Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

The Selected Stories

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать

%HKLQGWKHZLGHVSUHDGDPLFDEOHFROXPQVRIWKHSUHVV3ROLFHPDQ2%ULQHUHFHLYHV VZLIWO\ KLV QLS RI WKH UHDO VWXII +H PRYHV DZD\ VWDOZDUW UHIUHVKHG IRUWLILHG WR KLV GXWLHV0LJKWQRWWKHHGLWRU PDQ YLHZ ZLWK SULGH WKHHDUO\WKHVSLULWXDOWKHOLWHUDOIUXLW WKDWKDGEOHVVHGKLVODERXUV
3ROLFHPDQ2%ULQHIROGHGWKHSDSHUDQGSRNHGLWSOD\IXOO\XQGHUWKHDUPRIDVPDOO ER\WKDWZDVSDVVLQJ7KDWER\ZDVQDPHG-RKQQ\DQGKHWRRNWKHSDSHUKRPHZLWKKLP +LVVLVWHUZDVQDPHG*ODG\VDQGVKHKDGZULWWHQWRWKHEHDXW\HGLWRURIWKHSDSHUDVNLQJ IRUWKHSUDFWLFDEOHWRXFKVWRQHRIEHDXW\7KDWZDVZHHNVDJRDQGVKHKDGFHDVHGWRORRN IRUDQDQVZHU*ODG\VZDVDSDOHJLUOZLWKGXOOH\HVDQGDGLVFRQWHQWHGH[SUHVVLRQ6KH ZDVGUHVVLQJWRJRXSWRWKHDYHQXHWRJHWVRPHEUDLG%HQHDWKKHUVNLUWVKHSLQQHGWZR OHDYHV RI WKH SDSHU -RKQQ\ KDG EURXJKW :KHQ VKH ZDONHG WKH UXVWOLQJ VRXQG ZDV DQ H[DFWLPLWDWLRQRIWKHUHDOWKLQJ
2QWKHVWUHHW VKH PHW WKH%URZQJLUO IURP WKH IODWEHORZ DQG VWRSSHGWRWDON7KH %URZQJLUOWXUQHGJUHHQ2QO\VLONDWD\DUGFRXOGPDNHWKHVRXQGWKDWVKHKHDUGZKHQ *ODG\VPRYHG7KH%URZQJLUOFRQVXPHGE\MHDORXV\VDLGVRPHWKLQJVSLWHIXODQGZHQW KHUZD\ZLWKSLQFKHGOLSV
*ODG\VSURFHHGHG WRZDUG WKH DYHQXH+HU H\HV QRZVSDUNOHGOLNH MDJHUIRQWHLQV $ URV\ EORRP YLVLWHG KHU FKHHNV D WULXPSKDQW VXEWOH YLYLI\LQJ VPLOH WUDQVILJXUHG KHU IDFH6KHZDVEHDXWLIXO&RXOGWKHEHDXW\HGLWRUKDYHVHHQKHUWKHQ7KHUHZDVVRPHWKLQJ LQ KHU DQVZHU LQ WKH SDSHU , EHOLHYH DERXW FXOWLYDWLQJ NLQG IHHOLQJV WRZDUG RWKHUV LQ RUGHUWRPDNHSODLQIHDWXUHVDWWUDFWLYH
7KHODERXUOHDGHUDJDLQVWZKRPWKHSDSHUVVROHPQDQGZHLJKW\HGLWRULDOLQMXQFWLRQ ZDVODLGZDVWKHIDWKHURI*ODG\V DQG -RKQQ\ +H SLFNHGXSWKHUHPDLQVRIWKHMRXUQDO IURPZKLFK*ODG\VKDGUDYLVKHGDFRVPHWLFRIVLONHQVRXQGV7KHHGLWRULDOGLGQRWFRPH XQGHUKLV H\HEXWLQVWHDGLWZDVJUHHWHGE\ RQHRIWKRVHLQJHQLRXVDQG VSHFLRXV SX]]OH SUREOHPVWKDWHQWKUDOODOLNHWKHVLPSOHWRQDQGWKHVDJH
7KHODERXUOHDGHU WRUH RIIKDOIRIWKHSDJHSURYLGHGKLPVHOI ZLWKWDEOHSHQFLODQG SDSHUDQGJOXHGKLPVHOIWRKLVSX]]OH
7KUHH KRXUV ODWHU DIWHU ZDLWLQJ YDLQO\ IRU KLP DW WKH DSSRLQWHG SODFH RWKHU PRUH FRQVHUYDWLYHOHDGHUV GHFODUHG DQG UXOHG LQ IDYRXU RI DUELWUDWLRQ DQG WKH VWULNH ZLWK LWV DWWHQGDQW GDQJHUV ZDV DYHUWHG 6XEVHTXHQW HGLWLRQV RI WKH SDSHU UHIHUUHG LQ FRORXUHG LQNV WR WKH FODULRQ WRQH RI LWV VXFFHVVIXO GHQXQFLDWLRQ RI WKH ODERXU OHDGHUV LQWHQGHG GHVLJQV
7KH UHPDLQLQJ OHDYHV RI WKH DFWLYH MRXUQDO DOVR ZHQW OR\DOO\ WR WKH SURYLQJ RI LWV SRWHQF\
:KHQ -RKQQ\ UHWXUQHG IURP VFKRRO KH VRXJKW D VHFOXGHG VSRW DQG UHPRYHG WKH PLVVLQJFROXPQVIURPWKHLQVLGHRIKLVFORWKLQJZKHUHWKH\KDGEHHQDUWIXOO\GLVWULEXWHG VR DV WR VXFFHVVIXOO\ GHIHQG VXFK DUHDV DV DUH JHQHUDOO\ DWWDFNHG GXULQJ VFKRODVWLF FDVWLJDWLRQV-RKQQ\DWWHQGHGDSULYDWHVFKRRODQGKDGKDGWURXEOHZLWKKLV WHDFKHU$V KDV EHHQ VDLG WKHUH ZDV DQ H[FHOOHQW HGLWRULDO DJDLQVW FRUSRUDO SXQLVKPHQW LQ WKDW PRUQLQJVLVVXHDQGQRGRXEWLWKDGLWVHIIHFW
$IWHUWKLVFDQDQ\RQHGRXEWWKHSRZHURIWKHSUHVV"

3522)2)7+(38'',1* 
6SULQJZLQNHGDYLWUHRXVRSWLFDW(GLWRU:HVWEURRNRIWKH0LQHUYD0DJD]LQHDQG GHIOHFWHGKLPIURPKLVFRXUVH+HKDGOXQFKHGLQKLVIDYRULWHFRUQHURID%URDGZD\KRWHO DQGZDVUHWXUQLQJWRKLVRIILFHZKHQKLVIHHWEHFDPHHQWDQJOHGLQ WKHOXUHRIWKHYHUQDO FRTXHWWH :KLFK LV E\ ZD\ RI VD\LQJ WKDW KH WXUQHG HDVWZDUG LQ 7ZHQW\VL[WK 6WUHHW VDIHO\ IRUGHG WKH VSULQJ IUHVKHW RI YHKLFOHV LQ )LIWK $YHQXH DQG PHDQGHUHGDORQJ WKH ZDONVRIEXGGLQJ0DGLVRQ6TXDUH
7KHOHQLHQWDLUDQGWKHVHWWLQJVRIWKHOLWWOH SDUNDOPRVWIRUPHGDSDVWRUDOWKHFRORU PRWLIZDVJUHHQ²WKHSUHVLGLQJVKDGHDWWKHFUHDWLRQRIPDQDQGYHJHWDWLRQ
