Вопросы и задания

1. В чём различается образование Futurum I indicativi activi у глаголов I–II и III–IV спряжений?

2. Проспрягайте в будущем I времени глаголы pugno, I; salveo, II; reddo, III; nutrio, IV.

3. Образуйте gradus comparativus et gradus superlativus от прилагательных tener, ěra, ěrum; celěber, bris, bre; vetus, vetěris; ingens, ntis.

4. Переведите и назовите оттенки падежей:

1) Romŭlus et Remus omnium pastōrum fortissĭmi erant. 2) Gemĭni iuvěnes vita pastōrum et venatōrum vivēbant. 3) Non imperio fratres Amulium crudělem necavērunt. 4) Cum feris venatōres foveis altis et plagis latis pugnant.

5. Переведите на латинский язык:

1) Ромул и Рем сначала жили в Альба Лонге. 2) Отец послал моего друга в Афины. 3) Ромул убил Рема в Риме. 4) Из Афин приехалa дочь хозяина виллы.

LEXICA

Грамматический термин

futurus, a, um – будущий

Задание

1. Переведите на латинский язык:

1) Сыновей Марса будут воспитывать пастухи. 2) Ромул будет бороться также с жестокими грабителями гор. 3) Пастухи будут подчиняться храбрым юношам. 4) Близнецы не останутся (futurum I) в Альба Лонге. 5) Почему вы не останетесь в городе Нумитора, юноши? 6) Мы построим на (apud) Тибре прекрасный город. 7) Жители нового города будут охотно трудиться. 8) Потом мы также построим красивые храмы богам. 9) В новом и вскоре известном городе также увидят высокие здания. 10) Храбрые жители Рима часто будут воевать с жестокими соседями. 11) Острыми мечами, копьями и стрелами они обратят их в бегство. 12) Нашему племени не будут наносить ущерб (вредить) жестокие соседи. 13) Ромул, ты будешь также царствовать на полях знаменитых соседей.

ТЕХТ

Romŭlus et Remus urbem conděre cupiunt

Puěri inter pastōres adolescēbant. In pascuis montium cum pastorĭbus greges custodiēbant et saepe cum latronĭbus certamĭne acri pugnābant. Etiam venationĭbus saepe excellēbant. Ităque omnes pastōres iuvenĭbus fortĭbus libēnter parēbant. Postea auxilio pastōrum audacium Amulium crudělem necavērunt et regnum Numitōri reddidērunt. Tum Romŭlus sic cogitābat: “Alba Longa mihi urbs parva et vetus est. Urbem novam aedificābo. Non manēbo in tam parva et vetěre urbe”. Etiam fratri consilium aperiēbat: “Non manebĭmus Albae Longae. Urbem novam et mox ingēntem celebrěmque aedificabāmus”. Remo placuit consilium fratris: “Urbi nostrae omnes gentes parēbunt et vicīni quoque nos laudābunt. Sed uter nostrum regnābit in urbe nova? Tu-ne nomen urbe dabis, an ego?’ – Imperium et nomen dii* diiudicābunt,” – respōndit Romŭlus.

__________

*dii - N. Plur. от deus, i, m.

Quaestiones

1) Quo modo vivēbant gemĭni inter pastōres? 2) Quis accēpit postea regnum auxilio geminōrum? 3) Cur non placuit Romŭlo Alba Longa? 4) Quid cogitābant iuvěnes facěre? 5) Quid respōndit Remus fratri? 6) Quis diiudĭcat nomen urbis?

XI. LECTIO UNDECIMA

GRAMMATICA

Указательное местоимение ille, illa, illud. Cклонение существите льных Iuppiter и bos. Cупплетивные степени сравнения прилагательных и наречий. Предлог ultra.