Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

The Selected Stories

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать

IURPWKHSURILWDEOHVLGHRIWKHWDEOHLVDJRRGFRPSURPLVHEHWZHHQVZLSLQJVLOYHUVSRRQV DQGVHOOLQJSHQZLSHUVDWD:DOGRUI$VWRULDFKDULW\ED]DU
7KHQ VD\V , 0U %DVVHWW \RX GRQW FDUH WR WDON RYHU P\ OLWWOH EXVLQHVV SURSRVLWLRQ"
:K\VD\VKHGR\RXNQRZ\RXFDQWJHWD3DVWHXULQVWLWXWHWRVWDUWXSZLWKLQILIW\ PLOHVRIZKHUH,OLYH,ELWHVRVHOGRP
6R %DVVHWW UHQWV D URRP RYHU D VDORRQ DQG ORRNV DURXQG IRU VRPHIXUQLWXUH DQG FKURPRV7KHVDPHQLJKW,ZHQWWR0RQW\6LOYHUVKRXVHDQGKHOHWPHKDYHRQP\ SURVSHFWV7KHQ,ZHQWWRWKHRQO\VWRUHLQ/RV3HUURVWKDWVROGSOD\LQJFDUGVDQGERXJKW HYHU\GHFNLQWKHKRXVH7KHQH[WPRUQLQJZKHQWKHVWRUHRSHQHG,ZDVWKHUHEULQJLQJDOO WKHFDUGVEDFNZLWKPH,VDLGWKDWP\SDUWQHUWKDWZDVJRLQJWREDFNPHLQWKHJDPHKDG FKDQJHGKLVPLQGDQG,ZDQWHGWRVHOOWKHFDUGVEDFNDJDLQ7KHVWRUHNHHSHUWRRNHPDW KDOISULFH
<HV,ZDVVHYHQW\ILYHGROODUVORVHUXSWRWKDWWLPH%XWZKLOH,KDGWKHFDUGVWKDW QLJKW,PDUNHGHYHU\ RQHLQHYHU\GHFN7KDWZDVODERU$QG WKHQWUDGHDQGFRPPHUFH KDGWKHLULQQLQJVDQG WKH EUHDG,KDG FDVW XSRQ WKHZDWHUV EHJDQWRFRPHEDFNLQWKH IRUPRIFRWWDJHSXGGLQJZLWKZLQHVDXFH
2IFRXUVH,ZDVDPRQJWKHILUVWWREX\FKLSVDW%LOO%DVVHWWVJDPH+HKDGERXJKW WKHRQO\FDUGVWKHUHZDVWREHKDGLQWRZQDQG,NQHZWKHEDFNRI HYHU\ RQH RIWKHP EHWWHUWKDQ,NQRZWKHEDFNRIP\KHDGZKHQWKHEDUEHUVKRZVPHP\KDLUFXWLQWKHWZR PLUURUV
:KHQWKHJDPH FORVHG ,KDGWKHILYHWKRXVDQGDQGDIHZRGGGROODUV DQGDOO%LOO %DVVHWWKDGZDVWKHZDQGHUOXVWDQGDEODFNFDWKHKDGERXJKWIRUDPDVFRW %LOO VKRRN KDQGVZLWKPHZKHQ,OHIW
%URWKHU3HWHUVVD\VKH,KDYHQREXVLQHVVEHLQJLQEXVLQHVV,ZDVSUHRUGDLQHGWR ODERU:KHQD1REXUJODUWULHVWRPDNHD-DPHVRXWRIKLVMLPP\KHSHUSHWUDWHVDQ LPSURIXQGLW\<RX KDYH D ZHOORLOHG DQG HIILFDFLRXV V\VWHP RI OXFN DW FDUGVVD\V KH 3HDFHJRZLWK\RX$QG,QHYHUDIWHUZDUGVHHV%LOO%DVVHWWDJDLQ
 :HOO-HIIVDLG,ZKHQWKH$XWRO\FDQDGYHQWXUHUVHHPHGWRKDYHGLYXOJHGWKHJLVWRI KLV WDOH , KRSH \RX WRRN FDUH RI WKH PRQH\ 7KDW ZRXOG EH D UHVSHFWD²WKDW LV D FRQVLGHUDEOHZRUNLQJFDSLWDOLI\RXVKRXOGFKRRVHVRPHGD\WRVHWWOHGRZQWRVRPHVRUW RIUHJXODUEXVLQHVV
0H"VDLG-HIIYLUWXRXVO\<RXFDQEHW,YHWDNHQFDUHRIWKDWILYHWKRXVDQG
+HWDSSHGKLVFRDWRYHUWKHUHJLRQRIKLVFKHVWH[XOWDQWO\
*ROGPLQLQJ VWRFN KH H[SODLQHGHYHU\ FHQW RI LW 6KDUHV SDU YDOXH RQH GROODU %RXQGWRJRXSSHUFHQWZLWKLQD\HDU1RQDVVHVVDEOH7KH%OXH*RSKHUPLQH-XVW GLVFRYHUHGDPRQWKDJR%HWWHUJHWLQ\RXUVHOILI\RXYHDQ\VSDUHGROODUVRQKDQG
6RPHWLPHVVDLG,WKHVHPLQHVDUHQRW²
2KWKLVRQHVVROLGDVDQROGJRRVHVDLG-HII)LIW\WKRXVDQGGROODUVZRUWKRIRUH LQVLJKWDQGSHUFHQWPRQWKO\HDUQLQJVJXDUDQWHHG
+HGUHZRXWDORQJHQYHORSHIURPKLVSRFNHWDQGFDVWLWRQWKHWDEOH
$OZD\V FDUU\ LW ZLWK PH VDLG KH 6R WKH EXUJODU FDQW FRUUXSW RU WKH FDSLWDOLVW EUHDNLQDQGZDWHULW
,ORRNHGDWWKHEHDXWLIXOO\HQJUDYHGFHUWLILFDWHRIVWRFN
,Q&RORUDGR,VHHVDLG,$QGE\WKHZD\-HIIZKDWZDVWKHQDPHRIWKHOLWWOH PDQZKRZHQWWR'HQYHU²WKHRQH\RXDQG%LOOPHWDWWKHVWDWLRQ"
$OIUHG(5LFNVVDLG-HIIZDVWKHWRDGVGHVLJQDWLRQ

,VHHVDLG,WKHSUHVLGHQWRIWKLVPLQLQJFRPSDQ\VLJQVKLPVHOI$/)UHGHULFNV ,ZDVZRQGHULQJ²
/HWPHVHHWKDWVWRFNVDLG-HIITXLFNO\DOPRVWVQDWFKLQJLWIURPPH
7R PLWLJDWH HYHQ WKRXJK VOLJKWO\ WKH HPEDUUDVVPHQW , VXPPRQHG WKH ZDLWHU DQG RUGHUHGDQRWKHUERWWOHRIWKH%DUEHUD,WKRXJKWLWZDVWKHOHDVW,FRXOGGR
7+(+$1'%22.2)+<0(1
7LVWKHRSLQLRQRIP\VHOI6DQGHUVRQ3UDWWZKRVHWVWKLVGRZQWKDWWKHHGXFDWLRQDO V\VWHPRIWKH8QLWHG6WDWHVVKRXOGEHLQWKHKDQGVRIWKHZHDWKHUEXUHDX,FDQJLYH\RX JRRG UHDVRQV IRU LW DQG \RX FDQW WHOO PH ZK\ RXU FROOHJH SURIHVVRUV VKRXOGQW EH WUDQVIHUUHGWRWKHPHWHRURORJLFDOGHSDUWPHQW 7KH\ KDYH EHHQ OHDUQHG WR UHDG DQG WKH\ FRXOGYHU\HDVLO\JODQFHDWWKHPRUQLQJSDSHUVDQGWKHQZLUHLQWRWKH PDLQRIILFHZKDW NLQGRIZHDWKHUWRH[SHFW%XWWKHUHVWKHRWKHUVLGHRIWKHSURSRVLWLRQ,DPJRLQJRQWR WHOO\RXKRZWKHZHDWKHUIXUQLVKHGPHDQG,GDKR*UHHQZLWKDQHOHJDQWHGXFDWLRQ