7KHFDOORZJUDVVEHWZHHQWKHZDONVZDVWKHFRORURIYHUGLJULVDSRLVRQRXVJUHHQ UHPLQLVFHQWRI WKH KRUGH RIGHUHOLFW KXPDQV WKDWKDG EUHDWKHG XSRQWKH VRLO GXULQJWKH VXPPHUDQG DXWXPQ7KHEXUVWLQJWUHHEXGVORRNHGVWUDQJHO\IDPLOLDUWRWKRVHZKRKDG ERWDQL]HGDPRQJWKHJDUQLVKLQJVRIWKHILVKFRXUVHRIDIRUW\FHQWGLQQHU7KHVN\DERYH ZDVRI WKDW SDOH DTXDPDULQH WLQW WKDW EDOOURRP SRHWV UK\PH ZLWK WUXH DQG 6XH DQG FRR 7KH RQH QDWXUDO DQG IUDQN FRORU YLVLEOH ZDV WKH RVWHQVLEOH JUHHQ RI WKHQHZO\ SDLQWHG EHQFKHV²D VKDGH EHWZHHQ WKH FRORU RI D SLFNOHG FXFXPEHUDQG WKDW RI D ODVW \HDUVIDVWEODFNFUDYHQHWWHUDLQFRDW%XWWRWKH FLW\EUHG H\H RI (GLWRU:HVWEURRNWKH ODQGVFDSHDSSHDUHGDPDVWHUSLHFH
$QGQRZZKHWKHU\RXDUHRIWKRVHZKRUXVKLQRURIWKHJHQWOHFRQFRXUVHWKDWIHDUV WRWUHDG\RXPXVWIROORZLQDEULHILQYDVLRQRIWKHHGLWRUVPLQG
(GLWRU :HVWEURRNV VSLULW ZDV FRQWHQWHG DQG VHUHQH 7KH $SULO QXPEHU RI WKH 0LQHUYDKDGVROGLWVHQWLUHHGLWLRQEHIRUH WKH WHQWK GD\ RI WKH PRQWK²D QHZVGHDOHU LQ .HRNXNKDGZULWWHQWKDWKHFRXOGKDYHVROGILIW\FRSLHVPRUHLIKHKDGHP7KHRZQHUV RIWKHPDJD]LQHKDG UDLVHG KLV WKHHGLWRUVVDODU\ KH KDG MXVW LQVWDOOHGLQ KLV KRPH D MHZHORIDUHFHQWO\LPSRUWHGFRRNZKRZDVDIUDLGRISROLFHPHQDQGWKHPRUQLQJSDSHUV KDG SXEOLVKHG LQ IXOO D VSHHFK KH KDG PDGH DWD SXEOLVKHUV EDQTXHW $OVR WKHUH ZHUH HFKRLQJLQKLV PLQG WKH MXELODQWQRWHVRIDVSOHQGLGVRQJWKDWKLVFKDUPLQJ \RXQJ ZLIH KDG VXQJ WR KLP EHIRUH KH OHIW KLV XSWRZQ DSDUWPHQW WKDW PRUQLQJ 6KH ZDV WDNLQJ HQWKXVLDVWLF LQWHUHVW LQ KHU PXVLF RI ODWH SUDFWLVLQJ HDUO\ DQG GLOLJHQWO\ :KHQ KH KDG FRPSOLPHQWHGKHURQWKHLPSURYHPHQWLQKHUYRLFHVKHKDGIDLUO\KXJJHGKLPIRUMR\DW KLVSUDLVH+HIHOWWRRWKHEHQLJQWRQLFPHGLFDPHQWRIWKHWUDLQHGQXUVH6SULQJWULSSLQJ VRIWO\DGRZQWKHZDUGVRIWKHFRQYDOHVFHQWFLW\
:KLOH(GLWRU:HVWEURRNZDVVDXQWHULQJEHWZHHQWKHURZVRISDUNEHQFKHVDOUHDG\ ILOOLQJZLWKYDJUDQWVDQG WKH JXDUGLDQV RI ODZOHVVFKLOGKRRGKHIHOW KLV VOHHYH JUDVSHG DQG KHOG 6XVSHFWLQJ WKDW KH ZDV DERXW WR EH SDQKDQGOHG KH WXUQHG D FROG DQG XQSURILWDEOHIDFHDQGVDZWKDWKLVFDSWRUZDV²'DZH²6KDFNOHIRUG'DZHGLQJ\DOPRVW UDJJHGWKHJHQWHHOVFDUFHO\YLVLEOHLQKLPWKURXJKWKHGHHSHUOLQHVRIWKHVKDEE\
:KLOHWKHHGLWRULVSXOOLQJKLPVHOIRXWRIKLVVXUSULVHDIODVKOLJKWELRJUDSK\RI'DZH LVRIIHUHG
+HZDVDILFWLRQZULWHUDQGRQHRI:HVWEURRNVROGDFTXDLQWDQFHV$WRQHWLPHWKH\ PLJKWKDYHFDOOHGHDFKRWKHUROGIULHQGV'DZHKDGVRPHPRQH\LQWKRVHGD\VDQGOLYHG LQDGHFHQW DSDUWPHQW KRXVH QHDU :HVWEURRNV7KHWZRIDPLOLHVRIWHQ ZHQW WRWKHDWUHV DQG GLQQHUV WRJHWKHU 0UV 'DZH DQG 0UV :HVWEURRN EHFDPH GHDUHVW IULHQGV 7KHQ RQHGD\D OLWWOHWHQWDFOHRIWKHRFWRSXVMXVWWRDPXVHLWVHOILQJXUJLWDWHG'DZHV FDSLWDO DQGKHPRYHGWRWKH*UDPHUF\3DUNQHLJKERUKRRGZKHUHRQHIRUDIHZJURDWVSHUZHHN PD\VLWXSRQRQHV WUXQN XQGHU HLJKWEUDQFKHGFKDQGHOLHUVDQGR
SSRVLWH&DUUDUDPDUEOH

PDQWHOVDQGZDWFKWKHPLFHSOD\XSRQWKHIORRU'DZHWKRXJKWWROLYHE\ZULWLQJILFWLRQ 1RZDQGWKHQKHVROGDVWRU\+HVXEPLWWHGPDQ\WR:HVWEURRN7KH0LQHUYDSULQWHG RQHRUWZRRI WKHP WKH UHVW ZHUH UHWXUQHG:HVWEURRNVHQWDFDUHIXODQGFRQVFLHQWLRXV SHUVRQDO OHWWHU ZLWK HDFK UHMHFWHG PDQXVFULSW SRLQWLQJ RXW LQ GHWDLO KLV UHDVRQV IRU FRQVLGHULQJ LW XQDYDLODEOH (GLWRU :HVWEURRN KDG KLV RZQ FOHDU FRQFHSWLRQ RI ZKDW FRQVWLWXWHG JRRG ILFWLRQ 6R KDG 'DZH 0UV 'DZH ZDV PDLQO\ FRQFHUQHGDERXWWKH FRQVWLWXHQWVRIWKHVFDQW\ GLVKHV RI IRRGWKDWVKHPDQDJHGWR VFUDSH WRJHWKHU 2QHGD\ 'DZHKDGEHHQVSRXWLQJWRKHUDERXWWKHH[FHOOHQFLHVRIFHUWDLQ)UHQFKZULWHUV$WGLQQHU WKH\VDWGRZQWRDGLVKWKDWDKXQJU\VFKRROER\FRXOGKDYHHQFRPSDVVHGDWDJXOS'DZH FRPPHQWHG
,WV0DXSDVVDQWKDVKVDLG0UV'DZH,WPD\QRWEHDUWEXW,GRZLVK\RXZRXOG GRDILYHFRXUVH0DULRQ&UDZIRUGVHULDOZLWKDQ(OOD:KHHOHU:LOFR[VRQQHWIRUGHVVHUW ,PKXQJU\
$V IDU DV WKLV IURP VXFFHVV ZDV 6KDFNOHIRUG 'DZH ZKHQ KH SOXFNHG (GLWRU :HVWEURRNVVOHHYHLQ0DGLVRQ6TXDUH7KDWZDVWKHILUVWWLPHWKHHGLWRUKDGVHHQ'DZH LQVHYHUDOPRQWKV
:K\6KDFNLVWKLV\RX" VDLG :HVWEURRNVRPHZKDWDZNZDUGO\IRUWKHIRUPRI KLVSKUDVHVHHPHGWRWRXFKXSRQWKHRWKHUVFKDQJHGDSSHDUDQFH
