Экономика. Язык и речь научного текста. Учебное пособие

типографические и канцелярские расходы; командировочные расходы, содержание лабораторий.

9.Общехозяйственные расходы складываются из аренды помещений, платежей по краткосрочным кредитам, представительских расходов; маркетинговых услуг и расходов по рекламе; расходов на подготовку и переподготовку кадров; налогов, отчислений в специальные внебюджетные фонды;

обязательного страхования имущества и отдельных категорий рабочих.

Сумма первых девяти пунктов образует производственную себестоимость.

10.Внепроизводственные (коммерческие) расходы включают в себя расходы по реализации готовой продукции, расходы на тару и упаковку, транспортные расходы, амортизацию и ремонт транспорта, оплату погрузочно- разгрузочных работ, зарплаты водителей с отчислениями.

Задание 2. Ответьте на вопросы по информации текста.

1.Что определяет калькуляция?

2.Сколько статей включает в себя типовая калькуляция промышленной продукции?

3.Перечислите все статьи, которые образуют цеховую себестоимость.

4.Какие расходы могут входить в дополнительную зарплату производственных рабочих?

5.Что включают в себя расходы на содержание и эксплуатацию оборудования?

6.Что относится к прочим цеховым расходам?

7.Какие статьи образуют производственную себестоимость?

8.Что включают в себя общепроизводственные расходы?

9.Из чего складываются общехозяйственные расходы?

10.Что включают в себя внепроизводственные (коммерческие) расходы?

161

Задание 3. Напишите обзорный реферат темы «Издержки производства».

Задание 4. Составьте устный обзорный реферат «Издержки производства».

Тема VI.

Средства производства, капитала и земли

Текст 1.

Рынок средств производства и капитала

Задание 1. Прочитайте текст. Переведите незнакомые слова.

Рынок средств производства и капитала представляет собой систему экономических отношений. Она реализуется через экономические механизмы и институты. Экономические

механизмы и институты обеспечивают использование средств производства и капитала для создания товаров и услуг. Рынок средств производства и капитала включает всё то, с помощью чего осуществляется процесс производства: станки, машины, оборудование, производственные здания и сооружения,

различного рода передаточные и транспортные устройства и многое другое.

Средства производства и капитал имеют натуральную (физическую) и денежную форму. В натуральной форме

средства производства рассматриваются как инвестиционные товары. Инвестирование – это приобретение средств производства. Средства производства продаются так же, как и предметы личного потребления, но в цене учитывается возможность принесения будущего дохода.

Эти же средства производства, выраженные в денежной форме (по стоимости) представляют собой производительный капитал. Капитал – это стоимость, приносящая стоимость, или самовозрастающая стоимость. Капитал является

162

производительным, потому что он действует в процессе производства.

С учётом особенностей оборота капитала в процессе производства товаров и услуг в производительном капитале выделяют основной капитал и оборотный капитал.

Основной капитал - это элементы производительного капитала, которые полностью участвуют в процессе производства, но переносят свою стоимость на продукт по частям. Инвестиционные товары являются материально- вещественными носителями основного капитала. Они неоднократно участвуют в процессе создания продукта.

В каждом производственном цикле они только частично переносят свою стоимость на вновь изготовленный продукт.

Поэтому стоимость возвращается к собственнику средств производства частями по мере реализации товара.

Оборотный капитал – это элементы производительного капитала, стоимость которых полностью используется в процессе производства и целиком переносится на новый продукт. Материально-вещественные носители оборотного капитала - это орудия труда, стоимость которых полностью потребляется в процессе производства: сырьё, вспомогательные материалы, рабочая сила.

Следовательно, отличие основного капитала от оборотного состоит в способе переноса стоимости на товары, созданные с их помощью, а не в физических свойствах и функционировании. Если основной капитал переносится постепенно и по частям, то оборотный капитал переносится за один производственный цикл.

Индивидуальный капитал в сфере товарного производства последовательно проходит три стадии. На каждой стадии он принимает определённую функциональную форму: денежный, производительный и товарный капиталы. Кругооборот капитала - это 3 стадии, которые представляют собой единый неразрывный процесс возвращение капитала к исходной форме. Цель кругооборота – обеспечить постоянное возобновление

определённые части капитала должны одновременно находиться в каждой из трех форм и проходить три стадии.

Кругооборот капитала, который определяется не как отдельный акт, а как постоянно возобновляемый процесс, называется оборотом капитала. Время, в течение которого

авансированный капитал проходит три стадии кругооборота и возвращается с добавленной стоимостью, называется временем оборота капитала.

Скорость оборота капитала определяют различия в условиях производства и обращения капитала в разных отраслях промышленности. Например, капитал, вложенный в предприятия легкой промышленности, оборачиваются значительно быстрее, чем капитал предприятий тяжёлой промышленности. В качестве

единицы измерения для сравнения скорости оборота различных капиталов берется один год. Скорость оборота капитала измеряется числом его оборотов, совершаемых в течение года.

Число оборотов в год (n) определяется по формуле: n = O:t, где O – принятая единица времени (год), а t – время оборота данного капитала.

