снял с гроба саван, дунул и оживил покойника, и стал тот еще краше прежнего. Затем взял его за руку и повел

вкомнату, где находилась хозяйка дома.

—Где же ты так долго пропадал?— спросила она с просветленным от радости лицом, но и тут не забыла о правилах гостеприимства и притворилась, будто не уди­ вилась ничему.

—А ведь я все знаю. Но ты и вправду прекрасная женщина, и судьба у вас будет райская!— посулил старец добрым супругам счастье, простился с ними и исчез.

С той поры зажил младший брат еще богаче и счаст­ ливее.

Астаршие братья снова стали бедняками-горемыками.

104. Лжец и правдолюб

Жили два товарища. Один был лжец, а второй — прав­ долюб. Лжец за свою жизнь не сказал ни слова правды, а правдолюб — ни слова лжи.

Однажды лжец предложил:

—Давай побродим по свету, поищем счастья и вы­

годы.

—Ладно,— ответил правдолюб.

Испекли они кукурузных лепешек и двинулись в путьдорогу.

Мешок с провизией лжец повесил себе на плечо. Долго шли они, правдолюб проголодался и стал просить лжеца:

—Давай перекусим немного, а то силы мои на исхо­ де и я иду с трудом.

Лжец отказал ему:

—Еще не время есть, быстрее передвигай ноги!

Что оставалось делать правдолюбу? Пошел он даль­ ше, но еще больше ослабел и снова стал молить товарища:

—Дай мне хоть немного поесть. Тогда лжец сказал ему:

—Если вырвешь свой правый глаз, тогда я тебя на­ кормлю.

Что оставалось делать несчастному? От голода у него желудок огнем горел. Вырвал он правый глаз и протянул руку за обещанным куском хлеба.

Но лжец снова обманул его и сказал:

— Подожди еще немного, а потом я дам тебе вдоволь еды.

178

Пошел несчастный правдолюб дальше, но голод еще сильнее давал о себе знать, снова попросил он у товарища хоть кусочек кукурузной лепешки.

Лжец отвечал ему:

— Пока не вырвешь свой второй глаз, ничего я тебе не дам!

У правдолюба не оставалось другого выхода, он выр­ вал второй глаз и протянул руку за кукурузной лепеш­ кой.

Лжец вместо кукурузной лепешки вложил ему в руку камень, а сам убежал.

Остался ослепший правдолюб один в дремучем лесу. Горе и беспокойство охватили его, но что было делать? Не ступив и шагу, он наткнулся на дерево. «Если я оста­ нусь под деревом,— подумал он,— меня растерзают дикие звери». С большим трудом забрался он на дерево, стал шарить руками по сторонам и нащупал спелую грушу: ветви дерева гнулись под тяжестью плодов. Стал он есть груши и насытился.

Прошло немного времени, и снизу послышались чьи-то голоса. Под деревом собрались три черта и стали вести та­ кой разговор:

—Давайте-ка расскажем, кто что знает!

—Я знаю поблизости источник, и если тот слепой, что сидит на этом дереве, промоет глаза водой из этого источника, сейчас же прозреет,— сказал первый черт.

—Царю, живущему в такой-то стране, очень нужны деньги; поблизости там есть большая чинара, под ней за­ рыт клад; кто свалит чинару, тому достанутся деньги,— сказал второй черт.

—У такого-то царя есть единственная дочь, и она умирает. Никто не может ее вылечить, а она не поправит­ ся до тех пор, пока не будет убита жаба, сидящая под ее тахтой,— сказал третий черт.

Слепой запомнил все, что сказали черти. Когда они разошлись, он спустился с дерева, с трудом отыскал ис­ точник, промыл глаза и прозрел. Затем он отправился на поиски чинары, отыскал ее, явился к тамошнему царю и спросил его:

— Чем ты меня одаришь, если я добуду тебе столько денег, что их хватит на целое государство?

— Ты только раздобудь их, а там возьми себе, сколько твоя душа пожелает,— ответил царь.

Пошел правдолюб вместе с царскими людьми, свалил чинару, достал клад и принес царю. Взял он себе золо-

179

та столько, сколько весила ослиная нога, и отдал его на хранение царю.

Потом отправился правдолюб в другую страну, явил­ ся к тамошнему царю и спросил его:

—Чем ты одаришь меня, государе, если я вылечу царевну — твою дочь?

—Дам все, что ты пожелаешь,— обещал ему царь. Вошел правдолюб в спальню царевны, всех оттуда вы­

проводил, нашел под тахтой жабу, убил ее, и красавица исцелилась.

Обрадованный царь щедро наградил лекаря, подарив ему золота столько, сколько весила ослиная нога. Прав­ долюб заехал к первому царю, взял свое золото, вернулся на родину и зажил богато.

Узнал лжец о его богатстве, пришел к нему и спросил:

— С чего это ты разбогател? Правдолюб рассказал ему всю правду.

Лжец подумал: если так легко можно разбогатеть, то и мне нужно поступить так же.

Пошел он в лес, отыскал грушевое дерево и забрался на него.

Ночью собрались под деревом черти и стали разгова­ ривать.

