История книжного дела. Книга первой русской эмиграции. Учебное пособие
.pdfписал П. П. Сувчинскому 27 сентября 1922 г. о том, что А. В. МеллерЗакомельский «позондировал почву в издательстве „Медный Всадник“ и ответил мне что лицо стоящее во главе этого издательства, в принципе согласно напечатать <…> По-видимому у М. [еллера] с главою названного издательства есть личные связи, так что через него издательство вообще могло быть использовано нами. Самое издательство Вы, конечно, себе представляете и знаете его личный состав. С руководящими монархическими кругами издательство теперь в размолвке, с руководителями „Детинца“, по-видимому, тоже у „Медного всадника“ нет интимной близости. Смущает то, что к главе „Медного Всадника“ близок (и даже живет у него) автор романа „От двуглавого орла до красного знамени“.
«С другой стороны, издать сборник на средства какого-нибудь жидовского издательства, – если бы это оказалось возможным, – я тоже считаю тактически не удобным <…> При этих условиях „Медный Всадник“ ne pas a dedaigner («нельзя игнорировать» (фр. ) – примечание С. Глебова). Очень прошу обдумать этот вопрос и переговорить об этом с Флоровским и с Савицким. Вам виднее что представляет „Медный Всадник“, и, кроме того, ведь разумеется не на нем одном свет клином сошелся».
Далее Н. С. Трубецкой делится планами обращения в евразийство Г. Н. Лейхтенбергского и установления контроля над книгоиздательством. «Теперь о „Медном Всаднике“. Вам, конечно, виднее, что это за учреждение. Меллер писал мне определенно, что за последнее время герцог больше не имеет отношения к монархическому совету (точно также и Краснов), и что его можно захватить».
О том, что такие переговоры встречали заинтересованность с обеих сторон, свидетельствует и другое письмо, опубликованное С. Глебовым. Племянник П. Н. Врангеля лидер евразийской молодежи П. С. Арапов сообщал П. В. Сувчинскому 25 июня 1924 г.: «Между прочим узнал, что в организ[ацию] возглав[ляемую[ Лейхт[енбергским], вошел Меллер!! Новоe engagement! («увлечение» (фр. ) – примечание С. Глебова) Лейхтенб[ергский], Ладыженский и масон (С. А. Соколов. – П. Б. ) очень сочувственно отзывались о евразийств[е]». Из всех этих планов руководства евразийцев ничего не получилось и никто из их сторонников в «Медном всаднике» так и не публиковался.
Упомянем о других нереализованных планах С. А. Соколова. Ему так и не удалось издать в «Медном всаднике»: «Сборник сонетов» литературного и художественного критика, искусствоведа и издателя знаменитого
91
журнала «Аполлон» Сергея Константиновича Маковского (1877–1962); роман «Отрочь-Монастырь» И. С. Лукаша; «Русская армия на чужбине» идеологов и участников Белого движения – общественного деятеля и публициста Николя Николаевича Львова (1867–1944) и профессора Владимира Христиановича Даватца (1883–1944). Последняя книга вышла в 1923 г. в Белграде в «Русском издательстве», а в 1985 г. ее репринт выпустил «Посев-США» в Нью-Йорке.
Издательство «Медный всадник» известно также выпуском альманахов. В 1923 г. вышла первая и единственная книга «Альманаха Медный всадник» с обложкой М. Л. Урванцова. В нем были опубликованы прозаические и поэтические произведения. Среди наиболее известных авторов можно назвать И. А. Бунина, И. С. Лукаша, С. Кречетова, Е. Н. Чирикова, Б. К. Зайцева, П. Н. Краснова, Вас. И. НемировичаДанченко, С. К. Маковского, К. Д. Бальмонта и Сашу Черного. Тираж в 3500 экз. выполнила типография «Зинабург и К°».
