Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Актуальные проблемы лингвистической безопасности. Монография
.pdf
Библиографический список
141
34. Водак Р. Язык. Дискурс. Политика / Пер. с англ. и нем. В.И.
Карасика, Н.Н. Трошиной. Волгоград: Перемена, 1997.
35. Выготский Л.С. Мышление и речь. М.: Лабиринт, 1999.
36. Выготский Л.С. Психология. М.: Апрель пресс: ЭКСМО-пресс,
2000.
37. Галяшина Е.И. Правовой статус судебной лингвистической экс-
пертизы // Цена слова. М.: Галерия, 2003.
38. Голанова Е.И. О мнимых сложных словах // Лики языка:
К 45-летию деятельности Е.А. Земской. М., 1998.
39. Голев Н.Д. От редактора: Актуальные проблемы юрислингви-
стической экспертизы // Юрислингвистика-3: проблемы юрислингвистической экспертизы. Барнаул, 2002.
40. Голев Н.Д. Правовое регулирование речевых конфликтов и
юрислингвистическая экспертиза конфликтогенных текстов // Правовая реформа в Российской Федерации: Общетеоретические и исторические аспекты. Барнаул, 2002.
41. Грачев Г.В., Мельник И.К. Манипулирование личностью: орга-
низация, способы и технологии информационно-психологического
воздействия. М., 2002.
42. Григорян А.Е. Культура речи. Американобесие уходит? // Рус-
ñêàÿ ðå÷ü. 2005. ¹ 1.
43. Гронская Н.Э. Нестабильность языковой ситуации как угроза госу-
дарственной безопасности // Вестн. Акад. военных наук. 2005. ¹ 1 (10).
44. Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Про-
гресс, 1984.
45. Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры, М., 1985.
46. Гуревич П.С. Психоанализ: Попул. энцикл. / Сост. и науч. ред.
д-р филос. наук, проф. П.С. Гуревич // Философия. Психология. Социология. М.: ОЛИМП: АСТ, 1998.
47. Äàëü Â.È. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Ì.: ÃÈÑ, 1955. Ò. 1.
48. Дейк ван Т.А. Язык, познание, коммуникация М.: Прогресс,
1989.
49. Äåéê Ò.À. Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в
языке и коммуникации. М.: Кн. дом «ЛИБРОКОМ», 2013.
50. Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность
интерпретирующего подхода // Вопросы языкознания. 1994. ¹ 4.
51. Демьянков В.З. Краткий словарь когнитивных терминов. М.:
ÌÃÓ, 1996.
52. Дмитриева Н.Л. Конвенциональный стереотип как средство ре-
гуляции восприятия вербализованного содержания: Автореф. дис. …
канд. филол. наук. Барнаул, 2006.
53. Дмитриева Л.М.
ценностных ориент
Современное российское общество: динамика
аций. М.: Наука, 2005.
142
54. Дьяков А.И. Причины интенсивного заимствования англицизмов
в современном русском языке // Язык и культура. Новосибирск, 2003.
55. Едличка А. Теория языковой культуры сегодня // Новое в зару-
бежной лингвистике. Вып. 20: Теория литературного языка в работах
ученых ЧССР: Сб. / Пер. с чеш. и словац.; Сост. и ред. H.A. Кондрашов. М.: Прогресс, 1988.
56. Ерасов Б.С. Социальная культурология. 2-е изд., испр. и доп.
М.: Аспект-Пресс, 1997.
57. Ермолаев А.К. Моделирование личности по тексту: опыт опера-
тивно-розыскной работы: Дис. … канд. филол. наук. Барнаул, 1999.
58. Ефремов Л.П. Сущность лексического заимствования и основ-
ные признаки освоения заимствованных слов: Автореф. дис. … канд.
филол. наук. Алма-Ата, 1959.
59. Журавлева З. Горит во лбу менталитет // Журавлева З. И услы-
шал я голос иной. М., 1998.
