Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык без репетитора секреты успешной подготовки к тестированию

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
make (a) payment make a (phone) call make a profit make a promise make a purchase make a request make a speech make a start make a statement make a suggestion make a wish make an announcement make an appointment make an attempt make an effort make an exception make an excuse make an impression (on) make arrangements make (both) ends meet make certain make changes make friends (with) make fun (of) make money make one’s bed make one’s name make one’s way (in life) make oneself at home make oneself clear make peace make preparations (for) make progress make room (for) make sense make sb angry make sb do sth make sth clear make sure (of) make tea make the best (of) make the most (of) make up a story make up one’s mind make use (of) make war
делать платеж позвонить по телефону получать прибыль обещать сделать покупку обратиться с просьбой произносить речь начать внести предложение сделать заявление загадать желание сделать объявление назначить встречу сделать попытку сделать усилие сделать исключение извиниться произвести впечатление (на) делать приготовления сводить концы с концами удостовериться вносить изменения подружиться (с) подшутить (над) зарабатывать деньги застелить постель приобретать известность проложить себе дорогу (в жизни) чувствовать себя как дома выражаться ясно заключать мир делать приготовления (к) делать успехи освободить место (для) иметь смысл разозлить кого-л. заставить сделать что-л. прояснить что-л. убедиться (в) приготовить чай максимально использовать максимально использовать сочинить историю принять решение пользоваться (чем-л.) вести войну
241
pay a bill / a fine / taxes pay a compliment (on) pay a fare / the rent pay a high price pay a visit pay attention to pay for sth pay in dollars pay (in) cash / by card pay interest
put a limit on sth put a strain on put an end / a stop to sth put aside put at risk put effort into put forward an idea put in order put into action / effect put into practice put pen to paper put pressure on sb put sb in a bad mood put the blame on sb put up with sth to put it another way
PAY
оплатить счет / штраф / налоги сделать комплимент (по поводу) оплатить проезд / аренду заплатить высокую цену нанести визит обратить внимание на заплатить за что-л. рассчитываться долларами платить наличными / карточкой выплатить проценты
PUT
ограничить что-л. оказывать давление на положить конец чему-то отложить в сторону подвергать опасности вкладывать силы в выдвинуть идею привести в порядок приводить в действие реализовать на практике начать писать давить на кого-л. испортить настроение возлагать вину на кого-л. терпеть, мириться с чем-л. другими словами
RUN
run a bath run a business run a campaign run a company run a / the risk run an advertisement run into debt run into trouble run out of sth
наполнить ванну (водой) заниматься бизнесом проводить кампанию управлять компанией подвергаться риску рекламировать влезть в долги попасть в неприятности закончилось что-л.
Запомните несколько распространенных в речи выражений:
We’ve run short of milk. – У нас закончилось молоко. The tap is running. – Вода течет (из крана). My nose is running. – У меня насморк.
242
My temperature is running. – У меня температура. Buses don’t run on Sundays. – Автобусы не ходят по воскресеньям. Electric cars run on big batteries. – Электрические машины рабо-
тают на больших батареях.
The software will run on any PC. – Эта программа будет работать
на любом компьютере.
Blue eyes run in our family. – Голубые глаза – это наша семейная
черта (передаются по наследству в нашей семье).
SAY
say something / that say to somebody say hello say goodbye say yes (to sth) say no say so say a few words say sorry say thank you say a prayer They say … / It is said (that) … that is to say to say the least (of it) to say nothing of sth
сказать что-то / что сказать кому-то поздороваться попрощаться согласиться (на что-л.) отказать так сказать сказать пару слов извиниться поблагодарить прочитать молитву Говорят, что … то есть, другими словами мягко говоря не говоря уже о чем-л.
Запомните несколько распространенных в речи выражений:
He is said to be a good doctor. – Говорят, что он хороший врач. I have nothing to say. – Мне нечего сказать. I’d rather not say. – Не знаю, что и сказать. Лучше не спрашивай. You don’t say! – Да ну! Не может быть! It goes without saying. – Само собой разумеется. Easier said than done. – Легче сказать, чем сделать.