Наиболее известным достижением издательской деятельности «Медного всадника» стал выпуск в 1926–1933 гг. семи сборников «Белое Дело», в которых издательство на основе сохранившихся документов и рассказов участников попыталось дать объективную «Правду о Белом Движении», его целях, задачах, итогах, с точки зрения преданных сторонников в эмиграции. Идея о публикации документально-мемуарных сборников, принадлежавшая А. А. Лампе, обсуждалась еще с 1923 г. Хотя П. Н. Врангель, А. П. Ливен и Г. Н. Лейхтенбергский горячо ее поддержали, денег на реализацию сразу найти не удалось.
Периодические документальные сборники должны были называться «Белый Архив» и стать своеобразным историческим обществом для собирания, хранения и использования материалов. П. Н. Врангель соглашался стать председателем организационного комитета и передать свои мемуары для публикации. Вскоре выяснилось, что название «Белый архив» уже использовал полковник Генерального штаба Я. М. Лисовой, тогда пришлось переименовать проект. Врангель не возражал, но поставил два условия: 1) обязательно должно быть слово «Белый»; 2) председателем редакционной комиссии должен быть А. А. Лампе. Встреча по согласованию издания сборника и обсуждению политических вопросов состоялась в Зеонском замке Г. Н. Лейхтенбергского в начале июля 1926 г. Присутствовали, кроме хозяина, П. Н. Врангель, его секретарь Н. М. Котляревский, А. А. Лампе, И. А. Ильин, А. К. Трибинский и, конечно, С. А. Соколов.
92
Реализовать этот проект удалось в том же году. «Белое дело» дополняло документальными материалами «Белый архив» (1926–1928), оппонировало издаваемому И. В. Гессеном либеральному «Архиву русской революции» (Берлин, 1921–1937), и было прямо направлено против коммунистического «Красного архива» (М., 1922–1941). Символическим был и подзаголовок к этому изданию «Белого Дела» – «Летопись Белой борьбы: Материалы собранные и разработанные бароном П. Н. Врангелем, герцогом Г. Н. Лейхтенбергским и светлейшим князем А. П. Ливеном».
По данным В. Г. Бортневского деньги на первый том дал Н. А. Белоцветов, на второй – Г. Н. Лейхтенбергский, а на третий – барон В. Э. Фальц-Фейн. Н. А. Белоцветов и далее продолжал оказывать финансовую помощь. Всего на первые четыре номера Н. А. Белоцветов выделил 7 тыс. немецких марок, Г. Н. Лейхтенбергский собрал 5 501 марку, Л. А. Тижетов (Тиметов?) – 4501, С. В. Рахманинов – 625, В. Э. ФальцФейн – 500. Кстати, как уже упоминалось, на доход от издания «Белого Дела» жил в Германии А. А. фон Лампе.
Приведем краткую информацию о «спонсорах». Сторонник РОВС, директор правления всероссийского страхового общества «Саламандра» Николай Александрович Белоцветов (1863–1935), сумевший вывезти часть капитала, основал в Риге издательство «Саламандра», газеты «Слово» и журнал «Перезвоны». Сергей Владимирович Рахманинов (1873–1943) – великий русский композитор, дирижер и пианист. В Русском Зарубежье он пользовался заслуженной репутацией щедрого мецената. Вольдемар (Владимир) Эдуардович Фальц-Фейн (1877– 1946) – брат Фридриха Эдуардовича – основателя заповедника «АсканьяНова», автор одноименной книги, переведенной на многие языки. Кстати, В. Э. Фальц-Фейн никогда, вопреки мнению В. Г. Бортневского, в отличие от своего племянника Эдуарда Александровича, бароном герцогства Лихтенштейн не был.
Эмблемой обложки всех номеров было изображение Несторалетописца. Первые четыре тома были сборниками воспоминаний и документов о наиболее важных и героических событиях Гражданской войны с точки зрения белых. В первом томе введением служила статья философа И. А. Ильина «Белая идея». Среди авторов выступали известные военные деятели: П. Н. Врангель, М. В. Алексеев, М. А. Иностранцев, Б. А. Штейфон, Е. К. Миллер и др., а также писатель Л. Ф. Зуров.