6LWGRZQIRUDPLQXWHVDLG'DZHWXJJLQJDWKLVVOHHYH7KLVLVP\RIILFH,FDQW FRPH WR \RXUV ORRNLQJ DV , GR 2K VLW GRZQ²\RX ZRQW EH GLVJUDFHG 7KRVH KDOI SOXFNHGELUGVRQWKHRWKHUEHQFKHV ZLOO WDNH \RX IRU DVZHOOSRUFKFOLPEHU7KH\ZRQW NQRZ\RXDUHRQO\DQHGLWRU
6PRNH6KDFN"VDLG(GLWRU:HVWEURRNVLQNLQJFDXWLRXVO\XSRQWKHYLUXOHQWJUHHQ EHQFK+HDOZD\V\LHOGHGJUDFHIXOO\ZKHQKHGLG\LHOG
'DZHVQDSSHGDWWKH FLJDU DVD NLQJILVKHU GDUWV DWD VXQSHUFK RU DJLUOSHFNV DW D FKRFRODWHFUHDP
,KDYHMXVW²EHJDQWKHHGLWRU
2K,NQRZGRQWILQLVKVDLG'DZH*LYHPHDPDWFK<RXKDYHMXVWWHQPLQXWHV WRVSDUH+RZGLG\RXPDQDJHWRJHWSDVWP\RIILFHER\DQGLQYDGHP\VDQFWXP"7KHUH KHJRHVQRZWKURZLQJKLVFOXEDWDGRJWKDWFRXOGQWUHDGWKH.HHSRIIWKH*UDVVVLJQV
+RZJRHVWKHZULWLQJ"DVNHGWKHHGLWRU
/RRNDWPHVDLG'DZHIRU\RXUDQVZHU1RZGRQWSXWRQWKDWHPEDUUDVVHG IULHQGO\EXWKRQHVWORRNDQGDVNPHZK\,GRQWJHWDMREDVDZLQHDJHQWRUDFDEGULYHU ,PLQWKH ILJKWWRDILQLVK,NQRZ ,FDQZULWHJRRGILFWLRQDQG,OOIRUFH\RXIHOORZVWR DGPLWLW\HW,OOPDNH\RXFKDQJHWKHVSHOOLQJRIUHJUHWVWRFKHTXHEHIRUH,PGRQH ZLWK\RX
(GLWRU :HVWEURRN JD]HG WKURXJK KLV QRVHJODVVHV ZLWK D VZHHWO\ VRUURZIXO RPQLVFLHQWV\PSDWKHWLFVNHSWLFDOH[SUHVVLRQ²WKHFRS\ULJKWHGH[SUHVVLRQ RI WKH HGLWRU EHOHDJXUHGE\WKHXQDYDLODEOHFRQWULEXWRU
+DYH\RXUHDGWKHODVWVWRU\,VHQW\RX²7KH$ODUXPRIWKH6RXO"DVNHG'DZH
&DUHIXOO\,KHVLWDWHGRYHUWKDWVWRU\6KDFNUHDOO\,GLG,WKDGVRPHJRRGSRLQWV, ZDVZULWLQJ\RXDOHWWHUWRVHQGZLWKLWZKHQLWJRHVEDFNWR\RX,UHJUHW²
1HYHUPLQGWKHUHJUHWVVDLG'DZHJULPO\7KHUHVQHLWKHUVDOYHQRUVWLQJLQHP DQ\PRUH:KDW,ZDQWWRNQRZLVZK\&RPHQRZRXWZLWKWKHJRRGSRLQWVILUVW
7KHVWRU\VDLG:HVWEURRNGHOLEHUDWHO\DIWHUDVXSSUHVVHGVLJKLVZULWWHQDURXQG DQDOPRVWRULJLQDOSORW&KDUDFWHUL]DWLRQ²WKHEHVW\RXKDYHGRQH&RQVWUXFWLRQ²DOPRVW DVJRRGH[FHSWIRUDIHZZHDNMRLQWVZKLFKPLJKWEHVWUHQJWKHQ WRXFKHV,WZDVDJRRGVWRU\H[FHSW²
HGE\DIHZFKDQJHVDQG

,FDQZULWH(QJOLVKFDQW,"LQWHUUXSWHG'DZH
,KDYHDOZD\VWROG\RXVDLGWKHHGLWRUWKDW\RXKDGDVW\OH
7KHQWKHWURXEOHLV²
6DPHROGWKLQJVDLG(GLWRU:HVWEURRN<RXZRUNXSWR\RXUFOLPD[OLNHDQDUWLVW $QG WKHQ \RX WXUQ \RXUVHOI LQWR D SKRWRJUDSKHU , GRQW NQRZ ZKDW IRUP RI REVWLQDWH PDGQHVVSRVVHVVHV\RXEXWWKDWLVZKDW\RXGRZLWKHYHU\WKLQJWKDW\RXZULWH1R,ZLOO UHWUDFWWKHFRPSDULVRQZLWKWKHSKRWRJUDSKHU1RZDQGWKHQSKRWRJUDSK\LQVSLWHRILWV LPSRVVLEOHSHUVSHFWLYHPDQDJHVWRUHFRUGDIOHHWLQJJOLPSVHRIWUXWK%XW\RXVSRLOHYHU\ GHQRXHPHQWE\ WKRVH IODW GUDE REOLWHUDWLQJ VWURNHVRI \RXUEUXVK WKDW , KDYH VR RIWHQ FRPSODLQHGRI ,I \RX ZRXOG ULVH WR WKH OLWHUDU\ SLQQDFOHRI \RXUGUDPDWLF VHQVHV DQG SDLQWWKHPLQWKHKLJKFRORUVWKDWDUWUHTXLUHVWKHSRVWPDQZRXOGOHDYHIHZHUEXON\VHOI DGGUHVVHGHQYHORSHVDW\RXUGRRU
2K ILGGOHV DQG IRRWOLJKWV FULHG 'DZH GHULVLYHO\ <RXYH JRW WKDW ROG VDZPLOO GUDPDNLQNLQ \RXU EUDLQ \HW:KHQWKH PDQ ZLWK WKHEODFN PXVWDFKH NLGQDSV JROGHQ KDLUHG%HVVLH\RXDUHERXQGWRKDYHWKHPRWKHUNQHHODQGUDLVHKHUKDQGVLQWKHVSRWOLJKW DQGVD\0D\KLJKKHDYHQZLWQHVVWKDW,ZLOOUHVWQHLWKHUQLJKWQRUGD\WLOOWKHKHDUWOHVV YLOODLQWKDWKDVVWROHQPHFKLOGIHHOVWKHZHLJKWRIDQRWKHUVYHQJHDQFH
(GLWRU:HVWEURRNFRQFHGHGDVPLOHRILPSHUYLRXVFRPSODFHQF\
,WKLQNVDLGKHWKDWLQUHDOOLIHWKHZRPDQZRXOGH[SUHVVKHUVHOILQWKRVHZRUGV RULQYHU\VLPLODURQHV
1RWLQ DVL[KXQGUHGQLJKWVUXQDQ\ZKHUHEXWRQWKHVWDJHVDLG'DZHKRWO\,OO WHOO\RXZKDWVKHGVD\LQUHDOOLIH6KHGVD\:KDW%HVVLHOHGDZD\E\DVWUDQJHPDQ" *RRG/RUG,WVRQHWURXEOHDIWHUDQRWKHU*HWP\RWKHUKDW,PXVWKXUU\DURXQGWRWKH SROLFHVWDWLRQ:K\ZDVQWVRPHERG\ORRNLQJDIWHUKHU,GOLNHWRNQRZ")RU*RGVVDNH JHWRXWRIP\ZD\RU,OO QHYHU JHW UHDG\ 1RW WKDWKDW²WKHEURZQRQHZLWKWKHYHOYHW ERZV %HVVLH PXVW KDYH EHHQ FUD]\ VKHV XVXDOO\ VK\ RI VWUDQJHUV ,V WKDW WRR PXFK SRZGHU"/RUG\+RZ,PXSVHW
7KDWVWKHZD\VKHGWDONFRQWLQXHG'DZH3HRSOHLQUHDOOLIHGRQWIO\LQWRKHURLFV DQGEODQNYHUVHDWHPRWLRQDOFULVHV7KH\VLPSO\FDQW GR LW ,IWKH\WDONDWDOORQVXFK RFFDVLRQVWKH\GUDZIURP WKH VDPH YRFDEXODU\WKDWWKH\XVHHYHU\GD\DQGPXGGOHXS WKHLUZRUGVDQGLGHDVDOLWWOHPRUHWKDWVDOO