:HZDVXSLQWKH%LWWHU5RRW0RXQWDLQVRYHUWKH0RQWDQDOLQHSURVSHFWLQJIRUJROG $FKLQZKLVNHUHGPDQ LQ :DOOD:DOODFDUU\LQJDOLQH RI KRSH DVH[FHVVEDJJDJHKDG JUXEVWDNHGXVDQGWKHUHZHZDVLQWKHIRRWKLOOVSHFNLQJDZD\ZLWKHQRXJKJUXERQKDQG WRODVWDQDUP\WKURXJKDSHDFHFRQIHUHQFH
$ORQJRQHGD\FRPHVDPDLOULGHURYHUWKHPRXQWDLQVIURP&DUORVDQGVWRSVWRHDW WKUHHFDQVRIJUHHQJDJHVDQGOHDYHXV DQHZVSDSHURIPRGHUQGDWH7KLVSDSHUSULQWVD V\VWHPRISUHPRQLWLRQVRIWKHZHDWKHUDQGWKHFDUGLWGHDOW%LWWHU5RRW0RXQWDLQVIURP WKHERWWRPRIWKHGHFNZDVZDUPHUDQGIDLUZLWKOLJKWZHVWHUO\EUHH]HV
7KDWHYHQLQJLWEHJDQWRVQRZZLWKWKHZLQGVWURQJLQWKHHDVW0HDQG,GDKRPRYHG FDPSLQWRDQROGHPSW\FDELQKLJKHUXSWKHPRXQWDLQWKLQNLQJLWZDVRQO\D1RYHPEHU IOXUU\%XWDIWHUIDOOLQJWKUHHIRRWRQDOHYHOLWZHQWWRZRUNLQHDUQHVWDQGZHNQHZZH ZDVVQRZHGLQ:HJRWLQSOHQW\RIILUHZRRGEHIRUHLWJRWGHHSDQGZHKDGJUXEHQRXJK IRUWZRPRQWKVVRZHOHWWKHHOHPHQWVUDJHDQGFXWXSDOOWKH\WKRXJKWSURSHU
,I\RXZDQWWRLQVWLJDWHWKHDUWRIPDQVODXJKWHUMXVWVKXWWZRPHQXSLQDHLJKWHHQE\ WZHQW\IRRWFDELQIRUDPRQWK+XPDQQDWXUHZRQWVWDQGLW
:KHQWKHILUVWVQRZIODNHVIHOOPHDQG,GDKR*UHHQODXJKHGDWHDFKRWKHUVMRNHVDQG SUDLVHGWKHVWXIIZHWXUQHGRXWRI D VNLOOHW DQG FDOOHGEUHDG$WWKHHQGRIWKUHHZHHNV ,GDKRPDNHVWKLVNLQGRIDHGLFWWRPH6D\VKH
,QHYHUH[DFWO\KHDUGVRXUPLONGURSSLQJRXWRIDEDOORRQRQWKHERWWRPRIDWLQSDQ EXW,KDYHDQLGHDLWZRXOGEHPXVLFRIWKHVSHDUVFRPSDUHGWRWKLVDWWHQXDWHGVWUHDPRI DVSK\[LDWHGWKRXJKWWKDWHPDQDWHVRXWRI\RXURUJDQVRIFRQYHUVDWLRQ7KHNLQGRIKDOI PDVWLFDWHGQRLVHVWKDW\RXHPLWHYHU\GD\SXWVPHLQPLQGRIDFRZVFXGRQO\VKHVODG\ HQRXJKWRNHHSKHUVWRKHUVHOIDQG\RXDLQW
0U*UHHQVD\V,\RXKDYLQJEHHQDIULHQGRIPLQHRQFH,KDYHVRPHKHVLWDWLRQV LQ FRQIHVVLQJ WR \RX WKDW LI , KDG P\ FKRLFH IRU VRFLHW\ EHWZHHQ \RX DQG D FRPPRQ \HOORZWKUHHOHJJHGFXUSXSRQHRIWKHLQPDWHVRIWKLVKHUHFDELQZRXOGEHZDJJLQJD WDLOMXVWDWSUHVHQW
7KLV ZD\ ZH JRHV RQ IRU WZR RU WKUHH GD\V DQG WKHQ ZH TXLWV VSHDNLQJ WR RQH DQRWKHU:HGLYLGHVXSWKHFRRNLQJLPSOHPHQWVDQG,GDKRFRRNVKLVJUXERQRQHVLGHRI WKHILUHSODFHDQGPHRQWKHRWKHU7KHVQRZLVXSWRWKHZLQGRZVDQGZHKDYHWRNHHSD ILUHDOOGD\
<RXVHHPH DQG,GDKRQHYHUKDGDQ\ HGXFDWLRQEH\RQGUHDGLQJDQGGRLQJLI-RKQ KDG WKUHH DSSOHV DQG -DPHV ILYH RQ D VODWH :H QHYHU IHOW DQ\ VSHFLDO QHHG IRU D

XQLYHUVLW\GHJUHHWKRXJKZHKDGDFTXLUHGDVSHFLHVRILQWULQVLFLQWHOOLJHQFHLQNQRFNLQJ DURXQGWKHZRUOGWKDWZHFRXOGXVHLQHPHUJHQFLHV%XWVQRZERXQGLQWKDWFDELQLQWKH %LWWHU5RRWVZHIHOWIRUWKHILUVWWLPHWKDWLIZHKDGVWXGLHG+RPHURU*UHHNDQGIUDFWLRQV DQG WKH KLJKHU EUDQFKHV RI LQIRUPDWLRQ ZHG KDYH KDG VRPH UHVRXUFHV LQ WKH OLQH RI PHGLWDWLRQDQGSULYDWHWKRXJKW,YHVHHQWKHP(DVWHUQFROOHJHIHOORZVZRUNLQJLQFDPSV DOOWKURXJKWKH :HVWDQG,QHYHUQRWLFHGEXWZKDWHGXFDWLRQZDVOHVVRIDGUDZEDFNWR HPWKDQ\RXZRXOGWKLQN:K\RQFHRYHURQ6QDNH5LYHUZKHQ$QGUpZ0F:LOOLDPV VDGGOHKRUVHJRW WKH ERWWVKHVHQWDEXFNERDUGWHQPLOHVIRURQH RI WKHVHVWUDQJHUVWKDW FODLPHGWREHDERWDQLVW%XWWKDWKRUVHGLHG
2QHPRUQLQJ,GDKRZDVSRNLQJDURXQGZLWKDVWLFNRQWRS RIDOLWWOHVKHOIWKDW ZDV WRR KLJK WR UHDFK 7ZR ERRNV IHOO GRZQ WR WKH IORRU , VWDUWHG WRZDUG HP EXW FDXJKW ,GDKRVH\H+HVSHDNVIRUWKHILUVWWLPHLQDZHHN
'RQWEXUQ\RXUILQJHUVVD\VKH,QVSLWHRIWKHIDFWWKDW\RXUHRQO\ILWWREHWKH FRPSDQLRQRIDVOHHSLQJPXGWXUWOH,OOJLYH\RXDVTXDUHGHDO$QGWKDWVPRUHWKDQ\RXU SDUHQWVGLGZKHQWKH\WXUQHG\RXORRVHLQWKHZRUOGZLWKWKHVRFLDELOLW\RIDUDWWOHVQDNH DQGWKHEHGVLGHPDQQHURIDIUR]HQWXUQLS,OOSOD\\RXDJDPHRIVHYHQXSWKHZLQQHUWR SLFNXSKLVFKRLFHRIWKHERRNWKHORVHUWRWDNHWKHRWKHU
:HSOD\HGDQG,GDKRZRQ+HSLFNHGXSKLVERRNDQG,WRRNPLQH7KHQHDFKRIXV JRWRQKLVVLGHRIWKHKRXVHDQGZHQWWRUHDGLQJ
,QHYHUZDVDVJODGWRVHHDWHQRXQFHQXJJHWDV,ZDVWKDWERRN$QG,GDKRWRRNDW KLVOLNHDNLGORRNVDWDVWLFNRIFDQG\
