Экономика. Язык и речь научного текста. Учебное пособие

Задание 8. Сформулируйте определение терминов. Используйте возможные конструкции (см. стр. 9).

1.Центральная задача макроэкономики; исследование национальной экономике вообще.

2.Материальная база макроэкономики; национальное богатство.

3.Национальное богатство; совокупность материальных благ, имеющихся в стране.

Задание 9. Трансформируйте письменную научную речь в устную речь.

Центральной задачей макроэкономики является исследование национальной экономике вообще, то есть «большой экономики», для определения её состояния и выбора наиболее эффективных форм и путей её развития, исследуя экономические процессы, которые происходят в рамках национальной экономики и государственного сектора. Макроэкономика решает проблемы по обеспечению устойчивого экономического роста, сокращению инфляции, обеспечению занятости населения, росту благосостояния в обществе.

Задание 10. Прочитайте текст. Выпишите ответ на вопрос: «Каковы основные задачи макроэкономики?».

Макроэкономика

Макроэкономика рассматривает экономические события и процессы всех участников рынка в интегрированном виде с учётом общественного разделения труда, кооперации и единого экономического пространства, образованного в рамках национальной экономики.

Центральной задачей макроэкономики является исследование национальной экономике вообще, то есть «большой экономики», для определения её состояния и выбора наиболее эффективных форм и путей её развития. Макроэкономика исследует экономические процессы, которые происходят в

61

рамках национальной экономики; государственного сектора; единой системы предприятий и домохозяйств.

Макроэкономика и микроэкономика связаны между собой, однако не все процессы, которые характерны для микроэкономики, существуют в том же виде в общественном хозяйстве. Макроэкономика не учитывает особенности поведения

отдельных субъектов рынка или особенности продажи отдельных видов товаров. Она проводит анализ изменений экономических взаимосвязей и экономических процессов в обществе. Главные проблемы, которые решает макроэкономика – обеспечение устойчивого экономического роста; сокращение инфляции; обеспечение занятости населения; рост благосостояния в обществе. Материальной базой макроэкономики является национальное богатство.

Национальное богатство – это совокупность материальных благ, имеющихся в стране. Национальное богатство включает:

производственные и непроизводственные основные фонды (здания, сооружения, машины и оборудование предприятий производственной и непроизводственной сфер); материальные оборотные средства, культурные ценности; природные ресурсы; активы государства за рубежом.

Задание 11. Прочитайте ответ на вопрос задания 10.

Задание 12. Ответьте на вопросы по информации текста.

1.Что рассматривает макроэкономика?

2.Что является центральной задачей макроэкономики?

3.Что исследует макроэкономика?

4.Что не учитывает макроэкономика?

5.Какой анализ проводит макроэкономика?

6.Какую проблему решает макроэкономика?

7.Что является материальной базой макроэкономики?

8.Что такое национальное богатство?

9.Из чего состоит национальное богатство?

62

Задание 13. Составьте 3 вида плана: вопросный, назывной, тезисный.

Задание 14. Проведите диалог-расспрос по информации текста. Используйте вопросный план и тезисы.

Задание 15. Расскажите основную информацию текста «Макроэкономика».

Занятие 9.

Понятие и признаки предприятия

Лексика: словообразование и сочетаемость

Задание 1. Прочитайте слова. Переведите их по словарю.

1.Арендовать, выражать(ся); заключать; играть (роль); обособлять, объединять, оказывать; платить, подчинять(ся), предоставлять, проходить; распределять, рассчитывать, регистрировать, регламентировать(ся); создавать, удовлетворять, хозяйствовать.

2.Баланс, доход, заём, законодательство, имущество, кооператив, наличие, налог, обязательство, партнёр, предприниматель, прибыль, признак, ресурс; субъект, суд, счёт; услуга, устав, учредитель, фонд, хозяйство.

3.Автономный, административный, благотворительный, единый, иной, коммерческий, материальный, муниципальный, самостоятельный, унитарный, финансовый.

Образование существительных

63

Сложение основ

Задание 2. Прочитайте существительные. Назовите суффиксы существительных и слова, от которых они образованы. Напишите по образцу.

Образец: 1) партнёрство ← партнёр;

2)аренда ← арендовать;

3)участник ← участвовать;

4)самостоятельность ← самостоятельный.

1.Выполнение, прохождение, удовлетворение, получение, оказание, объединение.