60. Задорин И., Бурова Ю., Сюткина А. СМИ и массовое политиче-
ское сознание: взаимовлияние и взаимозависимость // Российское общество: становление демократических ценностей. М., 1999.
61. Залевская А.А. Значение слова через призму эксперимента: Мо-
нография. Тверь: Твер. гос. ун-т, 2011.
62. Зарубежная политология: Словарь-справочник: Учеб. пособие
для студентов вузов / Авт. колл.: В.И. Авсеенко и др.. М., 1998.
63. Засурский И.И. Масс-медиа второй республики. М.: Изд-во
Ìîñê. óí-òà, 1999.
64. Засурский Я.Н. Информационное общество и средства массовой
информации // Концептуальная картина мира и интерпретативное поле
текста и позиций лингвистики, журналистики и коммуникативистики:
Сб. мат-в Всерос. науч.-практ. конф. / Под ред. А.А. Стриженко. Барнаул: Изд-во АлтГУ, 2000.
65. Звегинцев В.А. Семасиология. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1957.
66. Зеленин А.В. Англоамериканизмы в русском и некоторых евро-
пейских языках // Русский язык в школе. 2003. ¹ 5.
67. Иванова Е.В. Речевая деятельность, речевая культура и культура
речи. К определению понятий // http://www.ssc.smr.ru/media/
journals/izvestia/ 2010/2010_3_633_637.pdf
68. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской ре-
чи. М.: КомКнига, 2006.
69. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.:
ГНОЗИС, 2004.
70. Караулов Ю.Н. Лингвокультурное сознание русской языковой
личности. Моделирование состояния и функционирования: Монография. М.: Азбуковник, 2009.
71. Караулов Ю.Н.
русского языка и науки о нем // Русистика сегодня. 1995. ¹ 1.
О некоторых особенностях современного состояния
Библиографический список
143
72. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987.
73. Караулов Ю.Н. О состоянии русского языка современности //
Русский язык и современность. Проблемы и перспективы развития русистики. М., 1991.
74. Категории искусственного интеллекта в лингвистической се-
мантике. Фреймы и сценарии. М.: ИНИОН, 1987.
75. Козырев В.А. Современная языковая ситуация и речевая культу-
ра: Учеб. пособие. М.: Флинта: Наука, 2012.
76. Колесов В.В. Язык. Стиль. Норма // www.gramota.ru
77. Колин К.К. Русский язык и актуальные проблемы национальной
безопасности России и стран Евразии // Русский мир. 2008. ¹ 1.
78. Костомаров В.Г. Русский язык в иноязычном потоке // Русский
язык за рубежом. 1993. ¹ 2.
79. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над ре-
чевой практикой масс-медиа. 3-е изд. СПб.: Златоуст, 1999.
80. Костомаров В.Г. Русский язык в иноязычной среде (Функцио-
нирование. Состояние. Изучение. Преподавание): Докл. на конф. «Русский язык и современность. Проблемы и перспективы развития русистики». М.: Б., и., 1991.
81. Кошкарова Н.Н. Клевета, оскорбление, диффамация: критерии
разграничения и пути преодоления // Юрислингвистика-11: право как
дискурс, текст и слово. Барнаул, 2010.
82. Кравченко А.В. Знак, значение, знание: Очерк когнитивной фи-
лософии языка. Иркутск: Иркут. обл. типогр., 2001.
83. Кравченко А.В. От языкового мифа к биологической реальности:
переосмысляя познавательные установки языкознания. М.: Рукописные
памятники Древней Руси, 2013.
84. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология.
М.: Гнозис, 2002.
85. Крюков И.А. Концепт «Бизнес» в концептосфере русского языка
последних лет // http://www. unn.ru/pages/issues/vestnik/ 99999999_
West_2009_6(2)/47.pdf
86. Крысин Л.П. Изменения в семантике и прагматике слова при
его заимствовании // Взаимодействия языков на разных уровнях и научно-технический перевод: Тез. докл. и сообщ. Орел, 1987.
87. Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной обще-
ственной жизни // Русский язык конца XX столетия. М., 2000.
88. Крысин Л.П. Русское слово, свое и чужое: Исслед. по соврем.
рус. яз. и социолингвистике. М.: Яз. славян. культуры, 2004.
89. Крысин Л.П. Слово в современных текстах и словарях: Очерки о
русской лексике и лексикографии. М.: Знак, 2008.
90. Крысин Л.П. Современный русский язык. Лексическая семан-
тика, лексикология, фразеология, лексикография: Учеб. пособие для
студентов учреждений высш. проф. образования. 3-е изд., испр. М.:
Академия, 2013.
144
91. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о
языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль язык в познании
мира. М.: Яз. славян. культуры, 2004.
92. Кубрякова Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов / Под
общ. ред. Е.С. Кубряковой. М.: Филол. фак. МГУ, 1996.
93. Кубрякова Е.С. Человеческий фактор в языке. Язык и порожде-
ние речи. М.: Наука, 1991.
94. Кузнецова Э.В. Лексикология русского языка. М.: Высш. шк., 1989.
95. Кузьмен О.В. Социология общественного мнения. Новосибирск:
Сиб. Акад. гос. службы, 1996.
96. Кусов Г.В. Анализ и диагностика признаков вербального ос-
корбления в судебной лингвистической экспертизе (типовая методика).
Краснодар: Издательский дом — Юг, 2011.
97. Лакуны в языке и речи: сб. науч. тр. / Под ред. Ю.А. Сорокина.
Благовещенск: Тип. БГПУ, 2005. Вып. 2.
98. Ланчиков В.К. Англицизмы: миф или реальность // Мосты.
Журнал переводчиков, 2005. ¹ 3(7).
99. Лапкин В.В., Пантин В.И. Русский порядок // ПОЛИС: Поли-
тические исследования. 1997. ¹ 3.
100. Левицкий А.Э. Особенности взаимодействия языков и культур в
эпоху глобализации // Русистика: Сб. науч. тр. / Киев. нац. ун-т им.
Т. Шевченко. 2010. Вып. 9/10.
101. Леонтович О.А. Русские и американцы: парадоксы межкуль-
турного общения. М.: Гнозис, 2005.
102. Леонтьев А.А. Слово в речевой деятельности: Некоторые во-
просы общей теории деятельности. М.: Едиториал УРСС, 2003.
103. Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. М.: Просве-
щение, 1969.
104. Леонтьев А.Н. Деятельность, сознание, личность. М.: Наука,
1975.
105. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Яр-
цева. М.: Сов. энцикл., 1990.
106. Лукашевич Е.В. Теория значения слова: Эволюционно-
прогностический аспект: Дис. ... д-ра филол. наук. М., 2003.
107. Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употреб-
ления. Проблемы семантики. Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1986.
108. Лурия А.Р. Язык и сознание. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1979.
109.
Лурье С.В. Культурная традиция и этнос // http://www.
cstaip.ru/info/svlourie/hist-ethnology/7.htm.
110. Ляшевская О.Н., Шаров С.А. Новый частотный словарь русской
лексики // http://dict. ruslang.ru/freq.php
111. Марковина И.Ю. Лакуны как инструмент описания специфики
локальных культур // Проблемы организации речевого общения. М., 1981.
112. Марковина И.Ю. Культура и текст: Введение в лакунологию:
Учеб. пособие. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008.
Библиографический список
145
113. Матвеева О.Н. Методические рекомендации по назначению
лингвистической экспертизы // Юрислингвистика-6: инвективное и
манипулятивное функционирование языка. Барнаул, 2005.
114. Ментальность россиян / Под общ. ред. И.Г. Дубова. М.:
Имидж-контакт, 1997.
115. Минский М. Фреймы для представления знаний. М.: Энергия,
1979.
116. Михайлов С.А. Современная зарубежная журналистика: правила
и парадоксы. СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2002.
