 11. P. 11–12.
609
CSSJ. № 112. P. 214–215.
610
CSSJ. № 63. P. 128–130.
611
CSSJ. № 119. P. 222–223; RRH. № 82. P. 19.
612
CSSJ. № 43. P. 80–81, № 45. P. 83–85, № 49. P. 90–92, № 103. P. 202–
203; ASJ. № 19. P. 45–47; RRH. № 59. P. 13.
613
ASJ. № 20. P. 99–100; TOT. № 8. P. 9.
614
CANDJ. № 6. P. 29–32, № 8. P. 33–35, № 18. P. 45–47; CSSJ. № 44.
P. 82–83; RRH. № 164. P. 40.
615
CSSJ. № 55. P. 107–110.
616
CSSJ. № 74. P. 148–150; RRH. № 245. P. 62, № 448. P. 117.
617
CSSJ. № 67. P. 138–139; RRH. № 412. P. 107.
618
RRH. № 303. P. 78.
.
,
116
практически каждым годом вплоть до 1187 г.
619
Их число и
содержание подтверждают высокий статус данных оффициалов в системе управления, важность и эффективность их деятельности. Интересно, что среди указанных документов сохранились два, в которых упомянуты женщины. Это donatio
виконтессы Тивериады Эрменгарды (Ermengardis,
vicecomitissa Tyberiadis) от 1154 г. в пользу Тивериадской
церкви Св. Лазаря
620
и confirmatio Балдуина IV от 22 октября
1179 г. сделки купли-продажи между виконтессой Акры
Петрониллой (Petronilla, vicecomitissa Acconensi) и сенешалем Жосленом III де Куртене
621
. Несмотря на редкость таких
случаев, участие женщин в управлении доменами (иногда
даже в качестве сеньоров, как, например, Мария Бейрутская – «Maria, Dei Gratia, Beriti Domina», согласно ее соб-
ственной грамоте от 16 августа 1164 г.)
622
не являлось чем-то
необычным и представляло собой лишь ещё одну западноевропейскую традицию, сохраненную крестоносцами.
Место, аналогичное виконту, в системе местного
управления занимал шателен (castellanus, custos)
623
. Своим
распространением данная «должность», так же возникшая
при Каролингах, обязана процессу строительства феодальных замков и крепостей, протекавшему во Франции особенно бурно в начале XI в. Именно тогда появляется castellania,
которая обозначала, во-первых, обязанность шателена охранять и защищать замок, во-вторых, его юрисдикцию как
наместника сеньора и судьи, и в-третьих – территорию, на
которую распространялись полномочия данного оффициала.
В указанное время officia виконта и шателена становятся взаимозаменяемыми, так как в полномочия обоих входили от-
619
RRH. № 613. P. 162.
620
FCOSL. № XII. P. 14–15.
621
TOT. № 11. P. 11–12.
622
FCOSL. № XXIII. P. 23.
623
GT. T. I. Liv. XI, ch. 12. P. 515; XXII, 24. P. 1045.
117
правление правосудия, охрана и защита замка, а также сбор
войск. В связи с этим сеньор обычно назначал только одного
из них. Нередко встречалось и совмещение «должностей».
Однако, в отличие от виконта, officium шателена был наследуемым
624
.
После адаптации крестоносцами институтов виконтов и
шателенов различия между их полномочиями обозначились
более явно (последним, помимо традиционных обязанностей,
была поручена организация взаимодействия с коренным
населением территорий, прилегающих к замкам и укреплённым поселениям, которыми они управляли)
625
. Это, а также
необходимость поддерживать в надлежащем состоянии оборону королевства обусловили существование обоих указанных officia в барониях и крупнейших сеньориях. Совмещение
встречалось редко, что подтверждают лишь четыре документа, датированные 28 января и 29 ноября 1160 г., 31 июля
1161 г., и 1163 г.
626
Всего же начиная с 1149 г.
627
сохранилось
сорок пять актов, которые подписаны шателенами из городов – Иерусалима
628
, Акры
ский домен), Сент-Авраама
635
лы
, Тивериады
636
, Сидона
629
, Наблуса
632
, Яффы
637
(баронии), и замков – Бланш-
630
, Тира
633
, Аскалона
631
(королев-
634
, Рам-
624
См.: Luchaire A. Manuel des Institutions françaises. P. 279–281.
625
См.: Ellenblum R. Op. cit. P. 95–103.
626
RRH. № 355. P. 93, № 391. P. 103; TOT. № 2. P. 2–3, № 3. P. 3–5.
627
CSSJ. № 112. P. 214–215.
628
CSSJ. № 51. P. 93–95, № 52. P. 95–97, № 169. P. 307–308, № 170.
P. 308–309; RRH. № 503. P. 132–133.
629
CSSJ. № 53. P. 97–101, № 54. P. 102–107; RRH. № 466. P. 122, № 512.