93
Впервом томе В. В. Шульгин поместил отрывок из книги «Три столицы» – «Контрабандисты». Н. Белогорский опубликовал очерк «В дни Каледина» (т. 4). В третьем томе А. П. Ливен напечатал воспоминания «В Южной Прибалтике (1919 г.)». И самым пикантным моментом надо признать публикацию в том же томе «В пасти Чека: (Из воспоминаний „Зеленого Дуба“)» атамана Дергача!
Два выпуска заняли мемуары генерала П. Н. Врангеля «Записки (ноябрь 1916 – ноябрь 1920 г.)», вышедшие уже посмертно в 1928 г. Первоначально планировалось выпустить их непосредственно от имени «Медного всадника», но С. А. Соколов и Г. Н. Лейхтенбергский отказались из-за нехватки средств. После длительной переписки и переговоров между ними, П Н. Врангелем, А. А. фон Лампе и Н. М. Котляревским решено было выпустить мемуары как номера «Белого Дела». При этом Соколов брал на себе обязательства продавать эти номера на более льготных условиях, чем другие выпуски «Белого Дела», а книжный магазин «Медный Всадник» должен был стать основным распространителем.
П.Н. Врангель отказался от авторского гонорара, а А. А. Лампе бесплатно редактировал пятый и шестой выпуски с его мемуарами.
Тираж первых шести номеров был 2500 экз., причем он окупался после продажи первых 400 экз., тогда как окупаемость тиража двух томов мемуаров Врангеля происходила после продажи 700 экз. «Белое дело» также распространялось в виде оттисков.
Последний седьмой сборник вышел в 1933 г. тиражом 1000 экз. в типографии «Шеер и Шмид». В нем была помещена фотография замка Зеон, в память о Г. Н. Лейхтенбергском и как место рождения идеи издательства. Также напечатаны были портреты самого герцога и барона
П.Н. Врангеля. В сборнике были опубликованы «Записки добровольца (1919–1920 гг.)» Леонтия Мечова, а распространяться он должен был через склад берлинского издательства «Китеж». В приложениях редакция поместила «Историческую памятку 4-го гусарского Мариупольского полка» и «Приказ по полку от 27 августа 1919 г.».
Вначале тридцатых годов какая-либо информация о деятельности издательства исчезает со страниц периодики и информационных изданий. После прихода к власти А. Гитлера в Германии С. А. Соколов как масон, несмотря на свои ультраправые взгляды, был вынужден бежать во Францию, и, видимо, «Медный всадник» прекратил свою деятельность. Последней книгой этого издательства стала публикация юбилейного сборника статей под редакцией А. А. фон Лампе «Генерал,
94
главнокомандующий русской армией, барон П. Н. Врангель: К десятилетию его кончины. 12/25 апреля 1938 года» (1938, т. е. он вышел уже после смерти директора). Видимо, факт этого издания и послужил основанием для мнения Т. И. Бычихиной, что «Медный всадник» действовал до 1938 г. Хотя, скорее всего, можно предположить, что фон Лампе просто использовал марку и название издательства, прочно ассоциировавшегося с выпуском мемуаров барона П. Н. Врангеля.
95
ГЛАВА V. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ДЕТИНЕЦ»
Другим крупным промонархическим берлинским издательством, основанным при участии Г. Н. Лейхтенбергского, было книгоиздательство «Детинец» (Вена, Мюнхен, Берлин, 1921–1922).
В большинстве энциклопедических изданий основание этого издательства приписывается известному русскому писателю Ивану Федоровичу Наживину (1874–1940). Авторы-составители биографического словаря «Российское зарубежье во Франции 1919–2000» еще более категоричны: «С 1921 г. жил в Берлине. Основал издательство „Детинец“ (1921–1923)». При этом остается открытым вопрос, а кто же возглавлял это книгоиздательство в Вене и Мюнхене. Весной 1924 г. И. Ф. Наживин переехал в Брюссель, и видимо, в преддверии этого события книгоиздательство и закрылось.