6KDFNVDLG(GLWRU:HVWEURRNLPSUHVVLYHO\GLG\RXHYHUSLFNXSWKHPDQJOHGDQG OLIHOHVVIRUPRIDFKLOGIURPXQGHUWKHIHQGHURIDVWUHHWFDUDQGFDUU\LWLQ\RXUDUPVDQG OD\LWGRZQEHIRUHWKHGLVWUDFWHGPRWKHU"'LG\RXHYHUGRWKDWDQGOLVWHQWRWKHZRUGVRI JULHIDQGGHVSDLUDVWKH\IORZHGVSRQWDQHRXVO\IURPKHUOLSV"
,QHYHUGLGVDLG'DZH'LG\RX"
:HOOQRVDLG(GLWRU:HVWEURRNZLWKDVOLJKWIURZQ%XW,FDQZHOOLPDJLQHZKDW VKHZRXOGVD\
6RFDQ,VDLG'DZH
$QG QRZ WKH ILWWLQJ WLPH KDG FRPH IRU (GLWRU :HVWEURRN WR SOD\ WKH RUDFOH DQG VLOHQFHKLVRSLQLRQDWHGFRQWULEXWRU,WZDVQRWIRUDQXQDUULYHGILFWLRQLVWWRGLFWDWHZRUGV WR EH XWWHUHG E\ WKH KHURHV DQG KHURLQHV RI WKH 0LQHUYD 0DJD]LQH FRQWUDU\ WR WKH WKHRULHVRIWKHHGLWRUWKHUHRI
0\GHDU6KDFNVDLGKHLI,NQRZDQ\WKLQJRIOLIH,NQRZWKDWHYHU\VXGGHQGHHS DQGWUDJLFHPRWLRQLQWKHKXPDQKHDUWFDOOV IRUWK DQ DSSRVLWH FRQFRUGDQWFRQIRUPDEOH DQG SURSRUWLRQDWH H[SUHVVLRQ RI IHHOLQJ +RZ PXFK RI WKLV LQHYLWDEOH DFFRUG EHWZHHQ H[SUHVVLRQDQGIHHOLQJVKRXOGEHDWWULEXWHGWRQDWXUHDQGKRZPXFKWRWKHLQIOXHQFHRI DUWLWZRXOGEHGLIILFXOWWRVD\7KHVXEOLPHO\WHUULEOHURDURIWKHOLRQHVVWKDWKDVEHHQ

GHSULYHGRIKHU FXEV LVGUDPDWLFDOO\DV IDU DERYH KHUFXVWRPDU\ ZKLQH DQG SXUUDV WKH NLQJO\DQG WUDQVFHQGHQW XWWHUDQFHVRI /HDU DUH DERYH WKHOHYHO RI KLV VHQLOH YDSRULQJV %XW LW LV DOVR WUXH WKDW DOO PHQ DQG ZRPHQ KDYH ZKDW PD\ EH FDOOHG D VXEFRQVFLRXV GUDPDWLFVHQVHWKDWLV DZDNHQHG E\ D VXIILFLHQWO\GHHSDQG SRZHUIXO HPRWLRQ²D VHQVH XQFRQVFLRXVO\DFTXLUHGIURPOLWHUDWXUHDQGWKHVWDJHWKDWSURPSWVWKHPWRH[SUHVVWKRVH HPRWLRQVLQODQJXDJHEHILWWLQJWKHLULPSRUWDQFHDQGKLVWULRQLFYDOXH
$QGLQWKHQDPHRIWKHVHYHQVDFUHGVDGGOHEODQNHWVRI6DJLWWDULXVZKHUHGLGWKH VWDJHDQGOLWHUDWXUHJHWWKHVWXQW"DVNHG'DZH
)URPOLIHDQVZHUHGWKHHGLWRUWULXPSKDQWO\
7KHVWRU\ZULWHUURVHIURPWKHEHQFKDQGJHVWLFXODWHGHORTXHQWO\EXWGXPEO\+HZDV EHJJDUHGIRUZRUGVZLWKZKLFKWRIRUPXODWHDGHTXDWHO\KLVGLVVHQW
2QDEHQFKQHDUE\DIURZ]\ORDIHURSHQHGKLVUHGH\HVDQGSHUFHLYHGWKDWKLVPRUDO VXSSRUWZDVGXHDGRZQWURGGHQEURWKHU
3XQFKKLPRQH-DFNKHFDOOHGKRDUVHO\WR'DZH:DWVKHFRPHPDNLQDQRLVH OLNHDSHQQ\DUFDGHIRUDPRQJVWJHQOHPHQWKDWFRPHVLQWKHVTXDUHWRVHWDQGWKLQN"
(GLWRU:HVWEURRNORRNHGDWKLVZDWFKZLWKDQDIIHFWHGVKRZRIOHLVXUH
7HOOPHDVNHG'DZHZLWKWUXFXOHQWDQ[LHW\ZKDWHVSHFLDOIDXOWVLQ7KH$ODUXP RIWKH6RXOFDXVHG\RXWRWKURZLWGRZQ"
:KHQ*DEULHO0XUUD\VDLG:HVWEURRNJRHVWRKLVWHOHSKRQHDQGLVWROGWKDWKLV ILDQFpHKDVEHHQVKRWE\DEXUJODUKHVD\V²,GRQRWUHFDOOWKHH[DFWZRUGVEXW²
,GRVDLG'DZH+HVD\V 'DPQ&HQWUDO VKH DOZD\V FXWV PHRII$QGWKHQWR KLVIULHQG6D\7RPP\GRHVDWKLUW\WZREXOOHWPDNHDELJKROH",WVNLQGRIKDUGOXFN DLQWLW"&RXOG\RXJHWPHDGULQNIURPWKHVLGHERDUG7RPP\"1RVWUDLJKWQRWKLQJRQ WKHVLGH
$QG DJDLQ FRQWLQXHG WKH HGLWRU ZLWKRXW SDXVLQJ IRU DUJXPHQW ZKHQ %HUHQLFH RSHQVWKH OHWWHUIURPKHUKXVEDQGLQIRUPLQJKHUWKDWKHKDVIOHGZLWKWKHPDQLFXUHJLUO KHUZRUGVDUH²OHWPHVHH²
6KHVD\VLQWHUSRVHGWKHDXWKRU:HOOZKDWGR\RXWKLQNRIWKDW
$EVXUGO\ LQDSSURSULDWH ZRUGV VDLG :HVWEURRN SUHVHQWLQJ DQ DQWLFOLPD[² SOXQJLQJWKHVWRU\ LQWR KRSHOHVV EDWKRV:RUVH \HW WKH\ PLUURU OLIH IDOVHO\ 1RKXPDQ EHLQJHYHUXWWHUHGEDQDOFROORTXLDOLVPVZKHQFRQIURQWHGE\VXGGHQWUDJHG\
:URQJVDLG'DZHFORVLQJKLVXQVKDYHQMDZVGRJJHGO\,VD\QRPDQRUZRPDQ HYHUVSRXWVKLJKIDOXWLQWDON ZKHQWKH\JRXSDJDLQVWDUHDOFOLPD[7KH\ WDON QDWXUDOO\ DQGDOLWWOHZRUVH
7KHHGLWRUURVHIURPWKHEHQFKZLWKKLVDLURILQGXOJHQFHDQGLQVLGHLQIRUPDWLRQ
6D\:HVWEURRNVDLG 'DZHSLQQLQJKLPE\WKH ODSHOZRXOG\RXKDYHDFFHSWHG 7KH$ODUXPRIWKH6RXOLI\RXKDGEHOLHYHGWKDWWKHDFWLRQVDQGZRUGVRIWKHFKDUDFWHUV ZHUHWUXHWROLIHLQWKHSDUWVRIWKHVWRU\WKDWZHGLVFXVVHG"
,WLVYHU\ OLNHO\ WKDW, ZRXOG LI,EHOLHYHG WKDW ZD\VDLG WKH HGLWRU %XW, KDYH H[SODLQHGWR\RXWKDW,GRQRW
,I,FRXOGSURYHWR\RXWKDW,DPULJKW"