117. Мокиенко В.М. Слово о словаре англицизмов // Заимствования
в русском субстандарте. Англицизмы. М.: ООО «ИТИ ТЕХНОЛОГИИ»,
2004.
118. Мочено В.А., Никулин С., Вахин А.А. «Хохлы», «пиндосы», «чу-
хонцы» и прочие «бусурмане» в Рунете и российской прессе [Электронный ресурс]. М., 2002.
119. Муравьев В.Л. Лексические лакуны: (На материале лексики
французского и русского языков). Владимир, 1975.
120. Муравьев В.Л. О языковых лакунах // Иностр. язык в школе.
1971. ¹ 1.
121. Найда Е.А. Новое в лингвистике. М.: Изд-во иностр. лит.,
1962. Âûï. 2.
122. Национальный корпус русского языка // www.ruscorpora.ru
123. Новиков Вл. Словарь модных слов: языковая картина совре-
менности. М.: АСТ-Пресс, 2011.
124. Новикова Н.С. Инвариантное значение имени поля и внутрен-
няя структура ядра // Филол. науки. 1985. ¹ 4.
125. Новый словарь иностранных слов: 25 000 слов и словосочета-
ний / Е.Н. Захаренко, Л.Н. Комарова, И.В. Нечаева. 2-е изд., стереотип. М.: Азбуковник, 2006.
126. Новый энциклопедический словарь / Под общ. ред. К.К. Ар-
сеньева / Изд. не закончено. СПб.: Ф.А. Брокгауз и И.А. Ефрон, 1912.
[Электронный ресурс]. Т. 5, стлб. 908 // http:// dlib.rsl.ru/viewer/
01004103470#? page=508
127. Ожегов С.И. Словарь русского языка. 19-е изд., испр. М.: Рус.
ÿç., 1987.
128.
Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. М.: Азбуковик,
1997.
129. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка:
100 000 слов, терминов и фразеол. выражений / Под ред. Л.И. Скворцова. М.: Оникс: Мир и образование, 2011.
130. Ольшанский В.Б. Личность и социальные ценности / Социоло-
гия в СССР: Сб. науч. тр.: В 2 т. Т. 1. М.: Мысль, 1965.
131. Осадчий М.А. Судебно-лингвистическая экспертиза вербальных
форм проявления экстремизма с учетом изменений от 27.07.2006 //
Уголовный процесс. 2006. ¹ 10.
около
146
132. Осадчий М.А. Использование лингвистических познаний в рас-
следовании преступлений, предусмотренных ст. 282 УК РФ // Право и
безопасность. 2007. ¹ 3—4 (24—25).
133. Осадчий М.А. Клевета как преступление, совершаемое вер-
бальным способом // Юридический консультант. 2007. ¹ 9.
134. Ощепкова Е.С. Опыт исследование динамики языкового созна-
ния русских // Речевая деятельность. Языковое сознание. Общающиеся
личности: Тез. докл. XV Междунар. симпоз. по психолингвистике и
теории коммуникации. М.: ИЯ РАН, РосНОУ, 2006.
135. Павиленис. Р.И. Проблема смысла: Соврем. логико-фи-
лософский анализ языка. М.: Мысль, 1983.
136. Петренко В.Ф. Психосемантика ментальности: коммуникативный
аспект // Проблемы медиапсихологии. М.: Рип-холдинг, 2002.
137. Пищальникова В.А. Конвенциональный стереотип: сущность,
структура, функционирование // Политический дискурс в России-2.
М.: Диалог МГУ, 1998.
138. Пищальникова В.А. Общее языкознание: Учеб. пособие для фи-
лол. фак. Барнаул: Изд-во Алт. гос. ун-та, 2001.
139. Пищальникова В.А. Общее языкознание: Учебник для студ.
высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2009.
140. Потебня А.А. Мысль и язык. М.: Лабиринт, 1999.
141. Привалова И.В. Интеркультура и вербальный знак (лингвоког-
нитивные основы коммуникации). М.: Гнозис, 2005.
