- •М. К. Юрасов
- •Для искусствоведов
- •Введение - introductio
- •Латинские буквы, точно передающие звуки русского языка
- •Особенности чтения некоторых латинских букв
- •Вопросы и задания
- •Римская и средневековая традиции чтения букв Сс и Tt
- •Вопросы и задания
- •Исконно латинские диграфы
- •Латинские дифтонги и другие буквосочетания с -u-
- •Правила ударения
- •Основные сведения о латинском слоге
- •Древнегреческие влияния в латинском языке
- •Вопросы и задания
- •Греческие диграфы
- •Вопросы и задания
- •Обобщающее повторение
- •Способы заимствования слов
- •Основной курс
- •Общие сведения о латинских существительных
- •Первое склонение существительных
- •Общие сведения о латинских глаголах
- •Praesens indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Вопросительные местоимения (Pronomen interrogativum)
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту
- •Повелительное наклонение (Modus imperatīvus)
- •Praesens indicatīvi глагола esse
- •Место подлежащего и сказуемого в латинском предложении
- •Аблятив орудия (Ablatīvus instrumēnti)
- •Общие сведения о латинских предлогах. Предлоги circum и iuxta
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Общие сведения о латинских прилагательных
- •Прилагательные первого склонения
- •Место прилагательного-определения в предложении
- •Предлог ех (е)
- •Отрицательная конструкция «нет, не имеется»
- •Вопросы и задания
- •Любознательным
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Глагольные основы инфекта и перфекта
- •Imperfēctum indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Perfēctum indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Предлоги ad, cum, post
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Imperfectum indicativi глагола esse.
- •Второе склонение существительных и прилагательных на -us.
- •Глаголы второго спряжения
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Задание
- •Cуществительные и прилагательные II склонения на -er- (без выпадения е)
- •Существительные и прилагательные II склонения на -um
- •Особенности среднего рода
- •Возвратное местоимение (pronomen reflexivum)
- •Предлоги a (ab, abs), de, prope
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Существительные и прилагательные второго склонения на -еr (без выпадения -е-)
- •Vesper, ěri, m – вечер,
- •Личные местоимения множественного числа
- •Согласная разновидность третьего склонения существительных
- •Притяжательные местоимения (pronomina possessiva)
- •Глаголы третьего спряжения
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Гласная разновидность третьего склонения
- •Прилагательные третьего склонения
- •Смешанная разновидность третьего склонения
- •Постфикс -que
- •Четвёртое спряжение глаголов
- •Правило одного отрицания
- •Предлоги contra, sub
- •Сопоставление склонений
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Общие правила образования степеней сравнения прилагательных
- •Указательное местоимение (pronomen demonstrativum) is, ea, id
- •Относительное местоимение (pronomen relativum) qui, quae, quod
- •Вопросы и задания
- •Родительный разделительный (genetivus partitivus)
- •Аблятив образа действия (ablativus modi)
- •Любознательным
- •Грамматические термины
- •Вопросы и задания
- •Задание
- •Особые случаи образования степеней сравнения имён прилагательных
- •Местоименное прилагательное uter, utra, utrum
- •Предлог cum c личными местоимениями
- •Синтаксис названий городов
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Задание
- •Указательное местоимение (pronomen demonstrativum) ille, illa, illud
- •Склонение существительных Iuppĭter и bos
- •Cупплетивные степени сравнения прилагательных и наречий
- •Предлог ultra
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Задание
- •Придаточные времени с союзом cum temporale
- •Приставка in
- •Четвёртое склонение существительных
- •Предлог pro
- •Аблятив цены
- •Любознательным
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Техт 2
- •Пятое склонение существительных
- •Указательное местоимение hic, haec, hoc
- •Придаточные причины
- •Аблятив времени (Ablativus temporis)
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Предлог praeter
- •Предлог extra
- •Придаточные условия
- •Дательный цели
- •Местный аблятив
- •Любознательным
- •Грамматические термины
- •Техт 1
- •Техт 2
- •Латинско-русский словарь
- •Русско-латинский словарь
Прилагательные первого склонения
Грамматические признаки прилагательных, относящихся к первому склонению, точно такие же, как и у существительных первого склонения. Это окончания -а в N. Sing. и -ае в G. Sing. Падежные окончания здесь полностью совпадают с окончаниями аналогичных существительных. Единственное отличие – в эту группу входят только прилагательные женского рода.
Место прилагательного-определения в предложении
В большинстве случаев окончания существительных и относящихся к ним прилагательных, выступающих в предложениях в роли определений, одинаковые. При этом, однако, в латинском языке принято ставить прилагательное-определение после существительного, к которому оно относится.
Исходя из этого, в предлагаемой ниже парадигме дан пример склонения словосочетания “широкий двор”, где на первом месте стоит существительное. Для того чтобы немного сократить таблицу склонения, в ней, как это принято в учебниках по латинской грамматике, объединены в одной строчке формы совпадающих падежей – номинатива и вокатива.
Casus |
Singularis |
Pluralis |
N.,V. G. D. Acc. Abl. |
aula lata aulae latae aulae latae aulam latam aula lata |
aulae latae aulārum latārum aulis latis aulas latas aulis latis |
Предлог ех (е)
Некоторые латинские предлоги имеют две формы, в зависимости от того, с какой буквы начинается существительное, перед которыми они стоят. Яркий тому пример – предлог ех (е), который переводится на русский язык “из, с”. Если существительное, перед которым он стоит, начинается с гласной буквы, этот предлог имеет форму ех, а если с согласной – форму е. Например, ех aula – co (из) двора, или е silva – из леса.
Предлог ех (е) всегда требует поставить после себя существительное в форму аблятива.
Ablatīvus loci
В латинском языке при ответе на вопрос «где?» употребляется аблятив с предлогом или без предлога. Предлог in подчиняется этому правилу. При ответе на вопрос «куда?» с этим и другими предлогами употребляется аккузатив. Например, in silva – в лесу, in silvam – в лес.
Отрицательная конструкция «нет, не имеется»
В латинском языке для выражения отсутствия чего-либо или кого-либо употребляется глагол esse, перед которым стоит отрицательная частица non. При этом в случае, когда в предложении стоит отрицательное местоимение или наречие, частица non не ставится, например, nunquam… – никогда не…
Вопросы и задания
1. Где, как правило, стоит в латинском предложении прилагательное-определение?
2. Просклоняйте в единственном и множественном числе словосочетание silva densa – густой (тёмный) лес.
3. Какого падежа требуют после себя предлог ех (е) и предлог in при ответе на вопрос «где?»?
4. Переведите следующие словосочетания: е саsis, e familia, e herba, ex oliva, e porta, e rosis, e violis.
SENTENTIAE. PROVERBIA
Festīna lente! – Cпеши медленно!
Hic et nunc! – Здесь и сейчас!
Persōna grata – Лицо угодное
Persōna non grata – Лицо неугодное
Tabŭla rasa – Чистая доска