И. Ф. Наживин – экзотический писатель даже для Серебряного века и Русского Зарубежья. Он родился в семье бывшего крепостного крестьянина (чем очень гордился), в молодости был убежденным «толстовцем», придерживался левых взглядов и выступал против царского «гнилого правительства». После первой русской революции политические взгляды писателя, как и всей нашей интеллигенции, становились все более правыми. Революцию 1917 г. И. Ф. Наживин встретил отрицательно, расценив ее как банкротство утопических идей русских социалистов, затем перебрался на Юг России и стал выступать как пропагандист Белого движения, агитируя за «Великую, Единую и Неделимую Россию», царя и призывая бороться с восставшим Хамом. В 1920 г. эвакуировался из Новороссийска в Болгарию, затем жил в Нови Саде, Праге, Вене и, наконец, Берлине. В Праге И. Ф. Наживин надеялся, что известный русофил Карел Крамарж (1860–1937) даст ему деньги для создания большого русского издательства. Из этого проекта ничего не получилось, и писатель стал работать с Г. Н. Лейхтенбергским.
После переезда в Бельгию И. Ф. Наживин перешел на «сменовеховские» позиции. В 1926 г. ходатайствовал о возвращении на родину, обратился в полпредство и консульство СССР в Париже с просьбой о принятии его в советское гражданство. В Советскую Россию писателя не пустили. Но это не остановило его пробольшевистскую эволюцию. В памфлете «Глупость или измена? Открытое письмо Милюкову» (Брюссель, 1930) он поставил диагноз «новой тактике» лидера «Республиканско-Демократического Объединения», назвав ее «старческим слабоумием»: «Вы, старик… уже стоящий в могиле… рветесь
96
к власти… в ослеплении своем метите себя в преемники Сталина». В начале 1930-х гг. И. Ф. Наживин отмежевался от монархизма, в брошюре «Национальная слава и национальный позор. О Николае II» (Брюссель, 1933) писал о последнем царе как о личности, «которую хотелось бы вырвать из нашего прошлого», осуждал его как виновника небывалого разорения страны, вызвавшего революцию. В 1935 г. издал в Тяньцзине книгу «Неглубоко уважаемые» – беллетризованные записки об эмиграции, в которых в нелестном, обличительном свете предстают крупнейшие писатели русской эмиграции: М. А. Алданов, И. А. Бунин, Д. С. Мережковский, К. Д. Бальмонт и др. «В финальную часть книги было введено обращение „К Иосифу Сталину“», с новой просьбой разрешить вернуться на Родину, которая так и не была удовлетворена.
Фактически «Детинец» был создан в 1921 г. во время Рейхенгальского конгресса монархистов, на котором И. Ф. Наживин познакомился с Г. Н. Лейхтенбергским. Последний не только незамедлительно дал денег на новое монархическое издательство, но и привлек генерала П. Н. Краснова, дописывавшего в это время свой роман «От Двуглавого орла до красного знамени» в замке Зеон. Эти три человека и были пайщиками издательства. К участию в нем приглашались все «культурные монархисты и националисты», а либералов и евреев в издательство не брали. И. Ф. Наживин писал многочисленные письма И. А. Бунину, уговаривая его стать членом издательства, прислав в качестве пая рукопись «Великий Дурман» или сборник из наиболее характерных деревенских рассказов. Великий русский писатель искренне обиделся, считая, что с него бесплатно без аванса собираются получить произведение, а в условиях немецкой инфляции даже гонорар в немецких марках ничего не стоил.