SPEAK
speak to sb (about) speak a language speak in public speak at a conference speak in favour of / against speak well (=highly) of sb speak ill of sb speak your mind generally speaking so to speak English-speaking countries
говорить с кем-то (о) говорить на языке выступать на публике выступать на конференции выступать за / против хорошо отзываться о ком-л. плохо отзываться о ком-л. говорить то, что думаешь в общем говоря так сказать англоязычные страны
243
Запомните несколько распространенных в речи выражений:
Nothing to speak of. – Ничего особенного. The facts speak for themselves. – Факты говорят сами за себя. Actions speak louder than words. – Поступки говорят громче слов.
SLEEP
get to sleep go to sleep have trouble sleeping oversleep sleep = be sleeping = be asleep sleep like a baby sleep like a log sleep well / badly sound asleep take (=have) a nap
take a bath take a break take a breath take a bus take a chance take a course take a day off take a decision take a flight take a glance (at) take a liking (to) take a look (at) take a nap take a photo (of) take a ride take a risk take a selfie take a shower take a step take a pill take a trip take action take advantage (of) take advice take an interest (in) take an exam
уснуть идти спать иметь проблемы со сном проспать спать спать как младенец крепко спать хорошо / плохо спать крепко спящий вздремнуть
TAKE
принимать ванну сделать перерыв вдохнуть сесть в автобус рискнуть изучать (учебный) курс взять выходной принять решение сесть в самолет взглянуть (на) чувствовать симпатию (к) взглянуть (на) вздремнуть сделать снимок проехать рискнуть сделать селфи принимать душ сделать шаг принять таблетку поехать в путешествие принимать меры воспользоваться (чем-л.) советоваться интересоваться (чем-л.) сдавать экзамен
244
take an initiative take by surprise take by the hand take care (of) take control (of) take exercise take first place take for granted take into account take into consideration take sth easy take measures take notes take (no) notice (of) take offence (at) take one’s medicine take one’s seat take one’s side take one’s temperature take part (in) take pity (on) take place take pleasure (in) take pride (in) take revenge (on) take sb home take sb out for a walk take sb to a place take sugar in one’s coffee take the blame (for) take the floor take the opportunity take the responsibility (for) take things as they are take time off (work) take time to do sth take to heart
взять инициативу застать врасплох взять за руку заботиться (о) взять на себя управление делать упражнения занять первое место принимать как должное принимать во внимание учитывать не волноваться принимать меры делать заметки (не) обращать внимание (на) обижаться (на) принимать лекарство занять чье-л. место принять чью-л. сторону измерить температуру принимать участие (в) сжалиться (над) случаться получать удовольствие (от) гордиться (чем-л.) отомстить провожать кого-л. домой повести кого-л. погулять отвести кого-л. куда-л. добавлять сахар в кофе принять вину (за) пойти танцевать воспользоваться случаем брать ответственность (за) принимать все как есть взять отпуск, выходной требуется время на принимать к сердцу
talk to (=with) sb talk about sth talk to yourself talk sense talk nonsense / rubbish
TALK
говорить с кем-то говорить о чем-то говорить сам с собой говорить разумно говорить ерунду
245
talk (about) politics talk business talk the matter over (with sb) talk in a low voice talk in a whisper talk in riddles
Продолжение
обсуждать политику обсуждать дела обсудить вопрос (с кем-л.) говорить тихим голосом говорить шепотом говорить загадками
TELL
tell somebody something tell somebody (about sth) tell the truth tell a lie tell a secret tell a joke tell a story tell one’s fortune tell sb the way tell the time tell the difference (between) tell sth from sth tell sth apart tell off
turn a blind eye to sth turn inside out turn on / off turn out turn over the page turn red turn (round) the corner turn (to the) left turn up somewhere turn upside down
сказать кому-то что-то (рас)сказать кому-то (о чем-то) сказать правду солгать рассказать секрет пошутить рассказать историю предсказывать судьбу показать кому-л. дорогу сказать, который час назвать разницу (между) отличать что-то от чего-то различать, отличать ругать, отчитывать
TURN
игнорировать что-л. вывернуть наизнанку включить / выключить оказываться перевернуть страницу покраснеть повернуть за угол повернуть налево появиться где-то переворачивать вверх дном
 

Алгоритм выполнения задания на употребление слов:
1. Прочитайте текст, не обращая внимания на пропущенные
слова, чтобы получить о нем общее представление.