0LQH ZDV D OLWWOH ERRN DERXW ILYH E\ VL[ LQFKHV FDOOHG +HUNLPHUV +DQGERRN RI ,QGLVSHQVDEOH,QIRUPDWLRQ ,PD\EHZURQJEXW, WKLQN WKDWZDVWKHJUHDWHVWERRNWKDW HYHUZDVZULWWHQ,YH JRW LW WRGD\ DQG , FDQVWXPS\RXRUDQ\PDQILIW\WLPHVLQILYH PLQXWHV ZLWK WKH LQIRUPDWLRQ LQ LW 7DON DERXW 6RORPRQ RU WKH 1HZ <RUN 7ULEXQH +HUNLPHUKDGFDVHVRQERWKRIHP7KDWPDQPXVWKDYHSXWLQILIW\\HDUVDQGWUDYHOOHGD PLOOLRQPLOHVWRILQGRXWDOOWKDWVWXII7KHUHZDVWKHSRSXODWLRQRIDOOFLWLHVLQLWDQGWKH ZD\WRWHOODJLUOVDJHDQGWKHQXPEHURIWHHWKDFDPHOKDV,WWROG\RXWKHORQJHVWWXQQHO LQWKHZRUOGWKHQXPEHURIWKHVWDUVKRZORQJLWWDNHVIRUFKLFNHQSR[WREUHDNRXWZKDW DODG\VQHFNRXJKW WR PHDVXUH WKH YHWR SRZHUVRI*RYHUQRUVWKHGDWHVRIWKH5RPDQ DTXHGXFWV KRZ PDQ\ SRXQGV RI ULFH JRLQJ ZLWKRXW WKUHH EHHUV D GD\ ZRXOG EX\ WKH DYHUDJHDQQXDOWHPSHUDWXUHRI$XJXVWD0DLQHWKHTXDQWLW\RIVHHGUHTXLUHGWRSODQWDQ DFUHRIFDUURWVLQGULOOVDQWLGRWHVIRUSRLVRQVWKHQXPEHURIKDLUVRQDEORQGODG\VKHDG KRZWRSUHVHUYHHJJVWKHKHLJKWRIDOOWKHPRXQWDLQVLQWKHZRUOGDQGWKHGDWHVRIDOO ZDUVDQGEDWWOHVDQGKRZWRUHVWRUHGURZQHGSHUVRQVDQGVXQVWURNHDQGWKHQXPEHURI WDFNVLQDSRXQGDQGKRZWRPDNHG\QDPLWHDQGIORZHUVDQGEHGVDQGZKDWWRGREHIRUH WKHGRFWRU FRPHV²DQG DKXQGUHG WLPHVDV PDQ\ WKLQJVEHVLGHV ,IWKHUHZDVDQ\WKLQJ +HUNLPHUGLGQWNQRZ,GLGQWPLVVLWRXWRIWKHERRN
,VDWDQGUHDGWKDWERRNIRUIRXUKRXUV$OOWKHZRQGHUVRIHGXFDWLRQZDVFRPSUHVVHG LQLW,IRUJRWWKHVQRZDQG,IRUJRWWKDWPHDQGROG,GDKRZDVRQWKHRXWV+HZDVVLWWLQJ VWLOORQDVWRROUHDGLQJDZD\ZLWKDNLQGRISDUWO\VRIWDQGSDUWO\P\VWHULRXVORRNVKLQLQJ WKURXJKKLVWDQEDUNZKLVNHUV
,GDKRVD\V,ZKDWNLQGRIDERRNLV\RXUV"
,GDKR PXVW KDYH IRUJRW WRR IRU KH DQVZHUHG PRGHUDWH ZLWKRXW DQ\ VODQGHU RU PDOLJQLW\
:K\VD\VKHWKLVKHUHVHHPVWREHDYROXPHE\+RPHU.0
+RPHU.0ZKDW",DVNV
:K\MXVW+RPHU.0VD\VKH

<RXUHDOLDUVD\V,DOLWWOHULOHGWKDW,GDKRVKRXOGWU\WRSXWPHXSDWUHH1RPDQ LV JRLQJ URXQG VLJQLQJ ERRNV ZLWK KLV LQLWLDOV ,I LWV +RPHU . 0 6SRRSHQG\NH RU +RPHU . 0 0F6ZHHQH\ RU +RPHU . 0 -RQHV ZK\ GRQW \RX VD\ VR OLNH D PDQ LQVWHDGRIELWLQJRIIWKHHQGRILW OLNHDFDOIFKHZLQJRIIWKH WDLORIDVKLUWRQ DFORWKHV OLQH"
,SXWLWWR\RXVWUDLJKW6DQG\VD\V,GDKRTXLHW,WVDSRHPERRNVD\VKHE\ +RPHU.0,FRXOGQWJHWFRORXURXWRILWDWILUVWEXWWKHUHVDYHLQLI\RXIROORZLWXS, ZRXOGQWKDYHPLVVHGWKLVERRNIRUDSDLURIUHGEODQNHWV
<RXUHZHOFRPHWRLWVD\V,:KDW,ZDQWLVDGLVLQWHUHVWHGVWDWHPHQWRIIDFWVIRU WKHPLQGWRZRUNRQDQGWKDWVZKDW,VHHPWRILQGLQWKHERRN,YHGUDZQ
:KDW \RXYH JRW VD\V ,GDKR LV VWDWLVWLFV WKH ORZHVW JUDGH RI LQIRUPDWLRQ WKDW H[LVWV7KH\OOSRLVRQ\RXUPLQG*LYHPHROG.0VV\VWHPRIVXUPLVHV+HVHHPVWREH D NLQG RI D ZLQH DJHQW +LV UHJXODU WRDVW LV QRWKLQJ GRLQJ DQG KH VHHPV WR KDYH D JURXFKEXWKHNHHSVLWVRZHOOOXEULFDWHGZLWKERR]HWKDWKLVZRUVWNLFNV VRXQGOLNHDQ LQYLWDWLRQWRVSOLWDTXDUW%XWLWVSRHWU\VD\V,GDKRDQG,KDYHVHQVDWLRQVRIVFRUQIRU WKDW WUXFN RI \RXUV WKDW WULHV WR FRQYH\ VHQVH LQ IHHW DQG LQFKHV :KHQ LW FRPHV WR H[SODLQLQJWKHLQVWLQFW RI SKLORVRSK\ WKURXJKWKHDUW RI QDWXUHROG. 0 KDV JRW\RXU PDQEHDWE\GULOOVURZVSDUDJUDSKVFKHVWPHDVXUHPHQWDQGDYHUDJHDQQXDOUDLQIDOO
6RWKDWVWKHZD\PHDQG,GDKRKDGLW'D\DQGQLJKWDOOWKHH[FLWHPHQWZHJRWZDV VWXG\LQJRXUERRNV 7KDWVQRZVWRUPVXUHIL[HGXVZLWK DILQHORWRIDWWDLQPHQWVDSLHFH %\WKHWLPHWKHVQRZPHOWHGLI\RXKDGVWHSSHGXSWRPHVXGGHQO\DQGVDLG6DQGHUVRQ 3UDWWZKDWZRXOGLWFRVWSHUVTXDUHIRRWWROD\DURRIZLWKWZHQW\E\WZHQW\HLJKWWLQDW QLQHGROODUVDQGILIW\FHQWVSHUER[",GKDYHWROG\RXDVTXLFNDVOLJKWFRXOGWUDYHOWKH OHQJWKRI D VSDGH KDQGOHDWWKH UDWH RIRQH KXQGUHG DQG QLQHW\WZRWKRXVDQGPLOHVSHU VHFRQG+RZPDQ\FDQGRLW"<RXZDNHXSPRVWDQ\PDQ\RXNQRZLQWKHPLGGOHRIWKH QLJKWDQGDVNKLPTXLFNWRWHOO\RXWKHQXPEHURIERQHVLQWKHKXPDQVNHOHWRQH[FOXVLYH RIWKHWHHWKRUZKDWSHUFHQWDJHRIWKHYRWHRIWKH1HEUDVND/HJLVODWXUHRYHUUXOHVDYHWR :LOOKHWHOO\RX"7U\KLPDQGVHH
$ERXWZKDW EHQHILW ,GDKR JRW RXW RIKLV SRHWU\ ERRN , GLGQW H[DFWO\ NQRZ ,GDKR ERRVWHGWKHZLQHDJHQWHYHU\WLPHKHRSHQHGKLVPRXWKEXW,ZDVQWVRVXUH
7KLV+RPHU.0IURPZKDWOHDNHGRXWRIKLVOLEUHWWRWKURXJK,GDKRVHHPHGWRPH WREHDNLQGRIDGRJZKRORRNHGDWOLIHOLNHLWZDVDWLQFDQWLHGWRKLVWDLO$IWHUUXQQLQJ KLPVHOIKDOIWRGHDWKKHVLWVGRZQKDQJVKLVWRQJXHRXWDQGORRNVDWWKHFDQDQGVD\V