С течением времени основной капитал подвергается физическому износу. Он изнашивается как при использовании в процессе производства, так и тогда, когда основной капитал бездействует, под влиянием изменения температуры, давления и влажности воздуха. Для поддержания основного капитала в рабочем состоянии постоянно проводится текущий ремонт. Замена важных узлов и деталей, требующая больших капитальных вложений, называется капитальным ремонтом.

Затраты на текущий и профилактический ремонт относятся к оборотному капиталу, т.к. окупаются в течение одного кругооборота. Затраты на капитальный ремонт, как и весь основной капитал, окупаются в течение полного оборота стоимости средств производства, и поэтому относятся к основному капиталу.

Кроме физического износа, основной капитал подвергается и моральному износу. Выделяют моральный износ первого и второго рода. Моральный износ первого рода – это удешевление

164

производства машин прежней конструкции, моральный износ второго рода – это появление машин более производительных и дешёвых в расчёте на единицу мощности. Потенциальная

возможность обесценения основного капитала по причине морального износа заставляет принимать меры, чтобы стоимость

основного капитала окупалась быстрее и задолго до его физического износа.

Стоимость основного капитала, которая перенесена на

готовую продукцию и возвратилась предпринимателю в денежной форме после её реализации, называется амортизацией. Накопленные амортизационные отчисления образуют амортизационный фонд.

Он предназначен для воспроизводства и восстановления изношенных основных средств. Амортизационный фонд также используется для ежегодного расширения масштабов производства: покупки машин, станков и т.п. Отчисления в амортизационный фонд регулируются законодательством. Законодательство устанавливает норму амортизации основных средств. Норма амортизации – это отношение годовой суммы амортизационных отчислений к среднегодовой стоимости основных средств, которое выражено в процентах. Общая норма амортизационных отчислений состоит из двух частей. Одна часть предназначена на полное восстановление основных средств (реновацию), вторая – на их частичное возмещение: капитальный ремонт и модернизацию.

Амортизационный фонд используется в качестве дополнительного источника финансового капитала, которым может распоряжаться предприниматель.

Когда возникает необходимость замены старого оборудования на новое, как правило, каждый предприниматель вынужден использовать заёмные средства. Заёмные средства – это денежный капитал, необходимый для приобретения реального инвестиционного капитала. Приобретение заёмных средств предполагает определенную плату за эту услугу. Эта плата - ставка процента за использование заёмного капитала (ставка процента). Различают номинальную и реальную ставку процента. Номинальная ставка – это текущая ставка процента без учёта темпов инфляции. Реальная ставка – ставка процента,

165

скорректированная на величину темпов инфляции. Её можно

представить как разницу между номинальной процентной ставкой и темпами инфляции в процентах. В основе принятия решений о целесообразности, сроках и величине займа лежит уровень реальной, а не номинальной ставки.

В каждый конкретный период времени существует два вида экономических субъектов. Одни субъекты отдают деньги в заём (в кредит) под определённые проценты на определённый срок. В предоставлении кредита действуют такие условия, как срочность, возвратность и платность. Другие экономические субъекты желают приобрести кредит на этих условиях.

Определить нынешний (текущий) эквивалент суммы,

которая будет получена в будущем можно с помощью дисконтирования. Дисконтирование – это определение сегодняшней стоимости заёмных средств, которая может быть

получена в будущем при существующей ставке процента (дисконта).

Задание 2. Ответьте на вопросы по информации текста.

1.Какова сущность рынка средств производства и капитала

икак она реализуется?

2.Какие формы имеют средства производства и капитала?

3.Как проявляются средства производства в натуральной

форме?

4.Что представляют собой средства производства в денежной форме? Что такое капитал?

5.Какие виды капитала выделяются в производительном капитале с учётом особенностей оборота капитала?

6.Что такое основной капитал? Как основной капитал участвует в производственном цикле?

7.Что такое оборотный капитал и его материально- вещественные носители?

8.В чём состоит отличие основного капитала от оборотного?

9.Как действует индивидуальный капитал в сфере товарного производства?

166

10.Что представляет собой кругооборот капитала и какова

его цель?

11.Что называется оборотом капитала и что такое время оборота капитала?

12.Что определяет скорость оборота капитала и как она измеряется?

13.Что такое текущий и капитальный ремонт и почему они необходимы?

14.Какие виды ремонта относятся к оборотному капиталу,

акакие к основному?

15.Каковы сущность и виды морального износа?

16.Какие меры принимаются, чтобы стоимость основного капитала окупалась быстрее, до физического износа?

17.Что такое амортизация и амортизационный фонд? Как они используются?

18.Что такое норма амортизации? Из каких частей она состоит и для чего предназначена?

19.Как используется амортизационный фонд?

20.Что такое заёмные средства и когда они используются?

21.Каково отличие номинальной и реальной ставок

процента?

22.Какие виды экономических субъектов существуют в конкретный период времени?

23.Что такое дисконтирование и как его определить?

Текст 2.

Рынок земли

Задание 1. Прочитайте текст. Переведите незнакомые слова.