Первоначально издательство «Детинец» ориентировалось на «Высший Монархический Совет» (ВМС). Он был создан на Рейхенгалльском («Хозяйственного Восстановления России») съезде, состоявшемся в городке Бад Рейхенгалль в Баварии с 30 мая по 14 июня 1921 г., представителями русских эмигрантских организаций. В съезде участвовало 106 делегатов из всех стран русского зарубежья – бывшие члены Государственной Думы, Государственного Совета, царских правительств, видные военные. Почетным председателем был митрополит Киевский Антоний (Храповицкий), председателем – А. Н. Крупенский. При открытии съезда с церковным обоснованием монархии выступил архиепископ Евлогий (Георгиевский). На съезде в ВМС были избраны три лица (два из них – черносотенцы): председатель «обновленческого
97
Союза Русского Народа», член Гос. Думы Н. Е. Марков 2-й, один из бывших обер-прокуроров Святейшего Синода кн. А. А. ШиринскийШихматов и кадет – бывший присяжный провинциальный саратовский «красный адвокат» А. М. Масленников, с правом кооптации новых членов. Они сразу же «кооптировали» юриста-международника барона М. А. фон Таубе (без всякого восторга, по его воспоминаниям, принявшего новое лестное звание), а в управляющие делами взяли профессора истории Николая Дмитриевича Тальберга (1886–1967), тогда единомышленника Маркова 2-го. И. Ф. Наживин выделял в письме И. А. Бунину в июне 1921 г. среди рейхенгальцев «умных людей Н. Е. Маркова II, проф. Локтя, профессора барона М. А. Таубе, А. Римского-Корсакова и пр.» и призывал с ними не только разговаривать, но и совместно работать.
Теоретически во главе всех монархических организаций должен был стоять ВМС, и действительно к началу 1922 г. руководство ВМС признали 85 монархических организаций. ВМС – это попытка всех течений монархического движения в эмиграции договориться и создать единую организацию. Власть в новой организации взяли представители крайне правого фланга, что вызвало крайне негативное отношение представителей центра и левого крыла. Из-за этого не удалось создать ячейки местных организаций за пределами Германии. Повлияло и отрицательное отношение генерала П. Н. Врангеля к ВМС и великому князю Кириллу Владимировичу. В противовес влиянию Н. Е. Маркова 2-го начинается партийное строительство монархистов, стоящих на конституционных позициях и повышающих свое влияние в ВМС.
С конца лета 1921 г. берлинская группа конституционных монархистов, участников Рейхенгалльского съезда, взяла на себя инициативу объединения единомышленников. Была основана газета «Грядущая Россия», в первом номере которой (1 сентября 1921 г.) напечатаны основные положения программы «Российской национально-демократи- ческой партии». Группа вступила в отношения с Константинопольским
иПарижским союзами, и в октябре создалось организационное Бюро по созыву конституционно-монархического съезда. В Бюро вошли члены ВМС А. М. Масленников и барон М. А. фон Таубе, профессор Д. И. Пестржецкий, барон Б. Г. фон Кеппен, Е. А. Ефимовский, а также председатель «Константинопольского Союза Спасения Родины»
ичлен «Парижского Союза освобождения и воссоздания Родины» С. С. Ольденбург. «Народно-Монархический Союз (Конституционных
98
Монархистов)», которому автоматически добавилось слово «российский» – РНМС (КМ) имел следующую структуру – во главе президиум ЦК, председатель Е. А. Ефимовский, товарищи председателя М. И. Горемыкин (сын царского премьер-министра) и М. А. Таубе (вышел из ВМС в октябре 1921 г. после неоднократных обращений
инесмотря на уговоры Н. Е. Маркова 2-го), казначей – Б. Г. Кеппен, секретари С. С. Ольденбург (сын академика С. Ф. Ольденбурга) и В. В. Ростиславов. Члены конституционного крыла монархического движения были связаны с «Градом Китежем» и еще более с «Детинцем»
иявлялись авторами этих издательств.
Издательской маркой «Детинца» было аллегорическое изображение древнерусской крепости за большим частоколом на стилизованном свитке.
Первые две книги вышли в Вене, затем издательство было переведено в Мюнхен, а большая часть изданий опубликована в Берлине.
Все книги издательства «Детинец» были разделены на четыре серии и имели свой порядковый номер.