2KZHOOVLQFH ZH FDQW VKDNHWKHJURZOHU OHWV JHW LWILOOHGDW WKH FRUQHU DQGDOO KDYHDGULQNRQPH
%HVLGHV WKDW LW VHHPV KH ZDV D 3HUVLDQ DQG , QHYHU KHDU RI 3HUVLD SURGXFLQJ DQ\WKLQJZRUWKPHQWLRQLQJXQOHVVLWZDV7XUNLVKUXJVDQG0DOWHVHFDWV
7KDWVSULQJPHDQG,GDKRVWUXFNSD\RUH,WZDVDKDELWRIRXUVWRVHOORXWTXLFNDQG NHHSPRYLQJ:HXQORDGHGRXUJUXEVWDNHUIRUHLJKWWKRXVDQGGROODUVDSLHFHDQGWKHQZH GULIWHGGRZQWRWKLVOLWWOHWRZQ RI 5RVD RQ WKH 6DOPRQ5LYHUWRUHVWXSDQGJHWVRPH KXPDQJUXEDQGKDYHRXUZKLVNHUVKDUYHVWHG
5RVDZDVQRPLQLQJFDPS,WODLG LQ WKH YDOOH\ DQG ZDV DV IUHHRIXSURDUDQG SHVWLOHQFHDVRQHRIWKHPUXUDOWRZQVLQWKHFRXQWU\7KHUHZDVDWKUHHPLOHWUROOH\OLQH FKDPSLQJLWVELWLQWKHHQYLURQVDQGPHDQG,GDKRVSHQWDZHHN GURSSLQJRIIDWQLJKWVDWWKH6XQVHW9LHZ+RWHO%HLQJQRZZHOOUHDGDVZHOODVWUDYHOOHG ZHZDVVRRQSURUH QDWDZLWKWKHEHVW VRFLHW\LQ5RVDDQGZDVLQYLWHG RXWWRWKHPRVW GUHVVHGXS DQG KLJKWRQHG HQWHUWDLQPHQWV ,W ZDV DW D SLDQR UHFLWDO DQG TXDLOHDWLQJ
ULGLQJRQRQHRIWKHFDUV

FRQWHVWLQWKHFLW\KDOOIRUWKH EHQHILW RI WKH ILUH FRPSDQ\WKDWPHDQG,GDKRILUVWPHW 0UV'H2UPRQG6DPSVRQWKHTXHHQRI5RVDVRFLHW\
0UV6DPSVRQZDV D ZLGRZDQG RZQHG WKHRQO\ WZRVWRU\ KRXVHLQWRZQ,WZDV SDLQWHG\HOORZDQGZKLFKHYHUZD\\RXORRNHGIURP\RXFRXOGVHHLWDVSODLQDVHJJRQ WKHFKLQRIDQ2*UDG\RQD)ULGD\7ZHQW\WZRPHQLQ5RVDEHVLGHVPHDQG,GDKRZDV WU\LQJWRVWDNHDFODLPRQWKDW\HOORZKRXVH
7KHUHZDVDGDQFHDIWHU WKH VRQJ ERRNVDQGTXDLOERQHVKDGEHHQUDNHGRXWRIWKH +DOO7ZHQW\WKUHHRIWKHEXQFKJDOORSHGRYHUWR0UV6DPSVRQDQGDVNHGIRUDGDQFH, VLGHVWHSSHGWKHWZRVWHSDQGDVNHGSHUPLVVLRQWRHVFRUWKHUKRPH7KDWVZKHUH,PDGH DKLW
2QWKHZD\KRPHVD\VVKH
$LQWWKHVWDUVORYHO\DQGEULJKWWRQLJKW0U3UDWW"
)RU WKH FKDQFH WKH\YH JRW VD\V , WKH\UH KXPSLQJ WKHPVHOYHV LQ D PLJKW\ FUHGLWDEOHZD\7KDW ELJRQH\RXVHHLV VL[W\VL[ PLOOLRQPLOHVGLVWDQW,WWRRNWKLUW\VL[ \HDUV IRU LWV OLJKW WR UHDFK XV :LWK DQ HLJKWHHQIRRW WHOHVFRSH \RX FDQVHH IRUW\WKUHH PLOOLRQVRIHPLQFOXGLQJWKHPRIWKHWKLUWHHQWKPDJQLWXGHZKLFKLIRQHZDVWRJRRXW QRZ\RXZRXOGNHHSRQVHHLQJLWIRUWZHQW\VHYHQKXQGUHG\HDUV
0\VD\V0UV6DPSVRQ,QHYHUNQHZWKDWEHIRUH+RZZDUPLWLV,PDVGDPS DV,FDQEHIURPGDQFLQJVRPXFK
7KDWVHDV\WRDFFRXQWIRUVD\V,ZKHQ\RXKDSSHQWRNQRZWKDW\RXYHJRWWZR PLOOLRQVZHDWJODQGVZRUNLQJDOODWRQFH,IHYHU\RQHRI\RXUSHUVSLUDWRU\GXFWVZKLFK DUHDTXDUWHURIDQLQFKORQJZDVSODFHGHQGWRHQGWKH\ZRXOGUHDFKDGLVWDQFHRIVHYHQ PLOHV
/DZV\VD\V0UV6DPSVRQ,WVRXQGVOLNHDQLUULJDWLRQGLWFK\RXZDVGHVFULELQJ 0U3UDWW+RZGR\RXJHWDOOWKLVNQRZOHGJHRILQIRUPDWLRQ"
)URP REVHUYDWLRQ 0UV 6DPSVRQ , WHOOV KHU , NHHS P\ H\HV RSHQ ZKHQ , JR DERXWWKHZRUOG
0U 3UDWW VD\V VKH , DOZD\V GLG DGPLUHD PDQ RI HGXFDWLRQ7KHUHDUHVRIHZ VFKRODUV DPRQJ WKH VDSKHDGHG SOXJXJOLHV RI WKLV WRZQ WKDW LW LVDUHDOSOHDVXUHWR FRQYHUVH ZLWK D JHQWOHPDQ RI FXOWXUH ,G EH JUDWLILHG WR KDYH \RX FDOO DW P\ KRXVH ZKHQHYHU\RXIHHOVRLQFOLQHG
$QG WKDW ZDV WKH ZD\ , JRW WKH JRRGZLOO RI WKH ODG\ LQ WKH \HOORZ KRXVH (YHU\ 7XHVGD\ DQG )ULGD\ HYHQLQJ , XVHG WR JR WKHUH DQG WHOO KHU DERXW WKH ZRQGHUV RI WKH XQLYHUVHDVGLVFRYHUHGWDEXODWHGDQGFRPSLOHGIURPQDWXUHE\+HUNLPHU,GDKRDQGWKH RWKHUJD\/XWKHUDQVRIWKHWRZQJRWHYHU\PLQXWHRIWKHUHVWRIWKHZHHNWKDWWKH\FRXOG
,QHYHULPDJLQHG WKDW,GDKRZDVWU\LQJWRZRUNRQ0UV6DPSVRQZLWKROG.0V UXOHVRI FRXUWVKLSWLOORQHDIWHUQRRQZKHQ,ZDVRQP\ZD\RYHUWRWDNHKHUDEDVNHWRI ZLOGKRJSOXPV,PHWWKHODG\FRPLQJGRZQWKHODQHWKDWOHGWRKHUKRXVH+HUH\HVZDV VQDSSLQJDQGKHUKDWPDGHDGDQJHURXVGLSRYHURQHH\H
0U3UDWWVKHRSHQVXSWKLV0U*UHHQLVDIULHQGRI\RXUV,EHOLHYH
)RUQLQH\HDUVVD\V,
&XWKLPRXWVD\VVKH+HVQRJHQWOHPDQ
:K\PDDPVD\V,KHVDSODLQ LQFXPEHQWRIWKHPRXQWDLQVZLWKDVSHULWLHVDQG WKHXVXDOIDLOLQJVRIDVSHQGWKULIWDQGDOLDUEXW,QHYHURQWKHPRVWPRPHQWRXVRFFDVLRQ KDGWKHKHDUW WR GHQ\ WKDWKHZDV D JHQWOHPDQ ,WPD\EH WKDW LQKDEHUGDVKHU\DQGWKH VHQVHRIDUURJDQFHDQGGLVSOD\,GDKRRIIHQGVWKHH\HEXWLQVLGHPDDP,YHIRXQGKLP LPSHUYLRXVWRWKHORZHUJUDGHVRIFULPHDQGREHVLW\$IWHUQLQH\HDUVRI,GDKRVVRFLHW\

