Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
italyanskaya_grammatika_vsya_33__33.doc
Скачиваний:
149
Добавлен:
27.11.2019
Размер:
2.55 Mб
Скачать

2. Numero degli aggettivi (Число имен прилагательных).

Имена прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -o, -a, согласуются с именем существительным в роде и числе, принимая во множественном числе соответственно окончания -i, -e:

un libro nero

tre libri neri

una matita nera

tre matite nere

Имена прилагательные, оканчивающиеся в единственном числе на -e, согласуются с именем существительным только в числе:

un libro verde

tre libri verdi

una matita verde

tre matite verdi

Прилагательные, оканчивающиеся на -co, -ca, во множественном числе, как правило, принимают окончания -chi, -che:

stanco

stanchi

stanca

stanche

bianco

bianchi

bianca

bianche

Прилагательные, оканчивающиеся на -ico во множественном числе, как правило, принимают окончания -ici:

simpatico

simpatici

Прилагательные, оканчивающиеся на -go, -ga, принимают во множественном числе окончание -ghi, -ghe:

vago

vaghi

vaga

vaghe

Прилагательные, неизменяемые в роде и числе:

pari, dispari, impari: un numero pari, due targhe dispari, tante lotte impari;

– некоторые прилагательные, обозначающие цвет: blu (синий), lilla (лиловый), rosa (розовый), viola (фиолетовый): i pantaloni blu, un cappello rosa, gli stivali viola, le tende lilla;

– прилагательные, пришедшие в итальянский язык из других языков: degli orologi chic, una ragazza snob.

3. Aggettivi bello, quello, buono, santo, grande.

Эти прилагательные перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются на согласный звук, имеют усеченные формы bel, quel, gran, san, buon: un bel campo, un gran salto, san Giuseppe, un gran signore (но un grande amico, un grande spazio), un buon vino (un buono scolaro, un buon amico);

  • прилагательные bello, quello перед существительными мужского рода единственного числа, которые начинаются с s + согласный, z, ps имеют полную форму: un bello specchio, quello studente;

  • прилагательные bello, quello в форме единственного числа мужского рода перед гласными имеют форму quell’, bell’: quellesercizio, un bellesempio;

  • во множественном числе прилагательные bello, quello перед существительными, которые начинаются с согласного в мужском роде имеют формы bei, quei, в женском роде – belle, quelle. Если существительное мужского рода начинается на гласный или на s + согласный, z, ps, то во множественном числе эти прилагательные имеют форму begli, quegli; в женском роде и в этом случае остаются формы belle, quelle: bei quadri, bei capelli, quei colori, begli armadi, begli specchi, begli zaini, quegli amici, quelle amiche, belle amiche;

  • формы множественного числа belli, quelli применяются, если эти прилагательные не предшествуют соответствующему имени существительному или стоят после него: Belli, questi mocassini! I miei amici sono quelli. Questi quadri sono molto belli.

  • прилагательное santo (un santo), если предшествует существительному мужского или женского рода, начинающемуся с гласной, имеет форму sant’: santAnna, santuomo. Но: santo Stefano.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]