- •Признание иностранных банкротств в международном частном праве л.Ю. Собина
- •Глава I. Трансграничная несостоятельность (трансграничное банкротство) как институт международного частного права
- •§ 1. Понятие трансграничной несостоятельности (банкротства)
- •§ 2. Модели правового регулирования отношений, связанных
- •Глава II. Признание иностранных банкротств - подынститут трансграничной несостоятельности
- •§ 1. Развитие идей о признании
- •§ 2. Концептуальная основа признания иностранных банкротств
- •§ 3. Объекты и условия признания иностранных банкротств
- •1) Право непосредственного доступа в иностранный суд.
- •2) Право участвовать в иностранном производстве по делу о банкротстве или связанном с ним производстве.
- •3) Право сотрудничать с иностранным судом.
- •4) Право "собирать" имущество должника, находящееся в признающем государстве.
- •§ 4. Оговорка о публичном порядке как
- •§ 5. Правовые режимы признания иностранных банкротств
- •3. Скандинавская конвенция по вопросам банкротства 1933 г.
- •Глава III. Признание иностранных банкротств в праве зарубежных стран
- •§ 1. Признание иностранных банкротств в Англии
- •§ 2. Признание иностранных банкротств в Канаде
- •§ 3. Признание иностранных банкротств в Германии
- •§ 4. Признание иностранных банкротств в Австрии
- •§ 5. Признание иностранных банкротств в Швейцарии
- •§ 6. Признание иностранных банкротств во Франции
- •§ 7. Признание иностранных банкротств в Бельгии
- •§ 8. Признание иностранных банкротств
- •§ 9. Признание иностранных банкротств в Нидерландах
- •Глава IV. Правовой режим признания иностранных банкротств, действующий в российской федерации, и перспективы его развития
- •§ 1. Правовой режим признания
- •§ 2. Перспективы развития правового режима
Глава III. Признание иностранных банкротств в праве зарубежных стран
Настоящая глава посвящена рассмотрению подынститута признания иностранных банкротств в правопорядках зарубежных стран <1>.
--------------------------------
<1> Значительная часть информации о правилах признания иностранных банкротств в европейских странах взята из монографии Нила Купера и Ребекки Ярвис "Признание и приведение в исполнение трансграничной несостоятельности. Руководство по международной практике" (Cooper Neil, Yarvis Rebecca. Recognition and Enforcement of Cross-Border Insolvency: а Guide to International Practice // Commercial Law Series. 1996).
В современном мире существует целый ряд правовых семей: романо-германская (континентальная), англосаксонская (англо-американская), мусульманская, иудаистская, каноническая, индуистская, дальневосточная (японо-китайская), африканская. Учитывая это, вряд ли возможно описание всех национальных моделей признания иностранных банкротств в рамках настоящей главы. Однако необходимым минимумом для того, чтобы получить представление о том, как эти отношения регулируются за рубежом, является рассмотрение подходов, выработанных в некоторых странах романо-германской и англосаксонской правовых семей.
Как представляется, анализ национальных подходов к формированию подынститута признания иностранных банкротств невозможен без учета международно-правовых инструментов и проектов, существующих в сфере регулирования отношений, связанных с трансграничной несостоятельностью. В первую очередь следует назвать Регламент ЕС "О процедурах несостоятельности N 1346/2000 и Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности, поскольку названные международные инструменты на сегодняшний момент определяют парадигму развития регулирования в исследуемой сфере, существенно изменяя национальное правовое регулирование признания иностранных банкротств.
Например, многие страны приняли законодательство, основанное на положениях Типового закона ЮНСИТРАЛ (Австралия, Колумбия, Эритрея, Япония, Мексика, Новая Зеландия, Польша, Румыния, Черногория, Сербия, Южная Африка, Британские Виргинские Острова - заморская территория Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки). В этих странах действуют правила Типового закона ЮНСИТРАЛ, имплементированные в национальную правовую канву.
Также Регламент ЕС непосредственно действует в государствах - членах Европейского союза, за исключением Дании, которая отказалась принять участие в его одобрении. В связи с этим при рассмотрении подходов стран Евросоюза необходимо учитывать, что если требуется признание банкротства, инициированного в одном из Договаривающихся государств, будут действовать правила Регламента. Они будут действовать даже в том случае, когда между странами заключен международный договор, так как Регламентом были заменены все заключенные между членами Сообщества международные правовые акты, регулирующие вопросы несостоятельности (ст. 44 Регламента). Однако в случаях, когда признание испрашивается страной, не входящей в Евросоюз, будут действовать нормы международного частного права, которые и предполагается рассмотреть ниже.