0UV6DPSVRQ,ZLQGVXS,VKRXOGKDWHWRLPSXWHKLPDQG,VKRXOGKDWHWRVHHKLP LPSXWHG
,WV ULJKW SODXVLEOH RI \RX 0U 3UDWW VD\V 0UV 6DPSVRQ WR WDNH XS WKH FXUPXGJHRQVLQ\RXUIULHQGVEHKDOIEXWLWGRQWDOWHUWKHIDFWWKDWKHKDVPDGHSURSRVDOV WRPHVXIILFLHQWO\REQR[LRXVWRUXIIOHWKHLJQRPLQ\RIDQ\ODG\
:K\ QRZ QRZ QRZ VD\V , 2OG ,GDKR GR WKDW , FRXOG EHOLHYH LW RI P\VHOI VRRQHU, QHYHUNQHZEXWRQHWKLQJWRGHULGHLQKLPDQGDEOL]]DUGZDVUHVSRQVLEOHIRU WKDW2QFH ZKLOH ZHZDV VQRZERXQG LQ WKH PRXQWDLQVKH EHFDPH D SUH\ WRD NLQGRI VSXULRXVDQGXQHYHQSRHWU\ZKLFKPD\KDYHFRUUXSWHGKLVGHPHDQRXU
,WKDVVD\V0UV6DPSVRQ(YHUVLQFH,NQHZKLPKHKDVEHHQUHFLWLQJWRPHDORW RILUUHOLJLRXVUK\PHVE\VRPHSHUVRQKHFDOOV5XE\2WWDQGZKRLVQREHWWHUWKDQVKH VKRXOGEHLI\RXMXGJHE\KHUSRHWU\
7KHQ,GDKRKDVVWUXFNDQHZERRNVD\V,IRUWKHRQHKHKDGZDVE\DPDQZKR ZULWHVXQGHUWKHQRPGHSOXPHRI.0
+HGEHWWHUKDYHVWXFNWRLWVD\V0UV6DPSVRQZKDWHYHULWZDV$QGWRGD\KH FDSVWKHYRUWH[,JHWDEXQFKRIIORZHUVIURPKLPDQGRQHPLVSLQQHGDQRWH1RZ0U 3UDWW\RXNQRZDODG\ZKHQ\RXVHHKHUDQG\RXNQRZKRZ,VWDQGLQ5RVDVRFLHW\'R \RXWKLQNIRUDPRPHQWWKDW,GVNLSRXWWRWKHZRRGVZLWKDPDQDORQJZLWKDMXJRIZLQH DQGDORDIRIEUHDGDQGJRVLQJLQJDQGFDYRUWLQJXSDQGGRZQXQGHUWKHWUHHVZLWKKLP" ,WDNHDOLWWOHFODUHWZLWKP\PHDOVEXW,PQRWLQWKHKDELWRISDFNLQJDMXJRILWLQWRWKH EUXVKDQG UDLVLQJ &DLQLQ DQ\ VXFK VW\OH DVWKDW $QG RIFRXUVH KHG EULQJKLV ERRN RI YHUVHVDORQJWRR+HVDLGVR/HWKLPJRRQKLVVFDQGDORXVSLFQLFVDORQH2UOHWKLPWDNH KLV5XE\2WWZLWKKLP,UHFNRQVKHZRXOGQWNLFNXQOHVVLWZDVRQDFFRXQWRIWKHUHEHLQJ WRRPXFKEUHDGDORQJ$QGZKDWGR\RXWKLQNRI\RXUJHQWOHPDQIULHQGQRZ0U3UDWW"
:HOOPVD\V,LWPD\EHWKDW,GDKRVLQYLWDWLRQZDVDNLQGRISRHWU\DQGPHDQW QRKDUP0D\EHLWEHORQJHGWRWKHFODVVRIUK\PHVWKH\FDOOILJXUDWLYH7KH\RIIHQGODZ DQGRUGHUEXWWKH\JHW VHQWWKURXJKWKHPDLOVRQWKHJURXQGVWKDWWKH\PHDQVRPHWKLQJ WKDWWKH\GRQWVD\,GEHJODGRQ,GDKRVDFFRXQWLI\RXGRYHUORRNLWVD\V,DQGOHWXV H[WULFDWHRXUPLQGVIURPWKHORZUHJLRQVRISRHWU\WRWKHKLJKHUSODQHVRIIDFWDQGIDQF\ 2QDEHDXWLIXODIWHUQRRQOLNHWKLV0UV6DPSVRQ,JRHVRQZHVKRXOGOHWRXUWKRXJKWV GZHOODFFRUGLQJO\7KRXJKLW LV ZDUPKHUHZHVKRXOGUHPHPEHUWKDW DW WKHHTXDWRUWKH OLQHRISHUSHWXDOIURVW LVDWDQDOWLWXGHRIILIWHHQWKRXVDQGIHHW %HWZHHQWKHODWLWXGHVRI IRUW\GHJUHHVDQGIRUW\QLQHGHJUHHVLWLVIURPIRXUWKRXVDQGWRQLQHWKRXVDQGIHHW
2K 0U 3UDWW VD\V 0UV 6DPSVRQ LWV VXFK D FRPIRUW WR KHDU \RX VD\ WKHP EHDXWLIXOIDFWVDIWHUJHWWLQJVXFKDMDUIURPWKDWPLQ[RID5XE\VSRHWU\
/HW XV VLW RQ WKLV ORJ DW WKH URDGVLGH VD\V , DQG IRUJHW WKH LQKXPDQLW\ DQG ULEDOGU\ RI WKH SRHWV ,W LV LQ WKH JORULRXV FROXPQV RI DVFHUWDLQHG IDFWV DQG OHJDOLVHG PHDVXUHVWKDWEHDXW\LVWREHIRXQG,QWKLVYHU\ORJZHVLWXSRQ0UV6DPSVRQVD\V, LVVWDWLVWLFVPRUHZRQGHUIXOWKDQDQ\SRHP7KHULQJVVKRZLWZDVVL[W\\HDUVROG$WWKH GHSWKRI WZR WKRXVDQG IHHW LW ZRXOG EHFRPH FRDOLQ WKUHH WKRXVDQG\HDUV7KH GHHSHVW FRDOPLQHLQWKHZRUOGLVDW.LOOLQJZRUWKQHDU1HZFDVWOH$ER[IRXUIHHWORQJWKUHHIHHW ZLGH DQG WZR IHHW HLJKW LQFKHV GHHS ZLOO KROG RQH WRQ RI FRDO ,I DQ DUWHU\ LV FXW FRPSUHVVLWDERYHWKHZRXQG$PDQVOHJFRQWDLQVWKLUW\ERQHV7KH7RZHURI/RQGRQ ZDVEXUQHGLQ
*RRQ0U3UDWWVD\V0UV6DPSVRQ7KHP LGHDV LV VR RULJLQDODQGVRRWKLQJ, WKLQNVWDWLVWLFVDUHMXVWDVORYHO\DVWKH\FDQEH
%XW LW ZDVQW WLOO WZR ZHHNV ODWHU WKDW , JRW DOO WKDW ZDV FRPLQJ WR PH RXW RI +HUNLPHU

2QH QLJKW , ZDV ZDNHG XS E\ IRONVKROOHULQJ )LUH DOO DURXQG , MXPSHG XS DQG GUHVVHGDQGZHQWRXWRIWKHKRWHOWRHQMR\WKHVFHQH:KHQ,VHHLWZDV0UV6DPSVRQV KRXVH,JDYHIRUWKDNLQGRI\HOODQG,ZDVWKHUHLQWZRPLQXWHV
7KH ZKROH ORZHU VWRU\ RI WKH \HOORZ KRXVH ZDV LQ IODPHV DQG HYHU\ PDVFXOLQH IHPLQLQHDQGFDQLQHLQ5RVDZDVWKHUHVFUHHFKLQJDQGEDUNLQJDQGJHWWLQJLQWKHZD\RI WKH ILUHPHQ , VDZ ,GDKR WU\LQJ WR JHW DZD\ IURP VL[ ILUHPHQ ZKR ZHUH KROGLQJKLP 7KH\ZDVWHOOLQJKLPWKHZKROHSODFHZDVRQILUHGRZQVWDLUVDQGQRPDQFRXOGJRLQLW DQGFRPHRXWDOLYH
:KHUHV0UV6DPSVRQ",DVNV