246
2. Внимательно читайте каждое предложение целиком, а не
только слова до и после пропуска, т.к. там могут содержаться под­сказки, которые помогут вам выбрать правильный ответ.
3. Исключите варианты, которые явно не подходят, затем из
оставшихся выберите тот, который логически дополнит предло­жение и будет сочетаться со стоящими рядом словами.
4. Если ответ не очевиден, выбирайте «наименее неправиль-
ный ответ». Если не получается обосновать выбор, пишите тот ва­риант ответа, который лучше звучит, – память поможет выбрать тот, который вы когда-то где-то слышали или видели.
5. Прочитайте весь текст снова, чтобы убедиться, что встав-
ленные слова подходят по смыслу и что с ними предложения пра­вильные и лексически, и грамматически.
Секреты успеха! При выполнении заданий на словоупотребление, обращайте
внимание на сочетаемость предлагаемых вариантов ответа с пред­шествующими либо последующими словами: предлогами, арти­клями, инфинитивом с частицей либо без частицы to, герундием. При выборе существительных обязательно определяйте, является ли существительное исчисляемым либо неисчисляемым, следите за наличием либо отсутствием артикля. У прилагательных следи­те за способами образования степеней сравнения (-er / est у одно­сложных прилагательных и more / most у многосложных). Выбирая глагол, учитывайте его залог (активный или пассивный), а также его переходность / непереходность (может ли он сочетаться с до­полнением). Подбирайте подходящие по смыслу слова, т.е. сло­ва, значение которых является уместным в данном тексте (кон­тексте). Помните про устойчивые и идиоматические выражения.
Рассмотрим несколько текстов на словоупотребление:
Текст 1
Dark chocolate is (1) … of nutrients that can positively (2) … your
health. Made from the seed of the cocoa tree, it is one of the most deli­cious eatables known to man. Chocolate can be used as a mood lifter and brain stimulator (3) … on the type, ingredients, and (4) … eaten. Strange at it may seem, dark chocolate can regulate our appetites when consumed on a regular basis. Compared to milk chocolate, the dark va­riety helps us to eat less. It can also (5) … the negative impact of UV radiation and promote moisturizing of our skin. It’s a dream come (6) … for chocoholics!
247
Don’t get too excited, though. In fact, regularly eating milk or white
chocolate could (7) … in the opposite effect – high sugar and fat content in milk and white chocolate can lead to some serious health problems, including obesity and heart disease.
The bottom line here is for (8) … health, a boost in mood, and in-
creased concentration and energy, dark chocolate is the clear winner. If you’re craving something sweet before turning in for the night, (9) … for a small piece or two of milk or white chocolate for more (10) … sleep and sweeter dreams.
1. a. filled c. added e. packed b. complete d. full
2. a. impact c. pretend e. affect b. force d. effect
3. a. choosing c. counting e. depending b. determining d. considering
4. a. number c. volume e. quality b. amount d. extent
5. a. reduce c. replace e. decline b. remove d. shorten
6. a. real c. true e. right b. realistic d. correct
7. a. ensure c. cause e. create b. lead d. result
8. a. whole c. total e. well b. general d. complete
9. a. take c. find e. obtain b. apply d. look
10. a. long c. uneasy e. restful b. deep d. better
Анализ текста 1
1 d – Предлог of, который стоит после пропуска, исключает
из возможных вариантов ответа все прилагательные, кроме full (be full of sth – быть полным чего-л.).
2 e – Выбирая верный вариант ответа, следует исключить гла-
голы pretend (притворяться) и force (вынуждать), которые не под­ходят по смыслу. Глагол impact (влиять) требует после себя пред­лога on, а слово effect является существительным (have an effect on – оказать влияние на). Следовательно, выбираем глагол affect (affect your health – влиять на ваше здоровье).