Первая серия была посвящена политическим вопросам. Первенцем этой серии была брошюра депутата Государственной Думы, бывшего трудовика, затем ультрамонархиста профессора Белградского университета Тимофея Васильевича Локотя (1869–1945) «Завоевания революции». Это было венское расширенное переиздание доклада на Рейхенгалльском съезде «„Завоевание революции“ и идеология русского монархизма», который первый раз был напечатан по официальному распоряжению Высшим Монархическим Союзом в 1921 г. в типографии «Нейе Цейт» в Шарлоттенбурге (Берлин). По данным харьковского историка В. Д. Козлитина, «брошюры Т. В. Локотя расходились в королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев многочисленными тиражами».
Второй номер этой серии был напечатан уже в Берлине в типографии Е. А. Гутнова. Это был авторизированный перевод с французского фактического владельца издательства Г. Н. Лейхтенбергского «Воспоминания об „Украине“, 1917–1918». Это была единственная книга, которую герцог напечатал в трех своих издательствах. Мемуары содержали «Предисловие от издательства». Среди книг «Детинца» «Воспоминания» наиболее цитируемое произведение, правда, часто кавычки в названии у слова «Украина» пропускают – полностью меняя смысл этих мемуаров родственника баварских королей и его ироническое отношение к этому германскому проекту 1918 г.
99
Третья книга серии «Около земли» принадлежала перу юриста, профессора Дмитрия Илларионович Пестржецкого. Она имела подзаголовок «Из курса лекций сельско-хозяйственной статистики, читанного в 1921/2 гг. в Политехникуме в Вюнсдорфе близ Берлина Y.M.C.A.» и была напечатана в 1922 г. в «Русской типографии Е. А. Гутнова».
Последней книгой серии был труд известного юриста, ученого члена ВМС Михаила Александровича Таубе (1869–1961) «Вечный мир или вечная война? (Мысли о „Лиге Наций“)» с его же предисловием. Книга была напечатана в 1922 г. в «Русской типографии Е. А. Гутнова». В приложении было опубликовано «Письмо графа Льва Николаевича Толстого от 18–19 декабря 1903 г.» с факсимиле данного письма.
К первой серии примыкает и известный сборник «Детинец». Сборник был напечатан в 1922 г. в Берлине в «Русской типографии Е. А. Гутнова» – единственное издание в твердом переплете и с золотым тиснением на корешке и первой страницы обложки.
Сборник отрывался стихами Максимилиана Волошина «Заклятие о Русской Земле». Сам И. Ф. Наживин напечатал в сборнике юмористический рассказ «Федеративный социалист Васютка» с посвящением И. А. Бунину и очерк «У разбитого корыта», а также рассказ «На столах» под псевдонимом М. Булановский и «Письмо в редакцию „Детинца“», подписав его «Рейхенхаллец». В «Детинце» печатали свои статьи и другие авторы издательства: Т. В. Локоть «Большевизм и культура», П. Н. Краснов «Задачи Российской Армии», Д. И. Пестржецкий «Оплата труда рабочего в советской России осенью 1921». Новым автором был только гофмейстер и бывший обер-прокурор Синода, протоиерей Петр Петрович Извольский (1863–1928) с проблемной статьей «К вопросу о соединении Церквей».
Во второй серии печатались части из цикла «Русская история в жизнеописаниях ее важнейших деятелей» знаменитого русского историка Николая Ивановича Костомарова (1817–1885). Названия частей были не авторскими и объединяли тематически биографии известных персонажей русской истории.
Все три первых выпуска второй серии вышли в Берлине в 1921 г. Первый назывался «Царь Михаил Федорович», второй имел символический заголовок «Спасители России в XVII в.» и включал следующие произведения Н. И. Костомарова: «Князь Михаил Васильевич СкопинШуйский»; «Патриарх Гермоген и Прокопий Ляпунов»; «Троицкий архимандрит Дионисий и келарь Аврамий Палицын»; «Козьма Захарыч
100
