
- •М. К. Юрасов
- •Для искусствоведов
- •Введение - introductio
- •Латинские буквы, точно передающие звуки русского языка
- •Особенности чтения некоторых латинских букв
- •Вопросы и задания
- •Римская и средневековая традиции чтения букв Сс и Tt
- •Исконно латинские диграфы
- •Латинские дифтонги и другие буквосочетания с -u-
- •Вопросы и задания
- •Правила ударения
- •Основные сведения о латинском слоге
- •Древнегреческие влияния в латинском языке
- •Вопросы и задания
- •Греческие диграфы
- •Вопросы и задания
- •Обобщающее повторение
- •Способы заимствования слов
- •Основной курс
- •Общие сведения о латинских существительных
- •Первое склонение существительных
- •Общие сведения о латинских глаголах
- •Praesens indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Вопросительные местоимения (Pronomen interrogativum)
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту
- •Повелительное наклонение (Modus imperatīvus)
- •Praesens indicatīvi глагола esse
- •Место подлежащего и сказуемого в латинском предложении
- •Аблятив орудия (Ablatīvus instrumēnti)
- •Общие сведения о латинских предлогах. Предлоги circum и iuxta
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Общие сведения о латинских прилагательных
- •Прилагательные первого склонения
- •Место прилагательного-определения в предложении
- •Предлог ех (е)
- •Отрицательная конструкция «нет, не имеется»
- •Вопросы и задания
- •Любознательным
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Глагольные основы инфекта и перфекта
- •Imperfēctum indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Perfēctum indicatīvi actīvi глаголов I спряжения
- •Предлоги ad, cum, post
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Imperfectum indicativi глагола esse.
- •Второе склонение существительных и прилагательных на -us.
- •Глаголы второго спряжения
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Задание
- •Cуществительные и прилагательные II склонения на -er- (без выпадения е)
- •Существительные и прилагательные II склонения на -um
- •Особенности среднего рода
- •Возвратное местоимение (pronomen reflexivum)
- •Предлоги a (ab, abs), de, prope
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Слова к тексту, пословицам и сентенциям
- •Вопросы и задания
- •Существительные и прилагательные второго склонения на -еr (без выпадения -е-)
- •Vesper, ěri, m – вечер,
- •Личные местоимения множественного числа
- •Согласная разновидность третьего склонения существительных
- •Притяжательные местоимения (pronomina possessiva)
- •Глаголы третьего спряжения
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Гласная разновидность третьего склонения
- •Прилагательные третьего склонения
- •Смешанная разновидность третьего склонения
- •Постфикс -que
- •Четвёртое спряжение глаголов
- •Правило одного отрицания
- •Предлоги contra, sub
- •Сопоставление склонений
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Общие правила образования степеней сравнения прилагательных
- •Указательное местоимение (pronomen demonstrativum) is, ea, id
- •Относительное местоимение (pronomen relativum) qui, quae, quod
- •Родительный разделительный (genetivus partitivus)
- •Аблятив образа действия (ablativus modi)
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Вопросы и задания
- •Задание
- •Особые случаи образования степеней сравнения имён прилагательных
- •Местоименное прилагательное uter, utra, utrum
- •Предлог cum c личными местоимениями
- •Синтаксис названий городов
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Задание
- •Указательное местоимение (pronomen demonstrativum) ille, illa, illud
- •Склонение существительных Iuppĭter и bos
- •Cупплетивные степени сравнения прилагательных и наречий
- •Предлог ultra
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматические термины
- •Задание
- •Придаточные времени с союзом cum temporale
- •Приставка in
- •Четвёртое склонение существительных
- •Предлог pro
- •Аблятив цены
- •Любознательным
- •Грамматический термин
- •Вопросы и задания
- •Техт 2
- •Пятое склонение существительных
- •Указательное местоимение hic, haec, hoc
- •Придаточные причины
- •Аблятив времени (Ablativus temporis)
- •Любознательным
- •Вопросы и задания
- •Грамматический термин
- •Предлог praeter
- •Предлог extra
- •Придаточные условия
- •Дательный цели
- •Местный аблятив
- •Любознательным
- •Грамматические термины
- •Техт 1
- •Техт 2
- •Латинско-русский словарь
- •Русско-латинский словарь
Указательное местоимение (pronomen demonstrativum) ille, illa, illud
Подобно другим указательным местоимениям латинского языка, ille, illa, illud переводится на русский язык не только тот, та, то, но и как он, она, оно. В предложении это местоимение может также иметь смысл тот известный и показывать, что речь идёт о лице, упомянутом первым в предыдущей фразе (тот, первый).
Склонение местоимения ille, illa, illud практически не отличается от вышеизученного склонения другого указательного местоимения – is, ea, id.
Casus |
Singularis m f n |
Pluralis m f n |
Nominativus Genetivus Dativus Accusativus Ablativus |
ille illa illud -------illius-------- --------illi----------- illum illam illud illo illa illo |
illi illae illa illorum illarum illorum --------------illis------------- illos illas illa --------------illis------------- |
Склонение существительных Iuppĭter и bos
Эти два существительных по формальным признакам относятся к III склонению, но по сути являются словами-исключениями, поскольку у них в косвенных падежах изменяется основа слова. Всё это лучше увидеть сразу на парадигме:
Casus |
IUPPITER |
BOS (Sing.) |
BOS (Plur.) |
N.V. |
Iuppĭter |
bos |
boves |
G. |
Iovis |
bovis |
boum |
D. |
Iovi |
Bovi |
bubus |
Acc. |
Iovem |
Bovem |
boves |
Abl. |
Iove |
Bove |
bubus |
Cупплетивные степени сравнения прилагательных и наречий
Как в русском и других индоевропейских языках, в латыни есть группа прилагательных и наречий, которые имеют разные основы в различных степенях сравнения. Они называются супплетивными (дополнительными).
Сравнительная степень латинских наречий совпадает со сравнительной степенью прилагательных среднего рода. Что же касается превосходной степе-ни наречий, то она образуется при помощи такого же, как у прилагательных, суф-фикса -issim-, к которому прибавляется характерный для наречия суффикс -е-.
Gradus positivus adiectivi (adverbii) |
Gradus comparativus adi- ectivi (n =adverbii) |
Gradus superlativus adiec- tivi – adverbii |
bonus, a, um – (bene) |
melior, melius |
optĭmus, a, um – optĭme |
malus, a, um – (male) |
peior, peius |
pessĭmus, a, um – pessĭme |
magnus, a, um (magnopěre*) |
maior, maius |
maxĭmus, a, um – maxĭme |
parvus, a, um (parum) |
minor, minus |
minĭmus, a, um – minĭme |
multi, ae, a (multum) |
plus |
plurĭmus, a, um- plurĭmum |
|
plures, plura |
plurĭmi, ae, a |
*Наречие magnopere (очень) имеет сравнительную степень magis (больше).