,PVRUU\6KDFNEXW,PDIUDLG,KDYHQWWLPHWRDUJXHDQ\IXUWKHUMXVWQRZ
,GRQWZDQWWRDUJXHVDLG'DZH,ZDQWWRGHPRQVWUDWHWR\RXIURPOLIHLWVHOIWKDW P\YLHZLVWKHFRUUHFWRQH
+RZFRXOG\RXGRWKDW"DVNHG:HVWEURRNLQDVXUSULVHGWRQH
/LVWHQVDLGWKHZULWHUVHULRXVO\,KDYHWKRXJKWRIDZD\,WLVLPSRUWDQWWRPH WKDW P\ WKHRU\ RI WUXHWROLIH ILFWLRQ EH UHFRJQL]HG DV FRUUHFW E\ WKH PDJD]LQHV ,YH IRXJKWIRULWIRUWKUHH\HDUVDQG,PGRZQWRP\ODVWGROODUZLWKWZRPRQWKVUHQWGXH

,KDYHDSSOLHGWKHRSSRVLWHRI\RXUWKHRU\VDLGWKHHGLWRULQVHOHFWLQJWKHILFWLRQ IRUWKH0LQHUYD0DJD]LQH7KHFLUFXODWLRQKDVJRQHXSIURPQLQHW\WKRXVDQGWR²
)RXU KXQGUHG WKRXVDQG VDLG 'DZH :KHUHDV LW VKRXOG KDYH EHHQ ERRVWHG WR D PLOOLRQ
<RXVDLGVRPHWKLQJWRPHMXVWQRZDERXWGHPRQVWUDWLQJ\RXUSHWWKHRU\
,ZLOO,I\RXOOJLYHPHDERXWKDOIDQKRXURI \RXUWLPH,OOSURYHWR\RXWKDW,DP ULJKW,OOSURYHLWE\/RXLVH
<RXUZLIHH[FODLPHG:HVWEURRN+RZ"
:HOOQRWH[DFWO\E\KHUEXWZLWKKHUVDLG'DZH1RZ\RXNQRZKRZ GHYRWHG DQGORYLQJ/RXLVHKDVDOZD\VEHHQ6KH WKLQNV ,P WKH RQO\ JHQXLQHSUHSDUDWLRQ RQ WKH PDUNHW WKDW EHDUV WKH ROG GRFWRUV VLJQDWXUH 6KHV EHHQ IRQGHU DQG PRUH IDLWKIXO WKDQ HYHUVLQFH,YHEHHQFDVWIRUWKHQHJOHFWHGJHQLXVSDUW
,QGHHG VKH LV D FKDUPLQJ DQG DGPLUDEOH OLIH FRPSDQLRQ DJUHHG WKH HGLWRU , UHPHPEHU ZKDW LQVHSDUDEOH IULHQGV VKH DQG 0UV:HVWEURRN RQFH ZHUH :H DUH ERWK OXFN\FKDSV 6KDFN WR KDYHVXFK ZLYHV <RXPXVW EULQJ 0UV'DZH XS VRPHHYHQLQJ VRRQDQGZHOOKDYHRQHRIWKRVHLQIRUPDOFKDILQJGLVKVXSSHUVWKDWZHXVHGWRHQMR\VR PXFK
/DWHU VDLG 'DZH :KHQ , JHW DQRWKHU VKLUW $QG QRZ ,OO WHOO \RX P\ VFKHPH :KHQ , ZDV DERXW WR OHDYH KRPH DIWHU EUHDNIDVW²LI \RX FDQ FDOO WHD DQG RDWPHDO EUHDNIDVW²/RXLVHWROGPHVKHZDVJRLQJWRYLVLWKHUDXQWLQ(LJKW\QLQWK6WUHHW6KHVDLG VKHZRXOGUHWXUQDWWKUHHRFORFN6KHLVDOZD\VRQWLPHWRDPLQXWH,WLVQRZ²
'DZHJODQFHGWRZDUGWKHHGLWRUVZDWFKSRFNHW
7ZHQW\VHYHQPLQXWHVWRWKUHHVDLG:HVWEURRNVFDQQLQJKLVWLPHSLHFH
:HKDYHMXVWHQRXJKWLPHVDLG'DZH:HZLOOJRWRP\IODWDWRQFH,ZLOOZULWHD QRWHDGGUHVVLWWRKHUDQGOHDYHLWRQWKHWDEOHZKHUHVKHZLOOVHHLWDVVKHHQWHUVWKHGRRU <RXDQG,ZLOOEHLQWKHGLQLQJURRPFRQFHDOHGE\WKHSRUWLHUHV,QWKDWQRWH,OOVD\WKDW, KDYHIOHGIURPKHUIRUHYHUZLWKDQDIILQLW\ZKRXQGHUVWDQGVWKHQHHGVRIP\DUWLVWLFVRXO DVVKHQHYHUGLG:KHQVKHUHDGVLWZHZLOOREVHUYHKHUDFWLRQVDQGKHDUKHUZRUGV7KHQ ZHZLOONQRZZKLFKWKHRU\LVWKHFRUUHFWRQH²\RXUVRUPLQH
2K QHYHU H[FODLPHG WKH HGLWRU VKDNLQJ KLV KHDG 7KDW ZRXOG EH LQH[FXVDEO\ FUXHO,FRXOGQRWFRQVHQWWRKDYH0UV'DZHVIHHOLQJVSOD\HGXSRQLQVXFKDPDQQHU
%UDFHXSVDLG WKH ZULWHU ,JXHVV , WKLQN DVPXFKRI KHU DV \RXGR ,WV IRU KHU EHQHILWDVZHOODVPLQH,YHJRWWRJHWDPDUNHWIRUP\VWRULHVLQVRPHZD\,WZRQWKXUW /RXLVH6KHVKHDOWK\DQGVRXQG+HUKHDUWJRHV DV VWURQJ DV DQLQHW\HLJKWFHQW ZDWFK ,WOOODVWIRURQO\DPLQXWHDQGWKHQ,OOVWHSRXWDQGH[SODLQWRKHU<RXUHDOO\RZHLWWR PHWRJLYHPHWKHFKDQFH:HVWEURRN
(GLWRU:HVWEURRNDWOHQJWK\LHOGHGWKRXJKEXWKDOIZLOOLQJO\$QGLQWKHKDOIRIKLP WKDWFRQVHQWHGOXUNHGWKHYLYLVHFWLRQLVWWKDWLVLQDOORIXV/HWKLPZKRKDVQRWXVHGWKH VFDOSHOULVHDQGVWDQGLQKLVSODFH3LW\WLVWKDWWKHUHDUHQRWHQRXJKUDEELWVDQGJXLQHD SLJVWRJRDURXQG
7KHWZRH[SHULPHQWHUVLQ$UWOHIWWKH 6TXDUH DQG KXUULHG HDVWZDUG DQG WKHQ WR WKH VRXWKXQWLO WKH\DUULYHGLQWKH*UDPHUF\QHLJKERUKRRG:LWKLQLWVKLJKLURQ UDLOLQJVWKH OLWWOHSDUNKDGSXWRQLWVVPDUWFRDWRIYHUQDOJUHHQDQGZDVDGPLULQJLWVHOILQLWVIRXQWDLQ PLUURU2XWVLGHWKHUDLOLQJVWKHKROORZVTXDUHRIFUXPEOLQJKRXVHVVKHOOV RI DE\JRQH JHQWU\OHDQHGDVLILQJKRVWO\JRVVLSRYHUWKHIRUJRWWHQGRLQJVRI WKHYDQLVKHGTXDOLW\ 6LFWUDQVLWJORULDXUELV
$EORFNRUWZRQRUWKRIWKH3DUN'DZHVWHHUHGWKHHGLWRUDJDLQHDVWZDUGWKHQDIWHU FRYHULQJDVKRUWGLVWDQFHLQWRDORIW\EXWQDUURZIODWKRXVHEXUGHQHGZLWKDIORULGO\RYHU

GHFRUDWHGIDoDGH7RWKHILIWKVWRU\WKH\WRLOHGDQG'DZHSDQWLQJSXVKHGKLVODWFKNH\ LQWRWKHGRRURIRQHRIWKHIURQWIODWV
:KHQWKHGRRURSHQHG(GLWRU:HVWEURRNVDZZLWKIHHOLQJVRISLW\KRZPHDQO\DQG PHDJHUO\WKHURRPVZHUHIXUQLVKHG