P. 135.
630
RRH. № 303. P. 78.
631
RRH. № 606. P. 161; TOT. № 13. P. 13.
632
CSSJ. № 112. P. 214–215.
633
Ibid. № 58. P. 115–117.
634
ASJ. № 41. P. 129–130, № 43. P. 132.
635
RRH. № 597. P. 159.
118
гарда
638
, Мон Пелерена
639
, Монреаля
640
, Торона
641
(баронии),
и т.д. Нерегулярное участие шателенов в работе сеньориальных курий объяснялось, вероятно, спецификой порученных
им обязанностей. При этом следует отметить, что, как и прочие оффициалы, они периодически совершали поездки – в
рамках домена
642
, королевства в целом
643
или даже за границу: например, 14 марта 1171 г. шателен Башни Давида Ришар
участвовал в заседании Высшей курии в Триполи
644
.
Основным «подчинённым» виконта (реже – шателена) в
городе являлся мафезеп (латинская калька с араб. мухтасиб).
В государстве Фатимидов данная должность была низшей в
системе городского управления Каира и Фустата (административной и торговой столиц халифата соответственно), однако мухтасиб подчинялся напрямую «центральному аппарату». Он занимался поддержанием правопорядка в городе,
контролем качества мер и весов на рынках, проверкой поставок товаров в мечети
мыслов горожан и публичной моралью
645
, следил за чистотой религиозных по-
646
. Мухтасиб также
рассматривал некоторые судебные дела административного и
религиозного характера. В последнем случае его компетен-
636
CANDJ. № 33. P. 80–81, № 99. P. 195–196; RRH. № 344. P. 90, № 414.
P. 107–108.
637
TOT. № 2. P. 2–3.
638
RRH. № 413. P. 107.
639
Ibid. № 389. P. 103.
640
Ibid. № 279. P. 71.
641
TOT. № 13. P. 13.
642
CSSJ. № 54. P. 102–107; ASJ. № 61. P. 163–164; RRH. № 537. P. 143.
643
CANDJ. № 33. P. 80–81, № 99. P. 195–196; ASJ. № 53. P. 144–145;
RRH. № 344. P. 90, № 414. P. 107–108, № 613. P. 162; TOT. № 13. P. 13.
644
CSSJ. № 184. P. 329.
645
См.: Boaz P. Fatimid Grain Policy and the post of muhtasib // International
Journal of Middle East Studies. – 1981. – № 13. P. 181–184; Lev Y. State and
Society in Fāţimid Egypt. P. 160–161; Sanders P.A. Op. cit. P. 159.
646
См.: Cahen C. Op. cit. P. 165.
119
ция пересекалась с компетенцией кади – верховного судьи,
что часто служило поводом для конфликтов
647
.
В «аппарат управления» Латино-Иерусалимского королевства данная должность была включена с некоторыми
функциональными изменениями. Мафезеп назначался из
числа местных жителей и выполнял обязанности «начальни-
648
ка городской полиции»
. Он помогал виконту в отправлении обязанностей, следил за ценами на рынках, предотвращал конфликты между торговцами, инспектировал городские
пекарни и окрестные мельницы во избежание возникновения
дефицита хлеба. Под началом мафезепа находились один или
два пласье (platearius)
649
или сержанта, которые надзирали за
городским порядком и были уполномочены применять силу
в отношении правонарушителей
650
.
Подобно высшим оффициалам, раисы, бальи, судьи,
виконты и шателены не могли передавать свои officia по
наследству. Единственное известное исключение – династия
виконтов Наблуса
Neapolitanus)
652
vicecomitis Neapolitani)
651
в лице Ульрика (Ulricus, vicecomes
, его сына Балдуина (Balduini, filii Hulrici,
653
и внука Амальрика (Amalricus,
vicecomes Neapolitanus… ejusque pater bonae memorie
Balduinus)
654
. Тем не менее некоторые из рассмариваемых
647
См.: Sanders P.A. Op. cit. P. 160.
648
La Monte J. Feudal Monarchy. P. 106; Ришар Ж. Указ. соч. С. 99.
649
CANDJ. № 7. P. 32–33; CSSJ. № 88. P. 170.
650
См.: Riley-Smith J. Some lesser officials in Latin Syria; Idem. The Feudal
Nobility. P. 87.
651
См.: La Monte J. Viscounts of Naplouse in the twelfth century // Syria:
Revue de Тart oriental et d’archeology. 1938. № 19. P. 272–278.
652
Последний документ датирован 23 сентября 1152 г. (RRH. № 276.
P. 70).
653
Первый документ датирован 1159 г. (RRH. № 338. P. 88). Точное указание на родство – в грамоте Балдуина III от 31 июля 1161 г. (TOT. № 3.
P. 3–5).
654
Упоминание в акте Балдуина IV от 17 ноября 1178 г. (RRH. № 562.
P. 149).
120
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]