6KHKDVQWEHHQVHHQVD\VRQHRIWKHILUHPHQ6KHVOHHSVXSVWDLUV:HYHWULHGWR JHWLQEXWZHFDQWDQGRXUFRPSDQ\KDVQWJRWDQ\ODGGHUV\HW
,UXQVDURXQGWRWKHOLJKWRIWKHELJEOD]HDQGSXOOVWKH+DQGERRNRXWRIP\LQVLGH SRFNHW,NLQGRIODXJKHGZKHQ,IHOWLWLQP\KDQGV²,UHFNRQ,ZDVVRPHGDII\ZLWKWKH VHQVDWLRQRIH[FLWHPHQW
+HUN\ROGER\,VD\VWRLWDV,IOLSSHGRYHUWKHSDJHV\RXDLQWHYHUOLHGWRPH \HWDQG\RXDLQWHYHUWKURZHGPHGRZQDWDVFUDWFK\HW7HOOPHZKDWROGER\WHOOPH ZKDWVD\V,
,WXUQHGWR:KDWWRGRLQ&DVHRI$FFLGHQWVRQSDJH,UXQP\ILQJHUGRZQWKH SDJHDQGVWUXFNLW*RRGROG+HUNLPHUKHQHYHURYHUORRNHGDQ\WKLQJ,WVDLG
68))2&$7,21 )520 ,1+$/,1* 602.( 25 *$6²7KHUH LV QRWKLQJ
EHWWHUWKDQIOD[VHHG3ODFHDIHZVHHGLQWKHRXWHUFRUQHURIWKHH\H
,VKRYHGWKH+DQGERRNEDFNLQP\SRFNHWDQGJUDEEHGDER\WKDWZDVUXQQLQJE\
+HUHVD\V,JLYLQJKLPVRPHPRQH\UXQWRWKHGUXJVWRUHDQGEULQJDGROODUV ZRUWKRIIOD[VHHG+XUU\DQG\RXOOJHWDQRWKHURQHIRU\RXUVHOI1RZ,VLQJVRXWWRWKH FURZGZHOOKDYH0UV6DPSVRQ$QG,WKURZVDZD\P\FRDWDQGKDW
)RXURIWKHILUHPHQDQGFLWL]HQVJUDEVKROGRIPH,WVVXUHGHDWKWKH\VD\WRJRLQ WKHKRXVHIRUWKHIORRUVZDVEHJLQQLQJWRIDOOWKURXJK
+RZLQEOD]HV , VLQJVRXWNLQG RI ODXJKLQJ\HW EXW QRWIHHOLQJOLNH LW GR\RX H[SHFWPHWRSXWIOD[VHHGLQDH\HZLWKRXWWKHH\H"
,MDEEHGHDFKHOERZLQDILUHPDQVIDFHNLFNHGWKHEDUNRIIRIRQHFLWL]HQVVKLQDQG WULSSHGWKHRWKHURQHZLWKDVLGHKROG$QGWKHQ,EXVWHGLQWRWKHKRXVH,I,GLHILUVW,OO ZULWH\RXDOHWWHUDQGWHOO\RXLILWVDQ\ZRUVHGRZQWKHUHWKDQWKHLQVLGHRIWKDW\HOORZ KRXVHZDVEXWGRQWEHOLHYHLW\HW,ZDVDKHDSPRUHFRRNHGWKDQWKHKXUU\XSRUGHUVRI EURLOHGFKLFNHQWKDW\RXJHWLQUHVWDXUDQWV7KHILUHDQGVPRNHKDGPHGRZQRQWKHIORRU WZLFH DQG ZDV DERXW WR VKDPH +HUNLPHU EXW WKH ILUHPHQ KHOSHG PH ZLWK WKHLU OLWWOH VWUHDPRIZDWHUDQG,JRWWR0UV6DPSVRQVURRP6KHGORVWFRQVFLHQWLRXVQHVVIURPWKH VPRNHVR,ZUDSSHGKHULQWKHEHGFORWKHVDQGJRWKHURQP\VKRXOGHU:HOOWKHIORRUV ZDVQWDVEDGDVWKH\VDLGRU,QHYHUFRXOGKDYHGRQHLW²QRWE\QRPHDQV
,FDUULHGKHURXWILIW\\DUGVIURPWKHKRXVHDQGODLGKHURQWKHJUDVV7KHQRIFRXUVH HYHU\RQHRIWKHPRWKHUWZHQW\WZRSODLQWLIIVWRWKHODG\VKDQGFURZGHGDURXQGZLWKWLQ GLSSHUVRIZDWHUUHDG\WRVDYHKHU$QGXSUXQVWKHER\ZLWKWKHIOD[VHHG
,XQZUDSSHGWKHFRYHUVIURP0UV6DPSVRQVKHDG6KHRSHQHGKHUH\HVDQGVD\V
,VWKDW\RX0U3UDWW"
6VVKVD\V,'RQWWDONWLOO\RXYHKDGWKHUHPHG\

,UXQV P\ DUPDURXQGKHU QHFN DQG UDLVHVKHU KHDG JHQWOHDQG EUHDNVWKHEDJRI IOD[VHHGZLWKWKHRWKHUKDQGDQGDVHDV\DV,FRXOG,EHQGVRYHUDQGVOLSVWKUHHRUIRXURI WKHVHHGVLQWKHRXWHUFRUQHURIKHUH\H
8S JDOORSV WKH YLOODJH GRF E\ WKLV WLPH DQG VQRUWV DURXQG DQG JUDEV DW 0UV 6DPSVRQVSXOVHDQGZDQWVWRNQRZZKDW,PHDQE\DQ\VXFKVDQGEODVWHGQRQVHQVH
:HOOROG-DODSDQG-HUXVDOHPRDNVHHGVD\V,,PQRUHJXODUSUDFWLWLRQHUEXW,OO VKRZ\RXP\DXWKRULW\DQ\ZD\
7KH\IHWFKHGP\FRDWDQG,JHWVRXWWKH+DQGERRN
/RRN RQ SDJH  VD\V , DW WKH UHPHG\ IRU VXIIRFDWLRQ E\ VPRNH RU JDV )OD[VHHGLQWKHRXWHUFRUQHURIWKHH\HLWVD\V,GRQWNQRZZKHWKHULWZRUNVDVDVPRNH FRQVXPHURUZKHWKHU LW KLNHV WKHFRPSRXQGJDVWURKLSSRSRWDPXV QHUYH LQWRDFWLRQEXW +HUNLPHUVD\VLWDQGKHZDVFDOOHGWRWKHFDVHILUVW,I\RXZDQWWRPDNHLWDFRQVXOWDWLRQ WKHUHVQRREMHFWLRQ
2OGGRFWDNHVWKHERRNDQGORRNVDWLWE\PHDQVRIKLVVSHFVDQGDILUHPDQVODQWHUQ
:HOO 0U 3UDWW VD\V KH \RX HYLGHQWO\ JRW RQ WKH ZURQJ OLQH LQ UHDGLQJ \RXU GLDJQRVLV7KHUHFLSHIRUVXIIRFDWLRQVD\V *HW WKH SDWLHQW LQWR IUHVK DLU DV TXLFNO\ DV SRVVLEOHDQGSODFHLQDUHFOLQLQJSRVLWLRQ7KHIOD[VHHGUHPHG\LVIRU'XVWDQG&LQGHUV LQWKH(\HRQWKHOLQHDERYH%XWDIWHUDOO²
6HH KHUH LQWHUUXSWV 0UV 6DPSVRQ , UHFNRQ ,YH JRW VRPHWKLQJWRVD\LQWKLV FRQVXOWDWLRQ7KDWIOD[VHHGGRQHPHPRUHJRRGWKDQDQ\WKLQJ,HYHUWULHG$QGWKHQVKH UDLVHVXSKHUKHDGDQGOD\VLWEDFNRQP\DUPDJDLQDQGVD\V3XWVRPHLQWKHRWKHUH\H 6DQG\GHDU
$QGVRLI\RXZDVWRVWRSRIIDW5RVDWRPRUURZRUDQ\RWKHUGD\\RXGVHHDILQH QHZ\HOORZKRXVHZLWK0UV3UDWWWKDWZDV0UV6DPSVRQHPEHOOLVKLQJDQGDGRUQLQJLW $QGLI\RXZDVWRVWHSLQVLGH\RXG VHH RQ WKH PDUEOHWRS FHQWUH WDEOH LQ WKH SDUORXU +HUNLPHUV+DQGERRN RI ,QGLVSHQVDEOH ,QIRUPDWLRQDOO UHERXQG LQ UHG PRURFFRDQG UHDG\WREHFRQVXOWHGRQDQ\VXEMHFWSHUWDLQLQJWRKXPDQKDSSLQHVVDQGZLVGRP