*HWDFKDLU LI\RXFDQILQG RQHVDLG'DZHZKLOH ,KXQWXSSHQDQG LQN+HOOR ZKDWVWKLV"+HUHVDQRWHIURP/RXLVH6KHPXVWKDYHOHIWLWWKHUHZKHQVKHZHQWRXWWKLV PRUQLQJ
+HSLFNHGXSDQHQYHORSHWKDWOD\RQWKHFHQWUHWDEOHDQGWRUHLWRSHQ+HEHJDQWR UHDGWKHOHWWHUWKDWKHGUHZRXWRILWDQGRQFHKDYLQJEHJXQLWDORXGKHVRUHDGLWWKURXJK WRWKHHQG7KHVHDUHWKHZRUGVWKDW(GLWRU:HVWEURRNKHDUG
'($56+$&./()25'
%\WKHWLPH\RXJHWWKLV,ZLOOEHDERXWDKXQGUHGPLOHVDZD\DQGVWLOODJRLQJ
,YHJRWD SODFH LQWKHFKRUXVRIWKH2FFLGHQWDO2SHUD &RDQGZHVWDUWRQWKH
URDGWRGD\DWWZHOYHRFORFN,GLGQWZDQWWRVWDUYHWRGHDWKDQGVR,GHFLGHGWR
PDNHP\RZQOLYLQJ,PQRW FRPLQJEDFN0UV:HVWEURRNLV JRLQJ ZLWK PH
6KH VDLG VKH ZDV WLUHG RI OLYLQJ ZLWK D FRPELQDWLRQSKRQRJUDSK LFHEHUJ DQG
GLFWLRQDU\DQGVKHVQRW FRPLQJEDFN HLWKHU :HYH EHHQSUDFWLVLQJWKH VRQJV
DQGGDQFHVIRUWZRPRQWKVRQWKHTXLHW,KRSH\RXZLOOEHVXFFHVVIXODQGJHW
DORQJDOOULJKW*RRGE\H
/28,6(  'DZHGURSSHGWKHOHWWHUFRYHUHGKLVIDFHZLWKKLVWUHPEOLQJKDQGVDQGFULHGRXWLQ
DGHHSYLEUDWLQJYRLFH
0\*RG ZK\KDVWWKRX JLYHQPHWKLV FXSWRGULQN"6LQFHVKHLVIDOVHWKHQOHW7K\ +HDYHQV IDLUHVW JLIWV IDLWK DQG ORYH EHFRPH WKH MHVWLQJ E\ZRUGV RI WUDLWRUV DQG ILHQGV
 (GLWRU:HVWEURRNVJODVVHVIHOOWRWKHIORRU7KHILQJHUVRIRQHKDQGIXPEOHGZLWKD
EXWWRQRQKLVFRDWDVKHEOXUWHGEHWZHHQKLVSDOHOLSV
6D\ 6KDFN DLQW WKDW D KHOO RI D QRWH" :RXOGQW WKDW NQRFN \RX RII \RXU SHUFK
6KDFN"$LQWLWKHOOQRZ6KDFN²DLQWLW"
&21)(66,2162)$+8025,67
7KHUHZDV D SDLQOHVV VWDJHRI LQFXEDWLRQ WKDW ODVWHG WZHQW\ILYH \HDUV DQG WKHQ LW
EURNHRXWRQPHDQGSHRSOHVDLG,ZDV,W
%XWWKH\FDOOHGLWKXPRULQVWHDGRIPHDVOHV 7KH HPSOR\HHV LQ WKH VWRUH ERXJKW D VLOYHU LQNVWDQG IRU WKH VHQLRU SDUWQHU RQ KLV
ILIWLHWKELUWKGD\:HFURZGHGLQWRKLVSULYDWHRIILFHWRSUHVHQWLW
, KDG EHHQ VHOHFWHG IRU VSRNHVPDQ DQG , PDGH D OLWWOH VSHHFK WKDW , KDG EHHQ
SUHSDULQJIRUDZHHN
,WPDGHD KLW ,WZDVIXOORISXQVDQGHSLJUDPVDQG IXQQ\WZLVWVWKDWEURXJKWGRZQ
WKH KRXVH²ZKLFK ZDV D YHU\ VROLG RQH LQ WKH ZKROHVDOH KDUGZDUH OLQH 2OG 0DUORZH KLPVHOIDFWXDOO\JULQQHGDQGWKHHPSOR\HHVWRRNWKHLUFXHDQGURDUHG

0\UHSXWDWLRQDV D KXPRULVWGDWHVIURPKDOISDVWQLQH RFORFNRQWKDWPRUQLQJ)RU
ZHHNVDIWHUZDUGP\IHOORZFOHUNVIDQQHGWKHIODPHRIP\VHOIHVWHHP2QHE\RQHWKH\ FDPH WR PH VD\LQJ ZKDW DQ DZIXOO\ FOHYHU VSHHFK WKDW ZDV ROG PDQ DQG FDUHIXOO\ H[SODLQHGWRPHWKHSRLQWRIHDFKRQHRIP\MRNHV
*UDGXDOO\,IRXQGWKDW,ZDVH[SHFWHGWRNHHSLW XS 2WKHUV PLJKW VSHDN VDQHO\ RQ
EXVLQHVVPDWWHUVDQGWKHGD\VWRSLFVEXWIURPPHVRPHWKLQJJDPHVRPHDQGDLU\ZDV UHTXLUHG
,ZDVH[SHFWHGWRFUDFNMRNHVDERXWWKHFURFNHU\DQGOLJKWHQXSWKHJUDQLWHZDUHZLWK
SHUVLIODJH,ZDV VHFRQGERRNNHHSHUDQGLI,IDLOHGWRVKRZ XSDEDODQFHVKHHWZLWKRXW VRPHWKLQJFRPLFDERXWWKHIRRWLQJVRUFRXOGILQGQRFDXVHIRUODXJKWHULQDQLQYRLFHRI SORZVWKHRWKHUFOHUNVZHUHGLVDSSRLQWHG
%\GHJUHHVP\IDPHVSUHDGDQG, EHFDPHDORFDOFKDUDFWHU2XUWRZQZDVVPDOO
HQRXJKWRPDNHWKLVSRVVLEOH7KHGDLO\QHZVSDSHUTXRWHGPH$WVRFLDOJDWKHULQJV,ZDV LQGLVSHQVDEOH
, EHOLHYH , GLG SRVVHVV FRQVLGHUDEOH ZLW DQG D IDFLOLW\ IRU TXLFN DQG VSRQWDQHRXV
UHSDUWHH7KLVJLIW,FXOWLYDWHGDQGLPSURYHGE\SUDFWLFH$QGWKHQDWXUHRILWZDVNLQGO\ DQGJHQLDOQRWUXQQLQJWRVDUFDVPRURIIHQGLQJRWKHUV3HRSOHEHJDQWRVPLOHZKHQWKH\ VDZPHFRPLQJDQGE\WKHWLPHZHKDGPHW,JHQHUDOO\KDGWKHZRUGUHDG\WREURDGHQ WKHVPLOHLQWRDODXJK
,KDGPDUULHGHDUO\:HKDGDFKDUPLQJER\RIWKUHHDQGDJLUORIILYH1DWXUDOO\ZH
OLYHG LQ D YLQHFRYHUHG FRWWDJH DQG ZHUH KDSS\ 0\ VDODU\ DV ERRNNHHSHU LQ WKH KDUGZDUHFRQFHUQNHSWDWDGLVWDQFHWKRVHLOOVDWWHQGDQWXSRQVXSHUIOXRXVZHDOWK
$W VXQGU\ WLPHV , KDG ZULWWHQ RXW D IHZ MRNHV DQG FRQFHLWV WKDW , FRQVLGHUHG
SHFXOLDUO\KDSS\DQGKDGVHQWWKHPWRFHUWDLQSHULRGLFDOVWKDWSULQWVXFKWKLQJV$OORI WKHPKDG EHHQ LQVWDQWO\ DFFHSWHG 6HYHUDO RI WKH HGLWRUV KDG ZULWWHQ WR UHTXHVW IXUWKHU FRQWULEXWLRQV
2QH GD\ , UHFHLYHG D OHWWHU IURP WKH HGLWRU RI D IDPRXV ZHHNO\ SXEOLFDWLRQ +H
