Предисловие

Пособие предназначено для студентов Минского государственного лингвистического университета, изучающих итальянский язык как второй иностранный. Оно содержит основные нормативные сведения по грамматике итальянского языка (морфологии и синтаксису), написано в соответствии с учебной программой по второму иностранному языку, специальность 21.06.01- «Современные иностранные языки».

Порядок расположения материала обусловлен системой частей речи: в начале пособия представлены сведения по грамматике для первого года обучения (3 курс факультета английского языка и 2 курс ФМК и переводческого факультета), последующий материал предназначен для второго и третьего годов обучения (4 и 5 курсы факультета английского языка, 3–5 курсы ФМК и переводческого факультета).

Каждый раздел, посвященный конкретной части речи, сопровождается серией разнообразных упражнений для активизации нового материала. Порядок прохождения грамматики определяется речевой направленностью учебного пособия и способствует расширению лексического запаса учащихся по изучаемым темам устной практики.

Пособие может применяться как для организации учебного процесса в аудитории под руководством преподавателя, так и для самостоятельной работы студентов.

N o m e s o s t a n t I V o (Имя существительное)

Имена существительные в итальянском языке обладают категориями рода, числа, определенности/неопределенности. Основным средством выражения этих категорий является артикль. Наряду с артиклем, категории рода и числа у большинства итальянских существительных находят достаточное выражение в форме самого существительного, в его окончании.

1. Genere dei nomi sostantivi (Род имен существительных).

Итальянское существительное имеет два рода: мужской (maschile) и женский (femminile). Для значительной части существительных мужского рода характерны окончания -о, -е:

maestro – учитель

fratello – брат

ponte – мост

Для существительных женского рода характерны окончания -а, -е:

maestrа – учительница

sorella – сестра

madre – мать

Кроме существительных с указанными характерными окончаниями мужского и женского рода, имеется ряд существительных, неподчиняющихся этим правилам.

1. Сводная таблица окончаний имен существительных мужского рода.

Окончания	Примеры	Исключения (женский род)
-о	quaderno – тетрадь giorno – день anno – год	mano – рука radio – радио dinamo – динамо biro – ручка auto – автомобиль moto – мотоцикл foto – фотография
-е	sole – солнце student – студент
-а (существительные греческого происхождения)	problema – проблема programma – программа poema – поэма teorema – теорема diploma – диплом dramma – драма clima – климат sistema – система telegramma – телеграмма tema – тема panorama – панорама aroma – аромат pianeta – планета poeta – поэт monarca – монарх atleta – атлет pigiama – пижама
слова, оканчивающиеся на согласную (как правило, иностранного происхождения)	sport – спорт film – фильм camion – грузовик bar – бар tram – трамвай	geep – джип

2. Сводная таблица окончаний имен существительных женского рода.

Окончания	Примеры	Исключения (мужской род)
-а	fabbrica – фабрика casa – дом amica – подруга	vaglia – чек, перевод Papa – Папа Римский и слова греческого происхождения
-e	sete – жажда parete – стена
-zione, -ione, -izzazione	riunione – собрание stazione – вокзал industrializzazione – индустриализация
-à, -ù, -u	città – город gioventù – молодежь gru – журавль	papà – папа caucciù – каучук bambù – бамбук
-i	crisi – кризис tesi – тезис, положение	brìndisi – тост

Примечание. Слова, заканчивающиеся на -ista, обозначающие род деятельности, относятся как к мужскому, так и к женскому роду, напр.:

il giornalista – журналист

la giornalista – журналистка

il dentista – дантист, зубной врач

la dentista – женщина дантист