2.Руководство, единство, товарищество.

3.Реализация, регистрация.

4.Выплата, купля, плата, расчёт.

5.Ответчик.

6.Деятельность.

Образование прилагательных

Задание 3. Прочитайте прилагательные. Назовите суффиксы прилагательных и слова, от которых они образованы. Напишите по образцу.

Образец: характерный ← характер.

Бухгалтерский, потребительский, предпринимательский, технический; общественный, производственный, хозяйственный; основной, расчётный, уставной.

Задание 4. Прочитайте причастия. Назовите суффиксы причастий и глаголы, от которых они образованы. Напишите по образцу.

Образец: 1) активные (действительные) причастия: обладающий ← обладать, самоорганизующийся ← сам, организовать, себя; 2) пассивные (страдательные) причастия: полученный ← получить.

1.Хозяйствующий, выражающийся, действующий, самовоспроизводящийся.

2.Созданный, обособленный.

Задание 5. Из данных слов составьте группы родственных (однокоренных) слов.

1.Создавать, производить, выполнять, оказать, удовлетворять, получать, выплачивать, производить, хозяйствовать, участвовать, организовать, реализовать, отвечать.

2.Самостоятельность, закономерность, создание, хозяйство, производство, выполнение, работа, оказание, удовлетворение, общество, получение, плата, участник, государство, характер, организация, единство, реализация, коммерция, закон, объединение, ответчик, законодательство.

3.Самостоятельный, хозяйственный, производственный, рабочий, общественный, заработный, государственный, характерный, коммерческий, организационный, закономерный, единый, некоммерческий.

4.Хозяйствующий, созданный, самовоспроизводящийся, полученный, самоорганизующийся.

65

Синтаксис научной речи

Задание 6. Из данных слов составьте словосочетания.

1.Единство (производственный, технический, организационный, экономический).

2.Ресурсы (материальный, финансовый).

3.Самостоятельность (административный, экономический).

4.Баланс (бухгалтерский, самостоятельный).

5.Счёт, счета (расчётный, самостоятельный).

6.Лицо, лица (юридический).

7.Организация, организации (коммерческий).

8.Предприятие, предприятия (государственный, муници- пальный, унитарный).

9.Деятельность (предпринимательский).

10.Цели (уставной).

Задание 7. Из данных слов составьте словосочетания.

1.Самостоятельность (предприятие); процесс (производство); результат (работа); цель (деятельность); территория (конкретное государство); наличие (единое руководство).

2.Центр (производственные, хозяйственные и социальные решения); общность (процессы производства; материальные и финансовые ресурсы; экономические результаты работы); форма, (хозяйственные товарищества и общества; производственные кооперативы; государственные и муниципальные унитарные предприятия).

Задание 8. Из данных слов составьте словосочетания.

1.Производить (продукция); получать (прибыль), создать (предприятие); выполнять (работа); оказать (услуга).

2.Удовлетворять (общественные потребности), выплачивать (заработная плата), осуществлять (своя деятельность), вести (коммерческая деятельность); использовать (уставные цели); распределять (полученный доход, полученная прибыль).

66

3. Реализовать (продукция, государственные программы); иметь (обособленное имущество и расчётный счёт), относиться к (основные черты предприятия, одна из двух категорий).

Задание 9. Трансформируйте данные словосочетания по образцу.

Образец: получать прибыль – получение прибыли. Производить продукцию, выполнять работы, оказать

услуги, удовлетворять общественные потребности, выплачивать / выплатить заработную плату, налоги, реализовать государственные программы, проходить государственную регистрацию.

Задание 10. Из данных слов составьте словосочетания по образцу.

Образец: законодательство (действующий) – а) законодательство, действующее,

б) законодательство, которое действует.

1.Субъект (хозяйствующий), организм (самоорганизу- ющийся, самовоспроизводящийся), единство (выражающийся), юридическое лицо (обладающий).

2.Субъект (созданный), доход (полученный), имущество (обособленный).

Задание 11. Трансформируйте причастные обороты.

Образец:

Предприятием называется самостоятельный хозяйствующий субъект, созданный для производства продукции, выполнения работ и оказания услуг в целях

удовлетворения общественных потребностей и получения прибыли.

а) Предприятием называется самостоятельный хозяйствующий субъект, который создан для производства продукции, выполнения работ и оказания услуг в целях

удовлетворения общественных потребностей и получения прибыли.