3 e – Наличие после пропуска предлога on исключает из воз-
можных вариантов ответа слова choosing, determining, considering.
248
Глагол count в сочетании с предлогом on имеет значение «пола­гаться, надеяться на», что неуместно в данном контексте. Пра­вильный ответ – depending on в значении «в зависимости от».
4 b – Из содержания текста понятно, что речь идет о количе-
стве съеденного шоколада, а не о его объеме (volume), качестве (quality) или степени (extent). Делая выбор между словами number и amount, нужно учесть, что number (количество) сочетается толь­ко с исчисляемыми существительными, в то время как amount – с неисчисляемыми (amount (of chocolate) eaten).
5 а – Выбор правильного ответа зависит от знания словарных
значений предложенных слов: reduce – сокращать, remove – уда­лять, replace – перемещать, shorten – укорачивать, decline – сни­жаться. С учетом существительного impact (влияние), следует вы­брать глагол reduce (reduce the impact – сократить влияние).
6 с – A dream come true – идиоматическое (устойчивое) выраже-
ние, обозначающее «сбывшаяся мечта», «предел мечтаний».
7 d – При выборе правильного ответа следует обратить вни-
мание на предлог in, стоящий после пропуска. Только глагол result требует предлога in и, значит, является правильным ответом (result in sth – привести к чему-то).
8 b – Словосочетание general health означает «общее самочув-
ствие», «здоровье в целом». Остальные прилагательные со словом health не сочетаются.
9 d – С учетом сочетаемости предлагаемых глаголов с предло-
гом for, выбираем между apply for (обратиться за) и look for (искать). Для данного контекста подходит look for (a piece of chocolate).
10 d – Для выбора правильного ответа нужно обратить внима-
ние на слово more (более) перед пропуском, которое употребляет­ся для образования сравнительной степени двусложных и много­сложных прилагательных и наречий. Следовательно, исключаем односложные прилагательные long и deep. Прилагательное better (лучше) является сравнительной степенью прилагательного good и не может употребляться с more. Uneasy sleep (тревожный сон) не подходит по смыслу, значит, правильный ответ – restful sleep (без­мятежный сон).
Текст 2
Technology is revolutionizing the way we learn. Distance learning
is currently booming thanks to the power of the Internet. With a (1) … of courses to choose from, there is a rise in flexible and (2) … education options.
249
The main advantage of e-learning is the convenience it (3) … . You
can learn at your own pace and at a time that (4) … you, allowing you to prioritize career, family and other responsibilities that (5) … you busy. You don’t need to (6) … lectures on campus, so there are no accom­modation or transport costs. (7) … of tutorials or lectures, support from lecturers comes through online forums, email exchanges, and video conferences.
However, a computer screen cannot (8) … up for human interaction.
Distance learning also (9) … a lot of discipline and self-motivation to cover the material. Besides, there are some employers who still (10) … to hire graduates with an online degree, but this may vary from one com­pany to another. Nevertheless, e-learning is the future of education – global, seamless, cost-effective, and flexible.
1. a. difference c. choice e. variation b. variety d. amount
2. a. valueless c. affordable e. sensitive b. worth d. impossible
3. a. proposes c. suggests e. arranges b. offers d. supplies
4. a. fits c. suits e. needs b. matches d. comes
5. a. hold c. stay e. remain b. do d. keep
6. a. visit c. come e. attend b. listen d. go
7. a. Apart c. Besides e. Instead b. Because d. Rather than
8. a. make c. change e. save b. stand d. compensate
9. a. expects c. requires e. calls b. enquires d. wants
10. a. hesitate c. scare e. wonder b. doubt d. afraid
Анализ текста 2
1 b – Обратим внимание на артикль a перед пропуском и ис-
ключим вариант amount (an amount). Значение остальных слов следующее: difference – отличие, variety – разнообразие, choice – выбор, variation – изменение. Содержанию предложения соответ­ствует variety (a variety of courses – разнообразие курсов).
2 с – Выбор правильного ответа зависит от значений предлага-
емых слов. Так, valueless – ничего не стоящий, worth – стоящий (не
250
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]