VXJJHVWHGWKDW,VXEPLWWRKLPDKXPRURXVFRPSRVLWLRQWRILOODFROXPQRIVSDFHKLQWLQJ WKDWKHZRXOGPDNHLWDUHJXODUIHDWXUHRIHDFKLVVXHLIWKHZRUNSURYHGVDWLVIDFWRU\,GLG VRDQGDW WKH HQG RIWZRZHHNV KH RIIHUHG WRPDNHDFRQWUDFWZLWK PH IRU D\HDU DW D ILJXUHWKDWZDVFRQVLGHUDEO\KLJKHUWKDQWKHDPRXQWSDLGPHE\WKHKDUGZDUHILUP
, ZDV ILOOHG ZLWK GHOLJKW 0\ ZLIH DOUHDG\ FURZQHG PH LQ KHU PLQG ZLWK WKH
LPSHULVKDEOH HYHUJUHHQV RI OLWHUDU\ VXFFHVV :H KDG OREVWHU FURTXHWWHV DQG D ERWWOH RI EODFNEHUU\ ZLQH IRU VXSSHU WKDW QLJKW +HUH ZDV WKH FKDQFH WR OLEHUDWH P\VHOI IURP GUXGJHU\ , WDONHG RYHU WKH PDWWHU YHU\ VHULRXVO\ ZLWK /RXLVD :H DJUHHG WKDW , PXVW UHVLJQP\SODFHDWWKHVWRUHDQGGHYRWHP\VHOIWRKXPRU
,UHVLJQHG0\IHOORZFOHUNVJDYHPHDIDUHZHOOEDQTXHW7KHVSHHFK,PDGH WKHUH
FRUXVFDWHG,WZDVSULQWHGLQIXOOE\WKH*D]HWWH7KHQH[WPRUQLQJ,DZRNHDQGORRNHGDW WKHFORFN
/DWHE\ *HRUJH , H[FODLPHGDQG JUDEEHG IRUP\ FORWKHV /RXLVD UHPLQGHGPH
WKDW , ZDV QR ORQJHU D VODYH WR KDUGZDUH DQG FRQWUDFWRUV VXSSOLHV,ZDVQRZD SURIHVVLRQDOKXPRULVW
$IWHUEUHDNIDVWVKHSURXGO\OHGPHWRWKHOLWWOHURRPRIIWKHNLWFKHQ'HDUJLUO7KHUH
ZDVP\WDEOHDQGFKDLUZULWLQJSDGLQNDQGSLSHWUD\$QGDOOWKHDXWKRUVWUDSSLQJV² WKHFHOHU\VWDQGIXOORIIUHVKURVHVDQGKRQH\VXFNOHODVW\HDUVFDOHQGDURQWKHZDOOWKH GLFWLRQDU\DQGDOLWWOHEDJRIFKRFRODWHVWRQLEEOHEHWZHHQLQVSLUDWLRQV'HDUJLUO

, VDW PH WR ZRUN 7KH ZDOO SDSHU LV SDWWHUQHG ZLWK DUDEHVTXHV RU RGDOLVNV RU²
SHUKDSV²LWLV WUDSH]RLGV 8SRQ RQH RI WKH ILJXUHV , IL[HG P\ H\HV , EHWKRXJKWPH RI KXPRU
$YRLFHVWDUWOHGPH²/RXLVDVYRLFH ,I\RXDUHQWWRREXV\GHDULWVDLGFRPHWRGLQQHU ,ORRNHGDWP\ZDWFK<HVILYHKRXUVKDGEHHQJDWKHUHGLQE\WKHJULPVF\WKHPDQ,
ZHQWWRGLQQHU
<RXPXVWQWZRUNWRRKDUGDWILUVWVDLG/RXLVD*RHWKH²RUZDVLW1DSROHRQ"²
VDLGILYHKRXUVDGD\LVHQRXJKIRUPHQWDOODERU&RXOGQW\RXWDNHPHDQGWKHFKLOGUHQWR WKHZRRGVWKLVDIWHUQRRQ"
,DPDOLWWOHWLUHG,DGPLWWHG6RZHZHQWWRWKHZRRGV %XW,VRRQJRWWKHVZLQJRILW:LWKLQDPRQWK,ZDVWXUQLQJRXWFRS\DVUHJXODUDV
VKLSPHQWVRIKDUGZDUH
$QG,KDGVXFFHVV0\FROXPQLQWKHZHHNO\PDGHVRPHVWLUDQG,ZDVUHIHUUHGWRLQ
DJRVVLS\ZD\E\WKHFULWLFVDVVRPHWKLQJIUHVKLQWKHOLQHRIKXPRULVWV,DXJPHQWHGP\ LQFRPHFRQVLGHUDEO\E\FRQWULEXWLQJWRRWKHUSXEOLFDWLRQV
,SLFNHGXSWKHWULFNVRIWKHWUDGH,FRXOGWDNHDIXQQ\LGHDDQGPDNHDWZROLQHMRNH
RI LW HDUQLQJ D GROODU :LWK IDOVH ZKLVNHUV RQ LW ZRXOG VHUYH XS FROG DV D TXDWUDLQ GRXEOLQJLWVSURGXFLQJYDOXH%\WXUQLQJWKHVNLUWDQGDGGLQJDUXIIOHRIUK\PH\RXZRXOG KDUGO\ UHFRJQL]H LW DV YHUV GH VRFLpWp ZLWK QHDWO\ VKRG IHHW DQG D IDVKLRQSODWH LOOXVWUDWLRQ
, EHJDQ WR VDYH XS PRQH\ DQG ZH KDG QHZ FDUSHWV DQG D SDUORU RUJDQ 0\
WRZQVSHRSOH EHJDQ WR ORRN XSRQ PH DV D FLWL]HQ RI VRPH FRQVHTXHQFH LQVWHDG RI WKH PHUU\WULIOHU,KDGEHHQZKHQ,FOHUNHGLQWKHKDUGZDUHVWRUH
$IWHUILYHRUVL[PRQWKVWKHVSRQWDQHLW\VHHPHGWRGHSDUWIURPP\KXPRU4XLSVDQG
GUROO VD\LQJV QR ORQJHU IHOO FDUHOHVVO\ IURP P\ OLSV , ZDV VRPHWLPHV KDUG UXQ IRU PDWHULDO,IRXQGP\VHOIOLVWHQLQJ WR FDWFKDYDLODEOHLGHDVIURPWKHFRQYHUVDWLRQ RI P\ IULHQGV6RPHWLPHV, FKHZHGP\ SHQFLO DQGJD]HGDWWKHZDOOSDSHUIRU KRXUV WU\LQJ WR EXLOGXSVRPHJD\OLWWOHEXEEOHRIXQVWXGLHGIXQ
$QG WKHQ , EHFDPH D KDUS\ D 0RORFK D -RQDK D YDPSLUH WR P\ DFTXDLQWDQFHV
$Q[LRXVKDJJDUGJUHHG\,VWRRGDPRQJWKHPOLNHDYHULWDEOHNLOOMR\ /HW D EULJKW VD\LQJDZLWW\FRPSDULVRQDSLTXDQWSKUDVHIDOO IURPWKHLUOLSVDQG,ZDVDIWHULWOLNHD KRXQGVSULQJLQJXSRQDERQH,GDUHGQRWWUXVWP\PHPRU\EXWWXUQLQJDVLGHJXLOWLO\DQG PHDQO\, ZRXOG PDNH DQRWH RI LW LQ P\ HYHUSUHVHQWPHPRUDQGXPERRNRU XSRQ P\ FXIIIRUP\RZQIXWXUHXVH
0\IULHQGVUHJDUGHGPHLQVRUURZDQGZRQGHU,ZDVQRWWKHVDPHPDQ:KHUHRQFH
,KDGIXUQLVKHGWKHPHQWHUWDLQPHQWDQG MROOLW\, QRZSUH\HGXSRQWKHP1RMHVWVIURP PHHYHUELGIRUWKHLUVPLOHVQRZ7KH\ZHUHWRRSUHFLRXV,FRXOGQRWDIIRUGWRGLVSHQVH JUDWXLWRXVO\WKHPHDQVRIP\OLYHOLKRRG