67

б) Предприятием называется самостоятельный хозяйствующий субъект. Он создан для производства продукции, выполнения работ и оказания услуг. Его цели – удовлетворение общественных потребностей и получение прибыли.

1.После прохождения государственной регистрации предприятие признаётся юридическим лицом, обладающим четырьмя характерными признаками.

2.К основным чертам предприятия относятся следующие:

производственно-техническое единство, выражающееся в общности процессов производства; экономическое единство, выражающееся в общности материальных, финансовых ресурсов,

атакже экономических результатов работы.

3.Прибыль, полученная такими организациями, не распределяется между участниками и учредителями, а используется для их уставных целей.

Задание 12. Сформулируйте возможные определения терминов. Используйте разные конструкции (см. стр. 9).

1.Предприятие, самостоятельный хозяйствующий субъект, созданный (для чего): производство продукции, выполнение работ, оказание услуг, удовлетворение общественных потребностей, получение прибыли.

2.В условиях рынка предприятие, самоорганизующийся и самовоспроизводящийся социально-производственный организм, автономный центр (чего?): производственные, хозяйственные и социальные решения.

3.Производственно-техническое единство, общность (чего?): процессы производства.

4.Организационное единство – это наличие (чего?): единое руководство.

5.Экономическое единство – это общность (чего?): материальные, финансовые ресурсы, экономические результаты работы.

68

Задание 13. Трансформируйте письменную научную речь в устную речь: разделите сложные предложения на небольшие самостоятельные предложения.

1. Предприятие играет очень важную роль в жизни общества, так как предоставляет рабочие места, выплачивает заработную плату, а также путём выплаты налогов участвует в

реализации государственных программ социального

иэкономического характера.

2.Административная и экономическая самостоятельность предприятия регламентируется действующим законодательством

иозначает, что предприятие самостоятельно принимает решение, сколько продукции производить, как её реализовать и как распределять полученный доход.

Задание 14. Прочитайте текст. Выпишите ответы на вопросы: «Для чего создано предприятие?», «Какую роль играет предприятие в жизни общества?».

Понятие о предприятии

Предприятием называется самостоятельный хозяйствующий субъект, созданный для производства продукции,

выполнения работ и оказания услуг в целях удовлетворения общественных потребностей и получения прибыли. Предприятие играет очень важную роль в жизни общества, так как предоставляет рабочие места, выплачивает заработную плату, а

также путём выплаты налогов участвует в реализации государственных программ социального и экономического характера.

В условиях рынка предприятие является самоорганизующимся и самовоспроизводящимся социально- производственным организмом, автономным центром производственных, хозяйственных и социальных решений. К основным чертам предприятия относятся следующие: производственно-техническое единство, которое выражается в общности процессов производства; организационное единство,

которое означает наличие единого руководства и экономическое

69

единство, выражающееся в общности материальных, финансовых ресурсов, а также экономических результатов работы.

Любое предприятие осуществляет свою деятельность на территории конкретного государства и подчиняется его законам.

Административная и экономическая самостоятельность предприятия регламентируется действующим законодательством

иозначает, что предприятие самостоятельно принимает решение, сколько продукции производить, как её реализовать и как распределять полученный доход.

Предприятие имеет самостоятельный бухгалтерский баланс, расчётный и иные счета в банке.

После прохождения государственной регистрации предприятие признаётся юридическим лицом, обладающим четырьмя характерными признаками:

1)предприятие имеет обособленное имущество; 2) отвечает по обязательствам своим имуществом; 3) предприятие имеет право заключать договоры на все виды деятельности: займа, аренды, купли-продажи; 4) предприятие может являться ответчиком в суде.

В зависимости от целей деятельности юридические лица относятся к одной из двух категорий: коммерческие и некоммерческие организации.

Коммерческие организации имеют целью получение прибыли. Они могут создаваться в форме хозяйственных товариществ и обществ, производственных кооперативов, государственных и муниципальных унитарных предприятий.

Некоммерческие организации не имеют своей целью получение прибыли и не распределяют полученную прибыль между участниками. К ним относятся различные общественные или религиозные объединения, благотворительные фонды, потребительские кооперативы, некоммерческие партнёрства и другие организации. Некоммерческие организации также могут вести предпринимательскую деятельность. Прибыль, полученная такими организациями, не распределяется между её участниками

иучредителями, а используется для их уставных целей.

70