142. Проблемы языкового сознания = Linguistic cognition / Редкол.:
Н.Н. Болдырев (отв. ред. вып.) и др. М.; Тамбов: ТГУ, 2011.
143. Пфандль Х. О видимых, невидимых и скрытых англицизмах в
русском и словенском языках // Slowo. Text. Czas VI. Szczecin;
Greifswald, 2002.
144. Райзберг Б.А. Современный экономический словарь. 6-е изд. М.:
Инфра-М, 2012.
145. Раковская О.А. Социальные ориентиры молодежи: тенденции,
проблемы, перспективы. М.: Наука, 1993.
146. Ратинов А.Р. Экспертиза текстов массовой информации — не-
обходимое условие подлинного правосудия // Цена слова. М.: Галерия,
2002.
147.
Рогозина И.В. Медиа-картина мира: когнитивно-семиоти-
ческий аспект. М.; Барнаул: Изд-во АлтГТУ, 2003.
148. Розен Е.В. Новые слова и устойчивые словосочетания в немец-
ком языке. М.: Просвещение, 1991.
149. Романовская Н.В. Когнитивная и языковая способность как де-
терминанта перевода: экспериментальное. М.: Моск. гос. техн. ун-т ГА,
2003.
150. Русский ассоциативный словарь: В 2 т. М.: АСТ: Ас
151. Русский ассоциативный словарь: В 4 кн. / Под ред.
Ю.Н. Караулова. М.: ИРЯ РАН, 1996.
трель, 2002.
Библиографический список
147
152. Самойлова С.П. Языковой образ базовых ценностей россиян:
Монография. М.: Р. Валент, 2012.
153. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии.
Ì., 1993.
154. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке.
Язык и картина мира. М.: Наука, 1988.
155. Серио П. Как читают тексты во Франции: Вступ. ст. / Пер. с
фр. И.Н. Кузнецовой // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса / Сост. П. Серио. М.: Прогресс, 1999.
156. Скрыннников Р.Г. Царство террора. СПб.: Наука. С.-Пе-
тербург. отд-ние, 1992.
157. Словарь иностранных слов // inslov.ru
158. Словарь иностранных слов / Под ред. И.В. Лехина, проф.
Ф.Н. Петрова. 5-е изд., стереотип. М.: ГИС, 1955.
159. Словарь иностранных слов. 18-е изд., стереотип. М.: Рус. яз,
1989.
160. Современный словарь иностранных слов и выражений / Авт.-
сост. Е.С. Зенович. М.: Назрань: Олимп: АСТ, 1997.
161. Современная западная социология: Словарь / Сост. Ю.Н. Давы-
дов и др. М.: Изд-во полит. лит., 1990.
162. Словарь иностранных слов: толкование, словоупотребление,
словообразование, этимология / Л.М. Баш, А.В. Боброва. М.: Цитадель-трейд: Вече, 2012.
163. Солодухин Ю.Н. Российские средства массовой информации:
являются ли они «четвертой властью»? // СМИ в политических технологиях. М.: Энигма, 1995.
164. Сонин А.Г. Когнитивная лингвистика: становление парадигмы:
Монография. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2009.
165. Сорокин Ю.С. Лакуны как сигналы специфики лингвокультур-
ной общности // Национально-культурная специфика речевого общения народов СССР. М., 1982.
166. Сорокин Ю.А. Лингвокультуральная среда: контакты и конфлик-
ты. Тверь: АгросферА, 2009.
167. Социальная психология: Словарь / Под ред. М.Ю. Кондратье-
ва // Психологический лексикон: Энцикл. словарь: В 6 т. М.: ПЕРСЭ,
2006.
168. Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. 3-е изд.
испр. и доп. М.: Академический Проект, 2004.
169. Тарланов З.К. Жаргонизация литературного языка // Карелия.
2001. ¹ 59.
170. Татарко А.Н. Психологические исследования социокультурной
модернизации. М.: Рос. ун-т дружбы народов, 2007.
