Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЛАТЫНЬ ИСКУССТВОВЕДОВ.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
672 Кб
Скачать
☆

Прилагательные первого склонения

Грамматические признаки прилагательных, относящихся к первому склонению, точно такие же, как и у существительных первого склонения. Это окончания -а в N. Sing. и -ае в G. Sing. Падежные окончания здесь полностью совпадают с окончаниями аналогичных существительных. Единственное отличие – в эту группу входят только прилагательные женского рода.

Место прилагательного-определения в предложении

В большинстве случаев окончания существительных и относящихся к ним прилагательных, выступающих в предложениях в роли определений, одинаковые. При этом, однако, в латинском языке принято ставить прилагательное-определение после существительного, к которому оно относится.

Исходя из этого, в предлагаемой ниже парадигме дан пример склонения словосочетания “широкий двор”, где на первом месте стоит существительное. Для того чтобы немного сократить таблицу склонения, в ней, как это принято в учебниках по латинской грамматике, объединены в одной строчке формы совпадающих падежей – номинатива и вокатива.

Casus

Singularis

Pluralis

N.,V.

G.

D.

Acc.

Abl.

aula lata

aulae latae

aulae latae

aulam latam

aula lata

aulae latae

aulārum latārum

aulis latis

aulas latas

aulis latis

Предлог ех (е)

Некоторые латинские предлоги имеют две формы, в зависимости от того, с какой буквы начинается существительное, перед которыми они стоят. Яркий тому пример – предлог ех (е), который переводится на русский язык “из, с”. Если существительное, перед которым он стоит, начинается с гласной буквы, этот предлог имеет форму ех, а если с согласной – форму е. Например, ех aula – co (из) двора, или е silva – из леса.

Предлог ех (е) всегда требует поставить после себя существительное в форму аблятива.

Ablatīvus loci

В латинском языке при ответе на вопрос «где?» употребляется аблятив с предлогом или без предлога. Предлог in подчиняется этому правилу. При ответе на вопрос «куда?» с этим и другими предлогами употребляется аккузатив. Например, in silva – в лесу, in silvam – в лес.

Отрицательная конструкция «нет, не имеется»

В латинском языке для выражения отсутствия чего-либо или кого-либо употребляется глагол esse, перед которым стоит отрицательная частица non. При этом в случае, когда в предложении стоит отрицательное местоимение или наречие, частица non не ставится, например, nunquam… – никогда не…

Вопросы и задания

1. Где, как правило, стоит в латинском предложении прилагательное-определение?

2. Просклоняйте в единственном и множественном числе словосочетание silva densa – густой (тёмный) лес.

3. Какого падежа требуют после себя предлог ех (е) и предлог in при ответе на вопрос «где?»?

4. Переведите следующие словосочетания: е саsis, e familia, e herba, ex oliva, e porta, e rosis, e violis.

SENTENTIAE. PROVERBIA

Festīna lente! – Cпеши медленно!

Hic et nunc! – Здесь и сейчас!

Persōna grata – Лицо угодное

Persōna non grata – Лицо неугодное

Tabŭla rasa – Чистая доска