В любой стране производство и трудовая деятельность так или иначе связаны с землёй. Поэтому рынок земли выделяется как экономическая категория.

Рынок земли – это система экономических отношений,

которая реализуется через систему экономических механизмов и

167

институтов. Система экономических механизмов обеспечивает использование земли как фактора производства, как территории для размещения помещений, транспортных и иных коммуникаций, а также для создания товаров и услуг.

Главной особенностью земельных экономических отношений является наличие земельной ренты. Земельная рента – это доход за использование земли, который присваивается земельными собственниками. Она отражает отношения между предпринимателями, которые возделывают землю, и собственниками этой земли.

Земля отличается от других средств производства тем, что

она не относится к свободно воспроизводимым факторам производства. Её количество и качество ограничено самой природой. Поэтому, рассматривая естественное плодородие, в ней выделяют лучшие, средние и худшие участки. Естественное плодородие, параметры земли, климатические, природные

условия и определённое географическое положение неподвластны капиталу.

Труд на средних и лучших участках более производительный, чем на худших участках, поэтому

предприниматели на этих участках получают дополнительный доход. Он предстает как разность между ценой производства на

худших участках и индивидуальной ценой производства на средних и лучших участках земли. Доход выступает в форме дифференциальной земельной ренты I.

Добавочные вложения капитала на средних и лучших участках земли дают больше продукции, чем равновеликие капиталы на худших землях. Это приводит к возникновению дополнительного дохода – дифференциальной ренты II. Таким образом, дифференциальная рента II возникает на основе разности плодородия почв. Эта разность не естественного, а искусственного плодородия. Искусственное плодородие – это плодородие, которое возникло вследствие приложения добавочного капитала.

Земли как экономического ресурса недостаточно, поэтому

частная собственность на землю порождает монополию на

168

землю. Монополия на землю препятствует действию конкуренции между отраслями. Отсутствие межотраслевой

конкуренции позволяет удерживать в земледельческой отрасли созданную в ней добавочную прибыль. Эта добавочная прибыль превращается в абсолютную земельную ренту. Абсолютная земельная рента – это добавочная прибыль, которая создана в

земледелии и удерживается собственниками земли за счёт изъятия её из межотраслевой конкуренции. Это происходит в

результате установления монополии частной собственности на землю. Она присваивается исключительно собственниками земли.

При пользовании землей её собственники могут получать монопольную ренту. Монопольная рента – это разновидность ренты, которая отражает обладание и использование исключительных природных условий. Эти природные условия

создают возможность производства редких сельскохозяйственных продуктов, например, цитрусовых, винограда, хлопка и других культур. В результате этого землевладельцы получают монопольную прибыль. Источником монопольной ренты является монопольная цена, которая устанавливает неэквивалентный обмен. Монополия частной

собственности на исключительные природные условия является причиной монопольной цены, а она – причиной монопольной ренты.

Конкретной формой дохода, который получает собственник земли, является арендная плата. Она состоит из самой ренты и платы за использование ирригационных сооружений, построек на земле, дорог и т.д. Рента и плата за использование земли устанавливается на определенный срок. Длительность срока

всегда является предметом борьбы между собственником и арендатором, так как после окончания срока возможен пересмотр условий сдачи, а новые условия могут не устраивать одну из сторон.

Собственник земли может сдать её в наём или продать. Но земля не является продуктом человеческого труда, поэтому она не обладает стоимостью, но имеет цену. Цена – это стоимость,

169

выраженная в деньгах. Цена земли, которая не имеет в основании её образования стоимости, называется иррациональной ценой.

При определении цены любого участка земли её собственник ориентируется на ставку ссудного процента в банке. Цена земли – это капитализированная рента. Капитализированная рента – это рента, которая представлена в виде величины ссудного процента на вложенный в банк денежный капитал. Именно величина ренты (Рен) и ссудного процента (С %) определяют цену земли (Цзем). Она прямо пропорциональна

величине ренты и обратно пропорциональна норме ссудного процента. Эту зависимость можно представить в виде следующей

формулы: Цзем =Рен 100 %.

Цена земли имеет историческую тенденцию к росту. Это

обусловлено динамикой нормы судного процента и увеличением объёма ренты. Наиболее быстрыми темпами увеличивается доход с земельных участков в черте города, особенно тех городов,

которые расположены в центре или на перекрестке ведущих магистралей, в местах естественного скопления населения.

Задание 2. Ответьте на вопросы по содержанию текста.

1.Почему рынок земли выделяется как экономическая категория?

2.Что такое рынок земли? Что обеспечивает систему экономических механизмов?

3.Что является главной особенностью земельных экономических отношений?

4.Чем отличается земля от других средств производства?

5.Какова сущность дополнительного дохода и его формы?

6.Как возникает дифференциальная рента II?

7.Что порождает монополию на землю?

8.Что удерживает добавочную прибыль в земледелии?

9.Что такое абсолютная земельная рента? Какова причина её происхождения?

10.Какова сущность монопольной ренты? Что является её источником?

11.Что такое арендная плата? Каков её состав?

170