171. Телия В.Н. Фразелогия в контексте культуры. М.: Яз. рус. куль-
òóðû, 1999.
172. Толковый словарь онлайн // onelineslovar.com
,
148
173. Ушаков Д.Н. Большой толковый словарь современного русско-
го языка. Б.м.: Буколика, 2008.
174. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка: В 3 т. Т. 1. М.:
Âå÷å, 2001.
175. Филин Ф.П. Истоки и судьбы русского литературного языка.
2-е изд. М.: КРАСАНД, 2010.
176. Филлмор Ч. Об организации семантической информации в
словаре // Новое в зарубежной лингвистике: Прикладная лингвистика.
М., 1983. Вып. XIV.
177. Халеева И.И. Лингвистическая безопасность России // Вестн.
Ðîñ. àêàä. íàóê. 2006. Ò. 76. ¹ 2.
178. Хауген Э. Языковой контакт // Новое в лингвистике. Вып. VI. М.,
1972.
179. Христова Н.А. Нарушение языковой нормы в текстах СМИ:
влияние на познавательные структуры индивида: Дис. … канд. филол.
наук: 10.02.19. М., 2006.
180. Öåíà слова. М.: Галерия, 2002.
181. ×åéô Ó.Ë. Память и вербализация прошлого опыта // Новое в за-
рубежной лингвистике. М.: Радуга, 1983. Вып. XII.
182. Чернышова Т.В. Тексты СМИ в зеркале языкового сознания
адресата. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2005.
183. Черняк М.А. От «Глянца» к «Антиглянцу»: остановка по требо-
ванию (К вопросу о новых маршрутах современной массовой литературы) // Культ-товары: Феномен массовой литературы в современной
России. СПб.: СПБГУТД, 2009.
184. Черняк М.А. Феномен массовой литературы ХХ века. СПб.:
Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2005.
185. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное
исследование политической метафоры (1991—2000): Монография. Екатеринбург, 2001.
186. Шаховский В.И. Текст и его когнитивно-эмотивные метамор-
фозы (Межкультур. понимание и лингвоэкология). Волгоград: Перемена, 1998.
187. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса: Монография.
М.; Волгоград: Перемена, 2000.
188.
Шерковин Ю.А. Психологические проблемы массовых инфор-
мационных процессов. М.: Мыс
189. Шехтман И.А. Лингвокультурные аспекты понимания // Фи-
лологические науки. 2002. ¹ 3.
190. Шмелев Д.Н. Современный русский язык: Лексика. М.: Про-
свещение, 1977.
191. Шулан Б. Некоторые вопросы билингвизма // Славика. 1963.
192. Юрислингвистика-3: Проблемы юрислингвистической экспер-
тизы: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. Н.Д. Голева. Барнаул: Изд-во
Алт. ун-та, 2002.
ëü, 1973.
Библиографический список
149
193. Юрислингвистика-6: инвективное и манипулятивное функцио-
нирование языка: Межвуз. сб. науч. ст. / Под ред. Н.Д. Голев. Барнаул:
Изд-во Алт. ун-та, 2005.
194. ßäîâ Â.À. Стратегия социологического исследования: Описа-
ние, объяснение, понимание соц. реальности: Учебник для студентов
вузов. М.: Добросвет, 2000.
195. Яценко Н.Е. Толковый словарь обществоведческих терминов.
ÑÏÁ.: Ëàíü, 1999.
196. Abelson R.P. Script processing in attitude formation and decision-
making. In J.S. Carroll & J.W. Payne (Eds.), Cognition and social behavior.
Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1976.
197. Augst I., Faigel P. Von der Reihung zur Gestaltung: Unters zur On-
togenese der schriftliche Fachigkeiten von 13—23 Jahren. Franf. a. M., 1986.
