Предлог praeter

Его основные переводы на русский язык – кроме и перед (кем-либо, чем-либо), а также сверх. После себя предлог praeter требует поставить слово в аккузатив.

Futurum II indicativi activi

B латинском языке два будущих времени, однако futurum II употребляется только в том случае, когда речь идёт о двух событиях, которые должны произойти, причём одно раньше другого. В этом случае будущее II выражает действие, которое произойдёт раньше, а будущее I – то, которое будет позже.

Futurum II indicativi activi глаголов I–IV спряжений образуется от основы перфекта путём прибавления к ней суффикса -eri- и обычных личных окончаний. При этом в 1 лице единственного числа во всех спряжениях происходит усечение основы слова по образцу praesens indicativi activi глаголов I спряжения. Вот как это выглядит на практике:

Numerus	Persona	I	II	III	IV
Singularis	1. 2. 3.	celebravěro celebravěris celebravěrit	docuěro docuěris docuěrit	cepěro cepěris cepěrit	aperuěro aperuěris aperuěrit
Pluralis	1. 2. 3.	celebraverĭmus celebraverĭtis celebravěrint	docuerĭmus docuerĭtis docuěrint	ceperĭmus ceperĭtis cepěrint	aperuerĭmus aperuerĭtis aperuěrint

Предлог extra

Ocновные его переводы на русский язык: вне, снаружи; кроме, исключая. После себя предлог extra требует поставить слово в аккузатив.

Супин

Третья словарная форма латинских глаголов представляет собой спин и показывает нам основу супина. Подобная грамматическая форма отсутствует в русском языке. Что же касается латыни, то здесь супин является отглагольным существительным, употребляемым всего в двух падежах – аккузативе и аблятиве. Сама по себе третья словарная форма латинских глаголов представляет аккузатив супина, а аблятив от него имеет такое же окончание, как существительное IV склонения (-u).

Аккузатив супина употребляется при глаголах движения (например, properāre, venīre и т. д.) и обозначает цель этого движения: Magīster venit doctum – Учитель пришёл, чтобы учить; Misit legātos dictum – Он послал послов, чтобы они сказали.

Аблятив супина (Supinum II) употребляется в сочетании с прилагательными или наречиями, чтобы точнее охарактеризовать их функцию, например, turpe dictu – неприятно говорить; res factu difficĭlis – дело трудное для выполнения.