7(/(0$&+86)5,(1'
5HWXUQLQJ IURP D KXQWLQJ WULS , ZDLWHG DW WKH OLWWOH WRZQ RI /RV 3LxRV LQ 1HZ 0H[LFRIRU WKH VRXWKERXQG WUDLQ ZKLFK ZDV RQH KRXU ODWH , VDW RQ WKH SRUFKRI WKH 6XPPLW +RXVH DQG GLVFXVVHG WKH IXQFWLRQV RI OLIH ZLWK 7HOHPDFKXV +LFNV WKH KRWHO SURSULHWRU
3HUFHLYLQJWKDWSHUVRQDOLWLHVZHUHQRWRXWRIRUGHU,DVNHGKLPZKDWVSHFLHVRIEHDVW KDGORQJDJRWZLVWHGDQG PXWLODWHG KLV OHIW HDU %HLQJ DKXQWHU,ZDVFRQFHUQHGLQWKH HYLOVWKDWPD\EHIDOORQHLQWKHSXUVXLWRIJDPH
7KDWHDUVD\V+LFNVLVWKHUHOLFRIWUXHIULHQGVKLS
$QDQFLHQW",SHUVLVWHG
1RIULHQGVKLSLVDQDFFLGHQWVDLG7HOHPDFKXVDQG,ZDVVLOHQW
7KH RQO\ SHUIHFW FDVH RI WUXH IULHQGVKLS , HYHU NQHZ ZHQW RQP\KRVWZDVD FRUGLDOLQWHQWEHWZHHQD&RQQHFWLFXWPDQDQGDPRQNH\7KHPRQNH\FOLPEHGSDOPVLQ %DUUDQTXLOOD DQG WKUHZ GRZQ FRFRDQXWV WR WKH PDQ 7KH PDQ VDZHGWKHPLQWZRDQG PDGHGLSSHUVZKLFKKHVROGIRUWZRUHDOHVHDFKDQGERXJKWUXP7KHPRQNH\GUDQNWKH PLONRIWKHQXWV7KURXJKHDFKEHLQJVDWLVILHGZLWKKLVRZQVKDUHRIWKHJUDIWWKH\OLYHG OLNHEURWKHUV
%XW LQ WKH FDVH RI KXPDQ EHLQJV IULHQGVKLS LV D WUDQVLWRU\ DUWVXEMHFWWR GLVFRQWLQXDQFHZLWKRXWIXUWKHUQRWLFH

,KDGDIULHQGRQFHRIWKHHQWLWOHPHQWRI3DLVOH\)LVKWKDW,LPDJLQHGZDVVHDOHGWR PHIRUDQHQGOHVVVSDFHRIWLPH6LGHE\VLGHIRUVHYHQ\HDUVZHKDGPLQHGUDQFKHGVROG SDWHQWFKXUQV KHUGHG VKHHS WRRN SKRWRJUDSKV DQG RWKHU WKLQJV EXLOW ZLUH IHQFHV DQG SLFNHGSUXQHV 7KLQNV,QHLWKHUKRPLFLGHQRUIODWWHU\QRUULFKHVQRUVRSKLVWU\QRUGULQN FDQPDNH WURXEOH EHWZHHQ PH DQG 3DLVOH\ )LVK :H ZDV IULHQGV DQ DPRXQW \RX FRXOG KDUGO\JXHVVDW:HZDVIULHQGVLQEXVLQHVVDQGZHOHWRXUDPLFDEOHTXDOLWLHV ODS RYHU DQGVHDVRQRXUKRXUVRIUHFUHDWLRQDQGIROO\:HFHUWDLQO\KDGGD\VRI'DPRQDQGQLJKWV RI3\WKLDV
2QHVXPPHUPHDQG3DLVOH\JDOORSVGRZQLQWRWKHVH6DQ$QGUpVPRXQWDLQVIRUWKH SXUSRVHRIDPRQWKVVXUFHDVHDQGOHYLW\GUHVVHGLQWKHQDWXUDOVWRUHKDELOLPHQWVRIPDQ :HKLWWKLVWRZQRI/RV3LQRVZKLFKFHUWDLQO\ZDVDURRIJDUGHQVSRWRIWKHZRUOGDQG IORZLQJZLWKFRQGHQVHGPLONDQGKRQH\,WKDGDVWUHHWRUWZRDQGDLUDQGKHQVDQGD HDWLQJKRXVHDQGWKDWZDVHQRXJKIRUXV
:H VWULNHV WKH WRZQ DIWHU VXSSHUWLPH DQG ZH FRQFOXGHV WR VDPSOH ZKDWHYHU HIILFDF\WKHUHLVLQWKLVHDWLQJKRXVHGRZQE\WKHUDLOURDGWUDFNV%\WKHWLPHZHKDGVHW GRZQDQGSULHGXSRXUSODWHVZLWKDNQLIHIURPWKHUHGRLOFORWKDORQJLQWUXGHV:LGRZ
-HVVXSZLWKWKHKRWELVFXLWDQGWKHIULHGOLYHU
1RZWKHUHZDVDZRPDQWKDWZRXOGKDYHWHPSWHGDQDQFKRY\WRIRUJHWKLVYRZV 6KHZDVQRWVRVPDOODVVKHZDVODUJHDQGDNLQGRIZHOFRPHDLUVHHPHGWRPLWLJDWHKHU YLFLQLW\ 7KH SLQN RI KHU IDFH ZDV WKH LQ KRF VLJQR RI D FXOLQDU\ WHPSHU DQG D ZDUP GLVSRVLWLRQDQGKHUVPLOHZRXOGKDYHEURXJKWRXWWKHGRJZRRGEORVVRPVLQ'HFHPEHU
:LGRZ-HVVXSWDONVWRXVDORWRIJDUUXORXVQHVV DERXW WKH FOLPDWHDQGKLVWRU\DQG 7HQQ\VRQ DQG SUXQHV DQG WKH VFDUFLW\ RI PXWWRQ DQG ILQDOO\ ZDQWVWR NQRZZKHUH ZH FDPHIURP
6SULQJ9DOOH\VD\V,
%LJ6SULQJ9DOOH\FKLSVLQ3DLVOH\RXWRIDORWRISRWDWRHVDQGNQXFNOHERQHRI KDPLQKLVPRXWK
7KDWZDVWKHILUVWVLJQ,QRWLFHGWKDW WKH ROG ILGXV 'LRJHQHV EXVLQHVVEHWZHHQPH DQG3DLVOH\)LVKZDVHQGHGIRUHYHU+HNQHZKRZ,KDWHGDWDONDWLYHSHUVRQDQG\HWKH VWDPSHGHVLQWRWKHFRQYHUVDWLRQZLWKKLVDPHQGPHQWVDQGDGGHQGXPVRIV\QWD[2QWKH PDSLW ZDV %LJ 6SULQJ 9DOOH\ EXW , KDG KHDUG 3DLVOH\ KLPVHOI FDOOLW 6SULQJ9DOOH\ D WKRXVDQGWLPHV
:LWKRXWVD\LQJ DQ\ PRUHZHZHQW RXW DIWHUVXSSHU DQG VHWRQ WKH UDLOURDG WUDFN :HKDGEHHQSDUGQHUVWRRORQJQRWWRNQRZZKDWZDVJRLQJRQLQHDFKRWKHUVPLQG
,UHFNRQ\RXXQGHUVWDQGVD\V3DLVOH\WKDW,YHPDGHXS P\ PLQG WR DFFUXH WKDW ZLGRZ ZRPDQ DV SDUW DQG SDUFHO LQ DQG WR P\ KHUHGLWDPHQWV IRUHYHU ERWK GRPHVWLF VRFLDEOHOHJDODQGRWKHUZLVHXQWLOGHDWKXVGRSDUW
:K\\HV VD\V , ,UHDG LW EHWZHHQ WKHOLQHVWKRXJK\RX RQO\ VSRNHRQH $QG , VXSSRVH \RX DUH DZDUH VD\V , WKDW , KDYH D PRYHPHQWRQ IRRWWKDWOHDGVXSWRWKH ZLGRZVFKDQJLQJ KHU QDPH WR +LFNV DQGOHDYHV \RX ZULWLQJWR WKH VRFLHW\FROXPQ WR LQTXLUHZKHWKHUWKHEHVWPDQZHDUVDMDSRQLFDRUVHDPOHVVVRFNVDWWKHZHGGLQJ