Лжец весь превратился в слух.

— На этом дереве сидит лживый человек, я его спу­

его на куски,— заключил третий.

Черти исполнили свое слово: первый спустил лжеца с дерева и хорошенько поколотил его, второй убил его, а третий своим острым ножом искромсал его.

105. Волшебная свирель и свинопас

Жил один крестьянин. Был у него сын. И ходил он с ним вместе за свиньями. Повадился к свиньям черт и стал их распугивать. Ухитрился сын крестьянина поймать чер­ та и хотел его сжечь. А черт ему и говорит:

—Отпусти меня, не сжигай. Я тебе удачу принесу.

—Какую такую удачу?

—А вот какую! В стене вашего дома целый кила де­

нег!

—Да его ведь еще мой отец туда запрятал.

180

Дал черт сыну крестьянина свирель: «Станешь па ней играть, начнут твои свиньи танцевать и никуда не разбе­ гутся».

«Этот черт меня в покое не оставит!»— сказал самому себе свинопас, взял да и сжег его, а свирель в карман по­ ложил. Собрал он свиней, играет на свирели и заставляет их плясать, и они никуда не разбегаются.

Пришел свинопас к царю. Была у того царя дочь, не виданная под солнцем красавица. Пригнал пастух к цар­ скому дворцу свиней, играет на свирели и заставляет свиней плясать. Послала к нему царская дочь служанку: пусть, мол, продаст мне одну свинью.

Л свинопас и говорит:

— Пусть сама выйдет, я на нее погляжу, тогда и дам

—Я самому солнцу не показывалась, а уж какому-то свинопасу и подавно.

Придворные посоветовали ей:

—Что от тебя убудет — покажись ему и тотчас же уходи в дом.

Показалась свинопасу девушка. Взял пастух одну свинью и отдал ей. Ушел тот пастух. Пыталась девушка заставить свинью танцевать, а та ни в какую. А свинопас снова согнал своих свиней, начал играть на свирели, а они пляшут себе и пляшут.

Опять послала царская дочь к свинопасу свою слу­ жанку.

—Продай мне еще одну свинью. Эта не танцует. Послал ей сказать свинопас: пусть, мол, выйдет та

девушка, обнажит свою грудь и покажет мне, дам ей тогда свинью, на деньги не продаю.

Рассердилась девушка:

— Я и самому солнцу не показывалась, а какому-то свинопасу тем более не покажусь.

Сказали ей придворные:

— Подумаешь, велика важность, покажись ему, что от тебя убудет?!

Соблазнили-таки они девушку. Оголила она ворот, выпростала левую грудь и показала ее пастуху, увидел он на ней три золотых волоска.

Согнал свинопас свиней и одну свинью отдал слугам девушки. Как пришел он домой, отец избил его: куда, мол, свиней подевал. Взял сын и поставил перед отцом целый кила с деньгами:

181

— На, купи на эти деньги свиней, за что ты меня бьешь!

А та не виданная под солнцем красавица рассказала своему отцу, что купила свиней, которые умеют танцевать, и попросила позвать гостей, чтобы показать, как ее свиньи танцуют. Созвал царь отовсюду гостей, позвал музыкантов. Заиграли музыканты. Выпустили свиней. Одна бросилась в одну сторону, другая — в другую. Какие уж там танцы! Так и разбежались.

Подумал тогда царь: «Дочь моя, наверно, замуж хочет, потому-то и заставила меня пригласить столько гостей».

Созвал он приглашенных и говорит:

—Кто из вас разгадает, какая у нее отметина, тому отдам ее в жены.

Стали гости ломать голову. Один одно говорит, дру­ гой — другое. Но никто угадать це может. Услышал об этом свинопас. Встал и пошел к царскому двору. Один богатей стоит рядом с девушкой; обратилась к нему де­ вушка, говорит что-то. А богатею невдомек, что ей нужно. Подошел к ним пастух. Богатей решил: «Станет отвечать пастух девушке, а я тут же скажу: и я, мол, то же сказать хотел». Сказал тогда свинопас:

—Три золотых волоска у нее на левой груди. Бога­ тей кричит:

—И я то же сказать собирался!

Решил тогда царь положить их вместе. К кому девуш­ ка обернется, тому и достанется.

Досталась царская дочь свинопасу. Сыграли свадьбу. Пригласили гостей.

Говорит свинопас своему тестю:

—Хочу я пойти поохотиться.

—Иди, сынок!

Пошел он в чистое поле. Пальнет в голубя и убьет его. Только убьет, выходит откуда-то священник, протягивает руки и забирает добычу и ничего не объясняет.

— Отстань,— говорит ему пастух,— чего мешаешь? А священник все за свое. Встал тогда пастух, вытащил свою свирель и заиграл на ней. Закружился священник, раскинул руки и пошел плясать. Да так, что вся одежон­ ка на нем изорвалась. А свинопас забрал голубей и по­

шел домой.

Пожаловался священник царю: твой зять, мол, так и так со мной поступил. Разгневался царь, решил над зя­ тем суд учинить. Созвал народ.

Сказал тогда свинопас царю:

182