198. Barsalou L.W. Grounded Cognition. Department of Psychology,
Emory University, Atlanta, Georgia 2008 // http://www.cogsci. ucsd.edu/~
ajyu/Teaching/Cogs202_sp12/ Readings/barsalou08_grounded.pdf
199. British National Corpus // www.natcorp.ox.ac.uk
200. Cambridge Essential English Dictionary // http://dictionary. cam-
bridge.org/dictionary/essential-british-english
201. Crystal D. English as a global language. Second edition. Cambridge
University Press, 2003.
202. van Dijk T.A. Discourse and communication. B.; N. Y.: de Gruyter,
1985.
203. Edinburgh Associative Thesaurus // www.eat.rl.ac.uk
204. Fairclough N. Media discourse. L.: Award Arnolds, 1995.
205. Haugen E. The Analysis of Linguistic Borrowing. Language 26, 1950.
206. Haugen E. The Ecology of language: Essays by Einar Haugen.
Standford: Standford University Press, 1972.
207. Hofstede G. Cultures and organizations: Software of the mind. L.:
McGraw-Hill Book Company, 1991.
208. Hymes D. On communicative competence. In J.B. Pride & J.
Holmes (Eds.), Sociolinguistics. Harmondsworth: Penguin, 1972.
209. Jackendoff R.
210. Janda R.D., Joseph B.D. & Jacobs N.G. Systematic Hyperforeign-
isms as Maximally External Evidence for Linguistic Rules. In Lima, S. D.,
Corrigan, R.L. & Iverson, G. K. (eds.), T
92. Amsterdam: John Benjamins, 1994.
211. Johnson M. The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning,
Imagination, and Reason, University of Chicago Press, 1987.
212. Keller B. For Russians, the Americanisms Are Coming //
http://www.nytimes.com/1988/08/28/world/for-russians-the-ameri-canisms- arecoming.html
213. Lakoff G. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Re-
veal about the Mind. Chicago; L.: The Univ. of Chicago Press, 1990.
Semantics and cognition. MIT Press, 1983.
he Reality of Linguistic Rules, 67—
150
214. Langacker R.W. Concept, Image, and Symbol: The Cognitive Basis
of Grammar. B.; & N.Y.: Mouton de Gruyter, 1991.
215. Lippmann W. Stereotypes // Language in Uniform. A reader on
Propaganda / Ed. N.A. Ford. N.Y., 1967.
216. Macmillan Dictionary / Macmillan Dictionary and Thesaurus: Free
dictionary online // www. macmillandictionary.com
217. Merriam-Webster / Merriam-Webster Online: Dictionary and The-
saurus // www.merriam-webster.com
218. Nicholls D. Borrowings and False Friends between Russian and
English // http://www.macmillandictionary.com/ MEDMagazine/July
2004/21-FalseFriends-Russian-print.htm
219. Oxford English Dictionary // www.oed.com
220. Rammelmeyer M. Emotion und Wortbildung. Untersuchung zur
Motivationsstruktur der expressiven Wortbildung in der russischen Umgangsprache // Gattungen in der slavischen Literaturen. Koln, Wien, 1988.
221. Rammelmeyer M. Emotion und Wortbildung. Untersuchung zur Moti-
vationsstruktur der expressiven Wortbildung in der russischen Umgangsprache //
Gattungen in der slavischen Literaturen. Koln, Wien, 1988.
222. Rokeach M. Beliefs, attitudes, and values. San Francisco: Jossey-
Bass, 1972.
223. Rokeach M. The nature of human values. N.Y.: Free Press, 1973.
224. Schvartz S.H. Universals in The structure and content of values:
Theoretical advances and empirical tests in 20 countries// In M.P. Zanna
(Ed.) Advances in Experimental Social Psychology. Orlando: FL: Academic.
1992. Vol. 25.
225. Schwartz S.H. Basic human values: Their content and structure
across countries. Brasilia: Editora Universidade de Brasilia, 2004.
226. Steiner G. Language and Silence: Essays on Language, Literature,
and the Inhuman, Yale University Press, 1998.
227. Thomason S.G. Language Contact. Washington, D.C.: Georgetown
University Press, 2001.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]