7KHUHOOEHVRPHKLDWXVHVLQ\RXU SURJUDP VD\V 3DLVOH\ FKHZLQJ XS D SLHFH RID UDLOURDGWLH,GJLYHLQWR\RXVD\VKHLQPRVWDQ\UHVSHFWLILWZDVVHFXODUDIIDLUVEXW WKLVLV QRWVR 7KH VPLOHV RI ZRPDQ JRHV RQ 3DLVOH\ LV WKH ZKLUOSRRO RI 6TXLOOV DQG &KDO\EHDWHV LQWR ZKLFK YRUWH[ WKH JRRG VKLS )ULHQGVKLS LV RIWHQ GUDZQ DQG GLVPHPEHUHG,GDVVDXOWDEHDUWKDWZDVDQQR\LQJ\RXVD\V3DLVOH\RU,GHQGRUVH\RXU QRWHRUUXEWKHSODFHEHWZHHQ\RXUVKRXOGHUEODGHVZLWKRSRGHOGRFWKHVDPHDVHYHUEXW

WKHUHP\VHQVHRIHWLTXHWWHFHDVHV,Q WKLVIUDFDVZLWK0UV-HVVXS ZHSOD\LWDORQH,YH QRWLILHG\RXIDLU
$QGWKHQ,FROODERUDWHV ZLWK P\VHOI DQGRIIHUVWKHIROORZLQJUHVROXWLRQVDQGE\ ODZV
)ULHQGVKLSEHWZHHQPDQDQGPDQVD\V,LVDQDQFLHQWKLVWRULFDOYLUWXHHQDFWHGLQ WKHGD\V ZKHQ PHQ KDG WR SURWHFW HDFKRWKHU DJDLQVW OL]DUGV ZLWK HLJKW\IRRW WDLOV DQG IO\LQJWXUWOHV$QGWKH\YHNHSWXSWKHKDELWWRWKLVGD\DQGVWDQGE\ HDFKRWKHUWLOOWKH EHOOER\FRPHVXSDQGWHOOVWKHPWKHDQLPDOVDUHQRWUHDOO\WKHUH,YHRIWHQKHDUG,VD\V DERXWODGLHVVWHSSLQJLQDQGEUHDNLQJXSDIULHQGVKLSEHWZHHQPHQ:K\VKRXOGWKDWEH" ,OOWHOO\RX3DLVOH\WKHILUVWVLJKWDQGKRWELVFXLWRI0UV-HVVXSDSSHDUVWRKDYHLQVHUWHG DRVFLOODWLRQ LQWR HDFK RI RXU ERVRPV /HW WKHEHVW PDQ RI XV KDYHKHU ,OO SOD\\RX D VTXDUHJDPH DQG ZRQWGR DQ\ XQGHUKDQGHGZRUN ,OO GRDOO RI P\FRXUWLQJ RIKHU LQ \RXUSUHVHQFHVR\RXZLOOKDYHDQHTXDORSSRUWXQLW\:LWKWKDWDUUDQJHPHQW,GRQWVHH ZK\RXUVWHDPERDWRIIULHQGVKLSVKRXOGIDOORYHUERDUGLQWKHPHGLFLQDOZKLUOSRROV \RX VSHDNRIZKLFKHYHURIXVZLQVRXW
*RRG ROG KRVV VD\V 3DLVOH\ VKDNLQJ P\ KDQG $QG ,OO GR WKHVDPHVD\VKH :HOOFRXUWWKHODG\V\QRQ\PRXVO\DQGZLWKRXWDQ\RIWKHSUXGHU\DQGEORRGVKHGXVXDO WRVXFKRFFDVLRQV$QGZHOOEHIULHQGVVWLOOZLQRUORVH
$WRQHVLGHRI0UV-HVVXSVHDWLQJKRXVHZDVDEHQFKXQGHUVRPHWUHHVZKHUHVKH XVHGWRVLWLQWKHEUHH]HDIWHUWKHVRXWKERXQGKDGEHHQIHGDQGJRQH$QGWKHUHPHDQG 3DLVOH\XVHGWRFRQJUHJDWHDIWHUVXSSHUDQGPDNHSDUWLDOSD\PHQWVRQRXUUHVSHFWVWRWKH ODG\RIRXUFKRLFH$QGZHZDVVRKRQRUDEOHDQGFLUFXLWRXVLQRXUFDOOVWKDWLIRQHRIXV JRWWKHUHILUVWZHZDLWHGIRUWKHRWKHUEHIRUHEHJLQQLQJDQ\JDOOLYDQWHU\
7KHILUVWHYHQLQJWKDW0UV -HVVXS NQHZDERXWRXUDUUDQJHPHQW,JRWWRWKHEHQFK EHIRUH3DLVOH\GLG6XSSHUZDVMXVWRYHUDQG0UV-HVVXSZDVRXWWKHUHZLWKDIUHVKSLQN GUHVVRQDQGDOPRVWFRROHQRXJKWRKDQGOH
,VDWGRZQE\KHUDQGPDGHDIHZVSHFLILFDWLRQVDERXWWKHPRUDOVXUIDFHRIQDWXUH DVVHWIRUWKE\WKHODQGVFDSHDQG WKHFRQWLJXRXVSHUVSHFWLYH7KDWHYHQLQJZDVVXUHO\D FDVH LQ SRLQW 7KH PRRQ ZDV DWWHQGLQJ WR EXVLQHVV LQ WKH VHFWLRQ RI VN\ ZKHUH LW EHORQJHG DQG WKH WUHHV ZDV PDNLQJ VKDGRZV RQ WKH JURXQG DFFRUGLQJ WR VFLHQFH DQG QDWXUHDQGWKHUH ZDVDNLQGRIFRQVSLFXRXVKXOODEDORRJRLQJRQLQWKH EXVKHVEHWZHHQ WKHEXOOEDWVDQGWKHRULROHVDQGWKHMDFNUDEELWVDQGRWKHUIHDWKHUHGLQVHFWVRIWKHIRUHVW $QG WKH ZLQG RXW RI WKH PRXQWDLQV ZDV VLQJLQJ OLNH D -HZVKDUS LQ WKH SLOH RI ROG WRPDWRFDQVE\WKHUDLOURDGWUDFN
,IHOWDNLQGRIVHQVDWLRQLQP\OHIWVLGH²VRPHWKLQJOLNHGRXJKULVLQJLQDFURFNE\ WKHILUH0UV-HVVXSKDGPRYHGXSFORVHU
2K0U+LFNVVD\VVKHZKHQRQHLVDORQHLQWKHZRUOG GRQWWKH\ IHHO LW PRUH DJJUDYDWHGRQDEHDXWLIXOQLJKWOLNHWKLV"
,URVHXSRIIWKHEHQFKDWRQFH
([FXVHPHPDDPVD\V,EXW,OOKDYHWRZDLWWLOO3DLVOH\FRPHVEHIRUH,FDQJLYH DDXGLEOHKHDULQJWROHDGLQJTXHVWLRQVOLNHWKDW
$QG WKHQ , H[SODLQHG WR KHU KRZ ZH ZDV IULHQGV FLQFWXUHG E\ \HDUV RI HPEDUUDVVPHQWDQGWUDYHODQGFRPSOLFLW\DQG KRZZHKDGDJUHHGWRWDNHQRDGYDQWDJH RI HDFK RWKHU LQ DQ\ RI WKH PRUH PXVK\ ZDONV RI OLIH VXFK DV PLJKW EH IRPHQWHG E\ VHQWLPHQW DQG SUR[LPLW\ 0UV -HVVXS DSSHDUV WR WKLQN VHULRXV DERXW WKH PDWWHU IRU D PLQXWHDQGWKHQVKHEUHDNVLQWRDVSHFLHVRIODXJKWHUWKDWPDNHVWKHZLOGZRRGUHVRXQG
,QDIHZPLQXWHV3DLVOH\GURSVDURXQGZLWKRLORIEHUJDPRWRQKLVKDLUDQGVLWVRQ WKHRWKHUVLGHRI0UV-HVVXSDQGLQDXJXUDWHVDVDGWDOHRIDGYHQWXUHLQZKLFKKLPDQG
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]