,ZDVDOXJXEULRXVIR[SUDLVLQJWKHVLQJLQJRIP\IULHQGVWKHFURZVWKDWWKH\PLJKW
GURSIURPWKHLUEHDNVWKHPRUVHOVRIZLWWKDW,FRYHWHG
1HDUO\HYHU\RQHEHJDQ WR DYRLG PH , HYHQIRUJRW KRZ WR VPLOHQRWHYHQSD\LQJ
WKDWPXFKIRUWKHVD\LQJV,DSSURSULDWHG
1RSHUVRQVSODFHVWLPHVRUVXEMHFWVZHUHH[HPSWIURPP\SOXQGHULQJLQVHDUFKRI
PDWHULDO(YHQLQ FKXUFK P\ GHPRUDOL]HGIDQF\ZHQW KXQWLQJ DPRQJ WKH VROHPQDLVOHV DQGSLOODUVIRUVSRLO
'LGWKH PLQLVWHU JLYHRXW WKH ORQJPHWHU GR[RORJ\ DW RQFH ,EHJDQ 'R[RORJ\²
VRFNGRORJ\²VRFNGRODJHU²PHWHU²PHHWKHU

7KHVHUPRQUDQWKURXJKP\PHQWDOVLHYHLWVSUHFHSWVILOWHULQJXQKHHGHGFRXOG,EXW
JOHDQDVXJJHVWLRQRIDSXQRUDERQPRW7KHVROHPQHVWDQWKHPVRIWKHFKRLUZHUHEXWDQ DFFRPSDQLPHQW WR P\ WKRXJKWV DV , FRQFHLYHG QHZ FKDQJHV WR ULQJ XSRQ WKH DQFLHQW FRPLFDOLWLHVFRQFHUQLQJWKHMHDORXVLHVRIVRSUDQRWHQRUDQGEDVVR
0\RZQKRPHEHFDPHDKXQWLQJJURXQG0\ZLIHLVDVLQJXODUO\IHPLQLQHFUHDWXUH
FDQGLGV\PSDWKHWLFDQGLPSXOVLYH2QFHKHUFRQYHUVDWLRQZDVP\GHOLJKWDQGKHULGHDV DVRXUFHRIXQIDLOLQJSOHDVXUH1RZ,ZRUNHGKHU6KHZDVDJROGPLQHRIWKRVHDPXVLQJ EXWORYDEOHLQFRQVLVWHQFLHVWKDWGLVWLQJXLVKWKHIHPDOHPLQG
,EHJDQ WR PDUNHW WKRVH SHDUOV RI XQZLVGRP DQG KXPRU WKDW VKRXOGKDYH HQULFKHG
RQO\ WKH VDFUHG SUHFLQFWV RI KRPH :LWK GHYLOLVK FXQQLQJ , HQFRXUDJHG KHU WR WDON 8QVXVSHFWLQJVKHODLGKHUKHDUWEDUH8SRQWKHFROGFRQVSLFXRXVFRPPRQSULQWHGSDJH ,RIIHUHGLWWRWKHSXEOLFJD]H
$ OLWHUDU\ -XGDV , NLVVHG KHU DQG EHWUD\HG KHU )RU SLHFHV RI VLOYHU , GUHVVHG KHU
VZHHWFRQILGHQFHVLQWKHSDQWDOHWWHVDQGIULOOVRIIROO\DQGPDGHWKHPGDQFHLQWKHPDUNHW SODFH
'HDU/RXLVD 2I QLJKWV, KDYH EHQW RYHU KHUFUXHO DV D ZROI DERYHD WHQGHU ODPE
KHDUNHQLQJHYHQ WR KHU VRIW ZRUGV PXUPXUHG LQ VOHHS KRSLQJ WRFDWFK DQ LGHD IRU P\ QH[WGD\VJULQG7KHUHLVZRUVHWRFRPH
*RGKHOSPH1H[WP\IDQJVZHUHEXULHGGHHSLQWKHQHFNRIWKHIXJLWLYHVD\LQJVRI
P\OLWWOHFKLOGUHQ
*X\DQG9LRODZHUHWZREULJKWIRXQWDLQVRIFKLOGLVKTXDLQWWKRXJKWVDQGVSHHFKHV,
IRXQGDUHDG\VDOHIRUWKLVNLQG RIKXPRUDQGZDV IXUQLVKLQJDUHJXODUGHSDUWPHQWLQD PDJD]LQHZLWK)XQQ\ )DQFLHVRI&KLOGKRRG,EHJDQWRVWDONWKHPDVDQ,QGLDQVWDONV WKH DQWHORSH , ZRXOG KLGH EHKLQG VRIDV DQG GRRUV RU FUDZO RQ P\KDQGVDQGNQHHV DPRQJWKHEXVKHVLQWKH\DUGWRHDYHVGURSZKLOHWKH\ZHUHDWSOD\,KDGDOOWKHTXDOLWLHV RIDKDUS\H[FHSWUHPRUVH
2QFH ZKHQ , ZDV EDUUHQ RI LGHDV DQG P\ FRS\ PXVW OHDYH LQ WKH QH[W PDLO ,
FRYHUHGP\VHOI LQ D SLOH RI DXWXPQ OHDYHV LQ WKH \DUG ZKHUH , NQHZ WKH\ LQWHQGHGWR FRPHWRSOD\ , FDQQRW EULQJP\VHOIWREHOLHYHWKDW*X\ZDVDZDUH RIP\KLGLQJSODFH EXW HYHQ LI KH ZDV , ZRXOG EH ORDWK WR EODPH KLP IRU KLV VHWWLQJ ILUH WR WKH OHDYHV FDXVLQJWKHGHVWUXFWLRQRIP\QHZVXLWRIFORWKHVDQGQHDUO\FUHPDWLQJDSDUHQW
6RRQP\RZQFKLOGUHQEHJDQWRVKXQPHDVDSHVW2IWHQZKHQ,ZDVFUHHSLQJXSRQ
WKHPOLNHDPHODQFKRO\JKRXO,ZRXOGKHDUWKHPVD\WRHDFKRWKHU+HUHFRPHVSDSD DQGWKH\ZRXOGJDWKHUWKHLUWR\VDQGVFXUU\DZD\WRVRPHVDIHUKLGLQJSODFH0LVHUDEOH ZUHWFKWKDW,ZDV
$QG\HW,ZDVGRLQJZHOOILQDQFLDOO\%HIRUHWKHILUVW\HDUKDGSDVVHG,KDGVDYHGD
WKRXVDQGGROODUVDQGZHKDGOLYHGLQFRPIRUW
%XWDWZKDWDFRVW,DPQRWTXLWHFOHDUDVWRZKDWDSDULDKLVEXW,ZDVHYHU\WKLQJ
WKDWLWVRXQGVOLNH,KDGQRIULHQGVQRDPXVHPHQWVQRHQMR\PHQWRIOLIH7KHKDSSLQHVV RIP\IDPLO\KDGEHHQ VDFULILFHG , ZDV D EHHVXFNLQJVRUGLG KRQH\ IURP OLIHV IDLUHVW IORZHUVGUHDGHGDQGVKXQQHGRQDFFRXQWRIP\VWLQJ
2QHGD\ DPDQVSRNHWRPHZLWKDSOHDVDQWDQGIULHQGO\VPLOH1RWLQPRQWKVKDG
WKHWKLQJ KDSSHQHG ,ZDV SDVVLQJ WKHXQGHUWDNLQJ HVWDEOLVKPHQW RI 3HWHU+HIIHOERZHU 3HWHUVWRRG LQ WKH GRRU DQGVDOXWHG PH , VWRSSHG VWUDQJHO\ ZUXQJ LQ P\ KHDUWE\ KLV JUHHWLQJ+HDVNHGPHLQVLGH
7KHGD\ZDVFKLOODQGUDLQ\:HZHQWLQWRWKHEDFNURRPZKHUHDILUHEXUQHGLQD
OLWWOHVWRYH$FXVWRPHUFDPHDQG3HWHUOHIWPHDORQHIRUDZKLOH3UHVHQWO\,IHOWDQHZ IHHOLQJ VWHDOLQJ RYHU PH²D VHQVH RI EHDXWLIXO FDOP DQG FRQWHQW,ORRNHGDURXQGWKH
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]